{"title":"Starke weibliche französische Stimmen | In der zeitgenössischen afrikanischen Literatur","description":"\u003cp\u003eAfrikanische Schriftstellerinnen erzählen Geschichten, die lange übersehen wurden – über Liebe, Wut, Migration, Mutterschaft, Trauma und Widerstand. In dieser Kategorie finden Sie ausgewählte \u003cstrong\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/strong\u003e, deren Bücher feministische Perspektiven, postkoloniale Kritik und intime Lebenswelten sichtbar machen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur-deutsch\" target=\"_blank\"\u003eEntdecken Sie auch deutsche Bücher dieser Kategorie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStarke Stimmen, die bleiben\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVon Mariama Bâ, Chimamanda Ngozi Adichie und Nnedi Okorafor bis zu Fatou Diome und vielen weiteren: Diese Autorinnen schreiben über Frauen, die sich nicht mehr anpassen, über Körper und Begehren, über Rassismus und Identität – in Afrika und in der Diaspora. Ihre Romane, Essays und Erzählungen laden dazu ein, vertraute Bilder von Afrika zu hinterfragen und neue, kraftvolle Perspektiven einzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChimamanda Ngozi Adichie – Die globale feministische Stimme (Romane, Essays, Vorträge): Americanah, Purple Hibiscus, We Should All Be Feminists\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNnedi Okorafor – Pionierin des Afrofuturismus, die Fantasy, Science-Fiction und Mythologie miteinander verbindet: Binti (Gewinnerin von drei Hugo\/Nebula Awards), Who Fears Death?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMariama Bâ – Der afrikanische feministische Klassiker: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eUne si longue lettre\u003c\/em\u003e (über Polygamie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatou Diome – Exil und Identität: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLe ventre de l'Atlantique\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eCelles qui attendent\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDjaïli Amadou Amal – Goncourt-Preis für Gymnasiasten: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLes Impatientes\u003c\/em\u003e (Gewalt gegen Frauen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAminata Sow Fall – Erste in Senegal veröffentlichte Romanautorin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen ist diese Kategorie gedacht?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür Leser:innen, die \u003cstrong\u003efeministische, postkoloniale und queere\u003c\/strong\u003e Stimmen aus Afrika entdecken möchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür alle, die Buchclubs, Unterricht oder Forschungsprojekte mit Literatur von afrikanischen Autorinnen vertiefen wollen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Menschen, die sich in komplexen Frauenfiguren wiederfinden – jenseits von Klischees und exotisierenden Blicken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie sich in einer dieser Beschreibungen wiedererkennen, ist diese Sammlung ein idealer Einstieg in die Literatur afrikanischer Frauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Stimmen erlauben es uns, Afrika und seine Diaspora aus der Perspektive von Frauen kennenzulernen – ein Blickwinkel, der in den vorherrschenden Erzählungen oft fehlt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum bei King Jah kaufen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKing Jah ist spezialisiert auf afrikanische Literatur und kuratiert für Sie eine Auswahl, die in der Schweiz nur selten so gebündelt zu finden ist. Sie erhalten \u003cstrong\u003eOriginalstimmen aus Afrika\u003c\/strong\u003e – auf Französisch – mit schnellem Versand aus der Schweiz und einer klaren inhaltlichen Ausrichtung: weg von Stereotypen, hin zu differenzierten, selbstbewussten Erzählungen afrikanischer Autorinnen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Schwarze Autorinnen in Schweiz \u0026amp; Afrika: Intersektionale Literatur im Überblick\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/schwarze-autorinnen-schweiz-afrika-literatur\" target=\"_blank\"\u003eSchwarze Autorinnen im Fokus: Literatur, Macht und Repräsentation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coeur-du-sahel-djaili-amadou-amal","title":"Cœur du Sahel | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von Faydé, einem Mädchen aus Nordkamerun, das als Hausangestellte in Maroua gegen Ausbeutung, Gewalt und Armut kämpft – und gibt Frauen im Sahel einmal mehr eine kraftvolle, literarische Stimme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003efranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaydé vit dans les montagnes dans l'extrême-nord du Cameroun. Pour que sa mère, ses frères et sa soeur ne soient pas dans le besoin, son beau-père ayant disparu au cours d'une razzia de Bokko-Haram, la jeune adolescente décide de partir à Maroua, la ville la plus proche, où elle sera domestique. Comme ses comparses, elle devra se faire à sa nouvelle vie, citadine et difficile pour les filles. Mépris de classe, mauvais traitements, viols...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComment Faydé parviendra-t-elle à se frayer son chemin dans un environnement, où son destin semble tracé à l'avance ? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal signe, avec Coeur du Sahel, un nouveau roman sur la condition de la femme dans le Sahel à travers la vie non plus des \"Impatientes\" mais de leurs domestiques, marquant encore plus son engagement contre les injustices faites aux femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Les maisons les plus ennuyeuses sond celles des obsédés de la religion, qui te vouent à longueur de journée aux feux de l'enfer, comme s'ils en étaient les gardiens.\" ✍🏾Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eÜber \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_fde2ea964030fb79\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine renommierte kamerunische Schriftstellerin und feministische Aktivistin. Sie wurde 1975 in Diamaré in der Region Far North in Kamerun geboren und wuchs in der Hauptstadt Maroua auf. Sie ist eine Fulani und schreibt hauptsächlich auf Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist eine einflussreiche Stimme gegen Geschlechterungleichheit und befasst sich in ihren Werken mit Themen wie Zwangsheirat, Polygamie und der Last der Traditionen für Frauen im Sahel. Ihre Texte sind oft von realen Ereignissen und ihren eigenen sozialen Erfahrungen inspiriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWichtige Werke und Auszeichnungen:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\"\u003c\/b\u003e (2010): Ihr erster Roman, der internationale Auszeichnungen erhielt und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. \"Walaande\" bedeutet auf Fulfulde \"eheliche Einheit\" und behandelt das Thema der Polygamie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Mistiriijo\"\u003c\/b\u003e (2013) und \u003cb\u003e\"La Mangeuse d'âmes\"\u003c\/b\u003e (Die Seelenfresserin).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/impatientes-djaili-amadou-amal\" title='Buch \"Les impatientes\"' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLes Impatientes\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (ursprünglich \"Munyal, les larmes de la patience\" 2017): Dieses Buch war ein großer Erfolg. Es wurde 2020 für den renommierten Prix Goncourt nominiert und gewann den Prix Goncourt des Lycéens. Es war das erste Mal, dass eine afrikanische Autorin für den Prix Goncourt nominiert wurde. \"Les Impatientes\" ist auch Teil des Lehrplans in Kamerun und darüber hinaus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Coeur du Sahel\"\u003c\/b\u003e (2022): Gewinner des Grand Prix Littéraire du Mont Cameroun 2023.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/harem-du-roi-djaili-amadou-amal\" title=\"Le harem du roi – Djaili Amadou Amal | Roman über Polygamie, Macht \u0026amp; Frauenrechte in Kamerun | King Jah\"\u003eLe Harem du roi\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (2024).