{"title":"Afrikanische Mémoire,  biografische Erzählungen und Erfahrungsberichte","description":"","products":[{"product_id":"amkoullel-lenfant-peul-amadou-hampate-ba","title":"Amkoullel, l'enfant peul | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eKindheitserinnerungen von Amadou Hampâté Bâ – ein Einblick in die Fulani-Gesellschaft und das koloniale Afrika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1991, posthum veröffentlicht: Der erste Band seiner Memoiren, der seine Kindheit und Jugend aus der Sicht des Jungen Amkoullel, der den Peul angehört, schildert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans ce premier tome de ses Mémoires, Amkoullel, l'enfant peul, Amadou Hampâté Bâ raconte sa petite enfance et son adolescence. Dans le Mali du début du XXe siècle, il s’initie aux traditions ancestrales, fréquente l’école française en même temps que la coranique, coure la savane et découvre le colonialisme. Ce livre donne une belle leçon d’humour, de tolérance et d’humanité !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre de Mémoires nous révèle la formation d’un des esprits les plus brillants de l’Afrique noire, Amadou Hampâté Bâ, qui s’apprête à devenir l’un des derniers grands dépositaires d’une civilisation orale en pleine mutation. Roman d’aventures, tableau de mœurs et fresque historique, ce livre restitue dans une langue savoureuse et limpide toutes les richesses, les couleurs et la vie du grand récit oral africain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Amadou Hampâté Bâ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Bandiagara, en pays dogon, dans une famille peule, Amadou Hampâté Bâ est, en tant que fils de chef, envoyé à l’école française. Il se rend à Djenné, Kati, Bamako puis Dakar à l’École Normale William Ponty. Il occupe ensuite diverses fonctions dans l’administration coloniale en Haute-Volta puis au Mali. En 1942, il rejoint l’Institut français d’Afrique noire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’indépendance, il exerce un rôle d’intermédiaire entre son pays et le Sénégal puis est élu au Conseil exécutif de l’Unesco en 1962. À partir de 1970, il se consacre à son oeuvre, publie un récit sur Wangrin en 1974, puis Vie et enseignement de Tierno Bokar, le Sage de Bandiagara en 1980, ainsi que la transcription et traduction de nombreux textes traditionnels (Kaïdara, Koumen, Djeddo Dewal, mère de la calamité). Il travaille aussi à la rédaction de ses Mémoires qui seront publiés après sa mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" title=\"Produkte aus Mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/burkina-faso\" title=\"Produkte aus Burkina Faso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Burkina Faso\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/search?q=klassiker\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Amkoullel, l'enfant peul\" hat sich aus mehreren Gründen als Klassiker der afrikanischen Literatur etabliert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEinzigartige Perspektive\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003eDas Buch bietet einen tiefen und authentischen Einblick in die Kindheit und Jugend eines Fulbe-Jungen in Westafrika während der Kolonialzeit. Diese Perspektive aus der Innenansicht einer afrikanischen Kultur, die sich im Wandel befindet, war und ist immer noch wertvoll. Es vermittelt ein nuanciertes Bild jenseits der eurozentrischen Darstellungen.\u003cbr\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKulturelle Bedeutung \u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003eHampâté Bâ fängt auf meisterhafte Weise die Traditionen, Werte, Erziehungsmethoden und die mündliche Überlieferung der Fulbe ein. Er dokumentiert eine Lebensweise, die durch die Kolonialisierung und den Einfluss der Moderne bedroht war. Das Buch dient somit als wichtiges Zeugnis afrikanischer Kultur und Geschichte.\u003cbr\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiterarische Qualität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003eDer Schreibstil von Hampâté Bâ ist lebendig, poetisch und reich an Details. Er versteht es, die Leser in die Welt seiner Kindheit zu entführen und eine tiefe emotionale Verbindung herzustellen. Die Art und Weise, wie er persönliche Erfahrungen mit breiteren kulturellen und historischen Kontexten verwebt, ist literarisch anspruchsvoll.\u003cbr\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eThematische Relevanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003eThemen wie Identitätssuche, der Konflikt zwischen Tradition und Moderne, die Bedeutung von Bildung und die Bewahrung kulturellen Erbes sind universell und zeitlos. \"Amkoullel\" regt Leser unterschiedlicher Hintergründe zum Nachdenken über diese wichtigen Fragen an.\u003cbr\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBeitrag zur afrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003eAmadou Hampâté Bâ war eine bedeutende Stimme der afrikanischen Literatur. \"Amkoullel\" ist eines seiner bekanntesten Werke und hat dazu beigetragen, afrikanische Perspektiven in der Weltliteratur zu verankern. Es hat nachfolgende Generationen von Schriftstellern und Lesern beeinflusst.\u003cbr\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"Amkoullel, l'enfant peul\" aufgrund seiner einzigartigen Perspektive, seiner kulturellen Bedeutung, seiner literarischen Qualität, seiner thematischen Relevanz und seines Beitrags zur afrikanischen Literatur als ein wichtiger Klassiker gilt, der auch heute noch gelesen und geschätzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 544 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Babel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687074799880,"sku":"1205.294.0","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/amkoullel-lenfant-peul-de-amadou-hampate-ba_P1205.294_74a7e07c-fde0-43db-88c9-5147e6c100a7.jpg?v=1750907579"},{"product_id":"le-baobab-fou-de-ken-bugul","title":"Le baobab fou |  Ken Bugul","description":"\u003cdiv data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe baobab fou\u003c\/em\u003e von Ken Bugul ist ein autobiografischer Kultroman über eine Senegalesin, die zwischen ihrem Dorf im Ndoucoumane und dem „verheißenen Norden“ Europa ihre Identität neu zusammensetzen muss. Radikal ehrlich erzählt das Buch von Entwurzelung, Rassismus, Exotisierung und weiblicher Selbstsuche – und gilt heute als Klassiker der frankophonen afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une enfance vécue dans son village, une jeune Sénégalaise part pour l’Europe et y découvre avec avidité un autre monde. Un choc des cultures en large partie autobiographique, vécu par une jeune femme qui a dû se construire loin de sa famille et faire face aux hostilités de la vie loin de sa terre. Au Sénégal, dans le Ndoucoumane, une petite fille en mal de mère grandit à l'ombre d'un baobab séculaire. Petite dernière, un peu en marge, elle découvre l'école française, comme un chemin de traverse qui va la mener aux études supérieures et au grand départ pour le « Nord référentiel, le Nord Terre promise ». En Belgique, c'est le choc, le désarroi, les mille et une expériences et la découverte que ce Nord des promesses est aussi celui des allusions et des illusions. Drogue, sexe, prostitution : un récit de vie et une publication par lesquels - il y a 27 ans déjà - le scandale arrive !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais force est de constater que depuis, Le baobab fou n'a pas pris une ride ! Sans doute parce que les réflexions qu'il soulevait, avec la franchise qui caractérise l'auteur, étaient des plus profondes : introspection fine à la recherche de soi et en quête d'appartenance, le portrait de la narratrice Ken Bugul pose aussi la question des conditions du dialogue et de la fraternité et dessine les rapports particuliers qu'entretient avec le Sud un Occident en plein désarroi qui réclame « sa part d'exotisme et de culpabilité».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes questions toujours d'actualité pour un livre fondateur et qui contient en germe toutes les réflexions des ouvrages à venir; une réédition qui permet aussi de redécouvrir la beauté d'une écriture réussissant 1'équilibre précaire entre témoignage « choc » et transparence lumineuse des paysages d'enfance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Ken Bugul\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Ndoucoumane au Sénégal, Ken Bugul choisit un pseudonyme qui signifie en wolof « celle dont personne ne veut ». Elle commence sa carrière d’écrivain en 1982 avec Le Baobab fou, qui fait d’elle l’une des voix féminines pionnières de l’Afrique francophone. Après avoir travaillé à Dakar au planning familial et dans diverses structures internationales, elle se consacre à l’écriture. Après avoir vécu à Porto-Novo au Bénin, où elle gérait un centre de promotion d’objets d’art et d’artisanat, elle est récemment rentrée au Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Benin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Benin\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/presence-africaine-verlagsgeschichte-und-einfluss\" title=\"Blog: Présence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePrésence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003ePanorama der postkolonialen Bedingungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Le baobab fou\" von Ken Bugul ist aus mehreren Gründen ein \u003cstrong\u003eäußerst wichtiges und bedeutendes Werk der frankophonen westafrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePionierrolle in der afrikanischen Frauenliteratur und Autobiografie:\u003c\/strong\u003e Das Buch gilt als einer der ersten bedeutenden autobiografischen Romane einer afrikanischen Frau, der schonungslos persönliche Erfahrungen und die komplexe Identitätssuche im postkolonialen Kontext beleuchtet. Zu einer Zeit, in der die Stimmen afrikanischer Frauen in der Literatur noch seltener waren, bot Bugul eine mutige und unverblümte Perspektiv.