{"title":"Preisgekrönte afrikanische Titel","description":"\u003cp\u003eBücher ausgezeichnet mit \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003ci\u003eGrand prix littéraire d'Afrique noire\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ci\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWorld Fantasy Award Winner\u003c\/i\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ci\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"element-text-standard untertitel\"\u003e\u003cspan\u003ePrix Goncourt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ci\u003e\u003cspan class=\"element-text-standard untertitel\"\u003e\u003cspan\u003eInternationaler Literaturpreis\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eInternational Booker Prize\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eNational Book Award\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003ePulitzer Prize\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePrix Nebula\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCaine Prize for African Writing\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNobelpreis für Literatur\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"allah-nest-pas-oblige-de-ahmadou-kourouma","title":"Allah n'est pas obligé | Ahmadou Kourouma","description":"\u003cp\u003eBirahima ist zwölf Jahre alt. Er hat keine Mutter mehr, keinen Vater, keine Schule, keine Zukunft – nur eine Kalaschnikow und eine Gruppe von Kindersoldaten, die durch Liberia und Sierra Leone ziehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllah n'est pas obligé\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist kein einfaches Buch. Kourouma lässt Birahima in einem rohen, direkten, oft sarkastischen Ton erzählen – ohne Beschönigung, ohne Moral von oben, ohne falsche Hoffnung. Und gerade darin liegt die erschütternde Kraft dieses Romans: Er zeigt das Grauen der westafrikanischen Bürgerkriege aus der Perspektive eines Kindes, das gelernt hat zu töten, weil es niemanden gab, der es beschützte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgezeichnet mit dem Prix Renaudot und dem Prix Goncourt des lycéens im Jahr 2000. Eines der wichtigsten Bücher der frankophonen afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn enfant-soldat du Liberia, Birahima, raconte comment il tue des gens pour gagner sa vie. L'errance, la guerre, les pillages, les massacres, les copains qui tombent sous les balles...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllah n'est pas obligé de Ahmadou Kourouma nous offre l'image terrifiante d'une Afrique qui sacrifie ses enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZitate\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✍🏾 Ahmadou Kourouma\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\" Maintenant, après m'être présenté, je vais vraiment, vraiment conter ma vie de merde de damné. \"  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Moi, Birahima, je suis un enfant soldat. Je ne suis pas un enfant comme les autres. J'ai vu trop de choses horribles.\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"La guerre, c'est comme une maladie contagieuse. Ça se propage vite et ça détruit tout sur son passage.\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Les Blancs ont inventé la montre, mais ils n'ont pas inventé le temps. Le temps, c'est africain, ça prend son temps.\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Quand on n'a pas de papiers, on n'existe pas. On est un fantôme qui erre sans laisser de traces.\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\"Allah n'est pas obligé d'être juste dans toutes ses créations. La preuve, c'est moi.\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Ahmadou Kourouma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAhmadou Kourouma, geboren 1927 in Côte d'Ivoire, zählt zu den grossen Autoren der afrikanischen Literatur, sein Werk wurde vielfach mit Preisen ausgezeichnet. Nach bewegten Jugendjahren - in der französischen Armee wurde er nach Indochina strafversetzt - wurde er schliesslich Versicherungsmathematiker. Wegen eines Theaterstücks verbrachte er zwanzig Jahre im Exil, zunächst in Kamerun, dann in Togo. Seit 1993 lebte er wieder in Côte d'Ivoire. Ahmadou Kourouma starb 2003 in Lyon.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGudrun Honke ist Übersetzerin und Lektorin. Sie studierte Literaturwissenschaft in Bielefeld und leitete die Aktion »Guck mal übern Tellerrand«, die Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika jungen deutschen Lesern nahe bringt. Zusammen mit Otto Honke übersetzt sie französischsprachige Literatur aus Afrika.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSein Roman \u003cem\u003eAllah n'est pas obligé -\u003c\/em\u003e international bekanntestes Werk - erhielt den Prix Renaudot und den Goncourt des lycéens im Jahre 2000. Erzählt aus der Sicht eines Kindersoldaten von den grausamen Stammeskriegen in Westafrika. Trotz des düsteren Themas bewahrt das Buch eine bittere Ironie und eine kindliche Direktheit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/naechte-des-grossen-jagers-ahmadou-kourouma\" title=\"Die Nächte des grossen Jägers – Ahmadou Kourouma | Afrikanischer Roman aus Westafrika | King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Nächte des grossen Jägers | Ahmadou Kourouma\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Côte d’Ivoire“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/liberia\" title=\"Produkte aus Liberia\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Liberia“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n     \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/romane-krieg-erinnerung-widerstand-afrika\" title=\"Drei Romane über Krieg, Erinnerung und Widerstand | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eKindersoldaten: 3 Romane über Krieg, Erinnerung und Widerstand\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 204 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687048421640,"sku":"1205.287.0","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/allah-n-est-pas-oblige_1205-287_55.jpg?v=1775890214"},{"product_id":"coeur-du-sahel-djaili-amadou-amal","title":"Cœur du Sahel | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von Faydé, einem Mädchen aus Nordkamerun, das als Hausangestellte in Maroua gegen Ausbeutung, Gewalt und Armut kämpft – und gibt Frauen im Sahel einmal mehr eine kraftvolle, literarische Stimme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEine tief bewegende Geschichte eines jungen Mädchens aus Nordkamerun, das in Maroua als Hausangestellte gegen Ausbeutung und Gewalt kämpft.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Roman, der die Lebensrealität von Mädchen und Frauen im Sahel mit großer Klarheit und Empathie sichtbar macht.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine kraftvolle literarische Stimme, die an die Seite der „Impatientes“ nun auch die Perspektive ihrer domestiques stellt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die berührende, feministische Romane aus Kamerun und der Sahelzone suchen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die sich mit Themen wie häuslicher Arbeit, Klassenverhältnissen, Gewalt und Überlebensstrategien von Frauen auseinandersetzen möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudierende und Interessierte an afrikanischer Literatur, Gender Studies und sozio-politischen Realitäten im Sahel.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eSahelzone, Nordkamerun, Leben als Hausangestellte in Maroua.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKlassenverachtung, schlechte Behandlung, sexuelle Gewalt und strukturelle Ungerechtigkeit.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFrauenrechte, Resilienz, Engagement von Djaïli Amadou Amal gegen die Ungerechtigkeiten im Sahel.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003efranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaydé vit dans les montagnes dans l'extrême-nord du Cameroun. Pour que sa mère, ses frères et sa soeur ne soient pas dans le besoin, son beau-père ayant disparu au cours d'une razzia de Bokko-Haram, la jeune adolescente décide de partir à Maroua, la ville la plus proche, où elle sera domestique. Comme ses comparses, elle devra se faire à sa nouvelle vie, citadine et difficile pour les filles. Mépris de classe, mauvais traitements, viols...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComment Faydé parviendra-t-elle à se frayer son chemin dans un environnement, où son destin semble tracé à l'avance ? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal signe, avec Coeur du Sahel, un nouveau roman sur la condition de la femme dans le Sahel à travers la vie non plus des \"Impatientes\" mais de leurs domestiques, marquant encore plus son engagement contre les injustices faites aux femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Les maisons les plus ennuyeuses sond celles des obsédés de la religion, qui te vouent à longueur de journée aux feux de l'enfer, comme s'ils en étaient les gardiens.\" ✍🏾Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eÜber \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_fde2ea964030fb79\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine renommierte kamerunische Schriftstellerin und feministische Aktivistin. Sie wurde 1975 in Diamaré in der Region Far North in Kamerun geboren und wuchs in der Hauptstadt Maroua auf. Sie ist eine Fulani und schreibt hauptsächlich auf Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist eine einflussreiche Stimme gegen Geschlechterungleichheit und befasst sich in ihren Werken mit Themen wie Zwangsheirat, Polygamie und der Last der Traditionen für Frauen im Sahel. Ihre Texte sind oft von realen Ereignissen und ihren eigenen sozialen Erfahrungen inspiriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWichtige Werke und Auszeichnungen:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\"\u003c\/b\u003e (2010): Ihr erster Roman, der internationale Auszeichnungen erhielt und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. \"Walaande\" bedeutet auf Fulfulde \"eheliche Einheit\" und behandelt das Thema der Polygamie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Mistiriijo\"\u003c\/b\u003e (2013) und \u003cb\u003e\"La Mangeuse d'âmes\"\u003c\/b\u003e (Die Seelenfresserin).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/impatientes-djaili-amadou-amal\" title='Buch \"Les impatientes\"' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLes Impatientes\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (ursprünglich \"Munyal, les larmes de la patience\" 2017): Dieses Buch war ein großer Erfolg. Es wurde 2020 für den renommierten Prix Goncourt nominiert und gewann den Prix Goncourt des Lycéens. Es war das erste Mal, dass eine afrikanische Autorin für den Prix Goncourt nominiert wurde. \"Les Impatientes\" ist auch Teil des Lehrplans in Kamerun und darüber hinaus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Coeur du Sahel\"\u003c\/b\u003e (2022): Gewinner des Grand Prix Littéraire du Mont Cameroun 2023.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/harem-du-roi-djaili-amadou-amal\" title=\"Le harem du roi – Djaili Amadou Amal | Roman über Polygamie, Macht \u0026amp; Frauenrechte in Kamerun | King Jah\"\u003eLe Harem du roi\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (2024).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEngagement und Aktivismus:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine engagierte Feministin und Gründerin der Organisation \"Femmes du Sahel\", die sich für die Bildung und Entwicklung von Frauen in ihrer Region einsetzt. Sie wurde 2021 zur UNICEF-Botschafterin des guten Willens ernannt, um die Organisation bei ihrer Fürsprache für die Rechte der Kinder zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde 2021 mit dem \"Woman of Cultural Influence Award\" ausgezeichnet, was ihre außergewöhnliche Lebensgeschichte und ihre inspirierende Rolle weltweit würdigt. Im Jahr 2022 wurde ihr die Ehrendoktorwürde der Universität Sorbonne-Nouvelle verliehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal lebt in Frankreich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Kamerun“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMehr von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/boko-haram-dschihad-tschadsee-krise\" title=\"Boko Haram, Tschadsee \u0026amp; Zerfall: Ideologie, Krieg \u0026amp; Klima\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Anatomie des Zerfalls: Analyse von Boko Haram und der Krise im Tschadsee-Becken\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 288 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"J'ai lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687142007048,"sku":"1205.293.1","price":13.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Coeur_du_Sahel_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293_167e87cb-ad8a-4536-8b9b-45b10b1cef8e.jpg?v=1745739163"},{"product_id":"de-purs-hommes-de-mohamed-mbougar-sarr","title":"De purs hommes | Mohamed Mbougar Sarr","description":"\u003cp\u003eAlles beginnt mit einem viralen Video im Senegal: Eine Menschenmenge exhumiert und schändet den Leichnam eines Mannes – weil er ein góor-jigéen war, ein Homosexueller. Für den jungen Literaturlehrer Ndéné Gueye wird dieses Ereignis zur Obsession. Mohamed Mbougar Sarr – einer der bedeutendsten Schriftsteller der jungen afrikanischen Generation – erzählt in diesem Roman mit schonungsloser Präzision von Homophobie, Feigheit und gesellschaftlichem Druck im heutigen Senegal. Ein unbequemes, wichtiges Buch. Auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgezeichnit mit diversen Preisen; wie dem Philippe Rey\/Jimsaan, 2018.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinen tief bewegenden Roman über Mut, Selbstakzeptanz und die Suche nach der eigenen Wahrheit im heutigen Senegal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin eindringliches Porträt eines jungen Literaturprofessors, der von einer schockierenden, viralen Videoaufnahme existenziell erschüttert wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine poetische, präzise Erzählweise, die gesellschaftliche Gewalt, Homophobie und moralische Heuchelei schonungslos sichtbar macht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeser·innen, die sich mit Fragen von Identität, Sexualität und gesellschaftlichen Normen auseinandersetzen möchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenschen, die mutige, literarisch anspruchsvolle Romane aus dem frankophonen Afrika suchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStudierende und Interessierte in den Bereichen Literatur, Gender Studies und Postkoloniale Studien.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHomophobie, gesellschaftlicher Druck und Gewalt gegen queere Körper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentität, Selbstbestimmung und der Preis des Andersseins in einer konservativen Gesellschaft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLittérature sénégalaise contemporaine, rapports de pouvoir, amour et courage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTout part d’une vidéo virale, au Sénégal. On y voit comment le cadavre d’un homme est déterré, puis traîné hors d’un cimetière par une foule. Dès qu’il la visionne, naît chez Ndéné Gueye, jeune professeur de lettres déçu par l’enseignement et fatigué de l’hypocrisie morale de sa société, un intérêt, voire une obsession, pour cet événement. Qui était cet homme ? Pourquoi a-t-on exhumé son corps ? À ces questions, une seule réponse : c’était un góor-jigéen, disait-on, un « homme-femme ». Autrement dit, un homosexuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNdéné se met à la recherche du passé de cet homme, et va même rencontrer sa mère. Autour de lui, dans le milieu universitaire comme au sein de sa propre famille, les suspicions et les rumeurs naissent, qui le déstabilisent, au point de troubler sa relation avec son amie Rama dont il est fortement amoureux, Rama à la bouche généreuse et à la chevelure abondante et mystérieuse…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD’une écriture poétique et scrupuleuse, Mohamed Mbougar Sarr signe ici un roman bouleversant sur la seule grande question qui vaille aux yeux de son héros : comment trouver le courage d’être pleinement soi, sans se trahir ni se mentir, et quel qu’en soit le prix ?\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1990, Mohamed Mbougar Sarr est l’aîné d’une famille de sept garçons. Il intègre le Prytanée militaire de Saint-Louis en 2002. Après quelques distinctions au concours général sénégalais et lors de concours continentaux, et l’obtention de son Bac en 2009, il poursuit aujourd'hui ses études en France. Après avoir fait la Khâgne et l’Hypokhâgne, en Lettres, se confirme alors son goût pour la Littérature et la Philosophie. Il tient par ailleurs un blog chosesrevues.over-blog.com, espace de travail sur l’écriture, le style et la langue, et où il publie des textes de natures très différentes. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Weitere Bücher von Mohamed Mbougar Sarr\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mohamed-mbougar-sarr\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus Senegal\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Blog: Mohamed Mbougar Sarr\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/mohamed-mbougar-sarr-ein-literarisches-talent-im-fokus\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent im Fokus\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDas Geheimnis lüften:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Lesen Sie, warum dieses Buch \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ealle begeistert!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 192 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687385997576,"sku":"1205.323","price":13.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/de-purs-hommes-de-mohamed-mbougar-sarr-1205-323.jpg?v=1737790992"},{"product_id":"lafrique-dabord-de-gervais-koffi-djondo","title":"L'Afrique d'abord | Gervais Koffi Djondo","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscret, tenace et rigoureux, Gervais Koffi Djondo est l’une des grandes figures de la réussite africaine et du panafricanisme économique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoucieux de faire connaître sa contribution africaine à la jeune génération, Gervais Koffi Djondo se confie à l’historien Elikia M’Bokolo, qui a su camper le jeune natif de Ouidah, « métropole symbolique du destin de l’Afrique », dans ses premiers pas d’entrepreneur opiniâtre, inspiré par ses parents.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePuis il a suivi son évolution depuis l’initiation de la Fédération des Chambres de Commerce et d'Industrie de l'Afrique de l'Ouest, qu'il a présidée de 1978 à 1984, jusqu’à la création de la plus grande banque privée panafricaine, Ecobank, et de la compagnie aérienne Asky Airlines, devenues des références en Afrique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEcobank a reçu plusieurs fois le prix de « Meilleure Banque Africaine » et l’Africa CEO Forum a décerné à la compagnie Asky Airlines en 2014, le prix de « Meilleure entreprise africaine de l'année ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’Afrique d’abord, Africa First, ouvrage dense et documenté, vise à démontrer que le regroupement des États d’Afrique en entités plus grandes, allié au développement du commerce interafricain, favorise la réussite et suscite le respect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl invite les jeunes en quête de modèles, à s’inspirer des idées du Président Djondo et de sa riche expérience, pour construire l’Afrique de demain.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49689390317832,"sku":"1205.327","price":22.25,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/L_Afrique_d_abord_de_Gervais_Koffi_Djondo_1205.327.jpg?v=1738992777"},{"product_id":"laventure-ambigue-de-cheikh-hamidou-kane","title":"L'aventure ambiguë | Cheikh Hamidou Kane","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Roman\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Geschichte eines jungen Senegalese, der zwischen Koranschule und französischer Universität zerrissen wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen philosophisch geprägten Roman über die Spannung zwischen afrikanischer Tradition und westlicher Bildung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin klassisches Werk der afrikanischen Literatur, das Identitätsfragen ohne einfache Antworten stellt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür Leser:innen, die sich für postkoloniale Themen und die Geschichte frankophoner Afrika-Literatur interessieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür alle, die Romane mögen, in denen Denken, Zweifel und Spiritualität im Zentrum stehen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Studierende, Lehrende und Buchclubs, die über Bildung, Religion und Identität diskutieren wollen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentität, Hybridität, Entfremdung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKoranschule, französische Bildung, Religion und Philosophie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradition vs. Moderne, Afrika in der Begegnung mit Europa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Cheikh Hamidou Kane, échappant à la donnée temporelle et politique de son sujet, l'angoisse d'être noir, débouche sur une réflexion qui nous concerne tous : l'angoisse d'être homme. » Jacques Chevrier, Le Monde\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePassant de l'enseignement coranique des Diallobé à l'université française, le jeune Samba Diallo doit affronter l'exil et les brèches identitaires. Son apprentissage, philosophique, éthique et spirituel, retrace l'itinéraire d'une Afrique métissée en quête d'elle-même. Ou s'élève, flamboyante, la clameur d'un peuple en mal d'existence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Cheikh Hamidou Kane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Matam au Sénégal, Cheikh Hamidou Kane fait sa scolarité au Sénégal, puis vient à Paris afin de suivre les études de lettres et de droit. De retour à Dakar, il occupe plusieurs postes dans la haute administration, représente l’Unicef auprès des États africains, puis est nommé ministre du Plan et de la Coopération. Il publie en 1961 L’Aventure ambiguë, roman majeur des lettres africaines qui ne sera suivi que d’un second, en 1995, Les Gardiens du temple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eSenegal\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur – literarische Meisterwerke\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Migrationsliteratur in Europa: Identität, Exil \u0026amp; Diaspora | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-migrationsliteratur-europa-identitaet-exil-diaspora\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eKartographie der afrikanischen Migrationsliteratur in Europa\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"L'aventure ambiguë\" von Cheikh Hamidou Kane gilt aus mehreren Gründen als Klassiker der afrikanischen Literatur:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThematische Relevanz:\u003c\/strong\u003e Das Buch greift zentrale Themen auf, die für die postkoloniale afrikanische Erfahrung von großer Bedeutung sind. Dazu gehören:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKulturelle Identität und Hybridität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDer Roman untersucht auf tiefgründige Weise den Konflikt zwischen traditionellen afrikanischen Werten und westlicher Bildung und Kultur. Die Zerrissenheit des Protagonisten Samba Diallo, der sich zwischen zwei Welten bewegt, ist ein Spiegel der Identitätskrise vieler Afrikaner in der Zeit nach der Kolonialisierung.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBildung und Entfremdung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDie Frage, was durch westliche Bildung gewonnen und was an traditionellem Wissen und spirituellen Werten verloren geht, ist ein zentrales Motiv. Der Roman stellt die Wirksamkeit und den Preis der Assimilierung in Frage.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eReligion und Spiritualität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDer Verlust des Glaubens und der spirituellen Verankerung in der modernen Welt wird eindrücklich dargestellt. Samba Diallos Schwierigkeiten, seinen islamischen Glauben mit westlichem Denken zu vereinbaren, sind ein Kernpunkt der Erzählung.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eTradition und Fortschritt\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDer Roman beleuchtet die Spannungen zwischen dem Wunsch nach Fortschritt und Modernisierung und der Notwendigkeit, kulturelle Wurzeln und Traditionen zu bewahren.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiterarische Qualität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nKanes Schreibstil zeichnet sich durch seine philosophische Tiefe, poetische Sprache und die sensible Darstellung der inneren Zerrissenheit seiner Figuren aus. Die Geschichte ist nicht nur eine Erzählung, sondern auch eine tiefgründige Reflexion über die menschliche Existenz und den Zusammenprall der Kulturen.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eHistorische Bedeutung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\"L'aventure ambiguë\", das 1961 kurz nach der Unabhängigkeit vieler afrikanischer Staaten veröffentlicht wurde, fängt die Hoffnungen, Ängste und die intellektuellen Auseinandersetzungen dieser Übergangszeit ein. Es war eines der ersten Werke, das diese komplexen Fragen aus einer afrikanischen Perspektive beleuchtete und somit einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der afrikanischen Literatur leistete.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUniverselle Resonanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nObwohl der Roman in einem spezifisch afrikanischen Kontext verwurzelt ist, berühren seine zentralen Themen der Identitätssuche, des kulturellen Wandels und der spirituellen Entfremdung Leser weltweit. Die \"ambivalente Erfahrung\" des Protagonisten ist in einer zunehmend globalisierten Welt, in der viele Menschen mit unterschiedlichen kulturellen Einflüssen konfrontiert sind, weiterhin relevant.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAnerkennung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDas Buch wurde mit dem Grand prix littéraire d'Afrique noire im Jahr 1962 ausgezeichnet, was seine Bedeutung und seinen literarischen Wert frühzeitig unterstrich. Es ist seitdem ein fester Bestandteil vieler Lehrpläne für afrikanische Literatur und wird weiterhin viel gelesen und diskutiert.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"L'aventure ambiguë\" aufgrund seiner tiefgründigen Auseinandersetzung mit zentralen postkolonialen Themen, seiner literarischen Qualität, seiner historischen Bedeutung und seiner universellen Resonanz als ein bedeutender Klassiker der afrikanischen Literatur gilt. Es regt weiterhin zum Nachdenken über die komplexen Herausforderungen kultureller Begegnungen und die Suche nach Identität in einer sich wandelnden Welt an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 191 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"10\/18","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49692586410248,"sku":"1205.283","price":10.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/L_aventure_ambigu_de_Cheikh_Hamidou_Kane_1205-283l.jpg?v=1757767007"},{"product_id":"la-plus-secrete-memoire-des-hommes","title":"La plus secrète mémoire des hommes | Mohamed Mbougar Sarr","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Roman, der eine literarische Spurensuche mit Kriminalgeschichte und Bildungsroman verbindet.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte von Diégane Latyr Faye, der dem Mythos um einen verschollenen Autor und sein Kultbuch nachgeht.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Text, der voller Ironie, Spannung und Liebe zur Literatur ist.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die komplexe, spielerische und anspruchsvolle Romane lieben.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die sich für afrikanische Gegenwartsliteratur, Prix-Goncourt-Romane und Fragen von Autor:innenschaft interessieren.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Weltliteratur lesen wollen, die Kolonialismus, Shoah und Erinnerung miteinander denkt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLiteratur, verschollene Autor:innen, Mythos eines Buches.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKolonialismus, Shoah, Rassismus und globale Geschichte.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdentität, Schreiben im Exil, afrikanische Stimmen in der Weltliteratur.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n  \u003ch3\u003eAuch auf Deutsch erhältlich\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Wir haben das Buch auch in Deutsch:\n    \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/geheimste-erinnerung-der-menschen-mohamed-mbougar-sarr\" title=\"Die geheimste Erinnerung der Menschen – Mohamed Mbougar Sarr | Prix Goncourt Roman | King Jah\"\u003e\n      Die geheimste Erinnerung der Menschen | Mohamed Mbougar Sarr\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn 2018, Diégane Latyr Faye, jeune écrivain sénégalais, découvre à Paris un livre mythique, paru en 1938 : Le labyrinthe de l’inhumain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn a perdu la trace de son auteur, qualifié en son temps de « Rimbaud nègre », depuis le scandale que déclencha la parution de son texte. Diégane s’engage alors, fasciné, sur la piste du mystérieux T.C. Elimane, se confrontant aux grandes tragédies que sont le colonialisme ou la Shoah. Du Sénégal à la France en passant par l’Argentine, quelle vérité l’attend au centre de ce labyrinthe ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSans jamais perdre le fil de cette quête qui l’accapare, Diégane, à Paris, fréquente un groupe de jeunes auteurs africains : tous s’observent, discutent, boivent, font beaucoup l’amour, et s’interrogent sur la nécessité de la création à partir de l’exil. Il va surtout s’attacher à deux femmes : la sulfureuse Siga, détentrice de secrets, et la fugace photojournaliste Aïda…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD’une perpétuelle inventivité, La plus secrète mémoire des hommes est un roman étourdissant, dominé par l’exigence du choix entre l’écriture et la vie, ou encore par le désir de dépasser la question du face-à-face entre Afrique et Occident. Il est surtout un chant d’amour à la littérature et à son pouvoir intemporel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMohamed Mbougar Sarr, né en 1990 au Sénégal, vit en France et a publié des romans comme : Terre ceinte, Silence du chœur (Présence africaine, 2017, prix Littérature-Monde – Étonnants Voyageurs 2018), et De purs hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1990, Mohamed Mbougar Sarr est l’aîné d’une famille de sept garçons. Il intègre le Prytanée militaire de Saint-Louis en 2002. Après quelques distinctions au concours général sénégalais et lors de concours continentaux, et l’obtention de son Bac en 2009, il poursuit aujourd'hui ses études en France. Après avoir fait la Khâgne et l’Hypokhâgne, en Lettres, se confirme alors son goût pour la Littérature et la Philosophie. Il tient par ailleurs un blog chosesrevues.over-blog.com, espace de travail sur l’écriture, le style et la langue, et où il publie des textes de natures très différentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mohamed-mbougar-sarr\" title=\"Bücher Mohamed Mbougar Sarr\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAndere Bücher von\/über Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Senegal\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/mohamed-mbougar-sarr-ein-literarisches-talent-im-fokus\" title=\"Mohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent im Fokus\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eLebensverändernde Lektüre\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"La plus secrète mémoire des hommes\" von Mohamed Mbougar Sarr ist aus mehreren Gründen ein außergewöhnliches Buch:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e1. Thematische Tiefe und Komplexität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKoloniales Erbe und Identität:\u003c\/strong\u003e Der Roman setzt sich auf tiefgründige Weise mit dem komplexen Erbe des Kolonialismus auseinander und untersucht, wie es die Identität afrikanischer Schriftsteller in Frankreich und generell beeinflusst. Er hinterfragt die Erwartungen an \"afrikanisches Schreiben\" und die Gefahr von Stereotypen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDie Macht der Literatur:\u003c\/strong\u003e Im Kern ist das Buch eine Liebeserklärung an die Literatur und ihre zeitlose Kraft. Es reflektiert über das Schreiben selbst, die Motivationen von Autoren und den Wert von Literatur für die Gesellschaft und das Individuum.