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEngagement und Aktivismus:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine engagierte Feministin und Gründerin der Organisation \"Femmes du Sahel\", die sich für die Bildung und Entwicklung von Frauen in ihrer Region einsetzt. Sie wurde 2021 zur UNICEF-Botschafterin des guten Willens ernannt, um die Organisation bei ihrer Fürsprache für die Rechte der Kinder zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde 2021 mit dem \"Woman of Cultural Influence Award\" ausgezeichnet, was ihre außergewöhnliche Lebensgeschichte und ihre inspirierende Rolle weltweit würdigt. Im Jahr 2022 wurde ihr die Ehrendoktorwürde der Universität Sorbonne-Nouvelle verliehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal lebt in Frankreich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/boko-haram-dschihad-tschadsee-krise\" title=\"Boko Haram, Tschadsee \u0026amp; Zerfall: Ideologie, Krieg \u0026amp; Klima\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Anatomie des Zerfalls: Eine umfassende Analyse von Boko Haram, der dschihadistischen Fragmentierung und der politisch-ökologischen Krise im Tschadsee-Becken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 288 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"J'ai lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687142007048,"sku":"1205.293.1","price":13.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Coeur_du_Sahel_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293_167e87cb-ad8a-4536-8b9b-45b10b1cef8e.jpg?v=1745739163"},{"product_id":"la-greve-des-battu-de-aminata-sow-fall","title":"La Grève des bàttu | Aminata Sow Fall","description":"\u003cp\u003eWas passiert, wenn die Bettler streiken?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLa Grève des bàttu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estellt Aminata Sow Fall eine einfache, aber explosive Frage: Was geschieht mit einer Gesellschaft, die die Ärmsten der Armen aus dem Stadtbild vertreibt – und dann feststellt, dass sie diese für ihre eigenen religiösen Rituale dringend braucht? Ein Minister lässt die Bettler von Dakar zwangsräumen. Doch die Bettler organisieren sich. Sie streiken. Und plötzlich bricht das moralische Fundament der ganzen Stadt zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSow Fall schreibt mit Humor und Schärfe – und zeigt dabei, wie Würde, Heuchelei und soziale Abhängigkeit in der senegalesischen Gesellschaft untrennbar miteinander verflochten sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleines, kluges Buch, das lange nachwirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Grève des bàttu ou les déchets humains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec humour, avec gravité aussi, Aminata Sow Fall dénonce dans son roman La Grève des bàttu les travers des puissants et donne un visage aux éternels humbles, du Sénégal ou d'ailleurs. Kéba-Dabo avait pour tâche, en son ministère, de \" procéder aux désencombrements humains \", soit : éloigner les mendiants de la Ville en ces temps où le tourisme, qui prenait son essor, aurait pu s'en trouver dérangé. Et son chef, Mour-Ndiaye, a encore insisté : cette fois, il n'en veut plus un seul dans les rues ; et ainsi fut fait. Mais les mendiants sont humains, et le jour où, écrasés par les humiliations, ils décident de se mettre en grève, de ne plus mendier, c'est toute la vie sociale du pays qui s'en trouve bouleversée. A qui adresser ses prières ? À qui faire ces dons qui doivent amener la réussite ?\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"La fortune n'a pas de domicile fixe, Dieu ne l'a pas attribuée d'une manière définitive. Il ne fait que la prêter.\" ✍🏾 Aminata Sow Fall\u003cbr\u003e\"Quand on mendie il faut apprendre à être patient, à supporter beaucoup de choses. Celui que a besoin du bien d'autrui doit satisfaire jusqu'à ses caprices.\" ✍🏾 Aminata Sow Fall\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWer ist Aminata Sow Fall\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Saint-Louis-du-Sénégal, Aminata Sow Fall a suivi des études de lettres à Dakar puis à Paris. Tout d’abord enseignante, elle a ensuite occupé plusieurs postes à responsabilité dans les domaines culturels (membre de la commission de réforme de l’enseignement du français, directrice des lettres et de la propriété intellectuelle, directrice du Centre d’études et de civilisations). Avec son premier roman, Le Revenant, publié en 1976, elle apparaît comme l’une des premières romancières africaines francophones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\"La Grève des bàttu\" (Der Streik der Bettler) von Aminata Sow Fall, veröffentlicht 1979, hat sich aus mehreren Gründen als Klassiker der afrikanischen Literatur etabliert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e1. Soziale Relevanz und Kritik\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eDas Buch bietet eine scharfe \u003cstrong\u003esoziale Satire\u003c\/strong\u003e der senegalesischen Gesellschaft (und allgemeiner afrikanischer Gesellschaften nach der Kolonialzeit). Es thematisiert die Heuchelei der politischen und wirtschaftlichen Elite, Korruption und die Geringschätzung der Armen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs stellt die \u003cstrong\u003eMachtdynamiken\u003c\/strong\u003e in Frage, indem es zeigt, wie die scheinbar unbedeutende Gruppe der Bettler eine überraschende Macht entfalten kann, als sie in Streik tritt. Dies verdeutlicht die oft übersehene Bedeutung der Marginalisierten für das Funktionieren der Gesellschaft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch berührt \u003cstrong\u003ezeitlose und universelle Themen\u003c\/strong\u003e wie Armut, soziale Ungerechtigkeit, Stolz, Würde und die Bedeutung von Nächstenliebe und Solidarität.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e2. Literarische Innovation und Stil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eSow Falls \u003cstrong\u003eErzählstil\u003c\/strong\u003e wird oft als humorvoll und gleichzeitig tiefgründig beschrieben. Sie verwendet eine Sprache, die der mündlichen Tradition näher ist und bricht damit bewusst mit einem rein literarischen Französisch, was als \u003cstrong\u003estilistische Neuerung\u003c\/strong\u003e in der senegalesischen Literatur angesehen wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie \u003cstrong\u003eironische und satirische Darstellung\u003c\/strong\u003e der Charaktere und Situationen macht das Buch sowohl unterhaltsam als auch nachdenklich stimmend.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie \u003cstrong\u003eclevere und unerwartete Wendung\u003c\/strong\u003e der Geschichte, in der der Streik der Bettler die Pläne des ehrgeizigen Politikers durchkreuzt, macht das Buch unvergesslich.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e3. Beitrag zur afrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n     \u003cbr\u003eAminata Sow Fall gilt als eine der \u003cstrong\u003eersten veröffentlichten Romanautorinnen des frankophonen schwarzen Afrikas\u003c\/strong\u003e. Ihr Werk hat den Weg für viele andere weibliche Stimmen in der afrikanischen Literatur geebnet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"La Grève des bàttu\" wurde mit dem \u003cstrong\u003eGrand prix littéraire d'Afrique noire\u003c\/strong\u003e ausgezeichnet, was seine literarische Bedeutung und seinen Einfluss in der afrikanischen Literaturszene weiter festigte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch wird oft in Schulen und Universitäten als wichtiger Beitrag zur afrikanischen Literatur und zum Verständnis postkolonialer Gesellschaften gelesen und analysiert.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e4. Nachhaltige Wirkung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eDie Themen des Buches sind auch heute noch relevant und regen zur \u003cstrong\u003eReflexion über soziale Ungleichheit und die Rolle der Ausgegrenzten\u003c\/strong\u003e an.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Geschichte von der unerwarteten Macht der Schwachen hat eine \u003cstrong\u003ebleibende symbolische Bedeutung\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Verfilmung des Romans unter dem Titel \"Bàttu\" im Jahr 2000 trug zusätzlich zu seiner Bekanntheit und seinem Status als Klassiker bei.