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonungslose Auseinandersetzung mit postkolonialen Traumata und Entfremdung:\u003c\/strong\u003e Der Roman behandelt die tiefgreifende Entfremdung und das Trauma, das die Protagonistin (und damit Ken Bugul selbst) durch die Kolonialerziehung und das Leben in Europa erfährt. Sie fühlt sich entwurzelt, weder ganz afrikanisch noch ganz europäisch. Das Buch ist eine \"Autopsie einer Selbstentfremdung und Toubabization\" (Europäisierung), die die psychologischen Auswirkungen des Kolonialismus auf die Individuen schonungslos offenlegt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKritik an Exotismus und den westlichen Blick auf Afrika:\u003c\/strong\u003e Bugul kritisiert auf subtile und doch scharfe Weise den westlichen Exotismus und die Art, wie schwarze Frauen in Europa oft auf ihre Hautfarbe und Sexualität reduziert werden. Die Protagonistin erlebt rassistische Stereotypen und wird zum \"exotischen Objekt\" degradiert, was eine wichtige Reflexion über die anhaltenden Machtverhältnisse nach der Kolonialzeit darstellt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErforschung weiblicher Identität und Sexualität:\u003c\/strong\u003e Das Werk bricht mit vielen Tabus, indem es sich offen mit weiblicher Sexualität, Körperlichkeit und den gesellschaftlichen Erwartungen an Frauen auseinandersetzt. Die Protagonistin durchläuft eine Phase der Suche und des Experimentierens, einschließlich Drogenkonsum, Prostitution und lesbischen Beziehungen, was in der damaligen afrikanischen Literatur äußerst unkonventionell war und den Raum für die Darstellung komplexer weiblicher Erfahrungen öffnete.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultikulturelle und transnationale Perspektive:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein transnationaler Roman, der die kulturellen Spannungen und die Suche nach Identität zwischen Afrika und Europa thematisiert. Er zeigt, wie die Erfahrungen in der \"Nord Terre promise\" (dem verheißenen Norden) zu Verwirrung und Verzweiflung führen können und gleichzeitig eine Möglichkeit zur Selbsterkenntnis bieten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiterarischer Stil und psychologischer Tiefgang:\u003c\/strong\u003e Der Roman ist bekannt für seinen poetischen und oft fragmentarischen Stil, der die innere Zerrissenheit der Protagonistin widerspiegelt. Die Sprache ist bildreich und intensiv, was dem psychologischen Tiefgang der Erzählung zusätzliche Dimension verleiht. Der Baobab-Baum selbst wird dabei zu einem wichtigen symbolischen Element, das für Wurzeln, Tradition und gleichzeitig für den inneren Zerfall steht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeitrag zum Kanon der postkolonialen Literatur:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein zentrales Werk für das Verständnis der postkolonialen afrikanischen Literatur und der damit verbundenen Herausforderungen. Es wird in akademischen Kreisen intensiv studiert und analysiert, da es wichtige Einblicke in die Auswirkungen von Kolonialismus, Migration und Globalisierung auf die individuelle Psyche bietet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eKurz gesagt, Ken Buguls \"Le baobab fou\" ist bedeutsam, weil es nicht nur eine persönliche Geschichte erzählt, sondern auch ein Panorama der postkolonialen Bedingungen, der weiblichen Emanzipation und der komplexen Identitätssuche in einer globalisierten Welt entfaltet. Es war und ist eine Stimme, die man in der frankophonen afrikanischen Literatur nicht überhören kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte verstehen: Kaufen Sie das Buch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e über die Kolonialzeit aus afrikanischer Sicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 224 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704040497416,"sku":"1205.291.0","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le_baobab_fou_de_Ken_Bugul_1205-29.jpg?v=1738993197"},{"product_id":"fagot-memoire-souleymane-bachir-diagne","title":"Le fagot de ma mémoire | Souleymane Bachir Diagne","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSouleymane Bachir Diagne erzählt in „Le fagot de ma mémoire“ die bewegende Geschichte eines Lebens, das zwischen Senegal, Frankreich und den USA verläuft – an der Schnittstelle von islamischer Philosophie, afrikanischen Denktraditionen und globalen Begegnungen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsidéré comme l’un des penseurs importants de notre époque, Souleymane Bachir Diagne retrace dans cet ouvrage son parcours de jeune Sénégalais élevé dans la tradition d’un islam soufi et lettré, devenu philosophe et aujourd’hui professeur à l’université de Columbia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne vie entre Saint-Louis-du-Sénégal, Ziguinchor, Dakar, Paris, Chicago, New York, lieux qui ont formé cet homme de trois continents, le rendant sensible aux richesses de chacune des cultures propres aux pays qui l’ont accueilli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSouleymane Bachir Diagne – maintenant spécialiste de domaines aussi différents que la philosophie dans le monde islamique, l’histoire de la logique algébrique ou encore les philosophies africaines – présente les êtres qui ont été décisifs dans la construction de sa trajectoire intellectuelle.\u003cbr\u003eIl revient sur ses rencontres avec Louis Althusser et Jacques Derrida, ses maîtres rue d’Ulm, Jean-Toussaint Desanti, Léopold Sédar Senghor, Paulin Hountondji, Ngugi wa Thiong’o et d’autres qui l’ont fortement influencé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe « fagot de mémoire » de cet homme qui vit entre différentes langues et cultures, chantre d’un universel de traduction, partisan d’un islam des Lumières, nous propose ici une stimulante réflexion sur notre monde qui offre tant de passerelles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Souleymane Bachir Diagne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/souleymane-bachir-diagne\" title=\"Souleymane Bachir Diagne\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSouleymane Bachir Diagne\u003c\/a\u003e, l’auteur de cet ouvrage, a enseigné pendant vingt ans la philosophie à l’Université \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cheikh-anta-diop\" title=\"Cheikh Anta Diop\"\u003eCheikh Anta Diop\u003c\/a\u003e de Dakar.\u003cbr\u003eAprès avoir été professeur de philosophie et de religion pendant cinq ans à Northwestern University, près de Chicago, il vit aujourd’hui à New York où il est professeur aux départements d’études francophones et de philosophie de Columbia.\u003cbr\u003ePartant de cette question, Senghor, avec beaucoup de bonheur, a mis à jour une ontologie dans laquelle l’être est rythme et qui se trouve au fondement des religions africaines anciennes.\u003cbr\u003eDe cette ontologie il a montré que les arts africains constituaient le langage privilégié.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher von Wa Thiong’o Ngugi\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Wa Thiong’o Ngugi\"\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher zu \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leopold-sedar-senghor\" title=\"Bücher Léopold Sédar Senghor\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLéopold Sédar Senghor\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\"Le fagot de ma mémoire\" ist reich an tiefgründigen Gedanken. Hier sind ein paar Zitate die, die Essenz des Buches gut widerspiegeln:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\"La mémoire n'est pas un musée immobile, mais un atelier toujours en activité.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Das Gedächtnis ist kein unbewegliches Museum, sondern eine stets aktive Werkstatt.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Zitat betont die dynamische und schöpferische Natur der Erinnerung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\"Apprendre, ce n'est pas remplir un vase, c'est allumer un feu.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Lernen ist nicht das Füllen eines Gefäßes, sondern das Entzünden eines Feuers.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObwohl dieses Zitat oft Montaigne zugeschrieben wird, greift Diagne diese kraftvolle Metapher auf, um die transformative Kraft des Lernens zu unterstreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\"L'universel n'est pas l'abolition des singularités, mais leur harmonieuse composition.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Das Universelle ist nicht die Abschaffung der Singularitäten, sondern ihre harmonische Komposition.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Zitat spiegelt Diagnes philosophischen Ansatz wider, der die Bedeutung der Vielfalt innerhalb des Universellen betont.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\"La philosophie est cette tentative inlassable de donner un sens au monde et à notre présence en lui.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Die Philosophie ist dieser unermüdliche Versuch, der Welt und unserer Präsenz in ihr einen Sinn zu geben.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier fasst Diagne auf prägnante Weise das Wesen der philosophischen Auseinandersetzung zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\"Le dialogue n'est pas la simple tolérance de l'autre, mais la reconnaissance de sa pleine humanité.