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSuche nach Wahrheit und Erinnerung:\u003c\/strong\u003e Die Suche des jungen senegalesischen Schriftstellers Diégane nach dem verschollenen Autor T.C. Elimane wird zu einer faszinierenden Spurensuche durch die Literaturgeschichte und das 20. Jahrhundert in Afrika und Europa. Dabei geht es um die Konstruktion von Erinnerung und die verborgenen Geschichten der Menschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUniverselle Existenzfragen:\u003c\/strong\u003e Der Roman berührt grundlegende Fragen des menschlichen Daseins, wie Liebe, Verlust, Identitätssuche und die Bedeutung des Lebens.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e2. Literarische Brillanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVielschichtige Erzählstruktur:\u003c\/strong\u003e Sarr webt auf meisterhafte Weise verschiedene Zeitebenen, Orte und Erzählperspektiven zusammen. Die labyrinthische Struktur des Romans spiegelt die Komplexität der Geschichte und des Lebens von T.C. Elimane wider.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSprachliche Virtuosität:\u003c\/strong\u003e Die Sprache des Romans wird als wunderschön, präzise und von großer literarischer Qualität beschrieben. Viele Leser empfinden die Sätze als geradezu poetisch und tiefgründig.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMetafiktionale Elemente:\u003c\/strong\u003e Der Roman spielt auf raffinierte Weise mit der Literarität selbst, indem er über das Schreiben und Lesen reflektiert und die Erwartungen an Literatur unterläuft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSpannungsvolle Kriminalgeschichte:\u003c\/strong\u003e Trotz seiner literarischen Tiefe ist der Roman auch als fesselnde Kriminalgeschichte angelegt, die den Leser durch die Suche nach dem geheimnisvollen Autor in Atem hält.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e3. Relevanz und Wirkung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePostkolonialer Diskurs:\u003c\/strong\u003e Der Roman wird als wichtiger Beitrag zum postkolonialen Diskurs gesehen, der aufzeigt, wie gegenwärtige Identitäten und literarische Wahrnehmungen von der kolonialen Vergangenheit geprägt sind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePreisgekrönte Anerkennung:\u003c\/strong\u003e Die Auszeichnung mit dem Prix Goncourt 2021, Frankreichs renommiertestem Literaturpreis, unterstreicht die literarische Bedeutung und Qualität des Buches.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLebensverändernde Lektüre:\u003c\/strong\u003e Viele Leser beschreiben \"La plus secrète mémoire des hommes\" als ein Buch, das sie tief berührt und ihre Sicht auf Literatur und die Welt verändert hat. Es regt zum Nachdenken über grundlegende Fragen an und hinterlässt einen bleibenden Eindruck.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"La plus secrète mémoire des hommes\" seine besondere Stellung durch die Verbindung von tiefgründigen Themen, literarischer Innovation und einer fesselnden Erzählweise erlangt hat. Es ist ein Roman, der sowohl intellektuell anspruchsvoll als auch emotional packend ist und Lesern die transformative Kraft der Literatur auf eindrückliche Weise vor Augen führt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 448 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Philippe Rey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49702969377032,"sku":"1205.330.0","price":39.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-plus-secrete-memoire-des-hommes_1205-330l.jpg?v=1757759812"},{"product_id":"la-ruee-vers-leurope-la-jeune-afrique-en-route-vers-le-vieux-continent","title":"La ruée vers l'Europe | La jeune Afrique en route vers le Vieux Continent","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa ruée vers l’Europe: La jeune Afrique en route vers le Vieux Continent\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e von Stephen Smith ist ein kontrovers diskutierter Essay über die demografische Entwicklung Afrikas und die Zukunft der Migration nach Europa. Das Buch stellt provokante Thesen zu „Massenmigration“, Sozialstaat und Beziehungen zwischen jungem Afrika und alterndem Europa auf – und hat damit eine heftige Debatte in Politik und Forschung ausgelöst.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen provokanten Essay über die demografische Entwicklung Afrikas und die Zukunft der Migration nach Europa.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine Analyse der „jungen Afrika“ mit wachsender, sehr junger Bevölkerung und des „alten Europa“ mit schrumpfender, alternder Gesellschaft.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eThesen zur sogenannten „Massenmigration“, zum Sozialstaat, zu Grenzen und zu den Beziehungen zwischen Afrika und Europa, die eine breite Debatte ausgelöst haben.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die sich kritisch mit Migrations- und Demografiedebatten im 21. Jahrhundert auseinandersetzen möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die Argumente und Denkfiguren kennen lernen wollen, die Politik und Öffentlichkeit in Europa stark beeinflusst haben.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudierende und Interessierte an Geopolitik, Afrikastudien, Entwicklungsfragen und europäischer Migrationspolitik.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDemografie Afrikas und Europas, junge Bevölkerung, Arbeitslosigkeit, Bewegungsspielräume der Jugend.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMigrationsdruck, „La ruée vers l’Europe“, Sozialstaat, Grenzen, Interessen versus Ideale.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGeopolitik, öffentliche Debatte, wissenschaftliche Kritik, Nutzung des Buches in politischen Diskursen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa « jeune Afrique » - 40 % de sa population a moins de quinze ans ! - émerge de la pauvreté absolue. Elle compte aujourd'hui 1,3 milliard d'habitants et en comptera 2,4 milliards dans trente ans, face à 500 millions d'Européens vieillissants. Elle ne crée pas assez d'emplois pour tous ses jeunes - il en faudrait 1,7 million par mois - mais ceux-ci ont de plus en plus souvent les moyens de partir à la recherche d'une vie meilleure. Leur migration de masse va constituer l'un des plus grands défis du XXIe siècle. La pression migratoire polarise le débat : l'État-providence sans frontières est une illusion ruineuse, « l'Europe forteresse », la tombe des valeurs humanistes. Guidé par la rationalité des faits, cet essai de géographie humaine assume la nécessité d' arbitrer entre intérêts et idéaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Stephen Smith\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProfesseur à l'université Duke, Stephen Smith a longtemps tenu la rubrique \"Afrique\" de Libération puis du Monde. La ruée vers l'Europe a été récompensé par le prix Brienne du livre géopolitique, le prix littéraire de la Revue des Deux Mondes et le prix de l'Académie française.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlarmierenden Zukunftsprognose\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \"La ruée vers l'Europe: La jeune Afrique en route vers le Vieux Continent\" von Stephen Smith ist in mehrfacher Hinsicht \u003cstrong\u003ekontrovers\u003c\/strong\u003e, was sich in der öffentlichen Debatte und den akademischen Reaktionen widerspiegelt. Die Kontroversen lassen sich hauptsächlich auf folgende Punkte zurückführen:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e1. Die zentrale These und ihr alarmistischer Ton:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\"Afrikanisierung\" Europas:\u003c\/strong\u003e Smiths Kernthese ist, dass die enorme demografische Entwicklung Afrikas (junge, wachsende Bevölkerung) in Kombination mit der alternden und schrumpfenden Bevölkerung Europas zu einer \"Massenmigration\" führen wird, die Europa \"überfluten\" und \"afrikanisieren\" könnte. Dieser Begriff und die Prognose der \"Überflutung\" sind sehr alarmistisch und werden von Kritikern als übertrieben oder sogar panikmachend empfunden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusammenbruch des Sozialstaats:\u003c\/strong\u003e Smith argumentiert, dass eine massive Zuwanderung aus Afrika den europäischen Sozialstaat ruinieren würde (\"L'Eurafrique signifiera la fin de la sécurité sociale en Europe\"). Diese Behauptung ist hochumstritten und wird oft als Argument in migrationskritischen Kreisen verwendet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e2. Wissenschaftliche Methodik und Objektivität:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMangelnde wissenschaftliche Fundierung:\u003c\/strong\u003e Viele Akademiker und Migrationsforscher werfen Smith vor, seine Thesen nicht ausreichend wissenschaftlich zu untermauern. Es wird kritisiert, dass das Buch eher ein Essay mit politischen Zielen ist als eine wissenschaftliche Arbeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVereinfachung komplexer Zusammenhänge:\u003c\/strong\u003e Kritiker bemängeln, dass Smith komplexe Migrationstendenzen, demografische Entwicklungen und sozioökonomische Faktoren stark vereinfacht darstellt, um seine Kernthese zu stützen. Die Verbindung zwischen Entwicklung und Migration wird beispielsweise als zu simplistisch dargestellt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelektive Datennutzung und Interpretation:\u003c\/strong\u003e Es gibt Vorwürfe, dass Smith Daten und Statistiken selektiv auswählt oder interpretiert, um seine Argumente zu untermauern, anstatt eine ausgewogene Analyse zu präsentieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e3. Ideologische und politische Implikationen:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNähe zu migrationskritischen und rechten Positionen:\u003c\/strong\u003e Obwohl Smith betont, keine ideologische Voreingenommenheit zu haben, wird das Buch von vielen als eine Stärkung migrationskritischer und sogar rechtspopulistischer Diskurse wahrgenommen. Aussagen wie \"die nicht-europäischen schwarzen und arabischen Menschen stören unweigerlich die weißen Europäer\" (sinngemäß) oder die Betonung eines \"erzwungenen Zusammenschlusses\" zwischen jungem Afrika und altem Europa werden als problematisch und potenziell rassistisch interpretiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\"Arbitrage zwischen Interessen und Idealen\":\u003c\/strong\u003e Smith befürwortet die Notwendigkeit, zwischen \"Interessen und Idealen\" abzuwägen, was von manchen als Rechtfertigung für restriktive Migrationspolitiken verstanden wird, die humanitäre Aspekte in den Hintergrund rücken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolitische Rezeption:\u003c\/strong\u003e Die Tatsache, dass das Buch sowohl von gemäßigten Politikern wie Emmanuel Macron als auch von der extremen Rechten (z.B. Marine Le Pen) zitiert und gewürdigt wurde, unterstreicht seine kontroverse Natur und die unterschiedlichen Interpretationen, die es zulässt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e4. Der Begriff \"Ruée\" (Ansturm\/Sturm):\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDer Titel selbst, \"La ruée vers l'Europe\", suggeriert bereits einen unkontrollierten, massiven und potenziell bedrohlichen Zustrom, was von vielen als negativ konnotiert und dramatisierend empfunden wird.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass die Kontroverse um Stephen Smiths Buch \"La ruée vers l'Europe\" aus der Mischung einer alarmierenden Zukunftsprognose, einer von Kritikern als unzureichend empfundenen wissenschaftlichen Methodik und den starken politischen und ideologischen Implikationen seiner Thesen resultiert. Es hat eine hitzige Debatte über die Zukunft der Migration und die Beziehungen zwischen Afrika und Europa ausgelöst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 256 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"J'ai lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704006517000,"sku":"1222.517","price":16.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/La_ru_e_vers_l_Europe_La_jeune_Afrique_en_route_vers_le_Vieux_Continent_1222-517.jpg?v=1738993340"},{"product_id":"le-roi-fantome-de-maaza-mengiste","title":"Le roi fantôme | Maaza Mengiste","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1935, les troupes de Benito Mussolini envahissent l'Ethiopie avec le soutien des ascari, ces combattants érythréens enrôlés dans l'armée coloniale italienne.\u003cbr\u003eVaincu, l'empereur Hailé Sélassié s'exile en Angleterre. En son absence, la résistance s'organise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelle est la trame historique de ce roman qui a pour héros Kidane - un chef de guerre glorieux -, sa femme Aster et Hirut, une orpheline récemment devenue leur servante.\u003cbr\u003eLorsque Kidane lève une armée et part au combat, les femmes refusent de se cantonner à un rôle secondaire et prennent les armes à leur tour.\u003cbr\u003ePeu à peu, l'espoir renaît dans le camp des rebelles, en dépit des atrocités commises par l'armée d'occupation et ses supplétifs indigènes sous les ordres du colonel Carlo Fucelli.\u003cbr\u003eA travers le récit croisé de personnages confrontés à une violence extrême, Le Roi fantôme met en lumière un pan méconnu de l'histoire de l'Ethiopie et souligne le rôle éminent qu'y ont joué les femmes.\u003cbr\u003ePorté par une écriture lyrique et un puissant souffle épique, ce roman inspiré par les archives familiales de Maaza Mengiste est une véritable Iliade africaine. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Elle a toujours su que la vérité n'est que sables mouvants : les choses ne sont ce qu'elles sont que parce qu'on y croit.\" ✍🏾 Maaza Mengiste\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait \n\u003cspan\u003eMaaza Mengiste\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeboren 1971 in Addis Abeba, gilt Maaza Mengiste als eine der talentiertesten Stimmen der zeitgenössischen afrikanischen Literatur. Sie lebt heute in New York. Ihr erster Roman, „Unter den Augen des Löwen“ (Actes Sud, 2012), wurde bereits ins Brasilianische, Italienische, Niederländische und Schwedische übersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Äthiopien\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/aethiopien\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Äthiopien\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher über Haile Selassie I\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/haile-selassie-i\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Haile Selassie I\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/was-hat-rastafari-mit-afrika-zu-tun\" title=\"Zion in der Karibik: Die tiefe Verbindung zwischen Rastafari, Afrika und der schwarzen Befreiung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eZion in der Karibik: Die tiefgreifende, vielschichtige Verbindung zwischen Rastafari und dem afrikanischen Kontinent\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 464 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions de l'Olivier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726076453128,"sku":"1205.237.0","price":38.85,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-roi-fantome-de-maaza-mengiste-1205-237_3.jpg?v=1741668145"},{"product_id":"impatientes-djaili-amadou-amal","title":"Les impatientes | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Roman über drei Frauen – Ramla, Safira und Hindou –, deren Schicksale im Norden Kameruns durch Zwangsheirat, Polygamie und häusliche Gewalt miteinander verbunden sind.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine schonungslose, zugleich empathische Erzählung über Fulbe-Frauen im Sahel, die zwischen Tradition, religiösem Druck und eigenen Träumen zerrieben werden.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEin preisgekröntes Buch (Prix Goncourt des lycéens), das zeigt, wie aus dem immer wieder geforderten „Munyal – Geduld!“ ein ungeduldiger, stiller und offener Widerstand wird.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die starke weibliche Stimmen aus Afrika kennenlernen möchten, die patriarchale Gewalt nicht nur anklagen, sondern von innen heraus beschreiben.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die sich für Frauenrechte, Sahel-Gesellschaften, Religion, Tradition und die Frage interessieren, wie Veränderung unter extremem Druck möglich ist.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAlle, die einen emotional intensiven, gut lesbaren Roman suchen, der lange nachwirkt und sich hervorragend für Lesegruppen und feministische Debatten eignet (hier in französischer Sprache).\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eZwangsheirat, Polygamie, häusliche Gewalt, psychische und körperliche Folgen für Frauen im Sahel.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGeduld als Überlebensstrategie, „Munyal“ als Gebot – und die Ungeduld, sich den Normen zu widersetzen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eReligion, Tradition, Familie, weibliche Bildung, Solidarität zwischen Frauen und die universelle Dimension von Gewalt gegen Frauen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n\u003ch3\u003eAuch auf Deutsch erhältlich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ungeduldigen-frauen-djaili-amadou-amal\" title=\"Buch: Die ungeduldigen Frauen von Djaïli Amadou Amal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e Die ungeduldigen Frauen \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe destin tragique de trois femmes vivant au Sahel. Ramla et Hindou, deux soeurs de 17 ans, sont mariées de force, la première à Alhadji Issa, un homme riche, et la deuxième à Moubarak, son cousin. La troisième femme, Safira, est la première épouse d'Alhadji Issa et elle se méfie de l'arrivée de Ramla dans son foyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn roman sur les violences faites aux femmes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Quand on est en guerre, on n'est pas regardant sur le choix des armes. On prend ce que est à notre portée et on avance avec.\" ✍🏾 Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zum Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Frauen, drei Geschichten, drei miteinander verbundene Schicksale. Dieser mehrstimmige Roman schildert das Leben von Ramla, Safira und Hindou, die im Norden Kameruns als muslimische Fulben aufwachsen. Die junge Ramla, die von einer Zukunft als gebildete Frau träumt, wird als Zweitfrau mit Safiras viel älterem, polygamen Mann zwangsverheiratet, während ihre Schwester Hindou gezwungen wird, ihren Cousin zu heiraten.»Munyal! Geduld!«, ist der einzige Rat, den die drei Frauen immer wieder von ihrem Umfeld erhalten und der sich durch ihr Leben zieht. Doch sie sind ungeduldig und beginnen, jede auf ihre eigene Weise, sich gegen die Konventionen und die Gewalt, die sie erfahren, zu wehren. Zwangsheirat, häusliche Gewalt und Polygamie: Dieser Roman ist das Zeugnis einer traurigen Realität. Amadou Amal bricht Tabus, indem sie nicht nur die Lage der Frauen in der Sahelzone anprangert, sondern ihre starke Stimme gegen das universelle Problem der Gewalt gegen Frauen erhebt. Ein wichtiger Beitrag für die Rechte von Frauen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDjaïli Amadou Amal: Eine engagierte Stimme für die Frauen der Sahelzone\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine \u003cb\u003ekamerunische Schriftstellerin\u003c\/b\u003e, die für ihr tiefes Engagement für Frauenrechte, insbesondere in der Sahelzone, bekannt ist. Geboren 1975 in Maroua, in der Region Extrême-Nord Kameruns, erlebte sie die Realitäten, die sie in ihren Werken darstellt, aus nächster Nähe – dazu gehören \u003cb\u003eZwangsheirat\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ePolygamie\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003ehäusliche Gewalt\u003c\/b\u003e. Ihr persönlicher Werdegang, geprägt durch eine arrangierte Ehe im Alter von 17 Jahren, nährt die Authentizität und Kraft ihrer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWerdegang und literarisches Werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach einem Studium der Naturwissenschaften und einem Berufsstart im Familienunternehmen widmet sich Djaïli Amadou Amal dem Schreiben und der Verteidigung der Frauenrechte. Sie gründete die Vereinigung \"Femmes du Sahel\", um Bewusstsein zu schaffen und Opfer von Gewalt zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Romane sind ergreifende Zeugnisse des Lebens von Frauen in der Sahelzone, geschrieben in einer direkten und eindringlichen Prosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\" (2010)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDieser erste Roman behandelt die Frage der Polygamie aus der Perspektive der Ehefrauen, die einen Mann „teilen“ müssen, und wurde für seine sensible Darstellung der komplexen Dynamiken innerhalb dieser Ehen gelobt.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e\"Mistiriijo\" (2013)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDer Titel bedeutet auf Fulfulde „Der Mysteriöse“ und greift ähnliche Themen auf, indem er die Herausforderungen vertieft, denen Frauen in traditionellen Gesellschaften gegenüberstehen.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e\"Munyal, les larmes de la patience\" \/ \"Les Impatientes\" (2017\/2020)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nIhr bekanntester Roman, der ihr internationale Anerkennung einbrachte: Als Finalistin des Prix Goncourt 2020 und Gewinnerin des Prix Goncourt des Lycéens rückte er die Lage von Frauen in der Sahelzone ins Zentrum, indem er die Schicksale dreier junger Frauen erzählt, die zur Heirat gezwungen wurden, und eine wichtige Debatte über diese gesellschaftlichen Praktiken auslöste.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnerkennung und Wirkung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist zu einer emblematischen Figur der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur und eine \u003cb\u003eessentielle Stimme für die Sache der afrikanischen Frauen\u003c\/b\u003e geworden. Ihre Arbeit beschränkt sich nicht darauf, Geschichten zu erzählen; sie bildet, prangert an und ruft zur Bewusstseinsbildung auf. Sie nutzt die Literatur als mächtiges Werkzeug für sozialen Wandel und gibt denen eine Stimme, die oft zum Schweigen gebracht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Fähigkeit, die manchmal brutalen Realitäten des Lebens ihrer Figuren mit Finesse und Menschlichkeit darzustellen, hat ihr die Bewunderung von Kritikern und einem breiten Publikum eingebracht. Sie inspiriert weiterhin durch ihren Mut und ihre Entschlossenheit, die Frauenrechte weltweit voranzutreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Kamerun“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMehr von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Architektur der Resilienz – Analyse von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/modjadji-regenkoenigin-balobedu-suedafrika\" title=\"Regenkönigin Modjadji: Balobedu Matriarchat \u0026amp; afrikanische Geschichte\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eModjadji – die Regenkönigin der Balobedu\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLes impatientes\u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 283 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Emmanuelle Collas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726896275720,"sku":"1205.293.2","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Les_impatientes_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293-2_a69.jpg?v=1737222706"},{"product_id":"memoires-de-porc-epic-alain-mabanckou","title":"Mémoires de porc-épic | Alain Mabanckou","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePhilosophische Fabel auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAusgezeichnet mit dem Prix Renaudot.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eEine fabelhafte Erzählung über Gut und Böse aus Sicht eines Stachelschweins.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePour tuer ceux qui se dressent sur son chemin, Kibandi fait appel à son double animal : un porc-épic. La petite bête, philosophe, malicieuse, armée de ses redoutables piquants, exécute les souhaits macabres de son maître. Le couple meurtrier sillonne l’Afrique jusqu’au jour où Kibandi rencontre bien plus redoutable que lui…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\" Pour eux, je ne suis qu'un porc-épic. \" Alain Mabanckou \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Alain Mabanckou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Pointe-Noire, Alain Mabanckou a fait des études de droit à Brazzaville puis à Paris, où il exerce la profession de conseiller juridique pour La Lyonnaise des Eaux pendant dix ans.\u003cbr\u003eD’abord poète, il publie son premier roman, \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/bleu-blanc-rouge-de-alain-mabanckou\" title=\"Bleu Blanc Rouge\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBleu Blanc Rouge\u003c\/a\u003e, en 1998.\u003cbr\u003eEn 2001, il part pour une résidence d’écriture aux États-Unis.\u003cbr\u003eIl enseigne aujourd’hui au département d’études francophones de l’université de Californie-Los Angeles.\u003cbr\u003eIl a reçu en 2006 le prix Renaudot pour son roman Mémoires de porc-épic, et est devenu l’un des auteurs-phares de ces littératures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kongo-brazzaville\" title=\"Produkte aus Kongo Brazzaville\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kongo Brazzaville\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Wie Alain Mabanckou mit seinen poetischen Romanen Emotionen zum Schwingen bringt\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/alain-mabanckou-romane-emotionen\" target=\"_blank\"\u003eWie Alain Mabanckou mit seinen poetischen Romanen Emotionen zum Schwingen bringt\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" title=\"Bücher von Alain Mabanckou\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanischer Humor\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/afrikanischer-humor\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAfrikanischer Humor: Lachen mit Weisheit\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 240 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49729812070664,"sku":"1205.290.3","price":15.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Memoires_de_porc-epic_de_Alain_Mabanckou_1205-290-3.jpg?v=1746544085"},{"product_id":"terre-ceinte-de-mohamed-mbougar-sarr","title":"Terre ceinte | Mohamed Mbougar Sarr","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAusgezeichnet mit diversen Preisen; darunter der \u003cem\u003ePrésence africaine\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003ePrix Ahmadou-Kourouma\u003c\/em\u003e und der \u003cem\u003eGrand Prix du roman métis\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Kalep, ville du Sumal désormais contrôlée par le pouvoir brutal des islamistes, deux jeunes sont exécutés pour avoir entretenu une relation amoureuse. Des résistants tentent de s’opposer à ce nouvel ordre du monde en publiant un journal clandestin. Défi lancé au chef de la police islamique dans un climat de tension insoutenable qui met en évidence des contradictions et brouille tous les repères sociaux. Mais la vie, à sa façon mystérieuse, reprend toujours ses droits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTerre ceinte met en scène des personnages enfermés dans un climat de violence. L’écrivain sénégalais en profite pour interroger les notions de courage et de lâcheté, d’héroïsme et de peur, de responsabilité et de vérité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers des dialogues étonnamment vibrants, des temps narratifs puissants, la correspondance échangée par les mères des deux victimes, s’élabore une réflexion contemporaine sur une situation de terreur. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMohamed Mbougar Sarr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1990, Mohamed Mbougar Sarr est l’aîné d’une famille de sept garçons. Il intègre le Prytanée militaire de Saint-Louis en 2002. Après quelques distinctions au concours général sénégalais et lors de concours continentaux, et l’obtention de son Bac en 2009, il poursuit aujourd'hui ses études en France. Après avoir fait la Khâgne et l’Hypokhâgne, en Lettres, se confirme alors son goût pour la Littérature et la Philosophie. Il tient par ailleurs un blog chosesrevues.over-blog.com, espace de travail sur l’écriture, le style et la langue, et où il publie des textes de natures très différentes. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mohamed-mbougar-sarr\" title=\"Bücher Deon Meyer\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eanderen Bücher von oder über \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/deon-meyer\" title=\"Bücher Mohamed Mbougar Sarr\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMohamed Mbougar Sarr\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/mohamed-mbougar-sarr-ein-literarisches-talent-im-fokus\" target=\"_blank\"\u003eBlog: Mohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent im Fokus\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZusammenfassung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDer Roman schildert eine afrikanische Stadt, die von religiösen Extremisten belagert wird, und behandelt Themen wie Fanatismus, Widerstand und die Freiheit des Geistes. Aufgrund seiner spannungsgeladenen Handlung und der Auseinandersetzung mit der psychologischen Dynamik innerhalb der Gemeinde kann es auch als \u003cb\u003epsychologischer Roman\u003c\/b\u003e betrachtet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 360 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49735491223816,"sku":"1222.312","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Terre_ceinte_de_Mohamed_Mbougar_Sarr_1222-312.jpg?v=1737864470"},{"product_id":"verre-casse-alain-mabanckou","title":"Verre Cassé | Alain Mabanckou","description":"\u003cp\u003eKultroman in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003efranzösisch\u003c\/span\u003e, mündlicher Stil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n \u003cspan\u003eEin humorvoller und kritischer Blick auf das Leben in einem Viertel von Brazzaville – voller Sprachwitz.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin gefeierter Roman, der in einer schmutzigen Bar in Pointe-Noire (Kongo) spielt und das Leben am Rande der Gesellschaft beleuchtet. Er erhielt dafür den Prix du roman Ouest-France–Étonnants voyageurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn jour, le patron lui propose d'écrire les histoires héroï-comiques des habitués, une troupe d'éclopés aux destins pittoresques...\u003cbr\u003eDans cette farce métaphysique où le sublime se mêle au grotesque, Alain Mabanckou nous offre le portrait truculent d'une Afrique drôle et inattendue.\u003cbr\u003e« Verre Cassé est une oeuvre truculente, exubérante, bavarde, tonitruante, d'un comique sans retenue.» Bernard Pivot.