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"La Grève des bàttu\" aufgrund seiner scharfen sozialen Kritik, seines innovativen literarischen Stils, seines wichtigen Beitrags zur afrikanischen Literaturgeschichte und seiner anhaltenden Relevanz als ein bedeutender Klassiker angesehen wird. Es ist ein Werk, das auf humorvolle und zugleich tiefgründige Weise wichtige Fragen über Macht, soziale Gerechtigkeit und die Menschlichkeit aller aufwirft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDas Erbe lesen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Jetzt \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003edieses Meisterwerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e der Weltliteratur sichern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 170 Seiten - \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAuf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49698687680776,"sku":"1205.297.0","price":11.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-greve-des-battu-aminata-sow-fall1205-297_insta.jpg?v=1745856697"},{"product_id":"la-negritude-dans-la-litterature-afro-caribeenne-contemporaine","title":"La Négritude dans la littérature afro-caribéenne contemporaine","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch zeigt, wie sich die Négritude-Bewegung in der modernen afro-karibischen Literatur weiterentwickelt hat – von den Gründungstexten Césaires und Senghors hin zu Werken von Gisèle Pineau, Fatou Diome und Alain Mabanckou.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMort ou transformation?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Paris dans les années 30, la Négritude a largement dominé les textes afro-caribéens dans la première partie du XXème siècle. Ses pères, Léon-Gontran Damas, Aimé Césaire et Léopold Sedar entendaient, à travers elle, lutter contre le réductionnisme colonial qu'avaient subi et que continuaient de subir les peuples Noirs. Sur le plan politique, son émergence coïncida avec la montée des mouvements nationalistes en Afrique, dans les Caraïbes ainsi qu'en Amérique Latine. Or, malgré son apport au monde Noir, à partir des années 60 elle devint la cible d'attaques virulentes de toutes parts. En effet, plusieurs critiques se sont levés pour violemment dénoncer ses exubérances et ses limites, la déclarant ainsi désuète et essentialiste. A travers l'analyse de trois oeuvres d'auteurs afro-caribéens modernes, à savoir : Fleur de Barbarie de Gisèle Pineau, \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-ventre-de-latlantique-fatou-diome\" title=\"Der Bauch des Atlantiks | Fatou Diome | King Jah\"\u003eLe Ventre de l'Atlantique\u003c\/a\u003e de Fatou Diome et Demain J'aurai vingt-ans d'\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher von Alain Mabanckou\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" target=\"_blank\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e. Cet ouvrage rend compte des relents de la Négritude dans la littérature francophone contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWer ist Lova Nyemb Bassong\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eLova Nyemb Bassong ist eine beeindruckende Persönlichkeit mit vielfältigen Talenten und Engagements. Hier sind einige wichtige Fakten über sie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft und Ausbildung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nSie wurde am 13. November 1977 in Buea, Kamerun, geboren und ist später nach Kanada ausgewandert. Sie hat einen Bachelor in Creative Writing and Journalism von der Vancouver Island University und einen Master in Literatur von der University of Victoria. Derzeit ist sie Doktorandin der französischsprachigen Literatur an der University of Ottawa.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBerufliche Laufbahn\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003eSie war Französischlehrerin an Primar- und Sekundarschulen und später Teacher Assistant in der Französischabteilung der University of Victoria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie ist auch als Life Coach, Motivationsrednerin und Schriftstellerin tätig und die Gründerin und CEO von LOV'NB Coaching.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIhre Arbeit konzentriert sich darauf, Menschen, insbesondere Frauen, dabei zu helfen, vergangene Traumata zu überwinden, Selbstvertrauen aufzubauen und ein erfülltes Leben zu führen.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSchriftstellerisches Werk\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003eIm Jahr 2014 veröffentlichte sie ihren ersten Roman mit dem Titel \u003cstrong\u003e\"Nous étions un 23 juillet\"\u003c\/strong\u003e. Dieser Roman beschäftigt sich mit Themen wie Identitätssuche und Selbstverwirklichung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeitere Werke sind \u003cstrong\u003e\"La négritude dans la littérature afro-caribéenne contemporaine: mort ou transformation?\"\u003c\/strong\u003e (2016) und \u003cstrong\u003e\"Shut UP! She's (they're)Talking...: Nine Steps to Freedom From the Shame and Guilt of the Past and Living a Fulfilling and Authentic Life.\"\u003c\/strong\u003e Letzteres beschreibt die Reise einer Frau, die sexuellem Missbrauch ausgesetzt war und Heilung durch Selbstfindung und Glauben gefunden hat.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePersönliches Engagement\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nLova Nyemb Bassong hat selbst traumatische Erfahrungen mit sexuellem Missbrauch gemacht und ihre Heilung durch ihren Glauben und die Neuerfindung ihrer selbst gefunden. Sie setzt sich aktiv dafür ein, Frauen zu unterstützen, die ähnliche Erfahrungen gemacht haben, und ihnen zu helfen, Selbstliebe und Selbstvertrauen zu entwickeln. Sie ist auch in verschiedenen sozialen Projekten und Organisationen engagiert.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\nZusammenfassend ist Lova Nyemb Bassong eine engagierte Autorin, Coachin und Aktivistin, die ihre eigenen Erfahrungen nutzt, um anderen zu helfen und positive Veränderungen in der Gesellschaft zu bewirken.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher zu \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher Léopold Sédar Senghor\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leopold-sedar-senghor\" target=\"_blank\"\u003eLéopold Sédar Senghor\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Die Négritude-Bewegung – Ursprung, Kritik und Vermächtnis\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/negritude\" target=\"_blank\"\u003eDie Négritude-Bewegung – Ein kultureller und intellektueller Aufbruch zur Stärkung afrikanischer Identität\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Genres des Buches lassen sich wie folgt bestimmen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiteraturwissenschaft (Germanistik\/Romanistik)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDies ist das Hauptgenre, da das Buch sich mit der Analyse, Interpretation und Klassifizierung literarischer Werke beschäftigt.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eTheorie der Postkolonialen Studien\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDas Thema der Négritude ist zentral für die postkolonialen und dekolonialen Bewegungen. Das Buch behandelt die theoretischen und politischen Implikationen dieser Bewegung in der Literatur.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKulturwissenschaft \/ Afrikanistik \/ Karibikstudien\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDas Werk ist der kritischen Auseinandersetzung mit der Kultur und Identität afro-karibischer Völker gewidmet.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 132 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Éditions Universitaires Européennes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49702957646088,"sku":"1206.82.0","price":50.