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(Der Dialog ist nicht die einfache Toleranz des Anderen, sondern die Anerkennung seiner vollen Menschlichkeit.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Zitat unterstreicht die Notwendigkeit einer tiefgreifenden Anerkennung im zwischenmenschlichen Austausch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Philippe Rey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704055603464,"sku":"1205.236.0","price":27.15,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le_fagot_de_ma_m_moire_de_Souleymane_Bachir_Diagne_1205-236_30048.jpg?v=1757562159"},{"product_id":"meine-waffe-ist-das-wort-nelson-mandela","title":"Meine Waffe ist das Wort | Nelson Mandela","description":"\u003cp\u003eMeine Waffe ist das Wort versammelt die wichtigsten Reden, Gedanken und Zitate von Nelson Mandela – von seinem Kampf gegen die Apartheid bis zu Versöhnung, Hoffnung und Verantwortung. Das Buch zeigt, wie Sprache für Mandela zu einer Waffe wurde, die stärker ist als Gewalt: für Freiheit, Würde und Menschlichkeit\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003ein Südafrika\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem Vorwort von Desmond Tutu (südafrikanischer anglikanischer Geistlicher und Menschenrechtler).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e» Mut ist nicht die Abwesenheit von Furcht, sondern deren Überwindung.« Nelson Mandela war ein Mensch, der Momente tiefster Verzweiflung durchlebte, ohne das Vertrauen in sich selbst zu verlieren – und ein mutiger Mann, der keine andere Wahl hatte, als sich der Geschichte zu stellen. Dieses Buch versammelt seine beeindruckendsten und historisch bedeutsamsten Zitate. Die universellen und gleichzeitig zutiefst persönlichen Worte inspirieren, bewegen und regen zum Nachdenken an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWer war Nelson Mandela\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNelson Mandela, 1918 in Südafrika geboren, verbrachte aufgrund seines unermüdlichen Einsatzes gegen die Apartheid insgesamt 27 Jahre in Haft. 1990 wurde er entlassen, 1991 zum Präsidenten des African National Congress gewählt und 1993 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet. Nach den ersten demokratischen Wahlen in Südafrika wurde er der erste schwarze Präsident des Landes. Die in diesem Buch gesammelten Zitate spiegeln diesen Weg vom politischen Gefangenen zum Symbol für Freiheit und Versöhnung wider.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Südafrika\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sudafrika\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Südafrika\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher von \/ über Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Apartheid\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/die-apartheid-ein-blick-auf-die-wurzeln-auswirkungen-und-lehren-aus-sudafrikas-geschichte\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Apartheid: Ursachen, Folgen und Lehren aus Südafrikas Geschichte\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/nelson-mandela-international-day-3-buecher\" title=\"Nelson Mandela International Day – 3 Bücher, die sein Vermächtnis lebendig halten\"\u003e🕊️ Nelson Mandela International Day | 3 Bücher, die sein Vermächtnis lebendig halten\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInhaltsverzeichnis von Meine Waffe ist das Wort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e10 Vorwort von Erzbischof  Desmond Tutu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDER KAMPF \u003cbr\u003e18 Auf wessen Schultern wir stehen \u003cbr\u003e20 Wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte \u003cbr\u003e22 Wofür ich stand \u003cbr\u003e24 Feinde des Rassismus \u003cbr\u003e26 Schluss mit dem Denken in Hautfarben \u003cbr\u003e28 Meine Reifeprüfung als Freiheitskämpfer \u003cbr\u003e30 Ich habe Sabotageakte geplant \u003cbr\u003e32 Wenn ich sterben muss \u003cbr\u003e34 Mut war nicht die Abwesenheit von Furcht \u003cbr\u003e36 Ich konnte mich nicht einfach der Verzweiflung überlassen \u003cbr\u003e38 Als wir beschlossen, zu den Waffen zu greifen \u003cbr\u003e40 Die mächtigste Waffe ist nicht die Gewalt \u003cbr\u003e42 Freiheit ist nie selbstverständlich \u003cbr\u003e44 Um der Liebe zur Freiheit willen \u003cbr\u003e46 Die Festnahme \u003cbr\u003e48 Das Gefängnis nimmt dir nicht nur die Freiheit \u003cbr\u003e50 Sie wollten unseren Geist brechen \u003cbr\u003e52 Das Gefängnis war eine Art Prüfstein \u003cbr\u003e54 Vom Briefeschreiben im Gefängnis \u003cbr\u003e56 Das falsche Bild\u003cbr\u003e58 Eine faktisch verwitwete Frau \u003cbr\u003e60 Unterdrücker und Unterdrückte gleichermaßen \u003cbr\u003e62 Der edle Chor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDER SIEG \u003cbr\u003e66 Ich grüße Sie alle im Namen des Friedens \u003cbr\u003e68 Der erste demokratisch gewählte Präsident \u003cbr\u003e70 Die demokratischen Freiheiten \u003cbr\u003e72 Der Kompromiss als einzig gangbarer Weg \u003cbr\u003e74 Wenn Sie verhandeln \u003cbr\u003e76 Meine erste Stimmabgabe \u003cbr\u003e78 Ein wahrer Führer \u003cbr\u003e80 Wir haben die Versöhnung gewählt \u003cbr\u003e82 Wir müssen Vergangenes vergeben \u003cbr\u003e84 Ich bin nicht besonders religiös \u003cbr\u003e86 Wir brauchen religiöse Institutionen \u003cbr\u003e88 Unsere Unterschiede sind unsere Stärke\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWEISHEIT \u003cbr\u003e92 Keiner von uns ist ein Superstar \u003cbr\u003e94 Friede ist die wirksamste Waffe \u003cbr\u003e96 Wenn wir wachsen wollen \u003cbr\u003e98 Herr unseres eigenen Schicksals\u003cbr\u003e100 Unser gemeinsames Leiden in Hoffnung verwandeln \u003cbr\u003e102 Wir stecken voller Widersprüche \u003cbr\u003e104 Die Gabe der Erinnerung \u003cbr\u003e106 Freunde in der Not \u003cbr\u003e108 Nach jedem Sturz wieder aufstehen \u003cbr\u003e110 Ich bin gestrauchelt \u003cbr\u003e112 Die Menschen und ihre Heiligen \u003cbr\u003e114 Keine Macht der Erde \u003cbr\u003e116 Bildung ist der Motor \u003cbr\u003e118 Mein liebster Zeitvertreib \u003cbr\u003e120 Ich spreche über Kultur \u003cbr\u003e122 Was vor den Kindern liegt \u003cbr\u003e124 Um Ihrer grauen Haare willen \u003cbr\u003e126 Nicht! Meine Frisur! \u003cbr\u003e128 Sport kann die Welt verändern \u003cbr\u003e130 Vom Dasein als Held \u003cbr\u003e132 Eine gütige Ader \u003cbr\u003e134 Was wir bewirkt haben \u003cbr\u003e136 Niemand kommt mit Hass im Herzen zur Welt \u003cbr\u003e138 Unser Masterplan \u003cbr\u003e140 Wir haben unsere Lektion gelernt \u003cbr\u003e142 Die Zeit ist reif für meinen Abschied\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDIE ZUKUNFT \u003cbr\u003e146 Es war meine Pflicht \u003cbr\u003e148 Die Zukunft gehört der Jugend \u003cbr\u003e150 Die einzige Grundlage menschlichen Glücks \u003cbr\u003e152 AIDS ist keine Krankheit mehr \u003cbr\u003e154 Schluss mit der Armut \u003cbr\u003e156 Im Gefängnis der Armut \u003cbr\u003e158 Die Rolle der Frau \u003cbr\u003e160 Kritik ist für jede Gesellschaft wichtig \u003cbr\u003e162 Eine Kultur des Füreinander-Daseins \u003cbr\u003e164 Die Grundlagen eines spirituellen Lebens \u003cbr\u003e166 Das Fundament der Menschenrechte \u003cbr\u003e168 Kein Land, wie mächtig auch immer \u003cbr\u003e170 Meines Bruders und meiner Schwester Hüter \u003cbr\u003e172 Alle auf Erden \u003cbr\u003e174 Die zynischen Händler in die Schranken weisen \u003cbr\u003e176 Der einzig gangbare Weg \u003cbr\u003e178 Eine strahlende Zukunft winkt uns \u003cbr\u003e180 Rede anlässlich der Verleihung des Nobelpreises im Jahr 1993 \u003cbr\u003e188 Danksagung \u003cbr\u003e190 Auswahlbibliografie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 191 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Picture Puffin Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49769045033224,"sku":"1205.336.0","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Meine_Waffe_ist_das_Wort_-_Nelson_Mandela_1205-336_0b12faf0-1e3a-4e12-99.jpg?v=1738949212"},{"product_id":"die-geraubten-madchen","title":"Die geraubten Mädchen | Wolfgang Bauer","description":"\u003cp\u003eDie geraubten Mädchen ist ein eindringliches Reportagebuch über die Entführung der Schülerinnen von Chibok durch Boko Haram – und darüber, wie Gewalt, Trauma und Hoffnung das Leben der Überlebenden geprägt haben. Wolfgang Bauer lässt die Mädchen selbst erzählen und ordnet ihre Geschichten politisch und historisch ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm April 2014 überfiel ein Kommando der Terrororganisation Boko Haram das Dorf Chibok im Nordosten Nigerias und entführte 276 Schülerinnen aus dem örtlichen Internat. Ein Aufschrei ging um die Welt. Unter dem Hashtag »Bring Back Our Girls« verliehen Persönlichkeiten wie Michelle Obama und die Friedensnobelpreisträgerin Malala Yousafzai ihrem Entsetzen Ausdruck. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Schicksal der Schülerinnen aus Chibok ist kein Einzelfall. Bis heute befinden sich Tausende Frauen in den Händen der Islamisten. Im Juli 2015 reiste der »Zeit«-Reporter Wolfgang Bauer nach Nigeria, um mit Mädchen zu sprechen, denen die Flucht gelungen ist. Sie berichten von ihrem Leben vor ihrer Entführung, von ihren grausamen Erfahrungen während der Gefangenschaft und von ihren Träumen für eine bessere Zukunft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Erzählungen der Frauen bieten exklusive Einblicke in das Innenleben der Organisation und zeichnen ein detailliertes Bild des Schreckensregimes von Boko Haram. Zugleich beleuchtet das Buch die historischen und politischen Hintergründe des Terrors und zeigt, wie er das ethnische und kulturelle Gleichgewicht in einer der vielfältigsten Regionen der Welt zerstört. Vor allem aber gibt es den Mädchen ihre Stimme zurück. Eine kraftvolle Stimme, die von Leid und Gewalt erzählt, aber auch von Mut. Und von Hoffnung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezension\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Stuttgarter Zeitung schreibt über Bauer: \"Bauer zieht uns als profunder Kenner hinein in eine Welt, die er mit all ihren Schrecknissen auch zu erklären vermag - und darin, im Erklären, Beschreiben und Analysieren, mit wachem Kopf, hellen Sinnen und elegantem Stil, ist er den verwackelten Kriegs- und Katastrophenbildern des Fernsehens allemal überlegen.