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e“[...] mais le rêve nous permet de nous raccrocher à cette vie scélérate, moi je rêve encore la vie même si je la vis désormais en rêve, je n'ai jamais été aussi lucide de mon existence.”\u003cbr\u003e✍🏾 Alain Mabanckou\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Alain Mabanckou\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Pointe-Noire, Alain Mabanckou a fait des études de droit à Brazzaville puis à Paris, où il exerce la profession de conseiller juridique pour La Lyonnaise des Eaux pendant dix ans. D’abord poète, il publie son premier roman, \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bleu Blanc Rouge\" href=\"\/products\/bleu-blanc-rouge-de-alain-mabanckou\" target=\"_blank\"\u003eBleu Blanc Rouge\u003c\/a\u003e, en 1998. En 2001, il part pour une résidence d’écriture aux États-Unis. Il enseigne aujourd’hui au département d’études francophones de l’université de Californie-Los Angeles. Il a reçu en 2006 le prix Renaudot pour son roman Mémoires de porc-épic, et est devenu l’un des auteurs-phares de ces littératures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kongo-brazzaville\" title=\"Produkte aus Kongo Brazzaville\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Kongo Brazzaville“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/alain-mabanckou-romane-emotionen\" title=\"Alain Mabanckou und seine Romane\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWie Alain Mabanckou mit seinen poetischen Romanen Emotionen zum Schwingen bringt\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" title=\"Bücher von Alain Mabanckou\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Alain Mabanckou\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 264 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49737070870792,"sku":"1205.290.2","price":13.7,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Verre_Cass_de_Alain_Mabanckou_1205-290-2_5f.jpg?v=1742487723"},{"product_id":"deon-meyer-herz-des-jagers","title":"Das Herz des Jägers | Deon Meyer","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen packenden Politthriller aus Südafrika, in dem persönliche Vergangenheit und politische Geheimnisse aufeinanderprallen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine atemlose Mission von Kapstadt nach Lusaka, bei der Thobela einen alten Freund retten muss.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eSpannung mit gesellschaftlicher Tiefe über Gewalt, Loyalität und die ungelösten Konflikte der Postapartheid.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die politische Thriller mit Tempo, komplexen Figuren und moralischen Konflikten mögen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Fans von Deon Meyer sowie südafrikanischen Krimis und Thrillern mit gesellschaftlichem Hintergrund.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die Spannungsliteratur über Geschichte, Macht und die Folgen politischer Gewalt suchen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003ePostapartheid-Südafrika, Geheimdienste, politische Intrigen und Spionage.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eVergangenheit, Schuld, Loyalität und die Folgen eines Lebens im Befreiungskampf.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKapstadt, Lusaka, Entführung, Gewalt und eine gefährliche Rettungsmission.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Das Herz des Jägers“\u003c\/strong\u003e von Deon Meyer ist ein packender Politthriller aus Südafrika, der Spionage, persönliche Schuld und die politischen Spannungen des postapartheidischen Staates zu einer hochrasanten Geschichte verbindet. Der Roman zählt zu den bekanntesten Büchern des südafrikanischen Bestsellerautors und zeigt, wie eng Gewalt, Vergangenheit und Macht in Meyers Werk miteinander verflochten sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThobela führt in Kapstadt ein ruhiges, geordnetes Leben. Er liebt Miriam und kümmert sich hingebungsvoll um ihren Sohn. Niemand ahnt, dass er einst als Killer für die Befreiungsbewegung tötete. Doch als die Tochter eines alten Freundes plötzlich vor seiner Tür steht, kehrt die Vergangenheit mit voller Wucht zurück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhr Vater, ein ehemaliger Regierungsbeamter, wurde entführt, weil er im Besitz brisanter Geheimdienstinformationen ist. Thobela soll diese Informationen nach Lusaka bringen – andernfalls wird sein Freund sterben. Aus dem geordneten Alltag wird eine atemlose Mission quer durch das politische und moralische Spannungsfeld Südafrikas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Deon Meyer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDeon Meyer, geboren 1958, zählt zu den wichtigsten Krimiautoren Südafrikas. Bevor er sich ganz dem Schreiben widmete, arbeitete er als Journalist – ein Hintergrund, der seine Romane bis heute prägt. Seine Thriller verbinden Spannung, politische Realität und ein genaues Gespür für die sozialen Widersprüche Südafrikas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Büchern wie \u003cem\u003eDas Herz des Jägers\u003c\/em\u003e hat Meyer den südafrikanischen Kriminalroman international sichtbar gemacht. Der Roman wurde unter anderem mit dem ATKV Prose Prize ausgezeichnet und gilt als ein Schlüsseltext für Leserinnen und Leser, die Spannungsliteratur mit politischer Tiefe suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/deon-meyer\" title=\"Bücher Deon Meyer\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher von Deon Meyer\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/suedafrika-buecher-literatur\" title=\"Bücher aus Südafrika\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus Südafrika\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-thriller\" title=\"Afrikanische Thriller \u0026amp; Krimis – Spannung aus Afrika entdecken\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Thriller \u0026amp; Krimis entdecken\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/faszinierendes-sudafrika-zwei-einflussreiche-schriftsteller-die-das-land-gepragt-haben-andre-brink-und-deon-meyer\" title=\"Südafrika: André Brink Deon Meyer\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAndré Brink und Deon Meyer – zwei einflussreiche Schriftsteller Südafrikas\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 409 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Aufbau Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49783264608520,"sku":"1205.254","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/deon_meyer_das_herz_des_jaegers-1205-254_1_3ef9fda6-ace6-42cc-a8e1-a2c4cf1d7cb5.jpg?v=1788004961"},{"product_id":"der-fremde-albert-camus","title":"Der Fremde | Albert Camus","description":"\u003ch2\u003eWarum Sie „Der Fremde“ jetzt lesen sollten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Fremde ist einer der einflussreichsten Romane des 20. Jahrhunderts – geschrieben von Albert Camus, in der Hitze Algeriens verortet. Das Buch stellt unbequeme Fragen nach Sinn, Moral und Urteil – und wirft aus heutiger Sicht auch Fragen nach Kolonialismus, Rassifizierung und Perspektive auf: Wer darf erzählen? Und wen nennt man den ‚Fremden‘?\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Der Fremde“ ist ein Buch, das man einmal liest – und nie mehr vergisst.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInhalt des Buches\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCamus erzählt in knappen, klaren Sätzen die Geschichte von Meursault, einem jungen Franzosen in Algerien, der scheinbar grundlos einen ‚Arabern‘ erschießt. Das folgende Zitat gibt einen Einblick in Ton und Perspektive des Romans:\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Mir wurde klar, dass ich das Gleichgewicht des Tages zerstört hatte, die aussergewöhnliche Stille eines Strandes, an dem ich glücklich gewesen war. Da habe ich noch viermal auf einen leblosen Körper geschossen, in den die Kugeln eindrangen, ohne dass man es ihm ansah. Und es war wie vier kurze Schläge, mit denen ich an das Tor des Unglücks hämmerte.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Geschichte eines jungen Franzosen in Algerien, den ein lächerlicher Zufall zum Mörder macht, wurde 1942 im besetzten Frankreich zu einer literarischen Sensation. Der Roman bedeutete den schriftstellerischen Durchbruch für Albert Camus und gilt heute als einer der Haupttexte des Existenzialismus.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eWarum „Der Fremde“ ein Klassiker ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eExistenzialismus \u0026amp; Absurdismus\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Meursault, der Erzähler, passt nicht in die Erwartungen seiner Umgebung. Er weint nicht „richtig“, liebt nicht „richtig“ und reagiert nicht „richtig“ auf den Tod seiner Mutter – und wird dafür fast mehr verurteilt als für den Mord selbst.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eNüchterner Stil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Camus schreibt radikal einfach. Die knappen Sätze und die scheinbar emotionslose Ich‑Perspektive verstärken das Gefühl von Entfremdung und Absurdität.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eZeitlose Fragen\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Was ist ein „sinnvolles“ Leben? Was schulden wir der Gesellschaft? Und wie ehrlich darf man gegenüber sich selbst sein, ohne „schuldig“ zu wirken?\u003cbr\u003e\n      Gerade heute, in einer Welt voller sozialer Rollen, Erwartungsdruck und Debatten über „angepessenes“ Verhalten, wirkt Meursaults Fremdheit verstörend aktuell.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePostkoloniale Perspektive\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAus heutiger Sicht wurde Der Fremde auch dafür kritisiert, dass der getötete ‚Araber‘ anonym und stimmlos bleibt. Postkoloniale Leser:innen stellen die Frage, wie der Roman aussieht, wenn man ihn zusammen mit algerischen und nordafrikanischen Stimmen liest – etwa mit Kamel Daouds Meursault, contre‑enquête oder anderen Texten aus der Region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer Fremde\u003c\/em\u003e ist ein schmaler, aber sehr dichter Roman – ideal für Leser:innen, die Klassiker nicht nur abhaken, sondern diskutieren möchten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWenn Sie sich mit Existenzialismus, Absurdismus oder kolonialen Blicken auf Nordafrika auseinandersetzen möchten, ist dieses Buch ein guter Einstieg.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n  \u003ch3\u003eLiteratur im Dialog\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eWir führen \u003cem\u003eDer Fremde\u003c\/em\u003e, weil er ein zentraler Text europäischer Literatur über Nordafrika ist – und weil er im Dialog mit afrikanischen und algerischen Stimmen gelesen werden sollte. In unserem Sortiment steht er bewusst neben Werken von Fanon, nordafrikanischen Autor:innen und afrikanischen Klassikern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zu Algerien \u0026amp; Klassikern entdecken\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/algerien\" title=\"Produkte aus Algerien\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAlgerien\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Algerien“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur – literarische Meisterwerke\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/presence-africaine-verlagsgeschichte-und-einfluss\" title=\"Blog: Présence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003ePrésence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 160 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Rowohlt Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49784588730632,"sku":"1205.335.0","price":18.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Der_Fremde_von_Albert_Camus_1205-335_683.jpg?v=1741426836"},{"product_id":"das-verlorene-paradies-abdulrazak-gurnah","title":"Das verlorene Paradies | Abdulrazak Gurnah","description":"\u003cp\u003e»Wer als weisser Europäer Gurnah liest, begreift die eigene Provinzialität, den so engen Ausschnitt, mit dem er die Welt und ihre Geschichte betrachtet. Was für eine glückliche Wahl aus dem so fernen Schweden.« DIE ZEIT\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDie bewegende Geschichte des jungen Yusuf auf dem Weg ins Erwachsenwerden\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine atmosphärische Reise durch das Ostafrika des frühen 20. Jahrhunderts\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Roman des Literaturnobelpreisträgers Abdulrazak Gurnah\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die einen starken Einstieg in Abdulrazak Gurnahs Werk suchen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Interessierte an Ostafrika und deutscher Kolonialgeschichte\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die literarische Bildungs- und Familiengeschichten schätzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKindheit, Erwachsenwerden und Verlust von Unbeschwertheit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eHandel, Abhängigkeit und soziale Hierarchien\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKolonialismus und der Wandel Ostafrikas\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFeinsinnig, lebendig und in leichtem, humorvollem Ton erzählt Abdulrazak Gurnah vom Erwachsenwerden des zwölfjährigen Yusuf in einer Welt des Übergangs: Als sich Yusufs Vater mit seinem kleinen Hotel verschuldet, wird der Junge in die Hände von »Onkel« Aziz gegeben und muss vom Land in die Stadt umziehen. Täglich erlebt er, wie subtile Hierarchien das Zusammenleben von afrikanischen Muslimen, christlichen Missionaren und indischen Geldverleihern bestimmen. Als sein Onkel Yusuf auf eine Karawanenreise ins Landesinnere mitnimmt, endet dessen Jugend abrupt. Die Kolonialisierung durch die Europäer beginnt in seiner ostafrikanischen Heimat Spuren zu hinterlassen. Das alte Leben verschwindet und mit ihm Yusufs Traum von seinem kleinen Garten Eden. Im Original 1994 erschienen, stand der Roman u.a. auf der Shortlist des Booker Prize und bedeutete Gurnahs Durchbruch als Schriftsteller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e75.000 verkaufte Exemplare der Hardcover-Ausgabe (Stand 1\/23)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Abdulrazak Gurnah\u003ca title=\"Abdulrazak Gurnah\" href=\"\/collections\/abdulrazak-gurnah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbdulrazak Gurnah (geb. 1948 im Sultanat Sansibar) wurde 2021 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Er hat bislang zehn Romane veröffentlicht, darunter »Paradise« (1994; dt. »Das verlorene Paradies«; nominiert für den Booker Prize), »By the Sea« (2001; »Ferne Gestade«; nominiert für den Booker Prize und den Los Angeles Times Book Award), »Desertion« (2006; dt. »Die Abtrünnigen«; nominiert für den Commonwealth Writers' Prize) und »Afterlives« (2020; dt. »Nachleben«; nominiert für den Walter Scott Prize und den Orwell Prize for Fiction). Gurnah ist Professor emeritus für englische und postkoloniale Literatur an der University of Kent. Er lebt in Canterbury. Seine Werke erscheinen auf Deutsch im Penguin Verlag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Tansania\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/tansania\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Tansania\"\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Bücher von Abdulrazak Gurnah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/abdulrazak-gurnah\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher von Abdulrazak Gurnah\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Nobelpreisträger Abdulrazak Gurnah: Sein Einfluss auf die Literaturszene\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nobelpreistrager-abdulrazak-gurnah-sein-einfluss-auf-die-literaturszene\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNobelpreisträger Abdulrazak Gurnah: Sein Einfluss auf die Literaturszene\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 336 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Picture Puffin Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49784653316360,"sku":"1205.100.5","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/das-verlorene-paradies-abdulrazak-gunah-1205-100-5_184.jpg?v=1742064969"},{"product_id":"evocation-dun-memorial-a-venise","title":"Evocation d'un mémorial à Venise | Khalid Lyamlahy","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen poetischen Roman, der Fiktion, Recherche und literarische Reflexion miteinander verbindet.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Spurensuche eines jungen Schriftstellers nach Pateh, einem gambischen Geflüchteten, der 2017 im Canal Grande ertrank.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEin eindringliches literarisches Denkmal gegen das Vergessen und für menschliche Würde.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür französischsprachige Leser:innen, die literarische Romane über Migration, Erinnerung und gesellschaftliche Verantwortung suchen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die sich mit Flucht, Rassismus und dem Umgang Europas mit Schutzsuchenden auseinandersetzen möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die poetische, engagierte Literatur mit kurzen Fragmenten und dokumentarischen Spuren schätzen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMigration, Flucht, Tod im Mittelmeerraum und die Würde des Menschen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eErinnerung, Vergessen, Recherche, Medienbilder und literarisches Gedenken.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eGambia, Marokko, Venedig sowie Verbindungen zwischen Afrika und Europa.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eUn après-midi de janvier 2017, un jeune réfugié gambien se jette dans le Grand Canal de Venise et se noie sous les regards et les insultes des passants.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’appelait Pateh et avait vingt-deux ans. Hanté par ce drame, un jeune écrivain se lance sur ses traces et tente de reconstruire le fil des événements, de mettre en mots son choc et son indignation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un récit en fragments où s’entremêlent fiction et réalité, le narrateur consulte les sites d’information, cherche des indices dans la presse, dévoile des vérités enfouies dans les pages de l’histoire et de la littérature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu fil d’une quête riche en surprises et en émotions, d’autres histoires se greffent à la première pour sauver de l’oubli des jeunesses noyées dans le tourbillon de l’actualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe l’Afrique des racines et des ruptures à la Venise des mythes et des illusions, l’écriture est à la fois poétique et solidaire : elle dénonce la haine de l’autre et esquisse un mémorial littéraire pour la dignité humaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor Khalid Lyamlahy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKhalid Lyamlahy ist ein marokkanischer Schriftsteller, Literaturkritiker und Akademiker, der für sein facettenreiches Werk bekannt ist, das sich oft mit Themen wie Identität, Gedächtnis, Exil und der Beziehung zwischen Orient und Okzident auseinandersetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeben und Karriere\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKhalid Lyamlahy wurde 1980 in Rabat, Marokko, geboren. Er studierte Ingenieurwissenschaften in Rabat und Frankreich, bevor er sich der Literatur zuwandte. Er promovierte in französischer Literatur an der University of Oxford und ist derzeit als Dozent für Französisch und Frankophone Studien am King’s College London tätig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine akademische Arbeit konzentriert sich auf die moderne und zeitgenössische französische und frankophone Literatur, mit einem besonderen Interesse an nordafrikanischer Literatur. Lyamlahy hat auch als Literaturkritiker für verschiedene Publikationen geschrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLiterarisches Werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLyamlahy ist der Autor mehrerer Romane, die von der Kritik positiv aufgenommen wurden:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Un roman étranger\" (2017):\u003c\/b\u003e Sein Debütroman, der für den Prix Goncourt des Lycéens nominiert wurde. Das Buch befasst sich mit der Identitätssuche eines jungen Mannes, der zwischen verschiedenen Kulturen und Sprachen navigiert. Es wurde für seinen poetischen Stil und seine tiefgründige Reflexion über Zugehörigkeit gelobt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Éviter les murs\" (2020):\u003c\/b\u003e In diesem Roman setzt sich Lyamlahy mit Themen wie Exil, Erinnerung und den Herausforderungen der Integration auseinander. Er erkundet, wie Individuen versuchen, sich in einer neuen Umgebung zurechtzufinden, während sie gleichzeitig ihre Wurzeln bewahren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLyamlahys Prosa ist oft introspektiv und zeichnet sich durch eine reiche Sprache aus, die Elemente der arabischen und französischen Kultur miteinander verbindet. Seine Werke bieten eine einzigartige Perspektive auf die Komplexität der modernen marokkanischen Identität und die universellen Fragen des Menschseins.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThemen und Einfluss\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZu den zentralen Themen in Lyamlahys Werk gehören:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eIdentität und Hybridität:\u003c\/b\u003e Die Konstruktion der eigenen Identität im Spannungsfeld von Tradition und Moderne, Heimat und Exil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eGedächtnis und Geschichte:\u003c\/b\u003e Die Art und Weise, wie persönliche und kollektive Erinnerungen das Individuum prägen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSprache und Kultur:\u003c\/b\u003e Die Rolle von Sprache als Brücke und Barriere zwischen verschiedenen Welten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKhalid Lyamlahy gilt als eine wichtige Stimme in der zeitgenössischen frankophonen Literatur, die dazu beiträgt, das Verständnis für die Nuancen der nordafrikanischen Erfahrungen in einer globalisierten Welt zu vertiefen. Seine Arbeit fordert Leserinnen und Leser auf, über die Grenzen der Kulturen und die Bedeutung von Zugehörigkeit nachzudenken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/marokko\" title=\"Produkte aus der Kategorie Marokko\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Marokko“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/gambia\" title=\"Produkte aus Gambia\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMehr aus der Kategorie „Gambia“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/gambia-das-kleinste-land-afrikas\" title=\"Blog: Gambia, das kleinste Land Afrikas\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eGambia, das kleinste Land Afrikas\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 171 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51732628308232,"sku":"1205.151","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/evocation-d-un-memorial-a-venise_1205.151.jpg?v=1750003018"},{"product_id":"les-pecheurs-chigozie-obioma","title":"Les Pêcheurs | Chigozie Obioma","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn jour de janvier 1996, dans un village du Nigeria, quatre frères profitent de l’absence de leur père pour pêcher au bord du fleuve interdit Omi-Ala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe sorcier Abulu, qui les a vus, lance sur eux une terrible malédiction : l’aîné, Ikenna, mourra assassiné par l’un de ses frères.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa prophétie bouleverse les esprits, et hante la famille jusqu’au dénouement tragique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIkenna, Boja, Obembe et Benjamin ont désobéi aux ordres paternels. Les quatre frères sont allés pêcher dans les eaux du fleuve interdit, l'Omi-Ala. Ils savourent cette pêche clandestine, jusqu'au jour où le fou Abulu les maudit : Ikenna, l'aîné, mourra de la main d'un de ses frères. Peu à peu, le poison de la terrible prophétie infiltre les esprits...\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e« Nous sommes irrépressibles.\u003cbr\u003eNous sommes impérieux.\u003cbr\u003eNous sommes des harponneurs.\u003cbr\u003eNous n'échouerons jamais. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec cet admirable récit dans lequel le tempo du conte africain accompagne la peinture du monde contemporain, \u003cstrong\u003eChigozie Obioma\u003c\/strong\u003e invente une forme nouvelle d‘écriture romanesque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduit de l'anglais (Nigeria) par Serge Chauvin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eChigozie Obioma\u003c\/strong\u003e, né en 1986, est un écrivain nigérian. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNé dans une famille de douze enfants, Chigozie Obioma fait des études supérieures à Chypre, où il obtint une bourse et un poste d'enseignant. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl publie son premier roman intitulé Les Pêcheurs. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne année plus tard, il part aux États-Unis, où il reçoit des cours de Creative Writing à l'université du Michigan. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl enseigne aujourd'hui la littérature africaine à l’Université du Nebraska. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKategorie: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eFrankophone Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKategorie: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/zeitgenoessische-afrikanische-romane\" title=\"Zeitgenössische afrikanische Romane – lebendige Stimmen eines ganzen Kontinents\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eZeitgenössische afrikanische Romane – lebendige Stimmen eines ganzen Kontinents\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweiteren \u003ca style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Produkte aus Nigeria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Nigeria\"\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/priere-oiseaux-chigozie-obioma\" title=\"La prière des oiseaux – Chigozie Obioma | Nigerianischer Roman über Liebe und Schicksal – King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLa prière des oiseaux | Chigozie Obioma\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eLass dich von dieser nigerianischen Familien-Tragödie mitreißen: Lege \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLes Pêcheurs\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e jetzt in den Warenkorb und entdecke, warum Chigozie Obioma als eine der stärksten Stimmen der afrikanischen Gegenwartsliteratur gilt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 360 Seiten - an Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51732649443592,"sku":"1205.164.0","price":17.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-pecheurs_1205.164_ed.jpg?v=1750875827"},{"product_id":"paradis-abdulrazak-gurnah","title":"Paradis | Abdulrazak Gurnah","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen eindringlichen Roman des Literaturnobelpreisträgers Abdulrazak Gurnah über Yusuf, einen zwölfjährigen Jungen im Ostafrika des frühen 20. Jahrhunderts.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine atmosphärische Reise durch koloniales Tansania: Karawanen, Handelswege, Städte und Landschaften zwischen Schönheit, Härte und wachsender Gewalt.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine vielschichtige Erzählung über Schuld, Abhängigkeit und verlorene Kindheit, als Yusuf wegen der Schulden seines Vaters an den Händler Aziz gegeben wird.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen mit guten Französischkenntnissen, die einen bedeutenden Roman der ostafrikanischen und postkolonialen Literatur entdecken möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die literarische Geschichten über Kindheit, Kolonialismus, Machtverhältnisse und die Geschichte Ostafrikas schätzen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Abdulrazak Gurnahs Werk kennenlernen oder nach einem intensiven, poetischen und historisch verankerten Roman suchen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eTansania und Ostafrika zu Beginn des 20. Jahrhunderts, Karawanenhandel, Städte, Reisen und koloniale Umbrüche.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKindheit, Schulden, Unfreiheit, Abhängigkeit, soziale Hierarchien und die Erfahrung von Machtlosigkeit.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAbdulrazak Gurnah, Kolonialismus, Erinnerung, Verlust, Schönheit und Härte einer sich verändernden Welt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n\u003ch3\u003eAuch auf Deutsch erhältlich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf deutsch: „\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/das-verlorene-paradies-abdulrazak-gurnah\" title='Buch \"das verlorene Paradis\" von Abdulrazak Gurnah' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDas verlorene Paradis\u003c\/a\u003e“.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eQuand ses parents annoncent à Yusuf, douze ans, qu'il va partir séjourner quelque temps chez son oncle Aziz, il est enchanté. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrendre le train, découvrir une grande ville, quel bonheur pour lui qui n'a jamais quitté son village de Tanzanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl ne comprend pas tout de suite que son père l'a vendu afin de rembourser une dette trop lourde — et qu'Aziz n'est pas son oncle, mais un riche marchand qui a besoin d'un esclave de plus chez lui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers les yeux de Yusuf, l'Afrique de l'Est au début du XXe siècle, minée par la colonisation, se révèle dans toute sa beauté et sa rudesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ces étendues désertiques traversées de lentes caravanes, dans ce paradis bientôt perdu, le poids d’une vie vaut celui de quelques gouttes d’eau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Abdulrazak Gurnah\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbdulrazak Gurnah ist ein \u003cb\u003etansanischer Schriftsteller\u003c\/b\u003e und Literaturwissenschaftler, der 2021 den \u003cb\u003eNobelpreis für Literatur\u003c\/b\u003e erhielt. Geboren 1948 in Sansibar, floh er 1968 nach Grossbritannien. Seine Werke befassen sich einfühlsam und kompromisslos mit den \u003cb\u003eAuswirkungen des Kolonialismus und dem Schicksal von Flüchtlingen\u003c\/b\u003e im Spannungsfeld zwischen Kulturen und Kontinenten. Zu seinen bekanntesten Romanen zählen \"Paradise\" und \"By the Sea\". Er war Professor für Englisch und Postkoloniale Literaturen an der University of Kent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Tansania\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/tansania\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Tansania“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Bücher von Abdulrazak Gurnah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/abdulrazak-gurnah\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher von Abdulrazak Gurnah\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Nobelpreisträger Abdulrazak Gurnah: Sein Einfluss auf die Literaturszene\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nobelpreistrager-abdulrazak-gurnah-sein-einfluss-auf-die-literaturszene\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNobelpreisträger Abdulrazak Gurnah: Sein Einfluss auf die Literaturszene\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 280 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Denoël","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834516898056,"sku":"1205.100.6","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/paradis-1205.100.6.jpg?v=1751087648"},{"product_id":"tram-83-fiston-mujila","title":"Tram 83 | Preisgekrönter Roman aus der Demokratischen Republik Kongo | Fiston Mwanza Mujila","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin poetischer und gewagter Debütroman – Eine literarische Entdeckung der kongolesischen Gegenwartsliteratur\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e ist das gefeierte Debütwerk des kongolesisch-österreichischen Autors \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e und gilt als eines der wichtigsten Werke der zeitgenössischen afrikanischen Literatur in französischer Sprache. Der Roman wurde mit der Goldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHandlung: Ein Nachtclub als Mikrokosmos einer zerrissenen Stadt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeden Abend strömen in das \u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e – den pulsierenden Nachtclub einer fiktiven Stadt-Staat im Herzen Afrikas – Studenten im Streik, Diamantengräber auf Sexsuche, verführerische \"Entchen\" (junge Prostituierte), Touristen der ersten Klasse, Kellnerinnen, die \"Biscottes\", die Mädchen von Avignon und die Diva der Eisenbahn. Die gesamte \"Stadt-Land\" versammelt sich hier zu unerhörten Rhythmen in der Hoffnung, die Welt zu sehen, wie sie ist – und wie sie entarten könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLucien\u003c\/strong\u003e, frisch aus dem Hinterland angereist, um den verschiedenen politischen Polizeien zu entkommen, klammert sich mitten im Tumult an seinen Stift. Ohne es zu merken, findet er sich in einer Diamantenmine wieder, in Polizeigewahrsam oder im Bett einer Frau mit \"großen Tomatenbrüsten\". Er rührt diese Damen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWährenddessen streiten sich \u003cstrong\u003eRequiem\u003c\/strong\u003e, ein durchtriebener Gauner und ehemaliger Kumpel von Lucien, und \u003cstrong\u003eMalingeau\u003c\/strong\u003e, ein Verleger und Liebhaber frischen Fleisches, fröhlich um die Massen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenn in der Stadt-Land gibt es nur eine Sache, die zählt – trotz des lächerlichen abtrünnigen Generals: die Herrschaft über das \u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e und die Gunst dieses turbulenten und verlogenen Volkes, das immer am Rande des Aufruhrs steht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTous les soirs au Tram 83 on voit débouler les étudiants en grève et les creuseurs en mal de sexe, les canetons aguicheurs, les touristes de première classe et les aides-serveuses, les biscottes et les demoiselles d’Avignon, la diva des chemins de fer et Mortel Combat, bref, toute la Ville-Pays prête à en découdre sur des musiques inouïes, réunie là dans l’espoir de voir le monde comme il va et comme il pourrait dégénérer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLucien, tout juste débarqué de l’Arrière-Pays pour échapper aux diverses polices politiques, s’accroche à son stylo au milieu du tumulte et se retrouve sans s’en rendre compte coincé dans une mine de diamants, en garde à vue, ou dans le lit d’une fille aux seins-grosses-tomates. Il émeut ces dames !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePendant ce temps, Requiem, magouilleur en diable, ex-pote du susnommé, et Malingeau, éditeur et amateur de chair fraîche, se disputent allègrement les foules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCar dans la Ville-Pays, n’en déplaise au ridicule Général dissident, il n’y a qu’une chose qui compte : régner sur le \u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e et s’attirer les bonnes grâces de ce peuple turbulent et menteur, toujours au bord de l’émeute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremier roman éminemment poétique et nerveux, \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTram 83\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e est une incroyable plongée dans la langue et l’énergie d’un pays réinventé, un raz-de-marée halluciné et drôle où dans chaque phrase cogne une féroce envie de vivre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLiterarischer Stil: Jazz-Rhythmus und poetische Sprache\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e ist ein zutiefst poetischer und nervöser Debütroman – ein unglaubliches Eintauchen in die Sprache und Energie eines neu erfundenen Landes. Ein halluzinierter und komischer Gezeitenstrom, in dem in jedem Satz eine wilde Lebenslust pocht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Roman wurde mit einem \u003cstrong\u003eJazz-Song verglichen\u003c\/strong\u003e – rhythmisch, improvisierend und voller Energie. Mwanza Mujila schafft eine einzigartige sprachliche Textur, die die Realität von Lubumbashi und anderen kongolesischen Städten während der Kongowars widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor: Fiston Mwanza Mujila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeboren 1981 in der \u003cstrong\u003eDemokratischen Republik Kongo\u003c\/strong\u003e, lebt \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e heute in Graz, Österreich. Er studierte Literatur- und Geisteswissenschaften an der Universität Lubumbashi und hat Gedichtbände, Kurzgeschichten und Theaterstücke verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter die \u003cstrong\u003eGoldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut\u003c\/strong\u003e. Sein neuestes Werk \"La danse du vilain\" erschien 2022. Mwanza Mujila promoviert derzeit in Romanistik in Graz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDas Zitat des Autors\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Il est des villes qui n'ont pas besoin de littérature : elles sont littérature. Elles défilent poitrine bombée, la tête sur les épaules. Elles sont fières et s'assument en dépit des sacs poubelles qu'elles promènent. La Ville-Pays, un exemple parmi tant d'autres… Elle vibrait de littérature. »\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✍🏾 Fiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Tram 83 kaufen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e✅ \u003cstrong\u003ePreisgekrönter Roman\u003c\/strong\u003e der kongolesischen Gegenwartsliteratur\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eEinzigartige sprachliche Kraft\u003c\/strong\u003e – Jazz-Rhythmus trifft poetisches Erzählen\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eAuthentische Darstellung\u003c\/strong\u003e des postkolonialen Afrikas\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eInternationaler Erfolg\u003c\/strong\u003e – übersetzt in mehrere Sprachen\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eTaschenbuchausgabe\u003c\/strong\u003e von Le Livre de Poche – handlich und preiswert\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eSprache:\u003c\/strong\u003e Französisch\u003cbr\u003e📦 \u003cstrong\u003eVerfügbarkeit:\u003c\/strong\u003e Auf Lager – Schneller Versand aus der Schweiz\u003cbr\u003e🇨🇭 \u003cstrong\u003eSorgfältig verpackt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeitere Empfehlungen aus der kongolesischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere anderen \u003ca title=\"Demokratische Republik Kongo (Kinshasa)\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kongo-kinshasa\" class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eBücher aus der Demokratischen Republik Kongo\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, darunter Werke von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" title=\"Alain Mabanckou – Preisgekrönter kongolesischer Dichter und Autor\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e, In Koli Jean Bofane und weiteren bedeutenden Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834518503688,"sku":"1205.180.0","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tram-83_1205.180.jpg?v=1750961994"},{"product_id":"ungeduldigen-frauen-djaili-amadou-amal","title":"Die ungeduldigen Frauen | Djaïli Amadou Amal","description":"\u003cdiv\u003eDrei junge Frauen, drei miteinander verbundene Schicksale: Ramla, Safira und Hindou leben im Norden Kameruns als muslimische Fulbe und erfahren, wie Zwangsheirat, Polygamie und Gewalt ihre Lebenswege bestimmen. Doch auf das ständig wiederholte „Munyal! Geduld!“ antworten sie mit Widerstand.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eVorwort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003eEine der wichtigsten feministischen Stimmen Kameruns der Gegenwart.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eÜber Djaïli Amadou Amal\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine renommierte kamerunische Schriftstellerin und feministische Aktivistin. Sie wurde 1975 in Diamaré in der Region Far North in Kamerun geboren und wuchs in Maroua auf. Sie stammt aus der Fulbe-Gemeinschaft im Norden Kameruns und schreibt hauptsächlich auf Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn ihren Werken setzt sie sich mit Zwangsheirat, Polygamie, Gewalt gegen Frauen und der Last sozialer Erwartungen im Sahel auseinander. Ihre Texte sind von realen Erfahrungen inspiriert und machen Frauenleben sichtbar, die in literarischen und politischen Debatten oft übergangen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eMehr von Djaïli Amadou Amal \u0026amp; afrikanischer Frauenliteratur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Kamerun“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMehr von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Architektur der Resilienz – Analyse von Djaïli Amadou Amal\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/modjadji-regenkoenigin-balobedu-suedafrika\" title=\"Regenkönigin Modjadji: Balobedu Matriarchat \u0026amp; afrikanische Geschichte\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eModjadji – die Regenkönigin der Balobedu\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eWarum dieser Roman nachwirkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie ungeduldigen Frauen\u003c\/strong\u003e ist ein kurzer, aber eindringlicher Roman über Frauenleben unter patriarchalem Druck. Djaïli Amadou Amal erzählt nicht abstrakt über Unterdrückung, sondern zeigt, wie sich Zwang, Angst, soziale Kontrolle und Gewalt in den Alltag einschreiben – und wie selbst unter diesen Bedingungen Formen von innerem Widerstand entstehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie besondere Stärke des Buches liegt in seiner Mehrstimmigkeit. Mit Ramla, Safira und Hindou treten drei Frauen hervor, deren Erfahrungen miteinander verbunden sind und doch jeweils eine eigene Form von Verletzlichkeit, Anpassung und Aufbegehren sichtbar machen. Gerade dadurch wird der Roman zu weit mehr als einem gesellschaftlichen Dokument: Er ist ein literarischer Raum, in dem Frauen sprechen, aushalten und sich gegen das ihnen Zugedachte behaupten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer afrikanische Literatur sucht, die klar, bewegend und ohne Pathos von Macht, Geschlecht und Selbstbestimmung erzählt, findet hier ein wichtiges Buch. \u003cstrong\u003eDie ungeduldigen Frauen\u003c\/strong\u003e ist leise im Ton, aber unüberhörbar in seiner Wirkung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 176 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Beltz JuliusGulliver von Beltz \u0026 Gelberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259155968264,"sku":"1205.293.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ungeduldigen-frauen-dja_li-amadou-amal_1205.293.3_f.jpg?v=1756454362"},{"product_id":"ort-an-dem-die-reise-endet-owuor","title":"Der Ort, an dem die Reise endet | Yvonne Adhiambo Owuor","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen großen Kenia-Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte von Ajany, die nach dem Mord an ihrem Bruder Odidi nach Hause zurückkehrt und sich den Geheimnissen ihrer Familie stellen muss.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine poetische, bildreiche Sprache, die Landschaft, Erinnerung und Geschichte mit großer Intensität miteinander verwebt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die literarische Romane über Familie, Verlust, Gewaltgeschichte und Hoffnung lieben.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die mehr über Kenia, koloniale Gewaltherrschaft und die politischen Konflikte nach der Unabhängigkeit erfahren möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eStudierende und Interessierte an afrikanischer Gegenwartsliteratur und kraftvollen, poetischen Erzählstimmen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFamilientrauma, Mord an Odidi, Rückkehr auf eine verfallene Farm und schmerzhafte Erinnerungen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKoloniale Gewaltherrschaft, blutige Auseinandersetzungen nach der Unabhängigkeit, politische Zerrissenheit Kenias.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eLiebe, Verlust, Täuschung, Überlebenswille und die Suche nach Wahrheit und Verbindung im Moment größter Verzweiflung.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eKenia, 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt aus Brasilien zurück, um mit ihrem Vater seinen Leichnam nach Hause zu überführen. Doch die Heimkehr auf die verfallene Farm im Norden des Landes hält keinen Trost für sie bereit. Zu schmerzhaft sind die Erinnerungen, die der Mord heraufbeschworen hat und die Familie im Griff halten: an die koloniale Gewaltherrschaft und die blutigen Auseinandersetzungen nach der Unabhängigkeit. Ajanys Mutter flieht von Wut und Trauer erfüllt in die Wildnis. Und ihr Vater muss sich einer brutalen Wahrheit stellen. Doch im Moment größter Verzweiflung entsteht auch etwas Neues: Eine Liebe - oder zumindest eine Verbindung - nimmt ihren Anfang. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"key\"\u003eVorwort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Owuor macht etwas Seltenes und Mutiges: Sie fühlt und lässt ihre Leser fühlen.« TAIYE SELASI\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin  \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor wurde 1968 in Kenia geboren. Ihre Kurzgeschichten erschienen in internationalen Literaturmagazinen. 2003 wurde sie mit dem Caine Prize for African Writing ausgezeichnet. Ihr Debütroman Der Ort, an dem die Reise endet (DuMont 2016) stand auf der Shortlist für den Folio Prize, außerdem erhielt sie dafür den Jomo Kenyatta Prize for Literature. Das Meer der Libellen ist ihr zweiter Roman. Yvonne Adhiambo Owuor lebt in Nairobi.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eWeitere Empfehlungen: \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/das-meer-der-libellen-owuor\" title=\"Das Meer der Libellen – Roman von Yvonne Adhiambo Owuor\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDas Meer der Libellen | Yvonne Adhiambo Owuor\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Kenia“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/kenia-ein-land-der-lebendigen-kultur-und-unendlichen-schonheit\" title=\"Blog: Kenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eKenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" title=\"Bücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eMehr zum Buch\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eDer Ort, an dem die Reise endet ist ein großer Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land. Mit einer Sprache, die einem den Atem raubt, voller Kraft und Intensität, erzählt Yvonne Adhiambo Owuor eine Geschichte von universeller Dringlichkeit - eine Geschichte von Macht und Täuschung, von unerwiderter Liebe und dem bedingungslosen Willen zum Überleben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003eStimmen zum Roman\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYvonne Adhiambo Owuors Debüt wurde als außergewöhnlich kraftvoll, poetisch und politisch beschrieben. Viele Kritiker:innen betonen, wie eindringlich der Roman persönliche Trauer, koloniale Gewaltgeschichte und die Zerrissenheit Kenias in eine große literarische Form bringt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGelobt werden vor allem die Bildsprache, die emotionale Intensität und die seltene Fähigkeit, Landschaft, Erinnerung und Geschichte so miteinander zu verweben, dass ein Roman von großer Dringlichkeit entsteht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBesprochen und gewürdigt wurde das Buch unter anderem von \u003cem\u003eThe Washington Post\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eBooklist\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eTAZ\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eNZZ\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eSWR2\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eWDR 3\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eBrigitte Woman\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 512 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DuMont Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259192209672,"sku":"1205.337.0","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/der-ort-an-dem-die-reise-endet-_vonne-adhiambo-owuor_1205.337.0_8dc.jpg?v=1775199886"},{"product_id":"qui-a-peur-de-la-mort-nnedi-okorafor","title":"Qui a peur de la mort ? | Nnedi Okorafor","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Africanfuturism-Roman über eine junge Frau mit aussergewöhnlichen Kräften\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine intensive Reise durch eine postapokalyptische Welt zwischen Magie, Gewalt und Widerstand\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine starke, vielschichtige Heldin auf der Suche nach ihrer Herkunft und ihrem eigenen Weg\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Französischlesende, die Africanfuturism, Fantasy und Science-Fiction entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die düstere, feministische und gesellschaftskritische Romane mögen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die kraftvolle Heldinnen und fantastische Welten mit afrikanischen Perspektiven schätzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eSchicksal, Magie, Identität und Selbstermächtigung\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKrieg, Gewalt, Diskriminierung und Widerstand\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eTradition, spirituelle Welten und die Suche nach Zugehörigkeit\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/wer-furchtet-den-tod-nnedi-okorafor\" title=\"Wer fürchtet den Tod | Nnedi Okorafor | Fantasy-Roman aus Afrika\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWer fürchtet den Tod – Ein post-apokalyptisches Endzeit-Abenteuer voller Magie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDans une Afrique post-apocalyptique, la guerre continue de faire rage. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnfant du viol, rejetée par les siens du fait de sa peau et ses cheveux couleur de sable, Onyesonwu porte en elle autant de colère que d’espoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeule sa mère ne semble pas étonnée lorsqu’elle se met à développer les prémices d’une magie unique et puissante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors de l’un de ses voyages dans le monde des esprits, elle se rend compte qu’une terrible force cherche à lui nuire. Pour en triompher, elle devra affronter son destin, sa nature, la tradition et comprendre enfin le nom que sa mère lui a donné : Qui a peur de la mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Nnedi Okorafor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e est une autrice américaine d’origine nigériane de science-fiction et de fantasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est l’une des figures de l’« African Futurism», un courant qui imagine de la science-fiction aux racines africaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir publié plusieurs ouvrages pour adolescents, elle obtient en 2010 le Prix World Fantasy 2010 du meilleur roman et le Prix Imaginales du meilleur roman étranger 2014 pour Qui a peur de la mort ?, le Prix Nebula 2015 et le Prix Hugo de la meilleure novella 2016 pour Binti ainsi que le Prix Imaginales du meilleur roman jeunesse 2021 pour Akata Witch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a également été scénariste sur plusieurs numéros du comics Black Panther chez Marvel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNnedi Okorafor | Die Königin des „Africanfuturism“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\" title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorinnen\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 599 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769627734280,"sku":"1205.534.2","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/qui-a-peur-de-la-mort-_1205.534.2_d.jpg?v=1775888131"},{"product_id":"celles-qui-attendent-fatou-diome","title":"Celles qui attendent | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von den Frauen, die in einem senegalesischen Dorf zurückbleiben, während ihre Männer nach Europa auswandern – und macht sichtbar, wie Liebe, Hoffnung und Alltag weitergehen, wenn das Leben in der Warteschleife hängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAusgezeichnet mit dem Prix solidarité 2012.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen bewegenden Roman von Fatou Diome über die Frauen, die in einem senegalesischen Dorf zurückbleiben, während ihre Männer in Richtung Europa aufbrechen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine vielschichtige Geschichte über Liebe, Hoffnung, Einsamkeit und den Alltag im Schatten der Migration – erzählt aus der Perspektive der Wartenden.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEin literarisch starkes Buch über Abwesenheit, familiäre Spannungen und die Frage, wie Exil Menschen und Beziehungen verändert.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser·innen, die Romane über Migration, Diaspora, Familie und weibliche Lebensrealitäten in Afrika schätzen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Fatou Diomes literarische Stimme entdecken oder nach \u003cem\u003eLe ventre de l’Atlantique\u003c\/em\u003e weiter in ihr Werk eintauchen möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die französischsprachige afrikanische Literatur mit emotionaler Tiefe, gesellschaftlicher Beobachtung und postkolonialer Relevanz lesen wollen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eSenegal, Dorfleben, Migration nach Europa, Warteschleife des Alltags und die Perspektive der Zurückbleibenden.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMütter, Ehefrauen, junge Frauen, Sehnsucht, Enttäuschung, familiäre Geheimnisse und veränderte Beziehungen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFatou Diome, frankophone afrikanische Literatur, Exil, Diaspora, Liebe, Hoffnung und soziale Realität.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa romancière sénégalaise Fatou Diome rend hommage aux mères, aux épouses, qui n’ont pas accompagné les hommes partis en Europe en quête de meilleurs lendemains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« \u003cstrong\u003eCelles qui attendent\u003c\/strong\u003e » dans l’espoir, parfois vain, de retrouver celui qui les a (dé)laissées, à moins qu’elles ne voient revenir un autre homme, tant l’exil l’aura changé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelles qui attendent Arame et Bougna, mères de Lamine et Issa, clandestins partis pour l'Europe, ne comptaient plus leurs printemps ; chacune était la sentinelle vouée et dévouée à la sauvegarde des siens, le pilier qui tenait la demeure sur les galeries creusées par l'absence. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoumba et Daba, jeunes épouses des deux émigrés, humaient leurs premières roses : assoiffées d'amour, d'avenir et de modernité, elles s'étaient lancées, sans réserve, sur une piste du bonheur devenue peu à peu leur chemin de croix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vie n'attend pas les absents : les amours varient, les secrets de famille affleurent, les petites et grandes trahisons alimentent la chronique sociale et déterminent la nature des retrouvailles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe visage qu'on retrouve n'est pas forcément celui qu'on attendait...\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNée au Sénégal dans l’île de Niodor, \u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1994 où elle a occupé de nombreux emplois afin de poursuivre ses études de lettres. C’est cette situation qui lui a inspiré, en 2001, son premier livre, un recueil de nouvelles, La Préférence nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, Le Ventre de l’Atlantique, lui a très vite assuré une renommée internationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDésormais, elle enseigne à l’université de Strasbourg et consacre son temps à l’écriture (Kétala, Inassouvies nos vies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links \u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal-buecher-literatur\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" class=\"kj-topic-link\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" class=\"kj-topic-link\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eFatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Positionierung\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e286\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769688617224,"sku":"1206.82.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/celles-qui-attendent_1206.82.3.jpg?v=1764507738"},{"product_id":"letrange-destin-de-wangrin-hampate-ba","title":"L'étrange destin de Wangrin | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eEin Kultroman über die Kolonialzeit, der Humor, List und Gesellschaftskritik miteinander verbindet.\u003cbr\u003eEin Roman, der mit dem \u003ci\u003eGrand prix littéraire d'Afrique noire\u003c\/i\u003e ausgezeichnet wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn classique incontestable et indispensable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWangrin est un interprète de l’administration coloniale dans les années 1910.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est issu de « l'école des otages » ainsi nommée par la-dite administration car on y envoyait de force tous les fils de chefs pour leur donner un enseignement de qualité et créer ainsi une élite moderne tout en calmant les éventuelles ardeurs contestataires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l'époque, le rôle de l'interprète était majeur. Muni d'un « certificat d'études primaires indigènes » et maîtrisant plusieurs langues africaines en dehors du français, Wangrin sut s'attirer la confiance du commandant de région et joua un rôle important en lui servant de conseiller et de secrétaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe poste privilégié permit à Wangrin de gagner de l'argent – beaucoup d’argent – au détriment de l’administration coloniale et des commerçants locaux. Il faut dire que Wangrin choisit de se placer sous le signe du dieu « Gongoloma Soké », dieu bizarre et ambigu car « à la fois bon et mauvais, sage et libertin ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe poste en poste, d'entourloupes en « tours carabinés », Wangrin finit par acquérir au faite de sa gloire, une vraie fortune qu'il utilisa aussi largement – et discrètement comme il se doit – à aider les pauvres et les nécessiteux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRobin des Bois Toucouleur, le livre narre avec truculence les ruses de cet homme véritablement noble, particulièrement intelligent et fin connaisseur des ambitions humaines ; ce qui ne l’empêchera pas de finir son existence spolié et ruiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn pourrait penser qu’il s’agit là d’un conte contemporain sur l’ambition, sur l’administration coloniale, sur les pratiques religieuses au Sahel au début du XXe siècle mêlées d'islam et de fétichisme ou d'un portrait d’une vraie personnalité, d’une espèce de Rastignac africain en beaucoup plus sympathique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn fait, ce livre est bien plus que cela : Wangrin a réellement existé et ce livre est la narration de sa vie écrite à la demande expresse de l’intéressé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre nous plonge loin dans l’espace et le temps à des moments qui font aujourd’hui partie de notre histoire. Guidé par ce personnage attachant, nous abordons des rivages qui seraient totalement oubliés sans cet ouvrage qui fourmille de détails sur les modes de vie, les croyances, les différentes composantes de la société africaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReflet d'une époque, cette biographie picaresque fait date et se dévore en offrant d'agréables moments de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Bandiagara, en pays dogon, dans une famille peule, \u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e est, en tant que fils de chef, envoyé à l’école française. Il se rend à Djenné, Kati, Bamako puis Dakar à l’École Normale William Ponty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl occupe ensuite diverses fonctions dans l’administration coloniale en Haute-Volta puis au Mali. En 1942, il rejoint l’Institut français d’Afrique noire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’indépendance, il exerce un rôle d’intermédiaire entre son pays et le Sénégal puis est élu au Conseil exécutif de l’Unesco en 1962.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ partir de 1970, il se consacre à son oeuvre, publie un récit, L’Étrange Destin de Wangrin en 1974, puis Vie et enseignement de Tierno Bokar, le Sage de Bandiagara, en 1980, ainsi que la transcription et traduction de nombreux textes traditionnels (Kaïdara, Koumen, Djeddo Dewal, mère de la calamité).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl travaille aussi à la rédaction de ses Mémoires qui seront publiés après sa mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/amadou-hampate-ba\" title=\"Amadou Hampâté Bâ – Bücher, mündliche Tradition \u0026amp; afrikanische Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" title=\"Produkte aus Mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 381 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"10\/18","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968150499592,"sku":"1205.294.5","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-etrange-destin-de-wangrin_amadou-hampate-ba_1205.294.5.jpg?v=1768533982"},{"product_id":"wer-furchtet-den-tod-nnedi-okorafor","title":"Wer fürchtet den Tod | Ein post-apokalyptisches Endzeit-Abenteuer voller Magie | Nnedi Okorafor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin preisgekrönter Fantasy-Roman, der afrikanische Kultur mit epischer Erzählkunst verbindet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Debüt-Roman von Nnedi Okorafor, der Autorin des Überraschungserfolgs \"\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lagune | Nnedi Okorafor | Science-Fiction aus Lagos kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/lagune-nnedi-okorafor\" target=\"_blank\"\u003eLagune\u003c\/a\u003e\", verbindet Fantasy mit afrikanischer Kultur und schafft so ein \u003cstrong\u003epost-apokalyptisches Endzeit-Abenteuer der Spitzenklasse\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEin post-apokalyptisches Fantasy-Abenteuer, das afrikanische Kultur mit Magie und epischer Erzählkunst verbindet.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte von Onyesonwu, einem Mädchen, das aus einer Vergewaltigung geboren wird und seine schamanistischen Kräfte entdeckt, um sein Volk zu befreien.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Roman mit komplexer Welt, starken Figuren und einer intensiven Reise durch Wüsten, Rituale und Prophezeiungen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die epische Fantasy mit afrikanischen Settings, Magie und gesellschaftlicher Tiefe suchen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFans von N.K. Jemisin, Octavia Butler, Tomi Adeyemi und afrofuturistischen Erzählungen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die starke weibliche Protagonistinnen und Geschichten über Selbstermächtigung und Widerstand lieben.