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/La_N_gritude_dans_la_litt_rature_afro-carib_enne_contemporaine_1206-82-45.jpg?v=1737883034"},{"product_id":"le-baobab-fou-de-ken-bugul","title":"Le baobab fou |  Ken Bugul","description":"\u003cdiv data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe baobab fou\u003c\/em\u003e von Ken Bugul ist ein autobiografischer Kultroman über eine Senegalesin, die zwischen ihrem Dorf im Ndoucoumane und dem „verheißenen Norden“ Europa ihre Identität neu zusammensetzen muss. Radikal ehrlich erzählt das Buch von Entwurzelung, Rassismus, Exotisierung und weiblicher Selbstsuche – und gilt heute als Klassiker der frankophonen afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une enfance vécue dans son village, une jeune Sénégalaise part pour l’Europe et y découvre avec avidité un autre monde. Un choc des cultures en large partie autobiographique, vécu par une jeune femme qui a dû se construire loin de sa famille et faire face aux hostilités de la vie loin de sa terre. Au Sénégal, dans le Ndoucoumane, une petite fille en mal de mère grandit à l'ombre d'un baobab séculaire. Petite dernière, un peu en marge, elle découvre l'école française, comme un chemin de traverse qui va la mener aux études supérieures et au grand départ pour le « Nord référentiel, le Nord Terre promise ». En Belgique, c'est le choc, le désarroi, les mille et une expériences et la découverte que ce Nord des promesses est aussi celui des allusions et des illusions. Drogue, sexe, prostitution : un récit de vie et une publication par lesquels - il y a 27 ans déjà - le scandale arrive !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais force est de constater que depuis, Le baobab fou n'a pas pris une ride ! Sans doute parce que les réflexions qu'il soulevait, avec la franchise qui caractérise l'auteur, étaient des plus profondes : introspection fine à la recherche de soi et en quête d'appartenance, le portrait de la narratrice Ken Bugul pose aussi la question des conditions du dialogue et de la fraternité et dessine les rapports particuliers qu'entretient avec le Sud un Occident en plein désarroi qui réclame « sa part d'exotisme et de culpabilité».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes questions toujours d'actualité pour un livre fondateur et qui contient en germe toutes les réflexions des ouvrages à venir; une réédition qui permet aussi de redécouvrir la beauté d'une écriture réussissant 1'équilibre précaire entre témoignage « choc » et transparence lumineuse des paysages d'enfance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Ken Bugul\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Ndoucoumane au Sénégal, Ken Bugul choisit un pseudonyme qui signifie en wolof « celle dont personne ne veut ». Elle commence sa carrière d’écrivain en 1982 avec Le Baobab fou, qui fait d’elle l’une des voix féminines pionnières de l’Afrique francophone. Après avoir travaillé à Dakar au planning familial et dans diverses structures internationales, elle se consacre à l’écriture. Après avoir vécu à Porto-Novo au Bénin, où elle gérait un centre de promotion d’objets d’art et d’artisanat, elle est récemment rentrée au Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Benin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Benin\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/presence-africaine-verlagsgeschichte-und-einfluss\" title=\"Blog: Présence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePrésence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003ePanorama der postkolonialen Bedingungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Le baobab fou\" von Ken Bugul ist aus mehreren Gründen ein \u003cstrong\u003eäußerst wichtiges und bedeutendes Werk der frankophonen westafrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePionierrolle in der afrikanischen Frauenliteratur und Autobiografie:\u003c\/strong\u003e Das Buch gilt als einer der ersten bedeutenden autobiografischen Romane einer afrikanischen Frau, der schonungslos persönliche Erfahrungen und die komplexe Identitätssuche im postkolonialen Kontext beleuchtet. Zu einer Zeit, in der die Stimmen afrikanischer Frauen in der Literatur noch seltener waren, bot Bugul eine mutige und unverblümte Perspektiv.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonungslose Auseinandersetzung mit postkolonialen Traumata und Entfremdung:\u003c\/strong\u003e Der Roman behandelt die tiefgreifende Entfremdung und das Trauma, das die Protagonistin (und damit Ken Bugul selbst) durch die Kolonialerziehung und das Leben in Europa erfährt. Sie fühlt sich entwurzelt, weder ganz afrikanisch noch ganz europäisch. Das Buch ist eine \"Autopsie einer Selbstentfremdung und Toubabization\" (Europäisierung), die die psychologischen Auswirkungen des Kolonialismus auf die Individuen schonungslos offenlegt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKritik an Exotismus und den westlichen Blick auf Afrika:\u003c\/strong\u003e Bugul kritisiert auf subtile und doch scharfe Weise den westlichen Exotismus und die Art, wie schwarze Frauen in Europa oft auf ihre Hautfarbe und Sexualität reduziert werden. Die Protagonistin erlebt rassistische Stereotypen und wird zum \"exotischen Objekt\" degradiert, was eine wichtige Reflexion über die anhaltenden Machtverhältnisse nach der Kolonialzeit darstellt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErforschung weiblicher Identität und Sexualität:\u003c\/strong\u003e Das Werk bricht mit vielen Tabus, indem es sich offen mit weiblicher Sexualität, Körperlichkeit und den gesellschaftlichen Erwartungen an Frauen auseinandersetzt. Die Protagonistin durchläuft eine Phase der Suche und des Experimentierens, einschließlich Drogenkonsum, Prostitution und lesbischen Beziehungen, was in der damaligen afrikanischen Literatur äußerst unkonventionell war und den Raum für die Darstellung komplexer weiblicher Erfahrungen öffnete.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultikulturelle und transnationale Perspektive:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein transnationaler Roman, der die kulturellen Spannungen und die Suche nach Identität zwischen Afrika und Europa thematisiert. Er zeigt, wie die Erfahrungen in der \"Nord Terre promise\" (dem verheißenen Norden) zu Verwirrung und Verzweiflung führen können und gleichzeitig eine Möglichkeit zur Selbsterkenntnis bieten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiterarischer Stil und psychologischer Tiefgang:\u003c\/strong\u003e Der Roman ist bekannt für seinen poetischen und oft fragmentarischen Stil, der die innere Zerrissenheit der Protagonistin widerspiegelt. Die Sprache ist bildreich und intensiv, was dem psychologischen Tiefgang der Erzählung zusätzliche Dimension verleiht. Der Baobab-Baum selbst wird dabei zu einem wichtigen symbolischen Element, das für Wurzeln, Tradition und gleichzeitig für den inneren Zerfall steht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeitrag zum Kanon der postkolonialen Literatur:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein zentrales Werk für das Verständnis der postkolonialen afrikanischen Literatur und der damit verbundenen Herausforderungen. Es wird in akademischen Kreisen intensiv studiert und analysiert, da es wichtige Einblicke in die Auswirkungen von Kolonialismus, Migration und Globalisierung auf die individuelle Psyche bietet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eKurz gesagt, Ken Buguls \"Le baobab fou\" ist bedeutsam, weil es nicht nur eine persönliche Geschichte erzählt, sondern auch ein Panorama der postkolonialen Bedingungen, der weiblichen Emanzipation und der komplexen Identitätssuche in einer globalisierten Welt entfaltet. Es war und ist eine Stimme, die man in der frankophonen afrikanischen Literatur nicht überhören kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte verstehen: Kaufen Sie das Buch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e über die Kolonialzeit aus afrikanischer Sicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 224 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704040497416,"sku":"1205.291.0","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le_baobab_fou_de_Ken_Bugul_1205-29.jpg?v=1738993197"},{"product_id":"jujubier-patriarche-aminata-sow-fall","title":"„Le Jujubier du Patriarche“ | Ein Roman aus Afrika von Aminata Sow Fall","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cinquième roman d'Aminata Sow Fall, Le Jujubier du patriarche, nous plonge dans la complexe mémoire africaine, tissée autour d'un chat, le chant qui célèbre les lignées des héros antiques, des bâtisseurs et des grands guerriers. L'enjeu de la mémoire c'est la place qui revient aujourd'hui à chacun au sein de la société. Mais le tissage peut aussi être déchiré par l'intrusion du monde \" moderne \" qui suit les Indépendances...