\"\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Wolfgang Bauer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWolfgang Bauer, geboren 1970, arbeitet für die Wochenzeitung DIE ZEIT. Für seine Reportagen wurde er u. a. mit dem Katholischen Medienpreis und dem Prix Bayeux-Calvados des Correspondants de Guerre ausgezeichnet. Im Suhrkamp Verlag erschien zuletzt Über das Meer. Mit Syrern auf der Flucht nach Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cem\u003eDie geraubten Mädchen\u003c\/em\u003e und seinen Reportagen über Flucht und Krieg gehört er zu den wichtigsten deutschsprachigen Stimmen des literarischen Journalismus über globale Krisen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Produkte aus Nigeria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Nigeria\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Boko Haram, Tschadsee \u0026amp; Zerfall: Ideologie, Krieg \u0026amp; Klima\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/boko-haram-dschihad-tschadsee-krise\" target=\"_blank\"\u003eDie Anatomie des Zerfalls: Eine umfassende Analyse von Boko Haram, der dschihadistischen Fragmentierung und der politisch-ökologischen Krise im Tschadsee-Becken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eInhaltsverzeichnis:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDer Wald 19\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDer Baum 65\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDie Höhle 105\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIm Haus des Sule Helamu 131\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDer Knochen 163\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDas Kind 179\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eEpilog 185\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eDanksagung 189\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 gebundene Ausgabe – 189 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Suhrkamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49769081569544,"sku":"1205.657","price":36.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Die_geraubten_Maedchen_1205-657.jpg?v=1746813447"},{"product_id":"ein-prinz-aus-dem-hause-david-von-prinz-asfa-wossen-asserate","title":"Ein Prinz aus dem Hause David | Prinz Asfa-Wossen Asserate","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eUnd warum er in Deutschland blieb Die Erinnerungen von Asfa Wossen Asserate.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1974: Sein Vater, Präsident des äthiopischen Kronrats, wird von den Generälen der Revolution erschossen, seine Mutter und seine Geschwister gefangengenommen, das Hab und Gut der Familie beschlagnahmt. Über Nacht wird das Gastland Deutschland, in dem er studiert, zum Ort des Exils. Seine Pläne, nach Äthiopien zurückzukehren, werden durch die neue politische Situation von heute auf morgen zunichte gemacht. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrinz Asfa-Wossen Asserate erzählt vom Glanz des Kaiserhofs, seiner Zeit an der Deutschen Schule in Addis Abeba und vom Leid der Revolution. Er erzählt, wie er jahrzehntelang um seine Familie kämpfte, wie er in Deutschland neu anfing und nach seinen Studien in Tübingen und Frankfurt am Main die Deutschen und deren grosse Dichter und Denker kennen- und liebenlernte: der Fremde, der blieb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAsfa-Wossen Asserate, Prinz aus dem äthiopischen Kaiserhaus, wurde 1948 in Addis Abeba geboren. An der Deutschen Schule bestand er als einer der ersten Äthiopier das Abitur. Er studierte Geschichte und Jura in Tübingen und Cambridge und promovierte in Frankfurt am Main. Die Revolution in Äthiopien verhinderte die Rückkehr in seine Heimat. Er blieb in Deutschland und ist heute als Unternehmensberater für Afrika und den Mittleren Osten und als politischer Analyst tätig. Sein Buch »Manieren« wurde von der Kritik gefeiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Äthiopien\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/athiopien\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Äthiopien\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher über Haile Selassie I\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/haile-selassie-i\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Haile Selassie I\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Zion in der Karibik: Die tiefe Verbindung zwischen Rastafari, Afrika und der schwarzen Befreiung\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/was-hat-rastafari-mit-afrika-zu-tun\" target=\"_blank\"\u003eZion in der Karibik: Die tiefgreifende, vielschichtige Verbindung zwischen Rastafari und dem afrikanischen Kontinent\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/der-letzte-kaiser-von-afrika\" title=\"Der letzte Kaiser von Afrika: Haile Selassie Biographie\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDer letzte Kaiser von Afrika – Triumph und Tragödie des Haile Selassie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 384 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Fischer Taschenbuch Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49794996732168,"sku":"1206.764","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Ein_Prinz_aus_dem_Hause_David_von_Prinz_Asfa-Wossen_Asserate_-_1206-764_b.jpg?v=1740857181"},{"product_id":"sur-le-dos-des-hippopotames","title":"Sur le dos des hippopotames | Serge Bilé","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment être noir dans la France d'aujourd'hui ? \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ travers son propre parcours, Serge Bilé propose des éléments de réponses aux questions que tout le monde se pose.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDe la Côte d'Ivoire de son enfance au chaos actuel de ce pays, de la province française des années soixante-dix où il a grandi à l'embrasement des cités, des problèmes de carte de séjour à la recherche de sa vraie place dans la France actuelle... , \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSur le dos des hippopotames\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e est d'abord un récit dont chaque étape (l'école de journalisme de Lille, la prison à Poitiers et à Abidjan, les rencontres avec Houphouët-Boigny ou Aimé Césaire... ) permet de mesurer les bouleversements de la communauté noire depuis trente ans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCitant leurs interrogations : « Les Noirs sont-ils des Français à part entière, ou des Français entièrement à part ? », Serge Bilé affirme que la France ne peut aujourd'hui choisir qu'une seule voie, celle d'une révolution pacifique des mentalités, respectant l'histoire de chacun et permettant à tous de vivre ensemble. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC'est la conviction qu'exprime avec force \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSur le dos des hippopotames.\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e ?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerge Bilé\u003c\/strong\u003e est né en 1960 à Agboville en Côte d’Ivoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est journaliste de formation et diplômé de l’ESJ de Lille. Il a travaillé pour France 3, Fraternité Matin, Africa, TV5 et RFO. Il est présentateur du journal télévisé de Martinique Première depuis 1994.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe prix Ebony lui a été décerné en 1995 par l’Union nationale des journalistes de Côte d’Ivoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est l’auteur de plusieurs essais dont Noirs dans les camps nazis (Éditions Serpent à plumes 2005 vendu à plus de 100 000 exemplaires), Sur le dos des hippopotames (Editions Calmann Lévy), La Mauresse de Moret – La religieuse au sang bleu (Éditions Pascal Galodé 2012), ainsi que de la comédie musicale Soweto (2008 Spectacle sur la vie de Nelson Mandela).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl publie en mars 2018 chez Owen Publishing Yasuke, le samouraï noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sudafrika\" title=\"Produkte aus Südafrika\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Südafrika\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" target=\"_blank\"\u003eBücher von \/ über Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Côte d'Ivoire\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 216 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Calmann-Lévy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51732634829064,"sku":"1205.155","price":33.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/sur-le-dos-des-hippopotames_1205.155_v.jpg?v=1769230774"},{"product_id":"oui-mon-commandant-memoires-ii-amadou-hampate-ba","title":"Oui mon commandant ! Mémoires (II) | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eDer zweite Band der Memoiren, der sich mit der französischen Kolonialverwaltung und den Spannungen jener Zeit befasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosthum veröffentlicht: Der zweite Band seiner Memoiren, der die Fortsetzung seiner Abenteuer als junger Mann in der französischen Kolonialverwaltung beschreibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDans Oui, mon commandant ! de Amadou Hampâté Bâ, deuxième volet de ses Mémoires, Amkoullel, l'enfant peul devient fonctionnaire de l’administration coloniale en Haute-Volta (Burkina-Faso).