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eUnterdrückung der Okeke durch die Nuru, Gewalt, Verfolgung und Widerstand.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMagie, schamanistische Kräfte, Prophezeiung und der Kampf gegen den mächtigen Zauberer Daib.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eTrauma, Herkunft, Selbstbestimmung und die Frage, ob man sein vorbestimmtes Schicksal verändern kann.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDie Geschichte von \"Wer fürchtet den Tod\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn einer nicht näher definierten post-apokalyptischen Zukunft werden die dunkelhäutigen \u003cstrong\u003eOkeke\u003c\/strong\u003e von den hellhäutigen \u003cstrong\u003eNuru\u003c\/strong\u003e unterdrückt und verfolgt. Um sich an der Vergewaltigung ihrer Mutter zu rächen und ihr Volk zu befreien, macht sich das Mädchen \u003cstrong\u003eOnyesonwu\u003c\/strong\u003e (dt.: \u003cem\u003eWer fürchtet den Tod\u003c\/em\u003e) auf eine lange Reise voller Magie, Gefahren und Selbstfindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhr Ziel: Den mächtigen Zauberer \u003cstrong\u003eDaib\u003c\/strong\u003e zu töten – ihren Vater und Vergewaltiger ihrer Mutter. Auf ihrer epischen Reise durch magische Wüstenlandschaften entdeckt Onyesonwu ihre eigenen schamanistischen Kräfte und kämpft nicht nur gegen äußere Feinde, sondern auch gegen ihr inneres Schicksal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreisgekrönter Fantasy-Roman\u003c\/strong\u003e – World Fantasy Award Winner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAfrikanischer Futurismus\u003c\/strong\u003e – Einzigartige Verbindung von Fantasy und afrikanischer Kultur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarke weibliche Protagonistin\u003c\/strong\u003e – Eine Geschichte über Selbstermächtigung und Rache\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFür Fans von:\u003c\/strong\u003e N.K. Jemisin, Octavia Butler, Tomi Adeyemi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHBO-Serie in Entwicklung\u003c\/strong\u003e – Produziert von George R.R. Martin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin Nnedi Okorafor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e gilt als Königin des \"Africanfuturism\" und hat mit ihren Werken die Fantasy-Welt revolutioniert. Sie wurde mit dem \u003cstrong\u003eWorld Fantasy Award, Nebula Award, Hugo Award\u003c\/strong\u003e und dem \u003cstrong\u003eKurd-Laßwitz-Preis\u003c\/strong\u003e ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNnedi Okorafor wurde in den Vereinigten Staaten als Kind zweier nigerianischer Einwanderer geboren. Sie ist bekannt dafür, afrikanische Kultur mit kreativen und aufrüttelnden Szenarien und einprägsamen Figuren zu verbinden. Okorafor hat mehrere Preise gewonnen, darunter den World Fantasy Award für den besten Roman und den Nebula- sowie den Hugo-Award für die beste Novelle. 2018 erhielt sie den Locus-Award für den besten Young Adult Roman und den Kurd-Laßwitz-Preis für das beste ausländische Werk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor – Africanfuturism\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Nnedi Okorafor – Die Königin des Africanfuturism\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria-buecher-literatur\" title=\"Nigeria – Kultur, Geschichte und Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher aus der Kategorie „Nigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane und Klassiker\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker und authentische Stimmen\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\" title=\"Nnedi Okorafor – literarische Visionärin\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor – Die Visionärin des Africanfuturism\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 512 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cross Cult","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071363899656,"sku":"1205.534.4","price":26.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Wer-fuerchtet-den-Tod-nnedi-okorafor_1205.534.4_a.jpg?v=1775199264"},{"product_id":"binti-nnedi-okorafo-de","title":"Binti | Die preisgekrönte Africanfuturism-Trilogie | Nnedi Okorafor","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie komplette Binti‑Saga endlich auf Deutsch\u003c\/strong\u003e: drei Novellen in einem Band – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e„Binti - Allein\"\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003e„Binti - Heimat\"\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003e„Binti - Nachtmaskerade\"\u003c\/em\u003e. Der mehrfach preisgekrönte Africanfuturism‑Zyklus von Nnedi Okorafor, ausgezeichnet u.a. mit dem Nebula Award und dem Hugo Award.“\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWorum geht es in Binti?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBinti ist die erste \u003cstrong\u003eHimba\u003c\/strong\u003e, die jemals an der \u003cstrong\u003eOomza Universität\u003c\/strong\u003e – einer der renommiertesten Lehranstalten der Galaxis – angenommen wurde. Doch dieser Traum hat seinen Preis: Sie muss ihre Familie und ihre Traditionen zurücklassen und sich in eine Welt begeben, die weder ihre Bräuche respektiert noch ihre Denkweise versteht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls ihre Reise zwischen den Sternen sie den \u003cstrong\u003eMedusen\u003c\/strong\u003e – einer feindlichen außerirdischen Spezies – näherbringt, wird Bintis Überleben zur Herausforderung. Um das Vermächtnis eines Krieges zu überstehen, mit dem sie nichts zu tun hatte, muss sie die \u003cstrong\u003eWeisheit ihres Volkes\u003c\/strong\u003e mit dem Wissen der Universität verbinden – wenn sie es lebend bis dorthin schafft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Französisch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/binti-nnedi-okorafo\" title=\"Binti – Nnedi Okorafor | Afrikanischer Futurismus \u0026amp; preisgekrönte Sci-Fi\"\u003eBinti | Nnedi Okorafor\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Binti lesen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreisgekrönte Science-Fiction:\u003c\/strong\u003e Nebula Award, Hugo Award \u0026amp; World Fantasy Award\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAfricanfuturism at its best:\u003c\/strong\u003e Afrikanische Kultur trifft auf visionäre Sci-Fi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarke weibliche Hauptfigur:\u003c\/strong\u003e Eine junge Frau zwischen Tradition und Moderne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinzigartige Weltenbau:\u003c\/strong\u003e Kosmische Abenteuer mit kultureller Tiefe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Novellen in einem Band:\u003c\/strong\u003e ideal, um Binti komplett zu lesen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber Nnedi Okorafor – Die Pionierin des Africanfuturism\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e wurde in den USA als Kind nigerianischer Einwanderer geboren und gilt als eine der wichtigsten Stimmen der modernen Science-Fiction. Sie verbindet \u003cstrong\u003eafrikanische Mythologie\u003c\/strong\u003e und Kultur mit innovativen Sci-Fi-Szenarien und hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e🏆 \u003cstrong\u003eWorld Fantasy Award\u003c\/strong\u003e für den besten Roman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏆 \u003cstrong\u003eNebula Award\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eHugo Award\u003c\/strong\u003e für die beste Novelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏆 \u003cstrong\u003eLocus Award\u003c\/strong\u003e für den besten Young Adult Roman (2018)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏆 \u003cstrong\u003eKurd-Laßwitz-Preis\u003c\/strong\u003e für das beste ausländische Werk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOkorafor gilt als \u003cstrong\u003e„Königin des Africanfuturism\"\u003c\/strong\u003e – einem Genre, das afrikanische Perspektiven und Kultur in Science-Fiction und Fantasy rückt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen eignet sich Binti?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Binti-Trilogie ist perfekt für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFans von \u003cstrong\u003eScience-Fiction mit kultureller Tiefe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeser:innen, die \u003cstrong\u003ediverse Stimmen\u003c\/strong\u003e in der Sci-Fi suchen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteressierte an \u003cstrong\u003eAfricanfuturism\u003c\/strong\u003e und afrofuturistischer Literatur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlle, die \u003cstrong\u003estarke weibliche Protagonistinnen\u003c\/strong\u003e lieben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYoung Adult und Erwachsene ab etwa 14 Jahren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEntdecken Sie mehr Africanfuturism\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die Welt von Nnedi Okorafor und entdecken Sie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher von Nnedi Okorafor\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" target=\"_blank\"\u003eLiteratur aus Nigeria\u003c\/a\u003e – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur\u003c\/a\u003e – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 400 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJetzt bestellen\u003c\/strong\u003e und eine der wichtigsten Africanfuturism‑Reihen unserer Zeit entdecken – voller Spannung, kultureller Tiefe und visionärer Science‑Fiction.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cross Cult","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071375466760,"sku":"1205.534.7","price":37.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Binti_1205.534.7_437da490-ed68-4217-a822-8c8e22cd3584.jpg?v=1777475434"},{"product_id":"americanah-de-chimamanda-ngozi-adichie","title":"Americanah | Ein moderner Roman über Liebe, Identität und Rassismus | Chimamanda Adichie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine bewegende Liebesgeschichte zwischen drei Kontinenten – preisgekrönt, hochpolitisch und virtuos erzählt von einer der wichtigsten Stimmen der Weltliteratur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen modernen Roman über Liebe, Identität und Rassismus, der Ifemelu und Obinze von Lagos in die USA und nach England begleitet.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine kluge, zugleich humorvolle Geschichte über Migration, Haarpolitik, Klasse und das Leben zwischen mehreren Welten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Pageturner, der gesellschaftliche Analyse mit einer berührenden Liebesgeschichte verbindet – ideal für lange Zugfahrten und Lesetage am See.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die erstmals afrikanische Literatur ausprobieren und einen zugänglichen, emotional dichten Roman suchen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die sich für Fragen von Zugehörigkeit, Rassismus, Diaspora und den Blick „von außen“ auf Europa und die USA interessieren.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAlle, die im Sommer eine Liebesgeschichte lesen möchten, die mehr erzählt als nur Romantik – und direkt an heutige Debatten in der Schweiz anschließt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLiebe, Trennung, Wiederbegegnung – Beziehungsleben zwischen Lagos, Amerika und London.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eRassismus, Haarpolitik, Visa‑Realitäten, alltägliche Mikroaggressionen und Klassendynamiken.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMigration, Diaspora, Identitätskonflikte und der Versuch, mehrere Heimaten zusammenzudenken.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e \n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n\u003ch3\u003eAmericanah – wem gehört das Leben einer Frau?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmericanah stellt die Frage: Wem gehört das Leben einer Frau – und was kostet es, es zurückzufordern? Adichie beantwortet das nicht mit Krieg oder Zorn, sondern mit Sprache, Ironie und einer Liebe, die scheitert und trotzdem trägt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eDie Geschichte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Adichie\u003c\/strong\u003e erzählt von der Liebe zwischen \u003cstrong\u003eIfemelu\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eObinze\u003c\/strong\u003e, die im Nigeria der neunziger Jahre ihren Lauf nimmt. Dann trennen sich ihre Wege: Die selbstbewusste Ifemelu studiert in Princeton und startet einen erfolgreichen Blog über Rassismus in Amerika. Obinze strandet als illegaler Einwanderer im kalten London. Nach Jahren der Trennung stehen beide plötzlich vor einer Entscheidung, die ihr Leben auf den Kopf stellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdichie gelingt ein \u003cstrong\u003eeindringlicher, moderner und hochpolitischer Roman\u003c\/strong\u003e über Identität, Rassismus und das Schwarzsein in unserer globalisierten Welt. Mit scharfem Blick und warmem Humor beleuchtet sie die Erfahrungen afrikanischer Einwanderer in Amerika und Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas macht Americanah besonders\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMehrfach preisgekrönt\u003c\/strong\u003e – National Book Critics Circle Award 2013, Heartland Prize for Fiction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHochaktuell\u003c\/strong\u003e – Behandelt Rassismus, Migration und Identität in der globalisierten Welt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentisch\u003c\/strong\u003e – Ifemeluys Blog-Posts über Rassismus in Amerika sind witzig, provokant und schonungslos ehrlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentische Liebesgeschichte\u003c\/strong\u003e – Über zwei Kontinente und 15 Jahre hinweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensnahe Charaktere:\u003c\/strong\u003e Menschen mit Fehlern, Träumen und inneren Widersprüchen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlobale Perspektive:\u003c\/strong\u003e Lagos, Princeton, London – drei Welten, ein Roman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFür Fans von:\u003c\/strong\u003e Zadie Smith, Tayari Jones, Yaa Gyasi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin \u003cspan\u003eChimamanda Adichie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e ist eine der großen Stimmen der Weltliteratur. Ihr Werk wird in 55 Sprachen übersetzt. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den \u003cstrong\u003eOrange Prize for Fiction\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003ePEN Pinter Prize\u003c\/strong\u003e und den \u003cstrong\u003eHermann-Hesse-Preis\u003c\/strong\u003e. Mit ihrem TED-Talk \"We Should All Be Feminists\" verankerte die Nigerianerin den Feminismus fest in der Popkultur. 2025 wurde sie mit dem \u003cstrong\u003eFelix-Jud-Preis für Widerständiges Denken\u003c\/strong\u003e ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eThemen \u0026amp; Kategorien\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAnalyse\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie im Porträt\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria-buecher-literatur\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLand\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNigeria entdecken\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eThema\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/afrikanische-frauenliteratur-3-buecher\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: 3 Bücher, die du lesen musst | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLesetipp\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003e3 starke Einstiege in afrikanische Frauenliteratur\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/afrikanische-sommerlektuere-fuer-die-schweiz\" title=\"Afrikanische Sommerlektüre: 3 Buchtipps für Ferien \u0026amp; Balkon\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Sommerlektüre für die Schweiz | Drei Bücher für Ferien, Balkon und See\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 604 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Fischer Taschenbuch Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071379955976,"sku":"1205.535.5","price":26.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Americanah_1205.535.5_b.jpg?v=1769101049"},{"product_id":"underground-railroad","title":"Underground Railroad | Colson Whitehead","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eAusgezeichnet mit dem National Book Award und Pulitzer Prize, stand »Underground Railroad« ein Jahr ununterbrochen auf der New York Times-Bestsellerliste - ab 14. Mai bei Amazon Prime unter der Regie von Academy-Award-Gewinner Barry Jenkins\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCora ist nur eine von unzähligen Schwarzen, die auf den Baumwollplantagen Georgias schlimmer als Tiere behandelt werden. Alle träumen von der Flucht - doch wie und wohin? Da hört Cora von der Underground Railroad, einem geheimen Fluchtnetzwerk für Sklaven. Über eine Falltür gelangt sie in den Untergrund und es beginnt eine atemberaubende Reise, auf der sie Leichendieben und Kopfgeldjägern, aber auch heldenhaften Bahnhofswärtern begegnet. Jeder Staat, den sie durchquert, hat andere Gesetze, andere Gefahren. Wartet am Ende wirklich die Freiheit?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e»Underground Railroad« ist ein Manifest über die Menschlichkeit und zugleich eine virtuose Abrechnung damit, was es bedeutete und immer noch bedeutet, in Amerika schwarz zu sein.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eÜber den Autor Colson Whitehead\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"row heading\" id=\"r747276-0-755027:634241\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col colDirRow colNoWrap colNoSpace colAlignCenter\" id=\"r747277-0-755027:634241\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eColson Whitehead, geboren 1969 in New York, studierte in Harvard und arbeitete als Journalist und Fernsehkritiker. Für seinen Roman »Underground Railroad« wurde er mit dem National Book Award 2016 und dem Pulitzer-Preis 2017 ausgezeichnet. Sein Roman »Die Nickel Boys« (2019) erhielt 2020 ebenfalls den Pulitzer-Preis. Colson Whitehead lebt in Brooklyn.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eAfrika Bezug\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \u003cb data-index-in-node=\"9\"\u003e„Underground Railroad“\u003c\/b\u003e von Colson Whitehead hat einen tiefgreifenden Bezug zu Afrika, da die gesamte Familiengeschichte der Protagonistin Cora dort ihren schmerzvollen Ursprung nimmt. Afrika wird im Roman nicht als ferne Idylle, sondern als der Ort des ursprünglichen Traumas und des Identitätsverlusts dargestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003e1. Die Herkunft: Ajarry als Bindeglied\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eDer Roman beginnt nicht mit Cora, sondern mit ihrer Großmutter \u003cb data-index-in-node=\"63\" data-path-to-node=\"3\"\u003eAjarry\u003c\/b\u003e. Sie ist die letzte in der Familie, die noch in Freiheit in Afrika gelebt hat. Whitehead schildert detailliert ihre Verschleppung aus einem Dorf im heutigen \u003cb data-index-in-node=\"227\" data-path-to-node=\"3\"\u003eBenin\u003c\/b\u003e (damals Dahomey). Durch ihre Perspektive wird die Verbindung zum Kontinent als eine Geschichte von Raub und Gewalt etabliert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDie Entführung:\u003c\/b\u003e Ajarry wird bei einem Überfall auf ihr Dorf gefangen genommen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003eDer Todesmarsch:\u003c\/b\u003e Ihr Vater wird auf dem Weg zur Küste getötet, weil er das Tempo nicht halten kann.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003eDer Verkauf:\u003c\/b\u003e An der Küste (in Ouidah) wird sie gegen Rum und Schießpulver eingetauscht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e2. Die „Middle Passage“ (Atlantiküberquerung)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eWhitehead nutzt Ajarrys Geschichte, um das Grauen der Überfahrt von Afrika nach Amerika – die sogenannte \u003cb data-index-in-node=\"105\" data-path-to-node=\"6\"\u003eMiddle Passage\u003c\/b\u003e – eindringlich zu beschreiben. Afrika ist in diesem Kontext der Ort, der „verloren“ geht. Die Sklavenschiffe wirken wie Maschinen, die Menschen in „Ware“ verwandeln. Ajarry versucht während der Überfahrt zweimal, sich das Leben zu nehmen, was den totalen Bruch mit ihrer afrikanischen Existenz verdeutlicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e3. Verlust von Identität und Kultur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eEin zentrales Thema ist der systematische Entzug der afrikanischen Identität. In Amerika angekommen, werden die Afrikaner nach ihrem Nutzwert sortiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003eSprachverlust:\u003c\/b\u003e Whitehead beschreibt, wie Gefangene bewusst von Menschen getrennt wurden, die dieselbe Sprache sprachen, um Aufstände zu verhindern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003eKulturelles Erbe:\u003c\/b\u003e Das einzige „afrikanische“ Erbe, das Cora bleibt, ist ein kleiner Gartenplot auf der Plantage, den Ajarry einst urbar gemacht hat. Dieser Flecken Erde symbolisiert den Funken Eigenständigkeit, der trotz der Verschleppung aus der Heimat bewahrt wurde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e4. Afrika als Mythos und Mahnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eFür Cora ist Afrika kein Ort, an den sie zurückkehren kann, sondern eine \u003cb data-index-in-node=\"73\" data-path-to-node=\"11\"\u003eferne Wurzel\u003c\/b\u003e, die ihre aktuelle Situation erklärt. Der Roman zeigt auf, dass das moderne Amerika auf dem Diebstahl von Millionen Menschenleben aus Afrika aufgebaut wurde. Whitehead macht deutlich, dass die Diskriminierung und der Rassismus, die Cora erlebt, direkte Folgen dieses ersten Verbrechens – des Raubes aus Afrika – sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eZusammenfassend:\u003c\/b\u003e Afrika ist in „Underground Railroad“ das \u003cb\u003eFundament der Erzählung\u003c\/b\u003e. Es repräsentiert die geraubte Freiheit und den Ursprung einer generationenübergreifenden Kette aus Leid und Widerstand, die Coras gesamtes Leben bestimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" title=\"Entdecken Sie Benins kulturellen Reichtum und majestätische Leoparden\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBenin\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWiege des Voodoo und afrikanischer Kultur\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/zukunft-geschichte-afrika\" title=\"Zukunft \u0026amp; Geschichte Afrikas – Bücher über Identität, Wandel \u0026amp; Wissen\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eThema\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eZukunft und Geschichte Afrikas – Wissen, Wandel und Identität\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur\" title=\"Afrikanische Literatur auf Deutsch | Romane \u0026amp; Klassiker\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLiteratur\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Literatur auf Deutsch: Romane, Klassiker und Bestseller\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 349 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fischer Taschenbuch Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071406366984,"sku":"1205.404","price":21.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Underground-Railroad_1205.404_ed.jpg?v=1775199585"},{"product_id":"nachts-ist-unser-blut-schwarz-david-diop","title":"Nachts ist unser Blut schwarz | David Diop","description":"\u003ch2\u003eNachts ist unser Blut schwarz – International Booker Prize 2021 Gewinner\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin hypnotischer Roman über afrikanische Soldaten im Ersten Weltkrieg – preisgekrönt, kraftvoll und unvergesslich.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Geschichte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlfa Ndiaye\u003c\/strong\u003e kämpft im \u003cstrong\u003eErsten Weltkrieg\u003c\/strong\u003e für Frankreich – ein senegalesischer Soldat, von seinen Kameraden abfällig \u003cstrong\u003e»Schokosoldat«\u003c\/strong\u003e genannt. Als sein Kindheitsfreund in seinen Armen verblutet, wird Alfa von einer zerstörerischen Mischung aus \u003cstrong\u003eWut, Schmerz und Rachsucht\u003c\/strong\u003e gepackt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie ein Wahnsinniger stürzt er sich in die Schlacht gegen den deutschen Feind. Anfangs feiert die französische Kolonialmacht ihren schwarzen Helden. Doch als Alfas Methoden immer brutaler werden, verstößt sie den furchtlosen \"Wilden\" und lässt ihn im Stich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn diesem \u003cstrong\u003ekraftvollen, hypnotischen Roman\u003c\/strong\u003e fragt David Diop nach der \u003cstrong\u003eMenschlichkeit in unmenschlichen Zeiten\u003c\/strong\u003e und setzt den vergessenen \u003cstrong\u003eSenegalsoldaten des Ersten Weltkriegs\u003c\/strong\u003e ein längst überfälliges literarisches Denkmal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInternational Booker Prize 2021:\u003c\/strong\u003e Als erster französischsprachiger Autor ausgezeichnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrix Goncourt des lycéens 2018:\u003c\/strong\u003e Frankreichs wichtigster Literaturpreis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKraftvolle Sprache:\u003c\/strong\u003e Hypnotisch, poetisch und eindringlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVergessene Geschichte:\u003c\/strong\u003e Die Schicksale der Tirailleurs sénégalais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePsychologisch tiefgründig:\u003c\/strong\u003e Über Trauma, Identität und Kolonialismus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKurz \u0026amp; intensiv:\u003c\/strong\u003e 158 Seiten, die man nicht vergisst\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStimme aus dem Senegal:\u003c\/strong\u003e Authentische afrikanische Perspektive\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie vergessenen Helden: Tirailleurs sénégalais\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber \u003cstrong\u003e200.000 afrikanische Soldaten\u003c\/strong\u003e kämpften im Ersten Weltkrieg für Frankreich – viele wurden nach dem Krieg vergessen oder ignoriert. David Diops Roman gibt diesen vergessenen Kriegern eine Stimme und beleuchtet die \u003cstrong\u003edoppelte Ungerechtigkeit\u003c\/strong\u003e: Erst wurden sie zum Kämpfen gezwungen, dann als \"Wilde\" stigmatisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStimmen zum Buch\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Ein wichtiges und beeindruckendes Buch.\" \u003cbr\u003eDeutschlandfunk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Von außergewöhnlicher Kraft.\" \u003cbr\u003eThe Times\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Atemberaubend!\" \u003cbr\u003eL'Humanité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor David Diop\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDavid Diop\u003c\/strong\u003e wurde 1966 in Paris geboren und wuchs im Senegal auf. Er unterrichtet heute französischsprachige afrikanische Literatur an der Universität Pau. \"Nachts ist unser Blut schwarz\" wurde in Frankreich als \u003cstrong\u003eliterarische Sensation\u003c\/strong\u003e gefeiert und machte Diop international bekannt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen ist dieses Buch?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePerfekt für Leser:innen, die an \u003cstrong\u003ehistorischen Romanen, Kriegsliteratur, afrikanischer Geschichte\u003c\/strong\u003e und psychologisch tiefgründigen Erzählungen interessiert sind. Auch ideal für Literaturkreise und Schulen (ab 16 Jahren).\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"historical-context\"\u003e\n\u003ch3\u003eHistorischer Hintergrund\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e200.000+ afrikanische Soldaten\u003c\/strong\u003e kämpften im Ersten Weltkrieg für Frankreich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e30.000+\u003c\/strong\u003e starben an der Westfront\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem Krieg wurden sie oft \u003cstrong\u003evergessen und diskriminiert\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDieses Buch gibt ihnen eine \u003cstrong\u003eliterarische Stimme\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLinks\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur auf Deutsch | Romane \u0026amp; Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur auf Deutsch: Romane, Klassiker \u0026amp; Bestseller\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/zukunft-geschichte-afrika\" title=\"Zukunft \u0026amp; Geschichte Afrikas – Bücher über Identität, Wandel \u0026amp; Wissen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eZukunft und Geschichte Afrikas – Bücher über Wissen, Wandel und Identität\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"awards-box\"\u003e\n\u003ch3\u003eAusgezeichnet mit den wichtigsten Literaturpreisen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ International Booker Prize 2021 – Erster französischsprachiger Autor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Prix Goncourt des lycéens 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Zahlreiche weitere französische und internationale Literaturpreise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 158 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aufbau Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071411478792,"sku":"1205.405.0","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Nachts-ist-unser-Blut-schwarz_1205.405_c.jpg?v=1777653219"},{"product_id":"la-saison-de-lombre-leonora-miano","title":"La saison de l'ombre | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eEin Dorf in der subsaharischen Savanne. Ein Feuer in der Nacht. Zwölf Männer verschwunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eerzählt, was der transatlantische Sklavenhandel selten erzählt: nicht die Geschichte derer, die verschleppt wurden – sondern die der Zurückgebliebenen. Die Mütter, die nicht wissen, was mit ihren Söhnen geschehen ist. Das Dorf, das schweigt, trauert und sich selbst zu erklären versucht, was keine Erklärung kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano schreibt mit einer stillen, konzentrierten Wucht, die unter die Haut geht. Mit diesem Roman, ausgezeichnet mit dem Prix Femina 2013, schreibt sie dem Kolonialtrauma eine Stimme – und den Frauen Afrikas eine Würde zurück, die die Geschichte ihnen zu lange verweigert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLéonora Miano, obsédée par la question de la Traite négrière, donne vie aux souffrances subies par les femmes ravagées par la perte de leur fils.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu coeur de la brousse subsaharienne, un grand incendie a ravagé les cases du clan Mulongo. Depuis lors, douze hommes manquent à l'appel - les fils aînés pour la plupart. Pendant que les mères cherchent en songe les réponses à leur chagrin, le \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eConseil\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e interroge les ancêtres, scrute les mystères de l'ombre : que signifie cette disparition ? Pour le salut de la communauté, le chef Mukano et quelques autres décident de partir à leur recherche en territoire bwele, leurs voisins. Peu d'entre eux atteindront l'océan - par où les « hommes aux pieds de poules » emportent leurs enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eLa saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e est un roman puissant qui nous arrache des larmes.