\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Aminata Sow Fall\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Saint-Louis-du-Sénégal, Aminata Sow Fall a suivi des études de lettres à Dakar puis à Paris. Tout d’abord enseignante, elle a ensuite occupé plusieurs postes à responsabilité dans les domaines culturels (membre de la commission de réforme de l’enseignement du français, directrice des lettres et de la propriété intellectuelle, directrice du Centre d’études et de civilisations). Avec son premier roman, Le Revenant, publié en 1976, elle apparaît comme l’une des premières romancières africaines francophones.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger\" id=\"model-response-message-contentr_13ba33cd26515f48\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"1:1-1:228\"\u003eAminata Sow Fall \u003cstrong\u003eschreibt ihre Bücher auf Französisch\u003c\/strong\u003e. Obwohl ihre Muttersprache Wolof ist, hat sie ihre Werke auf Französisch verfasst. Sie gilt als die erste veröffentlichte Romanautorin aus dem frankophonen Schwarzafrika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e und die grosse Auswahl an weiteren auserlesenen \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Kaufe afrikanische Romane\"\u003eRomanen der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eTiefgründige Erfassung sozialer und menschlicher Komplexitäten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \"Le jujubier du patriarche\" von Aminata Sow Fall erfasst soziale und menschliche Komplexitäten auf tiefgründige Weise durch mehrere miteinander verwobene Aspekte:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Die vielschichtige Bedeutung des Jujubier-Baumes:\u003c\/strong\u003e Der Baum selbst ist mehr als nur ein Schauplatz. Er symbolisiert die \u003cstrong\u003ekollektive Erinnerung\u003c\/strong\u003e der Gemeinschaft, die \u003cstrong\u003eVerbindung zur Vergangenheit\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003eKontinuität der Traditionen\u003c\/strong\u003e. Seine Präsenz über Generationen hinweg dient als Ankerpunkt für die Geschichte und die Identität der Menschen. Die Auseinandersetzung mit dem Baum und seiner Bedeutung offenbart die komplexen Beziehungen zwischen Vergangenheit und Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Die Darstellung familiärer und gemeinschaftlicher Dynamiken:\u003c\/strong\u003e Das Buch beleuchtet auf subtile Weise die \u003cstrong\u003eMachtstrukturen innerhalb der Familie\u003c\/strong\u003e und der Gemeinschaft, insbesondere die Rolle des Patriarchen und die Erwartungen an die verschiedenen Familienmitglieder. Es zeigt die \u003cstrong\u003eSpannungen zwischen Tradition und Moderne\u003c\/strong\u003e, den Einfluss von \u003cstrong\u003esozialem Wandel\u003c\/strong\u003e auf die zwischenmenschlichen Beziehungen und die Schwierigkeiten, \u003cstrong\u003eindividuelle Bedürfnisse\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003ekollektiven Verpflichtungen\u003c\/strong\u003e in Einklang zu bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Die Auseinandersetzung mit dem Thema der Erinnerung:\u003c\/strong\u003e Ein zentrales Motiv ist die \u003cstrong\u003eNatur der Erinnerung\u003c\/strong\u003e selbst – wie sie konstruiert, bewahrt, aber auch verzerrt oder vergessen wird. Das Buch thematisiert die \u003cstrong\u003eBedeutung von mündlicher Überlieferung\u003c\/strong\u003e (durch den \"chant\" des Griot) für die Bewahrung der Geschichte und die Gefahren des \u003cstrong\u003eVerlusts dieser Traditionen\u003c\/strong\u003e in einer sich modernisierenden Welt. Es wirft Fragen nach der \u003cstrong\u003eSubjektivität der Erinnerung\u003c\/strong\u003e und ihrer Rolle bei der Gestaltung der Identität auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Die subtile Kritik an sozialen Ungleichheiten:\u003c\/strong\u003e Obwohl nicht im Vordergrund, schimmert eine \u003cstrong\u003eKritik an sozialen Hierarchien und Ungerechtigkeiten\u003c\/strong\u003e durch die Darstellung der verschiedenen Charaktere und ihrer Lebensumstände. Das Buch deutet an, wie \u003cstrong\u003egesellschaftliche Normen und Erwartungen\u003c\/strong\u003e das Leben Einzelner einschränken und zu Konflikten führen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. Die poetische und symbolreiche Sprache:\u003c\/strong\u003e Aminata Sow Falls \u003cstrong\u003ebildhafte Sprache\u003c\/strong\u003e trägt maßgeblich zur Tiefe des Werkes bei. Durch \u003cstrong\u003eSymbole und Metaphern\u003c\/strong\u003e werden komplexe Ideen und Emotionen auf einer subtilen Ebene vermittelt, die den Leser zum Nachdenken anregt und verschiedene Interpretationen zulässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"Le jujubier du patriarche\" seine tiefgründige Erfassung sozialer und menschlicher Komplexitäten durch die \u003cstrong\u003esymbolische Aufladung des zentralen Motivs\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003efeinfühlige Darstellung zwischenmenschlicher Beziehungen im Wandel\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003ereflexive Auseinandersetzung mit dem Thema der Erinnerung\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003esubtile Kritik an gesellschaftlichen Strukturen\u003c\/strong\u003e erreicht. Die poetische Sprache der Autorin verstärkt diese Tiefe zusätzlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 188 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49725595975944,"sku":"1205.297.1","price":9.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-jujubier-du-patriarche-aminata-sow-fall_1205-297-1.jpg?v=1753540640"},{"product_id":"le-roi-fantome-de-maaza-mengiste","title":"Le roi fantôme | Maaza Mengiste","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1935, les troupes de Benito Mussolini envahissent l'Ethiopie avec le soutien des ascari, ces combattants érythréens enrôlés dans l'armée coloniale italienne.\u003cbr\u003eVaincu, l'empereur Hailé Sélassié s'exile en Angleterre. En son absence, la résistance s'organise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTelle est la trame historique de ce roman qui a pour héros Kidane - un chef de guerre glorieux -, sa femme Aster et Hirut, une orpheline récemment devenue leur servante.\u003cbr\u003eLorsque Kidane lève une armée et part au combat, les femmes refusent de se cantonner à un rôle secondaire et prennent les armes à leur tour.\u003cbr\u003ePeu à peu, l'espoir renaît dans le camp des rebelles, en dépit des atrocités commises par l'armée d'occupation et ses supplétifs indigènes sous les ordres du colonel Carlo Fucelli.\u003cbr\u003eA travers le récit croisé de personnages confrontés à une violence extrême, Le Roi fantôme met en lumière un pan méconnu de l'histoire de l'Ethiopie et souligne le rôle éminent qu'y ont joué les femmes.\u003cbr\u003ePorté par une écriture lyrique et un puissant souffle épique, ce roman inspiré par les archives familiales de Maaza Mengiste est une véritable Iliade africaine. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Elle a toujours su que la vérité n'est que sables mouvants : les choses ne sont ce qu'elles sont que parce qu'on y croit.