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu-delà de l'autobiographie, c’est un tableau fascinant et vivant de l’Afrique coloniale que Amadou Hampâté Bâ nous offre à travers un livre devenu un classique incontournable de la littérature africaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès un long voyage au cours duquel Amkoullel commence à noter tous les récits oraux dont il deviendra le dépositaire, le jeune homme un peu naïf du début se marie, fonde une famille et devient, à travers mille aventures cocasses, émouvantes ou dramatiques, un homme sage capable de porter sur le monde un regard perspicace, subtil et rigoureux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa formidable énergie de ce récit nous frappe, on se délecte des anecdotes rapportées avec une verve et un humour inimitables, on savoure l’extraordinaire galerie de portraits de chefs coloniaux aux surnoms évocateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu fil du récit se dessine une évolution spirituelle qui trouve son accomplissement à la fin de l’ouvrage, en 1933, lorsque l’auteur, de retour au Mali, reçoit de son maître spirituel Tierno Bokar les enseignements d’amour et de tolérance qui, dit-il, vont féconder le reste de sa vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Bandiagara, en pays dogon, dans une famille peule, \u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e est, en tant que fils de chef, envoyé à l’école française. Il se rend à Djenné, Kati, Bamako puis Dakar à l’École Normale William Ponty. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl occupe ensuite diverses fonctions dans l’administration coloniale en Haute-Volta puis au Mali. En 1942, il rejoint l’Institut français d’Afrique noire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’indépendance, il exerce un rôle d’intermédiaire entre son pays et le Sénégal puis est élu au Conseil exécutif de l’Unesco en 1962.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ partir de 1970, il se consacre à son oeuvre, publie un récit sur Wangrin en 1974, puis Vie et enseignement de Tierno Bokar, le Sage de Bandiagara en 1980, ainsi que la transcription et traduction de nombreux textes traditionnels (Kaïdara, Koumen, Djeddo Dewal, mère de la calamité).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl travaille aussi à la rédaction de ses Mémoires qui seront publiés après sa mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/amadou-hampate-ba\" title=\"Amadou Hampâté Bâ – Bücher, mündliche Tradition \u0026amp; afrikanische Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" title=\"Produkte aus Mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 522 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Babel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968154202376,"sku":"1205.294.4","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/oui-mon-commandant-memoires-ii_amadou-hambate-ba_1205.294.4.jpg?v=1768533850"},{"product_id":"ubuntu-entretien-avec-francoise-blum-souleymane-bachir-diagne","title":"Ubuntu. Entretien avec Françoise Blum | Souleymane Bachir Diagne","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch ist ein intellektuelles Selbstporträt des senegalesischen Philosophen Souleymane Bachir Diagne, in dem er im Gespräch mit Françoise Blum über Ubuntu, Négritude und afrikanischen Humanismus nachdenkt und seine Denkwege zwischen Dakar, Paris und New York nachzeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDans un entretien recueilli en juillet 2023, le philosophe sénégalais Souleymane Bachir Diagne se raconte face à l’historienne, ainsi qu’amie de longue date, Françoise Blum. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl retrace sa trajectoire intellectuelle dès son enfance à Saint-Louis, la plus ancienne colonie française d’Afrique, et révèle comment il interroge le monde depuis New York, où il enseigne. La blackness, la culture métisse ou le concept ubuntu, issu des langues bantoues, sont autant d’éléments de ce portrait du philosophe en humaniste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVéritable autobiographie idéologique sous forme d’entretien, ce livre est le témoignage d’un des plus importants intellectuels contemporains. L’ancien élève de l’École normale supérieure de Paris revient dans cet échange avec la spécialiste des socialismes africains sur son travail, toujours ouvert sur la cité. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConseiller du président sénégalais Abdou Diouf, promoteur de la Biennale de Dakar, Souleymane Bachir Diagne dévoile les soubassements de son projet universaliste, qui réussit à articuler différentes traditions : l’islam soufi et la philosophie française contemporaine, le catholicisme de Senghor et l’œuvre du musulman Iqbal, l’algèbre de Boole et l’anthropologie de Lévi-Strauss. Au cours d’un dialogue nourri de confiance se dessine une doctrine multiculturelle qui prend à bras-le-corps les débats qui agitent nos sociétés sur les études postcoloniales, l’appropriation culturelle ou encore la négritude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaisant sienne la leçon de Desmond Tutu et Nelson Mandela, Diagne pense à nouveaux frais le cogito cartésien : « Je suis parce que nous sommes  », l’autre nom d’ubuntu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Souleymane Bachir Diagne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSouleymane Bachir Diagne\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e est philosophe, professeur à l’université Columbia de New York.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInhalt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- zentrale philosophische Reflexion zu ubuntu, humanisme, postcolonialité.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-nbsp\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"group\/trigger inline-flex min-w-0\"\u003e\u003cspan class=\"citation inline-flex min-w-0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Reflexionen zu postkolonialen Debatten und négritude\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Die Négritude-Bewegung – Ursprung, Kritik und Vermächtnis\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/negritude\" target=\"_blank\"\u003eDie Négritude-Bewegung – Ein kultureller und intellektueller Aufbruch zur Stärkung afrikanischer Identität\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Souleymane Bachir Diagne: Philosophie \u0026amp; Kultur entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/souleymane-bachir-diagne\" target=\"_blank\"\u003eSouleymane Bachir Diagne – Senegalesischer Philosoph \u0026amp; Autor\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Senegal – Ein kulturelles Juwel Westafrikas\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eSenegal – Literatur, Kultur und Gastfreundschaft entdecken\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e128\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"EHESS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162624123144,"sku":"1205.236.1","price":14.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ubuntu-entretien-avec-francoise-blum_1205.236.1.jpg?v=1768911995"},{"product_id":"long-chemin-nelson-mandela","title":"Mandela, un long chemin vers la liberté | Autobiographie de et par Nelson Mandela","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e27 Jahre Gefängnis. Davon 18 auf Robben Island, einer Insel vor Kapstadt, von der man das Festland sehen, aber nicht erreichen konnte. Und doch: Nelson Mandela trat 1990 aus dem Gefängnis heraus – nicht gebrochen, sondern entschlossen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eUn long chemin vers la liberté\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist eines der wichtigsten Bücher des 20. Jahrhunderts. Mandela erzählt darin sein Leben: die Kindheit in der Transkei, die Jugendjahre in Johannesburg, den Weg zum Anwalt und Aktivisten, die Jahre im Untergrund, den Prozess, der ihn fast das Leben kostete, die langen Jahre in Haft – und schließlich die Rückkehr in eine Welt, die er mitverändern sollte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eEine Autobiografie über Würde, Ausdauer und die Überzeugung, dass Gerechtigkeit möglich ist – solange man nicht aufgibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'autobiographie de Mandela.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRévolutionnaire, puis prisonnier, puis Président, la vie de \u003cstrong\u003eNelson Mandela\u003c\/strong\u003e a été un \u003cstrong\u003elong chemin vers la liberté\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCommencés en 1974 au pénitencier de Robben Island, ces souvenirs furent achevés par \u003cstrong\u003eNelson Mandela \u003c\/strong\u003eaprès sa libération, en 1990, à l'issue de vingt-sept années de détention.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRarement une destinée individuelle se sera aussi étroitement confondue avec le combat d'un peuple et le devenir d'une nation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé et élevé à la campagne, dans la famille royale des Thembus, \u003cstrong\u003eNelson Mandela\u003c\/strong\u003e gagne Johannesburg où il va ouvrir le premier cabinet d'avocats noirs et devenir un des leaders de l'ANC. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDès lors, à travers la clandestinité, la lutte armée, la prison, sa vie se confond plus que jamais avec son combat pour la liberté, lui conférant peu à peu une dimension mythique, faisant de lui l'homme clef pour sortir son pays, l'Afrique du Sud, de l'impasse où l'ont enfermé quarante ans d'apartheid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDocument majeur sur un des grands bouleversements de la fin du XXè siècle, ce livre est aussi le témoignage d'un combat exemplaire pour la dignité humaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/meine-waffe-ist-das-wort-nelson-mandela\" title=\"Buch: Meine Waffe ist das Wort – Nelson Mandela.\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMeine Waffe ist das Wort - Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Südafrika\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sudafrika\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Südafrika\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher von \/ über Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Apartheid\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/die-apartheid-ein-blick-auf-die-wurzeln-auswirkungen-und-lehren-aus-sudafrikas-geschichte\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Apartheid: Ursachen, Folgen und Lehren aus Südafrikas Geschichte\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/nelson-mandela-international-day-3-buecher\" title=\"Nelson Mandela International Day – 3 Bücher, die sein Vermächtnis lebendig halten\"\u003e🕊️ Nelson Mandela International Day | 3 Bücher, die sein Vermächtnis lebendig halten\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e768\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404604662024,"sku":"1205.336.4","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/mandela-un-long-chemin-vers-la-liberte-autobiographie-de-et-par-nelson-mandela_1205.336.4.jpg?v=1772246607"},{"product_id":"stimmen-aus-der-stille-yahya-ekhou","title":"Stimmen aus der Stille | Yahya Ekhou","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErzählungen von mauretanischen Frauen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWie lebt es sich als Frau in einem Land, das von patriarchalen Strukturen, religiöser Kontrolle und tief verwurzelten Traditionen geprägt ist? Dieses Buch versammelt atmosphärische Kurzbiografien mauretanischer Frauen, die trotz der Gefahren bereit \u003cem data-color=\"04b\" class=\"element-background-basic-colors marker\"\u003ewaren,\u003c\/em\u003e offen über die Auswirkungen von gesellschaftlichen Normen und religiösen Vorschriften auf ihr Leben zu berichten. Ihre Geschichten handeln von persönlichen Erfahrungen mit Diskriminierung und Repression – aber auch von Wissensdurst, Neugier, Protest, Liebe, Ausbruch und Veränderung. Zusammengestellt von Yahya Ekhou, einem mauretanischen Autor und Menschenrechtsaktivisten im Exil, geben sie Einblick in Realitäten, die ausserhalb des Landes kaum bekannt sind. Ein wichtiges, seltenes Zeitzeugnis über weibliche Selbstbehauptung in einem weitgehend abgeschotteten Staat – und ein Aufruf zur internationalen Aufmerksamkeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Yahya Ekhou\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eYahya Ekhou ist ein mauretanischer Blogger und Menschenrechtsaktivist, der vor allem für sein Engagement im Bereich der \u003cb data-index-in-node=\"120\"\u003eMeinungsfreiheit\u003c\/b\u003e und der \u003cb data-index-in-node=\"145\"\u003esozialen Gerechtigkeit\u003c\/b\u003e bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eHier sind einige Kernpunkte zu seinem Wirken:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eAktivismus:\u003c\/b\u003e Er setzt sich intensiv gegen Sklaverei-Strukturen und Diskriminierung in Mauretanien ein. Sein Fokus liegt dabei oft auf der rechtlichen Gleichstellung und dem Schutz marginalisierter Gruppen.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eExil:\u003c\/b\u003e Aufgrund seiner kritischen Äußerungen gegenüber religiösen und staatlichen Institutionen sah er sich politischer Verfolgung ausgesetzt, was ihn schließlich dazu zwang, Mauretanien zu verlassen und in Europa (speziell in Deutschland) Schutz zu suchen.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDigitale Präsenz:\u003c\/b\u003e Er nutzt soziale Medien als Plattform, um auf Menschenrechtsverletzungen aufmerksam zu machen und den interkulturellen Dialog zu fördern. Dabei thematisiert er oft die Spannung zwischen Tradition, Religion und modernen Menschenrechten.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eInsgesamt gilt er als eine mutige Stimme der mauretanischen Diaspora, die sich trotz persönlicher Risiken für einen gesellschaftlichen Wandel in seinem Heimatland einsetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mauretanien: Kulturelles Erbe und atemberaubende Wüstenlandschaften\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mauretanien\" target=\"_blank\"\u003eMauretanien | Bücher, Kultur und Accessoires aus der Sahara\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 gebundene Ausgabe – \u003cspan\u003e120\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Akono Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55569913741576,"sku":"1205.527","price":31.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/stimmen-aus-der-stille-gebundene-ausgabe-yahya-ekhou_1205.527_a58a47b3-782c-4c6c-9a3a-56fd3d8f8a5e.jpg?v=1775812270"},{"product_id":"stardust-leonora-miano","title":"Stardust | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eParis, 19. Arrondissement. Eine 23-jährige Mutter ohne Wohnung, ohne Aufenthaltstitel, mit einem Kleinkind auf dem Arm – und dem Willen, sich nicht aufzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStardust\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist Léonora Mianos persönlichstes Buch. Es erzählt von einer Zeit, in der sie selbst in einem Notaufnahme- und Reintegrationszentrum in Paris lebte – jung, allein, fremd und doch schreibend. Ein schmales, intensives Buch über Mutterschaft, Unsichtbarkeit, Würde und die Frage, was es bedeutet, in einem Land zu leben, das einen nicht wirklich willkommen heißt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeniger als 160 Seiten – und trotzdem bleibt es lange.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcrit il y a plus de vingt ans, ce roman relate la période au cours de laquelle Léonora Miano, jeune mère de 23 ans sans domicile ni titre de séjour, fut accueillie avec sa fille dans un centre de réinsertion et d’hébergement  d’urgence du 19e arrondissement de Paris.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est en fréquentant la rudesse de ses marges qu’elle a le plus intimement connu la France…\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala (Cameroun) en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est une grande voix de la littérature en langue française. Romancière, dramaturge et essayiste, elle est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrages. Elle a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient (Plon), le prix Seligmann contre le racisme en 2012 pour Écrits pour la parole (L’Arche), le prix Femina et le Grand prix du roman métis en 2013 pour La saison de l’ombre (Grasset).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2020, l’Université de Lorraine, en collaboration avec l’Université de la Grande région qui rassemble six institutions universitaires européennes, a créé le prix « Frontières Léonora Miano » en hommage à ses écrits et ses engagements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano a conçu et dirige la collection Quilombola chez Seagull Books, éditeur indépendant de langue anglaise basé à Calcutta (Inde). Elle a fondé et dirige les éditions The Quilombo Publishing à Lomé (Togo) avec lesquelles Grasset co-publie ce livre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003e Bücher aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 155 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Grasset","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758893773064,"sku":"1205.116.4","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/stardust_1205.116.4_a.jpg?v=1776362820"},{"product_id":"negre-a-paris-bernard-dadie","title":"Un Nègre à Paris | Bernard Dadié","description":"\u003cp\u003eAutobiographisch geprägter Reise-\/Beobachtungstext eines Ivorers in Paris, Klassiker der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGilt heute als absolutes Fundamentwerk der afrikanischen Postkolonial-Satire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe récit des quinze jours passés à Paris par un jeune « Ivoirien naïf », confronté à un monde qu’il s’efforce de décrire à un ami resté au pays. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObservant les Parisiens et leurs moeurs étranges, l’auteur renverse avec humour l’habituel regard ethnologique porté par les Européens sur le continent africain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDès sa parution, \" Un Nègre à Paris \" annonçait une ouverture de la conscience africaine sur le monde occidental que Bernard Dadié devait par la suite, enrichir dans \" Patron de New York \" et \" La ville où nul ne meurt \". \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOuverture qui est aussi une confrontation animée en profondeur par une quête d'identité. \u003cstrong\u003eBernard Dadié\u003c\/strong\u003eva à \u003cstrong\u003eParis\u003c\/strong\u003e ; il regarde et il juge, à la fois fasciné par cette ville transfigurée dans l'imagination du jeune homme nourri de culture française, et critique : mesurant la réalité parisienne au mythe qu'il s'en était fait, au savoir scolaire qu'il en avait. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet homme séduit, mais non dupe, erre dans la grande ville, c'est un homme soucieux surtout d'éprouver la consistance de son être-nègre face à ce monde blanc familier et étranger. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAffaire sérieuse : cette flânerie souriante reste, sur le mode tendre et ironique, une longue marche vers la reconnaissance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Bernard Dadié\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBernard Binlin Dadié (1916–2019) war einer der wichtigsten Schriftsteller der Elfenbeinküste und gilt als Vater der modernen ivorischen Literatur. Mit scharfem Humor, politischer Klarheit und einem tiefen Gespür für afrikanische Erzähltraditionen prägte er die frankophone Literatur des Kontinents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn „Un Nègre à Paris“ kehrt Dadié den kolonialen Blick um: Ein junger Afrikaner beobachtet das Paris der 1950er-Jahre und entlarvt mit viel Witz die Selbstbilder Europas. Das macht Dadié zu einem perfekten Autor für alle, die zugleich lachen, nachdenken und die Welt aus einer dezidiert afrikanischen Perspektive neu sehen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGenre\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Werk \u003cb\u003e„Un Nègre à Paris“\u003c\/b\u003e (1959) von Bernard Dadié lässt sich nicht nur in eine einzige Schublade stecken. Es ist ein faszinierender Hybrid, der sich an der Grenze zwischen Fiktion und Realität bewegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch lässt sich vor allem in folgende Genres und literarische Strömungen einordnen:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e1. Der satirische \/ fiktionale Reisebericht (Roman Épistolaire)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eObwohl das Buch im Handel oft schlicht als \u003cb\u003eRoman\u003c\/b\u003e geführt wird, bricht es mit der klassischen Erzählstruktur. Es ist in Form von Briefen verfasst, die der fiktive Protagonist \u003ci\u003eTanhoé\u003c\/i\u003e aus Paris an einen Freund in Afrika schreibt. Dadié nutzt diese Struktur für eine \u003cb\u003e„chronique faussement naïve“\u003c\/b\u003e (eine scheinbar naive Chronik): Er beschreibt den Alltag, die Hektik und die Marotten der Pariser mit einem feinen, humorvollen Blick.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. Die ethnologische Satire (Invertierte Ethnologie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin ganz zentrales Genre dieses Textes ist die Satire – genauer gesagt die \u003cb\u003eUmkehrung des ethnologischen Blicks\u003c\/b\u003e. Während Kolonialbeamte und europäische Forscher jahrzehntelang afrikanische Gesellschaften „studierten“ und als exotisch darstellten, dreht Dadié den Spieß einfach um: Hier reist ein afrikanischer Intellektueller nach Europa, um die seltsamen Riten, die Anonymität und die Stammesbräuche der Pariser (wie das ständige Rennen nach der Uhr oder das Ignorieren der eigenen Nachbarn) zu analysieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. Postkoloniale Literatur \u0026amp; Négritude-Kontext\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch ist ein Meilenstein der \u003cb\u003eafrikanischen Moderne\u003c\/b\u003e und der \u003cb\u003epostkolonialen Literatur\u003c\/b\u003e. Obwohl Dadié sich selbst oft ein Stück weit abseits der formellen \u003ci\u003eNégritude\u003c\/i\u003e-Bewegung um Senghor und Césaire positionierte, atmet das Buch genau diesen Geist: Es geht um die Selbstbehauptung der afrikanischen Identität, den Abbau eurozentrischer Mythen und die Suche nach einem gleichwertigen Dialog zwischen den Kulturen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e4. Autobiografisch geprägte Chronik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAuch wenn die Figur im Buch einen anderen Namen trägt, verarbeitet Dadié hier sehr stark seine eigenen realen Eindrücke und Beobachtungen, die er während seiner Aufenthalte in Frankreich gesammelt hat. Es gehört zu einer lockeren Trilogie von Dadiés Reise-Chroniken (zusammen mit \u003ci\u003e„Patron de New York“\u003c\/i\u003e und \u003ci\u003e„La ville où nul ne meurt“\u003c\/i\u003e über Rom).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZusammenfassend für den Katalog:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Kern ist es eine \u003cb\u003esatirische, postkoloniale Reisechronik in Romanform\u003c\/b\u003e, die als absolut zeitloser Klassiker der frankophonen afrikanischen Literatur gilt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Côte d'Ivoire\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/search?q=klassiker\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bernard Dadié – Le pagne noir: Klassiker der afrikanischen Märchen \u0026amp; frankophonen Ästhetik\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/bernard-dadie-le-pagne-noir-analyse\" target=\"_blank\"\u003eBernard Dadié und die Grundlegung der frankophonen afrikanischen Ästhetik: Eine umfassende Analyse von Le pagne noir\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher von \u003ca title=\"Bücher Bernard Dadié\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/bernard-dadie\"\u003eBernard Dadié | Ivorischer Schriftsteller zwischen Erzählungen, Erinnerung und antikolonialem Engagement\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e257\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763061502216,"sku":"1205.211.3","price":12.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/un-negre-a-paris_1205.211.3.jpg?v=1776362080"},{"product_id":"pourquoi-tu-danses-quand-tu-marches-abdourahman-waberi","title":"Pourquoi tu danses quand tu marches ? | Abdourahman A. Waberi","description":"\u003cp\u003eAutobiographisch\/philosophischer Text des dschibutischen Autors Waberi; reflektiert Kindheit, Afrika, Migration, Sprache, Spiritualität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn matin, sur le chemin de l’école maternelle, à Paris, une petite fille interroge son père : « Dis papa, pourquoi tu danses quand tu marches ? ». \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa question est innocente et grave. Pourquoi son père boite-t-il, pourquoi ne fait-il pas de vélo, de trottinette… ? Le père ne peut pas se dérober. Il faut raconter ce qui est arrivé à sa jambe, réveiller les souvenirs, retourner à Djibouti, au quartier du Château d’eau, au pays de l’enfance. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans ce pays de lumière et de poussière, où la maladie, les fièvres d’abord puis cette jambe qui ne voulait plus tenir, l’ont rendu différent, unique. Il était le « gringalet » et « l’avorton » mais aussi le meilleur élève de l’école, le préféré de Madame Annick, son institutrice venue de France, un lecteur insatiable, le roi des dissertations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbdourahman  Waberi se souvient du désert mouvant de Djibouti, de la mer Rouge, de la plage de la Siesta, des maisons en tôles d’aluminium de son quartier, de sa solitude immense et des figures qui l’ont marqué à jamais : Papa-la-Tige qui vendait des bibelots aux touristes, sa mère Zahra, tremblante, dure, silencieuse, sa grand-mère surnommée Cochise en hommage au chef indien parce qu’elle régnait sur la famille, la bonne Ladane, dont il était amoureux en secret. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl raconte le drame, ce moment qui a tout bouleversé, le combat qu’il a engagé ensuite et qui a fait de lui un homme qui sait le prix de la poésie, du silence, de la liberté, un homme qui danse toujours.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Abdourahman A. Waberi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAbdourahman A. Waberi\u003c\/strong\u003e est né en 1965 à Djibouti. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl enseigne aujourd’hui les littératures françaises et francophones et la création littéraire à l’université à Washington. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl collabore avec \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSlate Afrique\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLe Monde\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e et d'autres journaux et magazines français. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est l’auteur de nombreux livres dont Le Pays sans ombre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (1994), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCahier nomade\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(1996) et Balbala\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (1998) et plus récemment Aux Etats-Unis d’Afrique\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(2006) et \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLa divine chanson\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2015) qui a reçu le prix Louis Guilloux. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSon œuvre est traduite dans une douzaine de langues.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/grand-prix-litteraire-afrique\" title=\"Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire: wichtigste Preisträger \u0026amp; Buchtipps\"\u003eWelcher Schriftsteller:innen hat den Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire erhalten?