\u003cbr\u003eFemina-Preis 2013\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès Tels des astres éteints (2008), Les aubes écarlates (2009) et Blues pour Élise (2010), son dernier roman, Ces âmes chagrines, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehr über Leonora Miano und den Sklavenhandel\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Léonora Miano\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher aus Kamerun\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – feministische Romane\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/dreieckshandel-der-sklaverei\" title=\"Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters: Afrika, Sklavenhandel \u0026amp; Erinnerung\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eRekonstruktion des Atlantischen Zeitalters \u0026amp; Sklavenhandel\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/leonora-miano-afropea-quilombo\" title=\"Léonora Miano: Afropäismus, Dekolonisierung \u0026amp; Quilombo | King Jah\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eIm Blog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eLéonora Miano: Afropäizität, Emanzipation und Dekolonisierung\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa saison de l'ombre\u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e247\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162630414600,"sku":"1205.116.1","price":17.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-saison-de-l-ombre_1205.116.1_8.jpg?v=1779635000"},{"product_id":"pas-darc-en-ciel-au-paradis-netonon-noel-ndjekery","title":"Il n'y a pas d'arc-en-ciel au Paradis | Nétonon Noël Ndjékéry","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEine historische Erzählung über Flucht aus der Sklaverei und den Traum von einem freien Leben am Tschadsee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Gründung einer Gemeinschaft auf einer schwimmenden Insel, die auf Solidarität, Freiheit und gemeinsam getragener Verantwortung basiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine kraftvolle literarische Freske, die über Generationen hinweg zeigt, wie sich Geschichte wiederholt und Unterdrückung neue Formen annimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeser·innen, die historische Romane über Sklaverei, Widerstand und gesellschaftliche Transformation suchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenschen, die frankophone afrikanische Literatur mit politischer Tiefe und utopischen Visionen schätzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStudierende und Interessierte an afrikanischer Geschichte, Postkolonialismus und Sklavenhandelsregimen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTranssaharischer Sklavenhandel, Flucht, Aufbau einer freien Gemeinschaft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFreiheit, Erinnerung, afropolitische Utopie und Verantwortung gegenüber der Geschichte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolonialismus, Unabhängigkeitskämpfe und aktuelle Krisen im Tschadsee-Becken (Boko Haram, Gewalt, Fragmentierung).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewinner des \u003cem\u003eGrand Prix Littéraire d’Afrique Noire\u003c\/em\u003e 2022.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’eunuque et la favorite d’un harem, en fuite et cherchant à gagner la Grande Eau, embarquent comme compagnon de voyage un adolescent ayant échappé à une caravane d’esclavagistes. Ils trouvent refuge sur une île flottante, une kirta, et y fondent une société basée sur des principes de liberté, qui accueillera au fil des ans d’anciens esclaves. Les années et les générations défilent, le monde subit de profonds bouleversements, dont les isolés ignorent tout. Pourtant, on pourrait croire que le temps tourne en rond, tant l’Histoire en vient à se répéter, tel le serpent qui se mord la queue... Une fresque historique cruelle et brillamment menée!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQui est Nétonon Noël Ndjékéry\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNé à Moundou au Tchad, Noël Nétonon Ndjékéry a suivi des études de mathématiques et de physique puis d’informatique. Il vit et travaille en Suisse et a publié son premier roman, Noix de kola, en 1999.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Tschad\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/tschad\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Tschad“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus der Kategorie Schweiz\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/schweiz\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Schweiz“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Bücher von Nétonon Noël Ndjékéry\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/noel-netonon-ndjekery\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutor\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher von Nétonon Noël Ndjékéry\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Boko Haram, Tschadsee \u0026amp; Zerfall\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/boko-haram-dschihad-tschadsee-krise\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Anatomie des Zerfalls: Boko Haram, dschihadistische Fragmentierung und die Krise im Tschadsee-Becken\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePreisgekrönt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \"Il n'y a pas d'arc-en-ciel au Paradis\" von Nétonon Noël Ndjékéry wird von Kritikern und Lesern positiv aufgenommen. Hier sind einige Gründe dafür:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtige und wenig bekannte Thematik:\u003c\/strong\u003e Das Buch beleuchtet auf eindringliche Weise die Schrecken der transsaharischen Sklavenhandels im späten 19. Jahrhundert, eine Thematik, die im Vergleich zum transatlantischen Sklavenhandel weniger bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErgreifende Schicksale:\u003c\/strong\u003e Die Geschichte folgt dem jungen Zeïtoun, der versklavt wird und flieht, sowie seinen Begegnungen mit anderen Flüchtlingen wie Tomasta und Yasmina. Ihre individuellen Schicksale und ihr Wunsch nach Freiheit berühren den Leser tief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUtopische Vision:\u003c\/strong\u003e Parallel zur Darstellung der Grausamkeiten entwirft der Autor eine subtile Utopie einer afropolitanischen Gesellschaft auf einer Insel im Tschadsee. Diese Gemeinschaft basiert auf Solidarität, Offenheit für Vielfalt und dem Bewusstsein der eigenen Geschichte. Bildung und das Beherrschen von Lesen und Schreiben spielen eine zentrale Rolle für die Selbstbestimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKritik an historischen und gegenwärtigen Missständen:\u003c\/strong\u003e Das Buch verknüpft die historische Darstellung des Sklavenhandels mit den späteren Auswirkungen der Kolonialisierung, den Wirren der Unabhängigkeitsbewegungen und dem Aufstieg extremistischer Gruppen wie Boko Haram. Es ist somit auch eine Auseinandersetzung mit den Kontinuitäten von Unterdrückung und Verlust der Freiheit in der Region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiterarische Qualität:\u003c\/strong\u003e Rezensenten loben oft den fesselnden Erzählstil und die kraftvolle Sprache des Autors, die es schafft, die Schrecken der Vergangenheit lebendig werden zu lassen und gleichzeitig Hoffnung auf eine bessere Zukunft zu geben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePreisgekrönt:\u003c\/strong\u003e Das Buch wurde für seine literarische Qualität und seine wichtige Thematik mit mehreren Preisen ausgezeichnet oder nominiert, darunter der Prix Hors Concours 2022 und der Grand Prix Littéraire d'Afrique Noire 2022.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"Il n'y a pas d'arc-en-ciel au Paradis\" ein literarisch anspruchsvolles und thematisch relevantes Buch ist, das einen wichtigen Beitrag zur Aufarbeitung der Geschichte des Tschad und des subsaharischen Afrikas leistet. Es ist eine Geschichte von Leid und Hoffnung, die den Leser nachdenklich stimmt und ihm neue Perspektiven eröffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 360 Seiten • auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Hélice Hélas Editeur","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53229416448264,"sku":"1205.326.1b","price":27.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Il_n_y_a_pas_d_arc-en-ciel_au_Paradis_de_Netonon_Noel_Ndjekery-1205.326.1_2321.jpg?v=1769962964"},{"product_id":"jacaranda-gael-faye","title":"Jacaranda | Gaël Faye","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eQuels secrets cache l’ombre du jacaranda, l’arbre fétiche de Stella ? \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl faudra à son ami Milan des années pour le découvrir. Des années pour percer les silences du Rwanda, dévasté après le génocide des Tutsi. En rendant leur parole aux disparus, les jeunes gens échapperont à la solitude. Et trouveront la paix près des rivages magnifiques du lac Kivu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur quatre générations, avec sa douceur unique, Gaël Faye nous raconte l’histoire terrible d’un pays qui s’essaie malgré tout au dialogue et au pardon. Comme un arbre se dresse entre ténèbres et lumière, Jacaranda célèbre l’humanité, paradoxale, aimante, vivante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Gaël Faye\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAuteur compositeur interprète, \u003cstrong\u003eGaël Faye\u003c\/strong\u003e est l’auteur du premier roman phénomène Petit pays (Grasset 2016, prix Goncourt des lycéens) ainsi que de plusieurs albums, de Pili pili sur un croissant au beurre (2013), à Mauve Jacaranda (2022).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl était la Révélation scène de l’année des Victoires de la musique 2018.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Der Völkermord an den Tutsi in Ruanda\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/lextermination-des-tutsis-au-rwanda\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eL'extermination des Tutsis au Rwanda\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Ruanda 1994 bis heute: Vom Völkermord zum Wiederaufbau\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ruanda-1994-bis-heute-von-gerd-hankel\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eRuanda 1994 bis heute | Gerd Hankel\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Ein Sonntag am Pool in Kigali – Liebe und Völkermord\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ein-sonntag-am-pool-in-kigali\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eEin Sonntag am Pool in Kigali | Gil Courtemanche\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Ruanda\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ruanda\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie Ruanda\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 278 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Grasset","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404590014728,"sku":"1205.522.0","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/jacaranda_1205.522_2.jpg?v=1778767956"},{"product_id":"batouala-rene-maran","title":"Batouala | René Maran","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Batouala“ von René Maran ist ein früher antikolonialer Roman-Klassiker, der die Gewalt des französischen Kolonialismus in Afrika schon 1921 anklagt und dafür mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet wurde\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen frühen antikolonialen Roman-Klassiker, der bereits 1921 die Gewalt und Willkür der französischen Kolonialverwaltung in Französisch-Äquatorialafrika anklagte.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEin literarisch und historisch bedeutendes Buch von René Maran, einem aus Martinique stammenden Kolonialbeamten, dessen Kritik am Imperialismus einen Skandal auslöste.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDen ersten mit dem Prix Goncourt ausgezeichneten Roman eines schwarzen Autors – ein Werk, das Freiheit, Würde und die Menschlichkeit jenseits rassistischer Zuschreibungen verteidigt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser·innen, die einen Schlüsseltext der frankophonen afrikanischen und afrodiasporischen Literatur entdecken möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die sich mit französischem Kolonialismus, Imperialismus, Rassismus und früher antikolonialer Literatur beschäftigen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Studierende, Lehrende und politisch Interessierte, die verstehen möchten, wie Literatur schon früh koloniale Mythen von „Zivilisation“ und „Fortschritt“ infrage stellte.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFranzösischer Kolonialismus in Afrika, koloniale Verwaltung, Imperialismus und die Gewalt hinter dem Versprechen von „Zivilisation“.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eRené Maran, Martinique, Prix Goncourt 1921, frühe schwarze Literatur und ein skandalträchtiger antikolonialer Roman.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFreiheit, Würde, Menschlichkeit, rassistische Vorurteile und die Frage, ob Menschen jenseits ethnischer, religiöser und rassischer Kategorien gesehen werden können.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNous sommes en 1921. À cette époque, personne n'ose douter du bien-fondé du colonialisme, porteur de civilisation et de paix. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne voix pourtant s'élève. Celle de René Maran, auteur antillais (1887-1960), alors fonctionnaire au ministère des Colonies, qui dénonce dans un roman, Batouala, les abus de l'administration en Afrique-Equatoriale française et les méfaits de l'impérialisme. Ses propos déclenchent un véritable scandale qui culminera avec le prix Goncourt qui lui sera pourtant décerné la même année.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCent ans plus tard, ce texte demeure d'une actualité brûlante, tant pour les préjugés tenaces qu'il continue de mettre à mal que pour le droit à la liberté qu'il revendique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiberté de pensée et d'être que nous rappelle la préface d'Amin Maalouf : « Peu de gens se souvenaient encore de l'émoi qu'avait suscité son roman. Avait-il fait preuve de courage ou bien d'ingratitude en l'écrivant ? Son rêve d'un monde où le fait d'être noir ou blanc serait devenu sans objet était-il généreux et visionnaire, ou bien insensible et passéiste ? Un siècle s'est écoulé, et nous n'avons toujours pas la réponse. Maran n'est toujours pas sorti de son purgatoire, il n'est toujours pas dans l'esprit du temps. L'idée que l'on puisse être simplement humain, sans s'attacher à une identité ethnique, raciale, religieuse ou autre, semble aujourd'hui aussi révolutionnaire et aussi inconcevable qu'il y a cent ans. »\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eErster ausgezeichneter „schwarzer“ Roman\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait René Maran\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRené Maran\u003c\/strong\u003e est né en 1887 à Fort-de-France en Martinique. Il est mort en 1960 à Paris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublié à de nombreuses reprises par Albin Michel, il a été sacré Prix Goncourt en mai 1921 – ce qui fut un événement car c’était le premier Prix Goncourt sur l’Afrique écrit par un noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/negritude\" title=\"Die Négritude-Bewegung – Ursprung, Kritik und Vermächtnis\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Négritude-Bewegung – Aufbruch afrikanischer Identität\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/barthelemy-boganda-zentralafrikanische-republik-mystischer-nationalheld\" title=\"Barthélémy Boganda: Priester, Visionär und Gründervater der Zentralafrikanischen Republik\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBarthélémy Boganda und die Zentralafrikanische Republik\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/kolonialismus-vs-imperialismus\" title=\"Kolonialismus \u0026amp; Imperialismus: Eine afrikanische Analyse\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eKolonialismus \u0026amp; Imperialismus aus afrikanischer Perspektive\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBatouala\u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 207 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Albin Michel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404598763784,"sku":"1205.526","price":9.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/batouala_1205.526_2667.jpg?v=1780809635"},{"product_id":"schattenkoenig-maaza-mengiste","title":"Der Schattenkönig | Maaza Mengiste","description":"\u003csection\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e»Mit Mengiste beginnt in der Literatur eine neue Zeitrechnung.« Zoë Beck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Mussolini 1935 in Äthiopien einfällt, trifft er auf einen unerwarteten Widerstand: Krankenpflegerinnen, Köchinnen, Dienstmägde. Bereit, sich mit ihren\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBrüdern\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund Vätern gegen die Faschisten zu behaupten. Die junge Hirut, eine Waise in den Diensten eines Offiziers von Kaiser Selassie, ist eine von ihnen. Als Selassie sich ins englische Exil flüchtet, droht Äthiopien mit seinem Anführer auch die Hoffnung zu verlieren. Und ausgerechnet Hirut findet einen Weg, das Land zu inspirieren. An der Seite des Schattenkönigs, einem armen Musikanten, der dem Kaiser zum Verwechseln ähnlich sieht, rettet sie ihre Heimat vor der Selbstaufgabe und wird kurz zur Herrin ihres Schicksals.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem; padding: 1rem 1.25rem; border-left: 4px solid #c2410c; border-radius: 0.375rem;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0.5rem; font-size: 1.2rem; font-weight: 600;\"\u003eDer Schattenkönig – bewaffneter, weiblicher Widerstand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 1.1rem; line-height: 1.6;\"\u003eDer Schattenkönig steht für eine andere Art von Mut: nicht der stille Widerstand, sondern der bewaffnete – und trotzdem weibliche – Widerstand gegen eine Invasion. Mengiste zeigt, dass afrikanische Frauenliteratur kein einziges Gesicht hat. Manchmal trägt sie eine Waffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf französisch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Le roi fantôme von Maaza Mengiste: Ein episches Werk\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-roi-fantome-de-maaza-mengiste\" target=\"_blank\"\u003eLe roi fantôme | Maaza Mengiste\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum dieser Roman herausragt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Schattenkönig\u003c\/strong\u003e erzählt den italienischen Überfall auf Äthiopien nicht aus der Perspektive der Mächtigen, sondern aus den Blickwinkeln jener, die in vielen Kriegsnarrativen an den Rand gedrängt werden: Frauen, Dienerinnen, Verwundete, namenlose Kämpferinnen und jene, deren Mut selten in offiziellen Geschichtsbüchern auftaucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaaza Mengiste verbindet historische Genauigkeit mit dichter, bildstarker Sprache und zeigt, dass Erinnerung immer auch ein Kampf um Sichtbarkeit ist. Gerade darin liegt die Kraft dieses Romans: Er macht deutlich, dass Widerstand nicht nur auf Schlachtfeldern stattfindet, sondern auch in Körpern, Stimmen, Rollenbildern und im Recht, Geschichte selbst zu erzählen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer literarisch anspruchsvolle Romane über Kolonialismus, Krieg, Frauenfiguren und afrikanische Erinnerungskulturen sucht, findet hier ein außergewöhnliches Buch. \u003cstrong\u003eDer Schattenkönig\u003c\/strong\u003e ist kein schneller Historienroman, sondern ein vielschichtiges Werk über Gewalt, Würde und die Rückeroberung von Geschichte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaaza Mengiste – Stimme von Erinnerung, Krieg und Widerstand\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeboren 1971 in Addis Abeba, gilt Maaza Mengiste als eine der talentiertesten Stimmen der zeitgenössischen afrikanischen Literatur. Sie lebt heute in New York. Ihr erster Roman, „Unter den Augen des Löwen“ (Actes Sud, 2012), wurde bereits ins Brasilianische, Italienische, Niederländische und Schwedische übersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zu Äthiopien, Haile Selassie I und afrikanischen Frauenstimmen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Äthiopien\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/athiopien\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Äthiopien“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Bücher über Haile Selassie I\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/haile-selassie-i\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Haile Selassie I“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Zion in der Karibik: Die tiefe Verbindung zwischen Rastafari, Afrika und der schwarzen Befreiung\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/was-hat-rastafari-mit-afrika-zu-tun\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eZion in der Karibik: Die tiefgreifende, vielschichtige Verbindung zwischen Rastafari und dem afrikanischen Kontinent\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: 3 Bücher, die du lesen musst | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/afrikanische-frauenliteratur-3-buecher\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLesetipp\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003e3 starke Einstiege in afrikanische Frauenliteratur\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDer Schattenkönig\u003cbr\u003e📘 gebundene Ausgabe – 576 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"DTV","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53408005652744,"sku":"1205.237.1","price":36.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/der-schattenkoenig-gebundene-ausgabe-maaza-mengiste_1205.237.1a.webp?v=1772477761"},{"product_id":"chanson-douce-leila-slimani","title":"Chanson douce | Leila Slimani","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen beklemmenden Psychothriller der Prix-Goncourt-Preisträgerin Leïla Slimani\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte einer scheinbar perfekten Nanny und einer Familie in wachsender Abhängigkeit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine präzise erzählte Analyse von Nähe, Kontrolle und verdrängten Konflikten\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Französischlesende, die psychologisch dichte und spannungsvolle Romane mögen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen von literarischen Thrillern über Familie, Elternschaft und soziale Rollen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die zeitgenössische frankophone Literatur entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFamilie, Elternschaft und die Betreuung von Kindern\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eAbhängigkeit, Machtverhältnisse und soziale Ungleichheit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinsamkeit, Kontrolle und psychische Abgründe\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusgezeichnet mit dem Prix Goncourt 2016\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Louise ? Quelle chance vous avez d'être tombés sur elle. Elle a été comme une seconde mère pour mes garçons. Ca a été un vrai crève-coeur quand nous avons dû nous en séparer. Pour tout vous dire, à l'époque, j'ai même songé à faire un troisième enfant pour pouvoir la garder\". Lorsque Myriam décide malgré les réticences de son mari de reprendre son activité au sein d'un cabinet d'avocats, le couple se met à la recherche d'une nounou. Après un casting sévère, ils engagent Louise et sont conquis par son aisance avec Mila et Adam, et par le soin bientôt indispensable qu'elle apporte à leur foyer, laissant progressivement s'installer le piège de la dépendance mutuelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Leila Slimani\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" id=\"model-response-message-contentr_5b25e42a4020bc96\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp\u003eLeila Slimani ist eine der markantesten Stimmen der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur. Hier sind die wichtigsten Punkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHerkunft und Karriere\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eHintergrund:\u003c\/b\u003e Sie wurde 1981 in Rabat, Marokko, geboren und zog mit 17 Jahren nach Paris, um Politikwissenschaft und Medienwissenschaften zu studieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eJournalismus:\u003c\/b\u003e Bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete, arbeitete sie als Journalistin für das Magazin \u003ci\u003eJeune Afrique\u003c\/i\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLiterarischer Durchbruch\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePrix Goncourt:\u003c\/b\u003e 2016 gewann sie für ihren Psychothriller \u003cb\u003e„Dann schlaf auch du“\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e) den renommierten Prix Goncourt. Das Buch basiert auf einer wahren Begebenheit und thematisiert das beklemmende Verhältnis zwischen einer Pariser Familie und ihrer Nanny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eThemen:\u003c\/b\u003e Ihre Werke zeichnen sich durch eine kühle, präzise Sprache aus. Sie setzt sich oft mit Machtverhältnissen, weiblicher Sexualität, Mutterschaft und den Spannungen zwischen den sozialen Schichten sowie zwischen Europa und Nordafrika auseinander.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePolitische Rolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBotschafterin:\u003c\/b\u003e Seit 2017 ist sie die persönliche Vertreterin von Emmanuel Macron für die \u003cb\u003eFrankophonie\u003c\/b\u003e. In dieser Rolle setzt sie sich weltweit für die französische Sprache und Kultur ein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBekannte Werke (Auswahl)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel (Deutsch)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOriginaltitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eIn den Gärten des Schreckens\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eDans le jardin de l'ogre\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSexsucht und bürgerliche Fassade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDann schlaf auch du\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEin mörderisches Kindermädchen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDas Land der Anderen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eLe Pays des autres\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEine Trilogie über ihre Familiengeschichte in Marokko\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e„Ich schreibe nicht, um die Welt zu erklären. Ich schreibe, um das Geheimnis der Welt zu bewahren.“ – \u003ci\u003eLeila Slimani\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/land-der-anderen-leila-slimani\" title=\"Das Land der Anderen – Leila Slimani | Afrikanische Literatur auf Deutsch | King Jah\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDas Land der Anderen | Leila Slimani\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/marokko\" title=\"Marokko Bücher \u0026amp; Accessoires | Kultur \u0026amp; Tradition | King Jah\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMarokko – Kultur, Wüste, Medina \u0026amp; Tradition\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur-deutsch\" title=\"Afrikanische Literatur auf Deutsch | Romane \u0026amp; Klassiker\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLiteratur\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAfrikanische Literatur auf Deutsch: Romane, Klassiker \u0026amp; Bestseller\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eLiteratur\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eFrankophone afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e244\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55520712327432,"sku":"1205.541.3","price":17.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/chanson-douce-taschenbuch-leila-slimani-franzoesisch_1205.541.3_502a.jpg?v=1776515487"},{"product_id":"geheimste-erinnerung-der-menschen-mohamed-mbougar-sarr","title":"Die geheimste Erinnerung der Menschen | Mohamed Mbougar Sarr","description":"\u003cp\u003eDie geheimste Erinnerung der Menschen\u003cspan\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cb\u003e»Ein spannender wie ein Krimi geschriebener Roman, den man wegen seines frechen, frischen, respektlosen Tons atemlos bis zum Ende verschlingt.« Dirk Fuhrig, Deutschlandfunk Kultur\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Roman, der Kriminalgeschichte, Bildungsroman und literarische Spurensuche miteinander verbindet.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte eines jungen senegalesischen Schriftstellers, der einem verschollenen Autor und einem Kultbuch nachjagt.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten, funkelnden Text, der zugleich spannend, ironisch und philosophisch ist.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die komplexe, intertextuelle Romane lieben und sich gern in ein literarisches Labyrinth stürzen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die sich für afrikanische Gegenwartsliteratur, Prix-Goncourt-Romane und Fragen von Autor:innenschaft interessieren.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Lust auf Weltliteratur haben, die Kolonialismus und „Weltliteratur“-Kanon klug hinterfragt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLiteratur, verschollene Autoren, Kultbuch und Legende.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKolonialismus, Rassismus, Platz schwarzer Schriftsteller in der Weltliteratur.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdentität, Schreiben, Freundschaft und eine Reise über drei Kontinente.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003eMohamed Mbougar Sarr erzählt in diesem funkelnden Roman \u003c\/span\u003e\u003cem\u003evon\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e der Suche nach einem verschollenen Autor: Als dem jungen Senegalesen Diégane ein verloren geglaubtes Kultbuch in die Hände fällt, folgt er fieberhaft der Spur des rätselhaften Verfassers T.C. Elimane. Dieser wurde in den dreissiger Jahren als »schwarzer Rimbaud« gefeiert, nach rassistischen Anfeindungen und einem Skandal tauchte er jedoch unter. Wer war er? Voll Suchtpotenzial und unnachahmlicher Ironie erzählt Sarr von einer labyrinthischen Reise, die drei Kontinente umspannt. Ein meisterhafter Bildungsroman, eine radikal aktuelle Auseinandersetzung mit dem komplexen Erbe des Kolonialismus und eine soghafte Kriminalgeschichte. Ein Buch, das viel wagt – und triumphiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003ePrix Goncourt 2021 und Internationaler Literaturpreis 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n  \u003ch3\u003eLa plus secrète mémoire des hommes\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Französisch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Die geheimste Erinnerung der Menschen - Ein literarisches Meisterwerk\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/la-plus-secrete-memoire-des-hommes\" target=\"_blank\"\u003eLa plus secrète mémoire des hommes | Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor Mohamed Mbougar Sarr\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eMohamed Mbougar Sarr ist einer der aufregendsten zeitgenössischen Autoren der frankophonen Literatur. Er wurde 1990 im Senegal geboren und hat sich in den letzten Jahren zu einer festen Größe der Weltliteratur entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier sind ein paar Eckpunkte zu seinem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDer große Durchbruch\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nIm Jahr 2021 gewann er für seinen Roman \u003cb\u003e„Die geheimste Erinnerung der Menschen“\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eLa plus secrète mémoire des hommes\u003c\/i\u003e) den \u003cb\u003ePrix Goncourt\u003c\/b\u003e, den wichtigsten Literaturpreis Frankreichs. Er war damit der erste Autor aus Subsahara-Afrika, dem diese Ehre zuteil wurde.