\" ✍🏾 Maaza Mengiste\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait \n\u003cspan\u003eMaaza Mengiste\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGeboren 1971 in Addis Abeba, gilt Maaza Mengiste als eine der talentiertesten Stimmen der zeitgenössischen afrikanischen Literatur. Sie lebt heute in New York. Ihr erster Roman, „Unter den Augen des Löwen“ (Actes Sud, 2012), wurde bereits ins Brasilianische, Italienische, Niederländische und Schwedische übersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Äthiopien\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/aethiopien\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Äthiopien\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher über Haile Selassie I\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/haile-selassie-i\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Haile Selassie I\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/was-hat-rastafari-mit-afrika-zu-tun\" title=\"Zion in der Karibik: Die tiefe Verbindung zwischen Rastafari, Afrika und der schwarzen Befreiung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eZion in der Karibik: Die tiefgreifende, vielschichtige Verbindung zwischen Rastafari und dem afrikanischen Kontinent\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 464 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Editions de l'Olivier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726076453128,"sku":"1205.237.0","price":38.85,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-roi-fantome-de-maaza-mengiste-1205-237_3.jpg?v=1741668145"},{"product_id":"impatientes-djaili-amadou-amal","title":"Les impatientes | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ungeduldigen-frauen-djaili-amadou-amal\" title=\"Buch: Die ungeduldigen Frauen von Djaïli Amadou Amal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie ungeduldigen Frauen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe destin tragique de trois femmes vivant au Sahel. Ramla et Hindou, deux soeurs de 17 ans, sont mariées de force, la première à Alhadji Issa, un homme riche, et la deuxième à Moubarak, son cousin. La troisième femme, Safira, est la première épouse d'Alhadji Issa et elle se méfie de l'arrivée de Ramla dans son foyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn roman sur les violences faites aux femmes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Quand on est en guerre, on n'est pas regardant sur le choix des armes. On prend ce que est à notre portée et on avance avec.\" ✍🏾 Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zum Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Frauen, drei Geschichten, drei miteinander verbundene Schicksale. Dieser mehrstimmige Roman schildert das Leben von Ramla, Safira und Hindou, die im Norden Kameruns als muslimische Fulben aufwachsen. Die junge Ramla, die von einer Zukunft als gebildete Frau träumt, wird als Zweitfrau mit Safiras viel älterem, polygamen Mann zwangsverheiratet, während ihre Schwester Hindou gezwungen wird, ihren Cousin zu heiraten.»Munyal! Geduld!«, ist der einzige Rat, den die drei Frauen immer wieder von ihrem Umfeld erhalten und der sich durch ihr Leben zieht. Doch sie sind ungeduldig und beginnen, jede auf ihre eigene Weise, sich gegen die Konventionen und die Gewalt, die sie erfahren, zu wehren. Zwangsheirat, häusliche Gewalt und Polygamie: Dieser Roman ist das Zeugnis einer traurigen Realität. Amadou Amal bricht Tabus, indem sie nicht nur die Lage der Frauen in der Sahelzone anprangert, sondern ihre starke Stimme gegen das universelle Problem der Gewalt gegen Frauen erhebt. Ein wichtiger Beitrag für die Rechte von Frauen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDjaïli Amadou Amal: Eine engagierte Stimme für die Frauen der Sahelzone\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine \u003cb\u003ekamerunische Schriftstellerin\u003c\/b\u003e, die für ihr tiefes Engagement für Frauenrechte, insbesondere in der Sahelzone, bekannt ist. Geboren 1975 in Maroua, in der Region Extrême-Nord Kameruns, erlebte sie die Realitäten, die sie in ihren Werken darstellt, aus nächster Nähe – dazu gehören \u003cb\u003eZwangsheirat\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ePolygamie\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003ehäusliche Gewalt\u003c\/b\u003e. Ihr persönlicher Werdegang, geprägt durch eine arrangierte Ehe im Alter von 17 Jahren, nährt die Authentizität und Kraft ihrer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWerdegang und literarisches Werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach einem Studium der Naturwissenschaften und einem Berufsstart im Familienunternehmen widmet sich Djaïli Amadou Amal dem Schreiben und der Verteidigung der Frauenrechte. Sie gründete die Vereinigung \"Femmes du Sahel\", um Bewusstsein zu schaffen und Opfer von Gewalt zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Romane sind ergreifende Zeugnisse des Lebens von Frauen in der Sahelzone, geschrieben in einer direkten und eindringlichen Prosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\"\u003c\/b\u003e (2010): Dieser erste Roman behandelt die Frage der Polygamie aus der Perspektive der Ehefrauen, die einen Mann \"teilen\" müssen. Er wurde für seine Fähigkeit gelobt, die komplexen Dynamiken innerhalb dieser Ehen darzustellen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Mistiriijo\"\u003c\/b\u003e (2013): Der Titel, der auf Fulfulde \"Der Mysteriöse\" bedeutet, untersucht ähnliche Themen und vertieft die Herausforderungen, denen Frauen in traditionellen Gesellschaften begegnen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Munyal, les larmes de la patience\"\u003c\/b\u003e (2017), neu aufgelegt unter dem Titel \u003cb\u003e\"Les Impatientes\"\u003c\/b\u003e (2020): Dies ist ihr bekanntester Roman und derjenige, der ihr internationale Anerkennung einbrachte. Als Finalistin des Prix Goncourt 2020 und Gewinnerin des Prix Goncourt des Lycéens im selben Jahr rückte dieses Buch die Lage der Frauen in der Sahelzone ins Rampenlicht, insbesondere durch die sich kreuzenden Schicksale dreier junger Frauen, die zur Heirat gezwungen wurden. Der Roman wurde in mehrere Sprachen übersetzt und löste eine wichtige Debatte über die von ihm angeprangerten gesellschaftlichen Praktiken aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnerkennung und Wirkung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist zu einer emblematischen Figur der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur und eine \u003cb\u003eessentielle Stimme für die Sache der afrikanischen Frauen\u003c\/b\u003e geworden. Ihre Arbeit beschränkt sich nicht darauf, Geschichten zu erzählen; sie bildet, prangert an und ruft zur Bewusstseinsbildung auf. Sie nutzt die Literatur als mächtiges Werkzeug für sozialen Wandel und gibt denen eine Stimme, die oft zum Schweigen gebracht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Fähigkeit, die manchmal brutalen Realitäten des Lebens ihrer Figuren mit Finesse und Menschlichkeit darzustellen, hat ihr die Bewunderung von Kritikern und einem breiten Publikum eingebracht. Sie inspiriert weiterhin durch ihren Mut und ihre Entschlossenheit, die Frauenrechte weltweit voranzutreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" aria-label=\"Königinnen Afrikas und Heldinnen der schwarzen Diaspora – King Jah\" class=\"inline-flex\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Regenkönigin Modjadji: Balobedu Matriarchat \u0026amp; afrikanische Geschichte\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/modjadji-regenkoenigin-balobedu-suedafrika\" target=\"_blank\"\u003eModjadji: Die Regenkönigin der Balobedu - Südafrikas Matriarchat\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 283 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Emmanuelle Collas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726896275720,"sku":"1205.293.2","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Les_impatientes_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293-2_a69.jpg?v=1737222706"},{"product_id":"une-si-longue-lettre-mariama-ba","title":"Une si longue lettre | Mariama Bâ (französisch)","description":"\u003ch2\u003eEin bewegender Briefroman über weibliche Stärke und Selbstbestimmung in Westafrika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach dem Tod ihres Ehemannes beginnt Ramatoulaye, eine senegalesische Witwe, einen eindringlichen Brief an ihre beste Freundin Aïssatou. Sie erzählt von ihrer Ehe, von Hoffnungen und Enttäuschungen – und von dem Moment, als ihr Mann eine zweite, minderjährige Frau heiratete, eine Freundin der gemeinsamen Tochter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/strong\u003e ist ein literarisches Meisterwerk und zählt zu den einflussreichsten feministischen Werken Afrikas. Die Autorin \u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e beleuchtet mit großer Klarheit und Sensibilität die sozialen und kulturellen Zwänge, denen Frauen im Senegal unterworfen sind – und erzählt zugleich von Widerstand, Bildung, Freundschaft und weiblicher Würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber das Buch \"Une si longue lettre\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ la mort de son mari, une femme adresse à sa meilleure amie \" une si longue lettre \" afin de lui confier ce qu’a été sa vie, ses relations avec sa belle-famille et sa détresse lorsque son mari a pris pour co-épouse une jeune adolescente, amie de leur fille. La Sénégalaise Mariama Bâ est la première romancière africaine à décrire avec une telle lumière la place faite aux femmes dans sa société.