\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/dschibuti\" title=\"Bücher Dschibuti\"\u003eDschibuti\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-memoires-und-biografische-erzahlungen\" title=\"Bücher Afrikanische Mémoire,  biografische Erzählungen und Erfahrungsberichte\"\u003eAfrikanische Mémoire,  biografische Erzählungen und Erfahrungsberichte\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabel: \u003ca title=\"Die vier Brüder und die Hyäne – Afar‑Fabel aus Djibouti über Vertrauen und Glaube\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/afrikanischer-humor\/afar-fabel-djibouti-vier-brueder-hyaene-vertrauen\"\u003eDie vier Brüder und die Hyäne | Afar, Djibouti\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 224 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56765250470152,"sku":"1205.413","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/pourquoi-tu-danses-quand-tu-marches-1205.413.jpg?v=1776360231"},{"product_id":"bedeutung-von-klasse-bell-hooks","title":"Die Bedeutung von Klasse | bell hooks","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cem\u003eWarum die Verhältnisse nicht auf Rassismus und Sexismus zu reduzieren sind.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie afro-amerikanische Feministin bell hooks verknüpft in diesem Buch einen sehr persönlichen und autobiografischen Zugang mit einer grundlegenden Gesellschaftsanalyse und Kulturkritik. hooks denkt Klasse stark vom Alltag und von sozialen Bewegungen her, die sie im Hinblick auf ihre Klassenpolitiken kritisiert und auf ihre Potenziale hin befragt. Dabei liefert sie differenzierte und empirisch fundierte Analysen zu den Verknüpfungen von Rassismus, Sexismus und Kapitalismus\/Klassismus. Ausgangspunkt sind häufig ihre persönlichen Erfahrungen: als Schwarze Frau aus der Arbeiter:innenklasse (»working class«) der Südstaaten der USA und als »Klassenwechslerin«, die sich in einem weißen akademischen Mittelklasse-Umfeld bewegt - und ihren Wurzeln treu bleiben will. Sie schreibt über den Mangel an Wohnraum und Geld als Kind, über die selbstverständliche gegenseitige Unterstützung in ihrem Schwarzen Herkunftsumfeld, über den Stolz auf die Arbeiter*innenklasse und das gleichzeitige Nicht-Reden über Klasse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait bell hooks\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ebell hooks, geboren 1952 und gestorben 2021 in Kentucky, war Literaturwissenschaftlerin, Autorin und Aktivistin. Schon als junge Studentin schloss sie sich der feministischen Bewegung an und machte sich 1981 gleich mit ihrem ersten Buch \"Ain't I a Woman: Black Women and Feminism\" einen Namen. In den nachfolgenden Jahrzehnten hat sie unzählige Werke veröffentlicht, in denen sie sich mit Rassismus, Sexismus und Klassismus beschäftigt, und ist dafür mehrfach ausgezeichnet worden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas Werk \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"202\"\u003e„Die Verdammten dieser Erde“\u003c\/i\u003e des antikolonialen Denkers Frantz Fanon, das massiv von den Befreiungskämpfen in Algerien geprägt wurde, war eine ihrer wichtigsten theoretischen Inspirationsquellen für den dekolonialen Befreiungskampf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Schwarze Autorinnen in Schweiz \u0026amp; Afrika: Intersektionale Literatur im Überblick\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/schwarze-autorinnen-schweiz-afrika-literatur\"\u003eSchwarze Autorinnen im Fokus | Literatur, Macht und Repräsentation\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur-deutsch\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur auf deutsch | Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e178\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unrast Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965848690952,"sku":"1205.416","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/die-bedeutung-von-klasse-taschenbuch-bell-hooks_1205.416.jpg?v=1781424245"},{"product_id":"ake-wole-soyinka","title":"Aké | Wole Soyinka","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJahre der Kindheit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eDer Nobelpreisträger erzählt von einer reichen Kindheit voller Wissbegierde, Wunder und der Fähigkeit zum Staunen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"cot\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eInmitten überwucherter Hügel, umgeben von dichtem Unterholz und steil abfallenden Felswänden, liegt Aké. Der lärmerfüllte Markt und der verschwenderische, nach Mangos und Zitronenblättern duftende Obstgarten sind ebenso faszinierend wie das Pfarreigehöft mit seinem geheimnisvollen Pferdestall. Nach den aufregenden Geschichten der Mutter von Waldgeistern und wiederkehrenden Toten finden die Kinder Ruhe im vertrauenerweckenden Gesicht von Mrs B, der Frau des Buchhändlers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit drei Jahren verlangt der junge Wole, die Schule besuchen zu dürfen, gebannt von den Buchstaben in seinen Büchern. Sein Elternhaus, intellektueller Nährboden Akés, bestimmt seine Kindheit, in der der heraufdämmernde Weltkrieg sich einreiht neben der ebenso großen Sorge um das erste Paar Schuhe.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cot\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"atx\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eAké ist ein wunderbar gezeichnetes Bild einer Kindheit, geschrieben von einem Mann mit erstaunlicher Erinnerungsgabe, von einem Schriftsteller, dessen Gefühl für Komik und Tragik in seiner Einheit einen wichtigen Beitrag zur zeitgenössischen Literatur liefert.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pre\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Wole Soyinka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eWole Soyinka, geboren 1934 in Abeokuta (Westnigeria), ist ein international ausgezeichneter Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Theatermacher sowie politischer Essayist und erhielt als erster Afrikaner den Nobelpreis für Literatur. Aufgrund seiner Opposition zur Diktatur in Nigeria wurde er dort inhaftiert. Heute lebt er in Kalifornien und Nigeria und lehrt an Universitäten rund um den Globus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur-deutsch\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane | auf Deutsch\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/leopold-sedar-senghor-dichter-politiker-philosoph\" title=\"Léopold Sédar Senghor: Dichter, Politiker und Philosoph\"\u003eLéopold Sédar Senghor | Ein Visionär der afrikanischen Kultur und Identität\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Die Négritude-Bewegung – Ursprung, Kritik und Vermächtnis\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/negritude\"\u003eDie Négritude-Bewegung | Ein kultureller und intellektueller Aufbruch zur Stärkung afrikanischer Identität\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/presence-africaine-verlagsgeschichte-und-einfluss\" title=\"Présence Africaine – Verlag \u0026amp; Institution des afrikanischen Widerstands\"\u003ePrésence Africaine | Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e352\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unionsverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965849313544,"sku":"1205.372.0","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ake-taschenbuch-wole-soyinka_1205.372.jpg?v=1781110728"},{"product_id":"thomas-sankara-gerd-schumann","title":"Thomas Sankara | Gerd Schumann","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e'Wer in Afrika progressiv denkt, zitiert Sankara', so 'Der Spiegel' 2018. Auch deshalb wird der 1987 ermordete Revolutionär im nachkolonialen Europa oft übergangen. Schließlich hatte sich der 'Che Afrikas' aufgemacht, 'die Zukunft zu erfinden', ein 'Wagnis', wie er selbst meinte. Unter seiner Präsidentschaft wurde Obervolta in Burkina Faso ('Land der Gerechten') umbenannt, der Name war Programm: Sankara schaffte die Regierungslimousinen ab, verbot Genitalverstümmelung, Polygamie, Brautpreise. Emanzipation und Klimapolitik wurden zu Tagesaufgaben. Zehn Millionen Bäume gepflanzt, um die Wüstenausdehnung zurückzudrängen, zweieinhalb Millionen Kinder gegen Meningitis, Gelbfieber, Masern geimpft, eine Bildungsoffensive gestartet, Nahrungsmittelsouveränität hergestellt: Es galt, neokoloniale Abhängigkeiten zu beenden. Doch Sankaras wegweisende Forderung, Kreditrückzahlungen an IWF und Co. zu verweigern, blieb unerfüllt, bis heute wird die Herrschaft des Nordens reproduziert. Gerd Schumann geht dem dramatischen Leben des Thomas Sankara nach, von der Kindheit bis zum Tod infolge eines inszenierten Putsches. Und er zeigt die Renaissance der Sankara-Ideen auf dem afrikanischen Kontinent auf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Gerd Schumann\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eGerd Schumann, *1951, lebt und arbeitet als Autor in Berlin und in Mecklenburg. Reportagen und Hintergründe vom afrikanischen Kontinent, aus der Karibik, vom Balkan. Zahlreiche Buchpublikationen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/burkina-faso\" title=\"Produkte aus Burkina Faso\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Burkina Faso\"\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/thomas-sankara\" title=\"Produkte zu Thomas Sankara\" target=\"_blank\"\u003eBücher rund um Thomas Sankara\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/thomas-sankara-burkina-faso-panafrikanismus\" title=\"Thomas Sankara | Revolutionär aus Burkina Faso und Symbol des radikalen Panafrikanismus\"\u003eThomas Sankara | Revolutionär aus Burkina Faso und Symbol des radikalen Panafrikanismus\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e127\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Papyrossa Verlags GmbH +","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965861142792,"sku":"1203.241.1","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/thomas-sankara-taschenbuch-gerd-schumann_1203.241.1.jpg?v=1781344183"}],"url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-memoires-und-biografische-erzahlungen.oembed","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}