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eThematische Schwerpunkte\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nSeine Texte setzen sich oft mit dem Erbe des Kolonialismus, der Beziehung zwischen Afrika und Europa und der Suche nach Identität auseinander. Dabei verwebt er häufig philosophische Fragen mit einer fast schon detektivischen Erzählweise.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eStil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nSarr wird oft für seine enorme Sprachkraft und Gelehrsamkeit gelobt. In seinem prämierten Roman geht es beispielsweise um die fiktive Suche nach einem verschollenen Autor – eine Hommage an die Macht der Literatur selbst.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eHintergrund\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nEr stammt aus einer Medizinerfamilie, zog für sein Studium nach Frankreich und lebt heute in der Nähe von Paris. Bevor er den Goncourt gewann, hatte er bereits drei weitere Romane veröffentlicht, die sich unter anderem mit Themen wie Dschihadismus (\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/terre-ceinte-de-mohamed-mbougar-sarr\" title=\"Terre ceinte von Mohamed Mbougar Sarr: Mut gegen Brutalität in Kalep\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTerre ceinte\u003c\/a\u003e) und Migration befassten.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSarr gilt als eine Stimme, die die „Weltliteratur“ nicht nur als Etikett versteht, sondern sie durch komplexe, mehrschichtige Geschichten tatsächlich lebt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Mohamed Mbougar Sarr – Senegalesischer Literat, Prix Goncourt-Gewinner\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mohamed-mbougar-sarr\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMohamed Mbougar Sarr – senegalesischer Autor \u0026amp; Prix-Goncourt-Gewinner\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal-buecher-literatur\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Bücher über Kolonialismus in Afrika | Geschichte \u0026amp; Literatur | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kolonialismus-afrika-buecher\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher über den Kolonialismus in Afrika | Geschichte, Literatur und kritisches Denken\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Mohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/mohamed-mbougar-sarr-ein-literarisches-talent-im-fokus\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eMohamed Mbougar Sarr: Ein literarisches Talent im Fokus\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie geheimste Erinnerung der Menschen \u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e448\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55569897193736,"sku":"1205.330.1","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/die-geheimste-erinnerung-der-menschen-taschenbuch-mohamed-mbougar-sarr_1205.330.1.jpg?v=1775099488"},{"product_id":"contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano","title":"Contours du jour qui vient | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eRoman über Musango, ein als „Hexe“ abgestempeltes Straßenkind in einem fiktiven zentralafrikanischen Land, setzt an die Ereignisse aus „Les aubes écarlates“ an; Themen: Gewalt, Straße, Spiritualität, Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePays d'Afrique équatoriale, le Mboasu se relève péniblement d'une sanglante guerre civile. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les quartiers mal famés de Sombé, la capitale, quadrillés par des bandes de rebelles reconvertis en trafiquants, prévalent désormais le chacun pour soi et la superstition...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est ainsi que Musango, à peine âgée de neuf ans, est rejetée et abandonnée par sa mère qui l'accuse de porter malheur. Seule, sans famille ni ressources, la petite fille est d'abord recueillie, puis vendue comme esclave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré les épreuves et les périls, elle s'accroche pourtant, lucide et tenace, à un unique espoir : retrouver sa mère et solder le passé pour, enfin, songer à envisager l'avenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un style à la fois sobre et brillant, simple et raffiné, Léonora Miano montre le visage grimaçant d'une Afrique victime de la guerre et de l'ignorance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage a reçu le Prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAlles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eEntdecken\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Kamerun“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eThema\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur: feministische Romane und starke Stimmen\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Léonora Miano\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/leonora-miano-afropea-quilombo\" title=\"Léonora Miano: Afropäismus, Dekolonisierung \u0026amp; Quilombo | King Jah\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eIm Blog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eLéonora Miano: Afropäizität, Emanzipation und Dekolonisierung\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e248\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763105313032,"sku":"1205.116.5","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/contours-du-jour-qui-vient_1205.116.5_7.jpg?v=1777742856"},{"product_id":"petrole-sur-leau-helon-habila","title":"Du pétrole sur l'eau | Helon Habila","description":"\u003cp\u003eRoman über Rufus, einen nigerianischen Journalisten im Nigerdelta, der das Kidnapping einer Frau durch Umweltaktivist:innen im Kontext der Ölindustrie untersucht; starke politische, ökologische und gesellschaftskritische Dimension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/oel-auf-wasser-helon-habila\" title=\"Öl auf Wasser – Helon Habila | Thriller aus dem Nigerdelta über Öl, Gewalt und Umweltzerstörung\"\u003eÖl auf Wasser\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuand un magnat du pétrole le charge de retrouver son épouse, kidnappée par des rebelles sévissant aux abords des sites d’exploitation, le jeune reporter nigérian Rufus n’hésite pas longtemps. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl accepte cette mission risquée parce qu’il espère en revenir avec un bon article, mais aussi parce que celui qui va faire équipe avec lui, Zaq, journaliste chevronné dont la réputation s’est construite sur l’engagement et l’intégrité, est son modèle depuis l’université.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qu’il ignore, c’est que les quelques années passées ont transformé le mentor potentiel en un homme désabusé, malade et alcoolique qu’il faut soutenir physiquement et moralement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuivant la piste de la femme blanche, Rufus et Zaq errent dans les méandres du fleuve Niger, à travers de saisissants et cauchemardesques paysages façonnés par l’or noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu gré des rencontres parmi une population dispersée, tributaire à la fois des caprices de la nature et des conflits d’intérêts dégénérant en luttes armées, Rufus confronte sa fougue idéaliste à la réalité des faits, et découvre qu’avant de transformer ses aventures en reportage encore faut-il en avoir réchappé…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur l’innocence perdue et la fragilité des humbles, sur les vertus de la persévérance et de la transmission, \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eDu pétrole sur l’eau\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e est un roman en colère servi par une écriture lyrique au souffle puissant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Helon Habila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1967 à Kaitungu, dans le nord du Nigeria, \u003cstrong\u003eHelon Habila\u003c\/strong\u003e réside actuellement à Washington, où il enseigne la littérature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, \u003cem\u003eEn attendant un ange\u003c\/em\u003e, a reçu en 2001 le prix Caine de littérature africaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/zeitgenoessische-afrikanische-literatur-einstieg-deutschsprachiger-raum\" title=\"Zeitgenössische afrikanische Literatur: Einstieg, Autor:innen \u0026amp; Lesetypen im deutschsprachigen Raum\"\u003eNavigieren durch die Stimmen des Kontinents | Perspektiven und Einstiege in die zeitgenössische afrikanische Literatur im deutschsprachigen Raum\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane | auf Deutsch\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Zeitgenössische afrikanische Literatur: Einstieg, Autor:innen \u0026amp; Lesetypen im deutschsprachigen Raum\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/zeitgenoessische-afrikanische-literatur-einstieg-deutschsprachiger-raum\"\u003eNavigieren durch die Stimmen des Kontinents | Perspektiven und Einstiege in die zeitgenössische afrikanische Literatur im deutschsprachigen Raum\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\"\u003eNigeria | Bücher \u0026amp; Accessoires aus dem Herzen Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e304\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Actes Sud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56765227303176,"sku":"1205.361.0","price":38.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/du-petrole-sur-l-eau_1205.361.jpg?v=1776361590"},{"product_id":"wir-brauchen-neue-namen-noviolet-bulawayo","title":"Wir brauchen neue Namen | NoViolet Bulawayo","description":"\u003c!-- DEUTSCH --\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEine unverwechselbare Kinderstimme zwischen Spiel, Armut und Überlebenswillen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDarlings Geschichte von einer Siedlung in Simbabwe bis zu ihrem Leben in den USA\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Debütroman voller Humor, Wut und bittersüsser Beobachtungen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen von zeitgenössischen Romanen über Kindheit, Migration und Zugehörigkeit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die Simbabwe und diasporische Erfahrungen aus einer persönlichen Perspektive entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die literarische Geschichten mit Kraft, Humor und emotionaler Tiefe schätzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKindheit, Armut und Fantasie in Simbabwe\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMigration, Fremdsein und das Leben zwischen zwei Welten\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFamilie, Heimat, Verlust und die Suche nach Identität\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie zehnjährige Darling lebt im Chaos einer Blechhüttensiedlung. Paradise heißt ihr Zuhause, und fast alles fehlt: der Vater, die Schule, der Fernseher oder auch nur genug zu essen. Doch hier lassen einen die Erwachsenen in Ruhe, die Entwicklungshelfer verschenken Spielzeug, und in ganz Afrika kann man nirgendwo besser Guaven klauen. Für alle anderen ist Paradise ein Scherbenhaufen aus zerbrochenen Träumen, für Darling der einzige Ort, der ihr ans Herz gewachsen ist. Gerade als Darling anfängt zu verstehen, wird sie von ihrer Tante in den USA fortgerissen. Üppiges Essen, der Fernseher, die Schule - das alles ist bald selbstverständlich, nur steht sie im neuen Paradies bald vor ihrer größten Aufgabe ...\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWir brauchen neue Namen erzählt von den Abenteuern eines Mädchens an einem unwirtlichen Ort in Afrika. NoViolet Bulawayo verleiht ihrer Heldin dabei eine einzigartige Stimme, die trotz allem beharrlich Lust am Leben versprüht. Und am Ende steht eine Geschichte, deren Reizen man sich nicht entziehen kann - saftig und bittersüß, genau wie Darlings geliebte Guaven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait NoViolet Bulawayo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNoViolet Bulawayo wuchs auf in Bulawayo, Simbabwe. Im Alter von achtzehn floh sie in die USA. Ihr Debütroman Wir brauchen neue Namen war Finalist des Booker Prize und wurde mit dem PEN\/ Hemingway Award sowie dem Los Angeles Times Book Prize for First Fiction ausgezeichnet. Sie gewann den National Book Award in der Kategorie »5 under 35«. Übersetzungen in zahlreiche Sprachen folgten. Als Fellow des Wissenschaftskollegs zu Berlin lebt NoViolet Bulawayo ein Jahr lang in der Hauptstadt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/glory-noviolet-bulawayo\" title=\"Glory – Politischer Roman von NoViolet Bulawayo | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eGlory | NoViolet Bulawayo\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/simbabwe\" title='Produkte aus der Kategorie \"Simbabwe\"' class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Simbabwe“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\" title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane | auf Deutsch\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/zeitgenoessische-afrikanische-literatur-einstieg-deutschsprachiger-raum\" title=\"Zeitgenössische afrikanische Literatur: Einstieg, Autor:innen \u0026amp; Lesetypen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNavigieren durch die Stimmen des Kontinents | Perspektiven und Einstiege in die zeitgenössische afrikanische Literatur im deutschsprachigen Raum\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/simbabwe-hyperinflation-landreform-zig-stabilisierung\" title=\"Simbabwes Hyperinflation: Ursachen, Folgen und der ZiG-Neustart\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Anatomie einer ökonomischen Katastrophe: Hyperinflation, institutioneller Verfall und der Pfad zur Stabilisierung in Simbabwe\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e261\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Suhrkamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965831553288,"sku":"1205.377","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/wir-brauchen-neue-namen-gebundene-ausgabe-noviolet-bulawayo_1205.377_2807.jpg?v=1781377312"},{"product_id":"oel-auf-wasser-helon-habila","title":"Öl auf Wasser | Helon Habila","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen poetischen Politthriller aus dem nigerianischen Nigerdelta\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine gefährliche Recherche über eine Entführung, Ölkonzerne und verschwiegenes Unrecht\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie eindringliche Perspektive auf Menschen, deren Lebensraum und Existenzgrundlage zerstört werden\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen von politischen Thrillern mit literarischem Anspruch\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die sich für Nigeria, Umweltgerechtigkeit und globale Rohstoffpolitik interessieren\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die afrikanische Literatur über aktuelle gesellschaftliche Konflikte entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eErdöl, Umweltzerstörung und die Folgen für lokale Gemeinschaften\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEntführung, Gewalt, Korruption und Machtverhältnisse\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eJournalismus, Wahrheitssuche und Überleben im Nigerdelta\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eIn Port Harcourt im Nigerdelta regieren die internationalen Ölkonzerne, die vor der Küste Nigerias bohren. Als die Ehefrau eines hochrangigen Mitarbeiters entführt wird und eine Lösegeldforderung eintrifft, wittert der junge Journalist Rufus eine große Story. Gemeinsam mit dem gealterten Starreporter Zaq reist er ins Nigerdelta und betritt eine apokalyptische Welt, in der die kleinen Fischer als Spielball der Großen und Mächtigen ums Überleben kämpfen. Nur in einem kleinen Dorf scheint die Welt noch in Ordnung - doch die Ruhe trügt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eGroße Versprechen der Ölgesellschaften, die Jobs und Reichtum gelobten, Menschen, die dachten, ein besseres Leben zu finden. Geblieben sind verseuchte Landstriche, entwurzelte Menschen, heimatlos, umherziehend, ihrer Nahrungsgrundlage beraubt. Dies ist ein Thriller, leider eine wahre Geschichte, von der niemand in Europa redet. Eine Naturlandschaft, fast so groß wie die Schweiz, wird zerstört, ein Gebiet, in dem dreißig Millionen Menschen leben. Wir brauchen mehr Literatur aus Afrika - um zu verstehen, was man uns in den täglichen Nachrichten verschweigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eSelten war ein Kriminalroman so poetisch und so notwendig.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n\u003ch3\u003eDu pétrole sur l'eau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Französisch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/petrole-sur-leau-helon-habila\" title=\"Du pétrole sur l'eau - Helon Habila | Nigeria Roman Delta Niger\"\u003e Du pétrole sur l'eau \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Helon Habila\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHelon Habila (*1967 in Nigeria) studierte Anglistik und schrieb für das Hints-Magazin in Lagos, bevor er als Redakteur zu Vanguard ins Feuilleton wechselte. Sein Roman Öl auf Wasser wurde mit dem deutschen Krimi Preis ausgezeichnet und stand u. a. auf der Shortlist des Pen\/Open Book Awards und des Orion Book Awards. Für seine Kurzgeschichte Love Poems erhielt Habila 2001 den Caine Prize for African Writing. Er lebt in den USA und unterrichtet Kreatives Schreiben an der George Mason University in Washington, D. C.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/zeitgenoessische-afrikanische-literatur-einstieg-deutschsprachiger-raum\" title=\"Zeitgenössische afrikanische Literatur: Einstieg, Autor:innen \u0026amp; Lesetypen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNavigieren durch die Stimmen des Kontinents | Perspektiven und Einstiege in die zeitgenössische afrikanische Literatur im deutschsprachigen Raum\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\" title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane | auf Deutsch\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNigeria | Bücher \u0026amp; Accessoires aus dem Herzen Westafrikas\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • 256 Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unionsverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965832405256,"sku":"1205.361.1","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/oel-auf-wasser-taschenbuch-helon-habila_1205.361.1.jpg?v=1781111977"},{"product_id":"drei-starke-frauen-marie-ndiaye","title":"Drei starke Frauen | Marie NDiaye","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEs war ein Überraschungserfolg, mit dem niemand gerechnet hatte: Ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt, avancierte Marie NDiayes \"Drei starke Frauen\" erst in Frankreich, dann in Deutschland in kürzester Zeit zum Bestseller.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrei Lebensläufe werden zum Panorama weiblicher Stärke. So tragisch ihre Schicksale auch sind, die Frauen in diesem ergreifenden Roman geben nicht klein bei, sondern bewahren sich ihre Würde. Im entscheidenden Moment weigern sie sich, so zu handeln, wie es ihre Umgebung von ihnen verlangt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eDie Frage nach dem Guten zu stellen und das inmitten einer gewalttätigen Welt - darin liegt die Stärke dieses fein komponierten Werks.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eMarie NDiaye schreibt in einer brillanten, präzisen, gefühlvollen und wortgewaltigen Sprache. Sie zeigt Frauen in ihrem Leben zwischen Afrika und Europa. Es ist einfach ein wunderbares, beeindruckendes und sehr lesenswertes Buch.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait  \u003cspan\u003eMarie NDiaye\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMarie NDiaye als Tochter einer französischen Mutter und eines senegalesischen Vaters, 1967 in Pithiviers bei Orléans geboren, veröffentlichte mit 17 Jahren ihren ersten Roman; weitere Romane und Theaterstücke folgten. Für ihre Bücher erhielt sie zahlreiche Preise, u. a. den Prix Goncourt für Drei starke Frauen. NDiaye lebt in Paris.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\" title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane auf Deutsch\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/senegalesische-literatur-negritude-weltweite-anerkennung\" title=\"Senegalesische Literatur: Von der Négritude zur weltweiten Anerkennung | King Jah Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie Strahlkraft der senegalesischen Literatur\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Senegal\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur-deutsch\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" class=\"kj-topic-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur auf Deutsch\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e342\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Suhrkamp","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965853147400,"sku":"1205.548","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/drei-starke-frauen-taschenbuch-marie-ndiaye_1205.548.jpg?v=1781110478"},{"product_id":"tram-83-fiston-mwanza-mujila-deutsch","title":"Tram 83 | Fiston Mwanza Mujila","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin poetischer und gewagter Debütroman – Eine literarische Entdeckung der kongolesischen Gegenwartsliteratur\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e ist das gefeierte Debütwerk des kongolesisch-österreichischen Autors \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e und gilt als eines der wichtigsten Werke der zeitgenössischen afrikanischen Literatur. Der Roman wurde mit der Goldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eEine heruntergekommene afrikanische Stadt - wer hierherkommt, hat ein Ziel: Geld machen, egal wie. Das Tram 83 ist hier der einzige Nachtclub, das pulsierende Zentrum. Verlierer und Gewinner, Profiteure und Prostituierte, Ex-Kindersoldaten und Studenten, sie alle treffen in dieser Höhle aufeinander, um zu essen, zu tanzen, um sich zu betrinken und sich zu vergessen. Hier, an diesem von Kriegen und Korruption gezeichneten Ort, treffen sich auch zwei ungleiche Freunde wieder: Lucien, der Schriftsteller, findet auf der Flucht vor Erpressung und Zensur Schutz bei Requiem, der sich durch das Leben gaunert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRhythmisch und rau erzählt Fiston Mwanza Mujila die Geschichte zweier ungleicher Freunde.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Von Musik durchtränkt, geschrieben mit einem scharfen Blick auf das, was sich in der Lebenswirklichkeit des Kongos abspielt, zugleich aber stets literarisch gedacht.«\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e(Wir haben das Buch \"\u003ca title=\"Tram 83 – Premier roman de Fiston Mwanza Mujila, chef-d’œuvre congolais\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/products\/tram-83-fiston-mujila\"\u003eTram 83\u003c\/a\u003e\" auch auf französisch).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eLiterarischer Stil: Jazz-Rhythmus und poetische Sprache\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e ist ein zutiefst poetischer und nervöser Debütroman – ein unglaubliches Eintauchen in die Sprache und Energie eines neu erfundenen Landes. Ein halluzinierter und komischer Gezeitenstrom, in dem in jedem Satz eine wilde Lebenslust pocht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Roman wurde mit einem \u003cstrong\u003eJazz-Song verglichen\u003c\/strong\u003e – rhythmisch, improvisierend und voller Energie. Mwanza Mujila schafft eine einzigartige sprachliche Textur, die die Realität von Lubumbashi und anderen kongolesischen Städten während der Kongowars widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor: Fiston Mwanza Mujila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeboren 1981 in der \u003cstrong\u003eDemokratischen Republik Kongo\u003c\/strong\u003e, lebt \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e heute in Graz, Österreich. Er studierte Literatur- und Geisteswissenschaften an der Universität Lubumbashi und hat Gedichtbände, Kurzgeschichten und Theaterstücke verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter die \u003cstrong\u003eGoldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut\u003c\/strong\u003e. Sein neuestes Werk \"La danse du vilain\" erschien 2022. Mwanza Mujila promoviert derzeit in Romanistik in Graz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Tram 83 kaufen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e✅ \u003cstrong\u003ePreisgekrönter Roman\u003c\/strong\u003e der kongolesischen Gegenwartsliteratur\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eEinzigartige sprachliche Kraft\u003c\/strong\u003e – Jazz-Rhythmus trifft poetisches Erzählen\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eAuthentische Darstellung\u003c\/strong\u003e des postkolonialen Afrikas\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eInternationaler Erfolg\u003c\/strong\u003e – übersetzt in mehrere Sprachen\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eTaschenbuchausgabe\u003c\/strong\u003e von Unionsverlag – handlich und preiswert\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeitere Empfehlungen aus der kongolesischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere anderen \u003ca rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kongo-kinshasa\" title=\"Demokratische Republik Kongo (Kinshasa)\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eBücher aus der Demokratischen Republik Kongo\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, darunter Werke von \u003ca title=\"Alain Mabanckou – Preisgekrönter kongolesischer Dichter und Autor\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e, In Koli Jean Bofane und weiteren bedeutenden Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e208\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unionsverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965858062600,"sku":"1205.180.1","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tram-83-taschenbuch-fiston-mwanza-mujila_1205.180.1.jpg?v=1781109905"},{"product_id":"tanz-teufel-fiston-mujila","title":"Tanz der Teufel | Fiston Mwanza Mujila","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinen sprachgewaltigen Roman aus dem Grenzgebiet zwischen Angola und Kongo, in dem Diamantensucher, Gauner und Frauen ohne Alter den „Tanz der Teufel“ tanzen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie sagenhafte Tshiamuena, die Madonna der Minen, die über Erfolg, Niedergang, böse Zungen und mächtiges Schweigen herrscht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen Text, der wie Rumba und Kizomba swingt: mal Choral, mal Theaterstück – ein Sprachrausch, der die Grenzen der Erzählform sprengt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeser·innen, die literarisch anspruchsvolle, rhythmische Romane aus dem Kongo und dem südlichen Afrika suchen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenschen, die Texte mögen, in denen Musik, Sprache, Exzess und Alltag in den Minen zu einem wilden Strom werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFans von Fiston Mwanza Mujila oder von „Tram 83“, die sein Werk weiter erkunden wollen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n\u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiamantenminen in Lunda Norte, Grenzgebiet Angola–Kongo, wirtschaftlicher und sozialer Ausnahmezustand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTshiamuena als „Madonna der Minen“, Erfolg, Niedergang, Schweigen und Gerüchte als Machtmittel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMusik (Rumba, Kizomba), Sprachrhythmus, Theater, Choralformen und experimentelle, poetische Erzählweise.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eIm Grenzgebiet zwischen Angola und dem Kongo, in den Minen von Lunda Norte und im Zentrum von Lubumbashi tanzen Frauen ohne Alter, Diamantensucher, Gauner und Agenten aus aller Welt den Tanz der Teufel. Die sagenhafte Tshiamuena, die Madonna der Minen, herrscht über Erfolg und Niedergang, gebietet über böse Zungen und mächtiges Schweigen. Geld wird geschürft und verspielt, man schwitzt, jubelt, stolziert, fliegt und fällt im selben Atemzug.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn einem Strudel aus Szenen, Formen und Farben lässt Fiston Mwanza Mujila die Worte tanzen, getragen von Rumba und Kizomba, zerrissen von den schrillen Missklängen der Gegenwart.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eMal ein Choral, mal ein Theaterstück - Tanz des Teufels spielt mit den Grenzen der Sprache und sprengt sie dann mit Poesie.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eDer Roman vibriert, stampft, swingt. Ein Hohelied der Musik - ein Sprachrausch.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor: Fiston Mwanza Mujila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeboren 1981 in der \u003cstrong\u003eDemokratischen Republik Kongo\u003c\/strong\u003e, lebt \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e heute in Graz, Österreich. Er studierte Literatur- und Geisteswissenschaften an der Universität Lubumbashi und hat Gedichtbände, Kurzgeschichten und Theaterstücke verfasst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter die \u003cstrong\u003eGoldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut\u003c\/strong\u003e. Sein neuestes Werk \"Tanz der Teufel\" erschien 2022. Mwanza Mujila promoviert derzeit in Romanistik in Graz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeitere Empfehlungen aus der kongolesischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere anderen \u003ca title=\"Demokratische Republik Kongo (Kinshasa)\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kongo-kinshasa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eBücher aus der Demokratischen Republik Kongo\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, darunter Werke von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" title=\"Alain Mabanckou – Preisgekrönter kongolesischer Dichter und Autor\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/in-koli-jean-bofane\" title=\"In Koli Jean Bofane Bücher | Literatur aus dem Kongo | King Jah\"\u003eIn Koli Jean Bofane\u003c\/a\u003e und weiteren bedeutenden Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/tram-83-fiston-mwanza-mujila-deutsch\" title=\"Tram 83 – Roman von Fiston Mwanza Mujila | Deutsche Ausgabe beim King Jah\"\u003eTram 83 | Fiston Mwanza Mujila\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\" title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane | auf Deutsch\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e288\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unionsverlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965858881800,"sku":"1205.423","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tanz-der-teufel-taschenbuch-fiston-mwanza-mujila_1205.423.jpg?v=1781109793"},{"product_id":"haelfte-der-sonne-chimamanda-ngozi-adichie","title":"Die Hälfte der Sonne | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAdichies preisgekrönter Afrika-Roman - schon jetzt ein Weltklassiker\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEine Geschichte über Liebe und Verrat, Rassismus und Loyalität und das Leben im zerstörerischen Alltag des Krieges.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIm Nigeria der Sechzigerjahre kommt der Dorfjunge \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUgwu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e als Houseboy zu Odenigbo, einem linksintellektuellen Professor, bei dem er lesen und schreiben lernt. Als Odenigbos neue Liebe Olanna ihr privilegiertes Leben in Lagos verlässt, um mit ihm zu leben, wachsen die drei schnell zu einer kleinen Familie zusammen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRichard, ein englischer Journalist, der in Nigeria Inspiration für sein erstes Buchprojekt sucht, verliebt sich in Olannas ungleiche Schwester Kainene, die die Geschäfte der reichen, aber auch korrupten Familie leitet. Sie alle durchleben durch ihre je eigenen Kämpfe und Erfolge, doch teilen gemeinsam die grosse Hoffnung auf ein unabhängiges Biafra, das 1967 im Osten Nigerias, wo die Mehrheit der Igbo-Bevölkerung lebt, ausgerufen wird.