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne si longue lettre est une œuvre majeure, pour ce qu'elle dit de la condition des femmes. Au cœur de ce roman, la lettre que l'une d'elle, Ramatoulaye, adresse à sa meilleure amie, pendant la réclusion traditionnelle qui suit son veuvage. Elle y évoque leurs souvenirs heureux d'étudiantes impatientes de changer le monde, et cet espoir suscité par les Indépendances. Mais elle rappelle aussi les mariages forcés, l'absence de droits des femmes. Et tandis que sa belle-famille vient prestement reprendre les affaires du défunt, Ramatoulaye évoque alors avec douleur le jour où son mari prit une seconde épouse, plus jeune, ruinant vingt-cinq années de vie commune et d'amour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch ein Klassiker der afrikanischen Literatur ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/strong\u003e wurde 1980 mit dem renommierten \u003cem\u003eNoma Award for Publishing in Africa\u003c\/em\u003e ausgezeichnet und hat weltweit unzählige Leser:innen berührt und beeinflusst. Es ist Pflichtlektüre an Schulen und Universitäten und hat die literarische Bühne für eine neue Generation afrikanischer Schriftstellerinnen geöffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas dieses Werk so bedeutend macht:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAuthentische Frauenperspektive\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Eine der ersten Stimmen afrikanischer Literatur, die sich kompromisslos der Lebensrealität von Frauen widmet.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEpistolarische Form\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Der Briefroman erlaubt tiefe emotionale Einblicke – direkt, intim, schonungslos.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eThematische Relevanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Polygamie, Bildung, weibliche Solidarität, kultureller Wandel – aktueller denn je.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiterarische Qualität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Einfühlsamer, klarer Stil, präzise Sprache, voller Würde und Menschlichkeit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUniverselle Botschaft\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Der Ruf nach Selbstbestimmung und Gerechtigkeit berührt Leser:innen weltweit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin: Mariama Bâ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e (1929–1981) wurde in Dakar, Senegal geboren. Als Absolventin der renommierten École normale de Rufisque war sie Lehrerin und später Inspektorin im Bildungswesen. Mit ihrem Erstlingsroman \u003cem\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/em\u003e wurde sie zur Wegbereiterin der afrikanischen Frauenliteratur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBâ nutzte ihre Stimme, um gesellschaftliche Missstände sichtbar zu machen. Ihr Werk thematisiert die Widersprüche zwischen Tradition und Moderne, zwischen patriarchalen Zwängen und dem weiblichen Wunsch nach Autonomie. Neben „Une si longue lettre“ veröffentlichte sie posthum den Roman \u003cem\u003e„Un chant écarlate“\u003c\/em\u003e über eine interkulturelle Ehe zwischen einem Senegalesen und einer Französin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeitere Empfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 \u003ca title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eMehr Produkte aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 Weitere wichtige Werke afrikanischer Schriftstellerinnen finden Sie in unserer kuratierten Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZitat aus dem Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e« Pour vaincre la détresse quand elle vous assiège, il faut de la volonté, quand on pense que chaque seconde écoulée abrège la vie, on doit profiter intensément de cette seconde, c'est la somme de toutes les secondes perdues ou cueillies qui fait les vies ratées ou réussies. » \u003cbr\u003e✍🏾 \u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« \u003c\/strong\u003eJe reste convaincue de la complémentarité inéluctable et nécessaire de l'homme et de la femme. L'amour, si imparfait soit-il dans son contenu et son expression, reste le lien naturel entre ces deux êtres. »\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✍🏾 Mariama Bâ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e📘 Französisches Original – Taschenbuch, 170 Seiten\u003cbr\u003e✊🏾 Themen: Frauenrechte, Polygamie, Bildung, Postkoloniale Gesellschaft\u003cbr\u003e📦 Versand aus der Schweiz – schnell \u0026amp; sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin wunderbares Geschenk\u003c\/strong\u003e – für Leserinnen, die sich für Gerechtigkeit, Literatur \u0026amp; afrikanische Stimmen interessieren\u003c\/p\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49736932851976,"sku":"1205.286.0","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/une-si-longue-lettre-de-mariama-ba-1205.286_beda6461-de72-4fc1-9de1-803e7824fa35.jpg?v=1745769134"},{"product_id":"ma-soeur-serial-killeuse-oyinkan-braithwaite","title":"Ma soeur, serial killeuse | Oyinkan Braithwaite","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf deutsch: \u003ca rel=\"noopener\" title='Buch \"Meine Schwester die Serienmörderin\"' href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/meine-schwester-die-serienmorderin-oyinkan-braithwaite\" target=\"_blank\"\u003eMeine Schwester die Serienmörderin\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKorede s’est donné pour mission de protéger sa cadette envers et contre tout, et ce n’est pas une mince affaire. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon contente d’être la plus belle et la favorite de leur mère, Ayoola a aussi la fâcheuse habitude de tuer ses amants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAinsi, au fil du temps, Korede est devenue experte pour faire disparaître les traces de sang et les cadavres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« Seulement, avec Femi, ça fait trois. Et à trois, on vous catalogue serial killer… »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorede a une vie à mener, elle aussi : elle est secrètement amoureuse de Tade, le séduisant médecin qu’elle croise tous les jours dans les couloirs de l’hôpital où elle travaille comme infirmière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAussi, lorsque sa jeune sœur jette son dévolu sur Tade, Korede se trouve face à un dilemme : comment continuer à protéger Ayoola, sans risquer la vie de l’homme qu’elle aime ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’instar d’une Jane Austen des temps modernes, Oyinkan Braithwaite interroge les liens du sang, tout en pratiquant une critique en règle de la société nigériane: sa corruption, ses différences de classe, son machisme exacerbé…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne comédie noire et décalée, aussi grinçante que glaçante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOyinkan Braithwaite\u003c\/strong\u003e vit à Lagos, au Nigeria.\u003cbr\u003eEn 2016, elle a été finaliste du Commonwealth Short Story Prize.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVendus dans de nombreux pays, les droits de son premier roman Ma sœur, serial killeuse ont été optionnés pour une adaptation au cinéma par Working Title.