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNur drei Jahre später versinkt das Land in einem blutigen Bürgerkrieg, der Olanna, Kainene und ihre Liebsten brutal aus ihren Leben reisst und alles Dagewesene ausradiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem; padding: 1rem 1.25rem; border-left: 4px solid #c2410c; border-radius: 0.375rem;\"\u003e\n  \u003ch3 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 0.5rem; font-size: 1.2rem; font-weight: 600;\"\u003e„Biafran Sun“\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 1.1rem; line-height: 1.6;\"\u003eDie halbe gelbe Sonne steht für eine glorreiche Zukunft, die gerade erst anbricht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWir haben das Buch auch auf französisch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/lautre-moitie-du-soleil-adichie\" title=\"L’autre moitié du soleil – Chimamanda Ngozi Adichie | Biafra-Roman \u0026amp; Nigeria-Geschichte\"\u003eL'autre moitié du soleil | Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChimamanda Ngozi Adichie – eine Stimme aus Nigeria, die weltweit gehört wird\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e gehört zu den wichtigsten Autorinnen der Gegenwartsliteratur. In ihren Romanen, Essays und Reden verbindet sie persönliche Geschichten mit großen politischen Fragen – etwa zu Kolonialgeschichte, Geschlecht, Migration, Klasse, Sprache und der Art, wie Afrika in der Welt erzählt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeboren 1977 in Nigeria, schreibt Adichie aus einer Perspektive, die zugleich literarisch, historisch und gesellschaftlich wach ist. Ihre Bücher kreisen immer wieder um Menschen, die zwischen verschiedenen Welten leben: zwischen Nigeria und der Diaspora, zwischen Familie und Selbstbestimmung, zwischen Liebe, Macht, Erinnerung und Verlust.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Romanen wie \u003cem\u003eBlauer Hibiskus\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDie Hälfte der Sonne\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eAmericanah\u003c\/em\u003e hat sie ein Werk geschaffen, das weit über den englischsprachigen Raum hinausreicht. Gerade \u003cstrong\u003eDie Hälfte der Sonne\u003c\/strong\u003e zeigt exemplarisch, was Adichies Schreiben auszeichnet: erzählerische Kraft, historische Tiefe und die Fähigkeit, politische Gewalt durch menschliche Nähe sichtbar zu machen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThemen \u0026amp; Kategorien\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eAutorin\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Analyse ihres Werks \u0026amp; ihrer Rolle\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria-buecher-literatur\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie Hälfte der Sonne\u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e640\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Fischer Taschenbuch Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58108479963400,"sku":"1205.535.7","price":26.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/die-haelfte-der-sonne-taschenbuch-chimamanda-ngozi-adichie_1205.535.7.webp?v=1783049025"},{"product_id":"confidences-max-lobe","title":"Confidences | Max Lobe","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEine erzählte Geschichte über den antikolonialen Widerstand in Kamerun – bei Palmwein, im Bassa-Wald, aus dem Mund von Mâ Maliga.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen Roman, der historische Figuren wie Ruben Um Nyobè durch Humor, Erinnerungen und Schmerz lebendig werden lässt.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine Mischung aus Ernsthaftigkeit und Schelmerei, die Politik, Gewalt und Alltag miteinander verbindet.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen, die sich für antikoloniale Bewegungen und die Geschichte Kameruns interessieren.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die politische Stoffe lieber literarisch, mit Stimme, Witz und mündlicher Erzählsituation lesen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Max Lobe als wichtige Stimme der afrikanischen und afroschweizer Literatur kennenlernen möchten.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eWiderstand in Kamerun, Unabhängigkeitsbewegung, Ruben Um Nyobè.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKolonialgeschichte, verschwiegener Krieg, Erinnerung aus der Perspektive einer alten Frau.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003ePalmwein, mündliche Erzähltradition, Humor als Umgang mit Gewalt und Trauma.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n  \u003ch3\u003eDeutsche Ausgabe verfügbar\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/vertraulichkeiten-max-lobe\" title=\"Vertraulichkeiten – Max Lobe\"\u003eVertraulichkeiten | Max Lobe\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMax Lobe est retourné chez lui. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est allé dans la forêt camerounaise rencontrer Ma Maliga pour qu’elle lui raconte ce qu’elle sait du mouvement de l’indépendance au Cameroun et de son leader Ruben Um Nyobè. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe roman est le récit de Ma Maliga, femme vive et espiègle malgré son âge bien avancé, volubile, généreuse, digressive, dotée d’un bon sens stupéfiant. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn racontant, elle n’oublie pas de boire, et de faire boire son interlocuteur. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC’est donc avec un mélange de légère ivresse, en tout cas une grande allégresse, et de profonde gravité, que le lecteur découvre l’histoire de l’indépendance du Cameroun et sa guerre cachée. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Max Lobe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Douala en 1986, \u003cstrong\u003eMax Lobe\u003c\/strong\u003e grandit dans une famille de 7 enfants. Il arrive en Suisse à l’âge de 18 ans, deux ans après l’obtention de son Bac. À Lugano, il suit des études de Communication et journalisme. Passionné d’histoire et de politique, il suit un Master en Politique et Administration publique à l’Institut des Hautes Etudes en Administration Publique de Lausanne. Il est établi aujourd’hui à Genève.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMax Lobe a été bercé par la littérature et les contes négro-africains. Aussi admire-t-il Ahmadou Kourouma, Aminata Sow Fall, Calixthe Béyala, Birago Diop (Les contes d’Ahmadou Koumba), mais encore Alain Mabanckou, Foutou Diom  ou encore Sefi Atta. Il s’intéresse également à la littérature suisse. Les textes de C.F. Ramuz constituent aujourd’hui une de ses sources d’inspiration, tant pour l’écriture que pour la profondeur des personnages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2009 le Prix de la Sorge (prix littéraire de l’Université de Lausanne) lui est remis pour sa nouvelle Le Baccalauréat. En 2011, il publie un récit, \u003cem\u003eL’enfant du Miracle\u003c\/em\u003e aux éditions des Sauvages. En janvier 2013, c’est \u003cem\u003e39 Rue de Berne\u003c\/em\u003e aux éditions Zoé, qui a reçu en 2014 le Prix du Roman des Romands (l'équivalent suisse du Goncourt des lycéens).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2014 sort \u003cem\u003eLa Trinité bantoue\u003c\/em\u003e, suivie en 2016 de \u003cem\u003eConfidences\u003c\/em\u003e, sur l'histoire de l'indépendance du Cameroun et de sa guerre cachée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMax Lobe tient un blog, Les cahiers bantous, où il publie régulièrement des nouvelles. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKamerun\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie „Kamerun“ entdecken\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Moderne afrikanische Literatur \u0026amp; Diaspora in der Schweiz – Geschichte, Identität, Africanfuturism\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/moderne-afrikanische-literatur-diaspora-schweiz\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eEinführung in die moderne afrikanische Literatur\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/figures-de-la-revolution-africaine\" title=\"Figures de la révolution africaine – Bouamama\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eFigures de la révolution africaine | Saïd Bouamama\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e288\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Zoé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58113545273608,"sku":"1205.417.2","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/confidences_1205.417.2.jpg?v=1783266731"},{"product_id":"notre-dame-du-nil-scholastique-mukasonga","title":"Notre-Dame du Nil | Scholastique Mukasonga","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Rwandaise Scholastique Mukasonga, hantée par le spectre du génocide de 1994 où périt sa famille, a reçu le prix Renaudot 2012 pour son implacable « Notre-Dame du Nil », devenant le cinquième auteur africain lauréat de ce prix convoité.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Rwanda, un lycée de jeunes filles perché sur la crête Congo-Nil, à 2 500 mètres d'altitude, près des sources du grand fleuve égyptien. Les familles espèrent que dans ce havre religieusement baptisé Notre-Dame du Nil, isolé, d'accès difficile, loin des tentations de la capitale, leurs filles parviendront vierges au mariage négocié pour elles dans l'intérêt du lignage. Les transgressions menacent au cœur de cette puissante et belle nature où par ailleurs un rigoureux quota «ethnique» limite à 10 % le nombre des élèves tutsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur le même sommet montagneux, dans une plantation à demi abandonnée, un «vieux Blanc», peintre et anthropologue excentrique, assure que les Tutsi descendent des pharaons noirs de Méroé. Avec passion, il peint à fresque les lycéennes dont les traits rappellent ceux de la déesse Isis et d'insoumises reines Candace sculptées sur les stèles, au bord du Nil, il y a trois millénaires. Non sans risques pour sa jeune vie, et pour bien d'autres filles du lycée, la déesse est intronisée dans le temple qu'il a bâti pour elle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe huis clos où doivent vivre ces lycéennes bientôt encerclées par les nervis du pouvoir hutu, les amitiés, les désirs et les haines qui traversent ces vies en fleur, les luttes politiques, les complots, les incitations aux meurtres raciaux, les persécutions sournoises puis ouvertes, les rêves et les désillusions, les espoirs de survie, c'est, dans ce microcosme existentiel, un prélude exemplaire au génocide rwandais, fascinant de vérité, d'une écriture directe et sans faille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Scholastique Mukasonga\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée en 1956 à Gikongoro, au Rwanda, qu’elle a dû quitter pour le Burundi en 1973, \u003cstrong\u003eScholastique Mukasonga\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1992 et s’est installée en Normandie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1994, sa famille demeurée au pays est victime du génocide, et c’est en 2006 qu’elle publie un premier témoignage autobiographique, Inyenzi ou les Cafards, suivi par d’autres : La Femme aux pieds nus, consacré à la mère assassinée de l’auteur, ou L’Iguifou, sur les déplacés de Nyamata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/inyenzi-ou-les-cafards-scholastique-mukasonga\" title=\"Inyenzi ou les Cafards – Scholastique Mukasonga | Roman über den Genozid in Ruanda\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eInyenzi ou les Cafards | Scholastique Mukasonga\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/lextermination-des-tutsis-au-rwanda\" title=\"Der Völkermord an den Tutsi in Ruanda\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eL'extermination des Tutsis au Rwanda\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ruanda\" title=\"Produkte aus Ruanda\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie Ruanda\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e288\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58114190639368,"sku":"1205.311.3","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/notre-dame-du-nil_1205.311.3.jpg?v=1783257999"},{"product_id":"petit-pays-gael-faye","title":"Petit pays | Gaël Faye","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDie berührende Geschichte des zehnjährigen Gabriel im Burundi der frühen 1990er-Jahre\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinen poetischen Roman über Kindheit, Familie und das jähe Ende einer unbeschwerten Welt\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine eindringliche Erzählung über Krieg, Identität und die Folgen von Flucht\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Französischlesende, die Gaël Fayes viel beachteten Debütroman entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen mit Interesse an Burundi, Ruanda und ostafrikanischer Gegenwartsgeschichte\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die persönliche Geschichten über Kindheit, Herkunft und Verlust schätzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eKindheit, Familie und der Verlust von Sicherheit\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eBürgerkrieg in Burundi und der Genozid in Ruanda\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eIdentität, Exil und die Suche nach Zugehörigkeit\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-pullquote-titled\"\u003e\n\u003ch3\u003eAuch auf Deutsch erhältlich\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/kleines-land-gael-faye\" title=\"Kleines Land – Gaël Faye | Roman über Kindheit \u0026amp; Krieg in Burundi\"\u003eKleines Land | Gaël Faye\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn 1992, Gabriel, dix ans, vit au Burundi avec son père français, entrepreneur, sa mère rwandaise et sa petite sœur, Ana, dans un confortable quartier d’expatriés. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGabriel passe le plus clair de son temps avec ses copains, une joyeuse bande occupée à faire les quatre cents coups. Un quotidien paisible, une enfance douce qui vont se disloquer en même temps que ce « petit pays » d’Afrique brutalement malmené par l’Histoire. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGabriel  voit avec inquiétude ses parents se séparer, puis la guerre civile se profiler, suivie du drame rwandais. Le quartier est bouleversé. Par vagues successives, la violence l’envahit, l’imprègne, et tout bascule. Gabriel se croyait un enfant, il va se découvrir métis, Tutsi, Français…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« J’ai écrit ce roman pour faire surgir un monde oublié, pour dire nos instants joyeux, discrets comme des filles de bonnes familles: le parfum de citronnelle dans les rues, les promenades le soir le long des bougainvilliers, les siestes l’après-midi derrière les moustiquaires trouées, les conversations futiles, assis sur un casier de bières, les termites les jours d’orages... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJ’ai écrit ce roman pour crier à l’univers que nous avons existé, avec nos vies simples, notre train-train, notre ennui, que nous avions des bonheurs qui ne cherchaient qu’à le rester avant d'être expédiés aux quatre coins du monde et de devenir une bande d’exilés, de réfugiés, d’immigrés, de migrants. »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec un rare sens du romanesque, Gaël Faye évoque les tourments et les interrogations d’un enfant pris dans une Histoire qui le fait grandir plus vite que prévu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNourri d’un drame que l’auteur connaît bien, un premier roman d’une ampleur exceptionnelle, parcouru d’ombres et de lumière, de tragique et d’humour, de personnages qui tentent de survivre à la tragédie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Gaël Faye\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFranco-rwandais, Gaël Faye est auteur compositeur interprète de rap. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAussi influencé par les littératures créoles que par la culture hip hop,  il sort un album en 2010 avec le groupe Milk Coffee \u0026amp; Sugar (révélation Printemps de Bourges). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2013 paraît son premier album solo,  \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePili Pili sur un Croissant au Beurre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEnregistré entre Bujumbura et Paris, il se nourrit d’influences musicales plurielles : du rap teinté de soul et de jazz, du semba, de la rumba congolaise, du sébène… \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePetit pays\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e est son premier roman. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Jacaranda – Gaël Faye | Roman über Rwanda, Erinnerung und Schweigen | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/jacaranda-gael-faye\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eJacaranda | Gaël Faye\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"kj-topic-link\" title=\"Produkte aus Ruanda\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ruanda\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eBücher aus der Kategorie Ruanda\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e224\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Grasset","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58114282062088,"sku":"1205.522.1","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/petit-pays_1205.522.1.jpg?v=1783257793"},{"product_id":"la-saison-des-fleurs-de-flamme","title":"La Saison des fleurs de flamme | Abubakar Adam Ibrahim","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEinen preisgekrönten Roman aus dem Norden Nigerias\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine intensive, verbotene Liebesgeschichte zwischen Binta und Reza\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEine sinnliche und vielschichtige Erzählung über Begehren, Macht und gesellschaftliche Grenzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Französischlesende, die zeitgenössische Literatur aus Nigeria entdecken möchten\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser:innen von emotionalen, gesellschaftskritischen Liebesromanen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die komplexe Figuren und literarisch erzählte Tabubrüche schätzen\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eVerbotene Liebe, Altersunterschied und gesellschaftliche Erwartungen\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eReligion, Moral, Begehren und weibliche Selbstbestimmung\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eKorruption, Gewalt und politische Macht in Nigeria\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLorsque Binta surprend Reza en pleine effraction chez elle, couteau à la main, son destin s’enlace à celui du jeune dealer. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré l’étrangeté de leur attirance réciproque, à leurs yeux interdite, éclot entre cet homme de main d’un politicien corrompu et cette veuve musulmane de trente ans son aînée une passion illicite, sensuelle et déchirante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers l’histoire tragique de cette union au parfum de scandale, composée de colères contenues et d’émotions taboues, de couleurs vivaces et d’odeurs éternelles, Abubakar Adam Ibrahim capture l’essence provocante du Nigéria comme peu d’autres romanciers ont osé le faire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Abubakar Adam Ibrahim\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉcrivain et journaliste, \u003cstrong\u003eAbubakar Adam Ibrahim\u003c\/strong\u003e est originaire du nord du Nigéria. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSon premier recueil de nouvelles a été remarqué par le Caine Prize et le Etisalat Prize. \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLa saison des fleurs de flamme\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e a remporté en 2016 le Nigeria Prize for Literature, le plus important prix littéraire du Nigéria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria-buecher-literatur\" title=\"Nigeria – Kultur, Geschichte und Literatur\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKategorie\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher aus der Kategorie „Nigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wichtigste-afrikanische-romane-deutsch\" title=\"Die wichtigsten afrikanischen Romane: Kanon, Feminismus \u0026amp; neue Stimmen im deutschsprachigen Raum\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie wichtigsten afrikanischen Romane\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n    \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-mal-de-peau-monique-ilboudo\" title=\"Le mal de peau – Roman von Monique Ilboudo (FR) | Kolonialismus \u0026amp; Identität\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eLe mal de peau | Monique Ilboudo\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e432\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58115361538312,"sku":"1205.647","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-saison-des-fleurs-de-flamme_1205.647.jpg?v=1783257339"},{"product_id":"cahier-nomade-abdourahman-ali-waberi","title":"Cahier nomade | Abdourahman Ali Waberi","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDreizehn Kurzgeschichten, in denen Abdourahman Ali Waberi sein „nomadisches Heft“ durch die Landschaft von Dschibuti trägt – zwischen realer Hauptstadt und traumhaftem, literarischem Territorium.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDen zweiten Band einer Djibouti-Trilogie, zwischen \u003cem\u003ePays sans Ombre\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eBalbala\u003c\/em\u003e: jede Erzählung ist eine kleine Karawane aus diesem halb realen, halb geträumten „Pays sans ombre“.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003ePoetische, politisch wache Miniaturen, in denen Waberi die Chronik seiner afrikanischen Heimat schreibt: vom Besuch des französischen Generalpräsidenten bis zu den Tagen, an denen Kinos, Stimmen und Lieder die Nacht bevölkerten.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eFür Leser·innen, die afrikanische Kurzgeschichten lieben und Djibuti jenseits von Schlagzeilen kennenlernen möchten.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür Menschen, die Literatur mögen, die Realität und Traum, Erinnerungen und Politik mischt – mit einer zugleich zarten und scharfen Sprache.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFür alle, die das Werk von Abdourahman Ali Waberi entdecken oder seine Djibouti-Trilogie komplett lesen wollen.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eDschibuti, letzte französische Kolonie in Afrika, zwischen Unabhängigkeit, Stadtchronik und kollektiver Erinnerung.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eNomadisches Schreiben, Karawanen, Träume, Kinosäle, familiäre Stimmen und der Alltag einer ostafrikanischen Hafenstadt.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003ePostkoloniale Perspektiven, politische Anspielungen, Humor, Melancholie und die Frage, wie man seine Heimat literarisch festhält.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch.\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAbdourahman A. Waberi promène son cahier nomade dans le paysage de Djibouti. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComposant le deuxième recueil d'un trilogie sur Djibouti, entre Pays sans Ombre et Balbala, voici treize nouvelles, treize caravanes venues de ce pays sans ambre mi-réel, mi-rêvé. Waberi fait la chronique de sa terre africaine depuis le temps où le général-président venu de France visitait ce et se souvient de l'époque heureuse où sept salles de cinéma faisait rêver les Djiboutiens, où son père exorcisait la nuit de son chant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAujourd'hui les assemblées sont des tours de Babel où chacun y va de son dialecte, les présidents promettent des jeux et des mots à des foules exsangues, et il ne reste plus que les gouteurs d'étoiles et les guetteurs de l'horizon pour nous raconter la légende du sommeil nomade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Abdourahman Ali Waberi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Djibouti (alors Côte française des Somalis, dernière colonie française à obtenir son indépendance en 1977), \u003cstrong\u003eAbdourahman Ali Waberi\u003c\/strong\u003e quitte son pays en 1985 afin de poursuivre ses études en France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès des études de lettres anglophones sur l’oeuvre du Somalien Nuruddin Farah, il enseigne l’anglais en Normandie avant de se consacrer à l’écriture et de résider à Berlin, puis aux États-Unis (Boston) et en France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'oeuvre de \u003cstrong\u003eAbdourahman Ali Waberi\u003c\/strong\u003e est constituée de recueils de poèmes, de nouvelles et de romans (Balbala, Transit, Passage des larmes).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/grand-prix-litteraire-afrique\" title=\"Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire: wichtigste Preisträger \u0026amp; Buchtipps\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWelcher Schriftsteller:innen hat den Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire erhalten?\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \n\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/pourquoi-tu-danses-quand-tu-marches-abdourahman-waberi\" title=\"Pourquoi tu danses quand tu marches ? – Abdourahman A. Waberi | Autobiografischer Text aus Dschibuti\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBuch \u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003ePourquoi tu danses quand tu marches ? – Abdourahman A. Waberi | Autobiografischer Text aus Dschibuti\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \n  \n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/dschibuti\" title=\"Bücher Dschibuti\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDschibuti\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e156\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58115377168648,"sku":"1205.656","price":12.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/cahier-nomade_1205.656.jpg?v=1783176569"},{"product_id":"le-fils-de-la-femme-male","title":"Le fils de-la-femme-mâle | Maurice Bandaman","description":"\u003cdiv class=\"kj-book-meta-boxes\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eDas bekommst du in diesem Buch\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eEine epische, mythische Erzählung über ein seltsames Wesen, das zugleich sein eigener Vater und seine eigene Mutter ist – Kind einer „femme mâle“ und Träger vieler großer afrikanischer Figuren.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eDie Geschichte eines Helden, der in von Spaltung und Elend geprägten afrikanischen Ländern geboren wird, um Tyrannen zu bekämpfen, Gerechtigkeit zu verteidigen und Hoffnung zu säen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEin Roman, der durch eine starke, poetische Sprache die Dimension eines modernen Mythos annimmt und der kämpfenden Afrika neue Gründe zum Hoffen schenkt.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eFür wen geeignet\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eLeser·innen, die moderne afrikanische Mythen und allegorische Erzählungen lieben, in denen historische Figuren und Fantasie verschmelzen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eMenschen, die nach Literatur suchen, in der Widerstand gegen Diktatur, Armut und Ungerechtigkeit kraftvoll und zugleich poetisch erzählt wird.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eFreund·innen frankophoner afrikanischer Literatur, die ein Werk entdecken möchten, das zwischen politischer Allegorie, Legende und epischem Roman steht.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"kj-book-meta-box\"\u003e\n    \u003ch4\u003eThemen\u003c\/h4\u003e\n    \u003cul\u003e\n      \u003cli\u003eMythos und Legende, heroische Figuren, symbolische Kämpfe gegen Diktatur, Ungerechtigkeit, Elend und Verzweiflung.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003eEinheit der „bâtisseurs“, Aufruf zu einem besseren Leben, kollektive Verantwortung und afrikanische Befreiungsbewegungen.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003ePoetische, epische Erzählweise, Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart, Hoffnung und Erneuerung für Afrika im Kampf.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoilà Le fils de-la-femme-mâle ! Né pour combattre l'injustice, la dictature, la misère, le désespoir, etc.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCet être étrange est à la fois son père et sa mère, êtres hermaphrodites?; mais aussi Samory, Sounjata, Chaka, Abla Pokou, Lumumba, Kwame et… Cents-carats ! Il naît en des pays d'Afrique souffrant de la division, de la misère.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl naît pour combattre les tyrans, faire triompher la justice… Appel à une meilleure qualité de vie, cette œuvre est un hymne à l'unité des bâtisseurs.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEt tout cela est saisi à travers une écriture belle, forte, poétique qui donne à ce conte romanesque toutes les qualités d'un texte mythique, légendaire et épique, une œuvre sortant comme de la profondeur des âges pour donner à l'Afrique en lutte de nouvelles raisons d'espérer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Maurice Bandaman\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaurice Bandaman, né le 19 avril 1962 à Toumodi (Côte d'Ivoire), est un écrivain, romancier, dramaturge et homme politique ivoirien.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl a été lauréat du Grand prix littéraire d'Afrique noire en 1993.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDe 2000 à 2004, il a été président de l'Association des écrivains de Côte d'Ivoire (AECI) puis, de 2011 à 2020, ministre de la Culture et de la Francophonie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn 2020, il est devenu ambassadeur de Côte d'Ivoire en France.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\n    \n  \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eCôte d’Ivoire\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eProdukte aus der Kategorie „Côte d’Ivoire“\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \n    \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/grand-prix-litteraire-afrique\" title=\"Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire: wichtigste Preisträger \u0026amp; Buchtipps\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWelcher Schriftsteller:innen hat den Grand Prix Littéraire d’Afrique Noire erhalten?\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\n    \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-literatur-schweiz\" title=\"Afrikanische Literatur in der Schweiz | Autor:innen, Verlage \u0026amp; King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDie afrikanische Literatur entdecken | Autor:innen, Länder und Themen aus helvetischer Perspektive\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe • \u003cspan\u003e148\u003c\/span\u003e Seiten • Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58115378446600,"sku":"1205.658","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-fils-de-la-femme-male_1205.658.jpg?v=1783267429"}],"url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ausgezeichnete-afrikanische-buecher.oembed?page=3","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}