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Nigeria\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Nigeria\"\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title='Bücher aus der Kategorie \"Afrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\"' href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 282 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834522501384,"sku":"1205.880.2","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ma-soeur-serial-killeuse-1205.880.2_b.jpg?v=1752400816"},{"product_id":"inassouvies-nos-vies-fatou-diome","title":"Inassouvies, nos vies | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn bijou de tendresse et de réflexion sur nos voisins, les hommes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFatou Diome, née au Sénégal, vit en France depuis 1994 et publie avec Inassouvies, nos vies son 3ème roman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre nous plonge dans l'univers de Betty qui décide de connaître les existences qui se cachent derrière les fenêtres de ses voisins. Betty se prend alors d'amitié pour une voisine qui s'installe contrainte dans une maison de retraite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA travers ce roman, Fatou Diome nous fait partager sa tendresse pour le 3ème âge et réalise un portrait remarquable sur nous, les Humains, les Inassouvis !\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée au Sénégal dans l’île de Niodor, \u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1994 où elle a occupé de nombreux emplois afin de poursuivre ses études de lettres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est cette situation qui lui a inspiré, en 2001, son premier livre, un recueil de nouvelles, La Préférence nationale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, Le Ventre de l’Atlantique, lui a très vite assuré une renommée internationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDésormais, elle enseigne à l’université de Strasbourg et consacre son temps à l’écriture (Kétala, Inassouvies nos vies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eEin vertiefender Überblick zu ihrer Biografie und ihrem postkolonialen Denken findet sich in unserem Blogbeitrag\u003c\/span\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 251 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Flammarion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769622950152,"sku":"1206.82.1","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/inassouvies-nos-vies_1206.82.1.jpg?v=1762687373"},{"product_id":"binti-nnedi-okorafo","title":"Binti | Nnedi Okorafor","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/binti-nnedi-okorafo-de\" title='Buch \"Binti | Nnedi Okorafor\" auf deutsch' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBinti | Nnedi Okorafor\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eMaîtresse harmonisatrice du peuple Himba, Binti est vouée à reprendre la boutique d’astrolabes de son père… \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais l’incroyable don pour les mathématiques de l’adolescente lui ouvre les portes de la prestigieuse université interplanétaire Oomza. Binti embarque sur le Troisième Poisson à l’insu de sa famille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais au cours du trajet, les Méduses, ennemies millénaires des humains, abordent le vaisseau pour en massacrer les passagers. Commence alors pour Binti un combat pour sa survie et celle de ceux qui lui sont chers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès son roman postapo coup de poing Qui a peur de la mort ?, Nnedi Okorafor revient avec Binti, qui a remporté le prix Hugo et le prix Nebula de la meilleure novella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e est une autrice américaine d’origine nigériane de science-fiction et de fantasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est l’une des figures de l’« African Futurism», un courant qui imagine de la science-fiction aux racines africaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir publié plusieurs ouvrages pour adolescents, elle obtient en 2010 le Prix World Fantasy 2010 du meilleur roman et le Prix Imaginales du meilleur roman étranger 2014 pour Qui a peur de la mort ?, le Prix Nebula 2015 et le Prix Hugo de la meilleure novella 2016 pour Binti ainsi que le Prix Imaginales du meilleur roman jeunesse 2021 pour Akata Witch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a également été scénariste sur plusieurs numéros du comics Black Panther chez Marvel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNnedi Okorafor | Die Königin des „Africanfuturism“\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 320 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769623310600,"sku":"1205.534.1","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/binti_nnedi_okorafor_1205.534.1.jpg?v=1764438019"},{"product_id":"sankofa-la-fille-adoptive-de-la-mort","title":"Sankofa. La fille adoptive de la mort | Nnedimma Nkemdili Okorafor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Tochter des Todes. Ein verlorener Name. Eine Reise durch Ghana auf der Suche nach dem, was verschwand.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Kind bekam Fatima Besuch vom Tod — und verlor alles. Ihr Dorf, ihre Familie, sogar ihren Namen. Seitdem trägt sie den Namen Sankofa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhr einziger Schatz war ein Samenkorn mit geheimnisvollen Kräften, das vom Himmel fiel, als die Meteore niederregneten. Doch auch das wurde ihr genommen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeute irrt Sankofa durch die alten Länder Ghanas, gefürchtet und respektiert als die Adoptivtochter des Todes. Ihr einziger Begleiter ist ein Fuchs. Sie sucht nach Antworten, nach dem, was verschwand — und vor allem nach dem, was sie erwartet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin afrofeministisches Märchen von Nnedi Okorafor, der Autorin von „Wer hat Angst vor dem Tod?\" — herb, glühend und visionär\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLorsqu’elle était encore enfant, Fatima a reçu la visite de la Mort, et elle a tout perdu. Son village, sa famille, et jusqu’à son nom, devenu Sankofa. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon seul trésor était une graine aux pouvoirs mystérieux, venue du ciel lorsque les météores tombaient, mais on l’en a dépouillée. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ présent crainte et respectée comme la fille adoptive de la Mort, Sankofa erre sur les terres ancestrales du Ghana, avec pour seul compagnon un renard, à la recherche de réponses, de ce qui a disparu, et surtout de ce qui l’attend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn conte afroféministe âpre et ardent, par l'autrice de \"Qui a peur de la mort ?\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin Nnedimma Nkemdili Okorafor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor ist eine nigerianisch-amerikanische Autorin, die für ihre Science-Fiction- und Fantasy-Romane bekannt ist. 2010 erhielt sie den World Fantasy Award für „Wer hat Angst vor dem Tod?\", das auch den französischen Preis Imaginales für den besten internationalen Roman 2014 gewann. Sie gilt als eine der wichtigsten Stimmen des „Africanfuturism\" und schafft Welten, die afrikanische Mythologie, Feminismus und spekulative Literatur verbinden\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" target=\"_blank\"\u003eNnedi Okorafor | Die Königin des „Africanfuturism“\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Produkte aus Nigeria\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Nigeria\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title='Bücher aus der Kategorie \"Afrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\"' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Authentische Stimmen, kraftvolle Romane\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e168\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"L'école des loisirs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769625604360,"sku":"1205.534.0","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/sankofa-la-fille-adoptive-de-la-mort_1205.534.0.jpg?v=1762686503"},{"product_id":"lautre-moitie-du-soleil-adichie","title":"L'autre moitié du soleil | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA travers 5 personnages principaux, Chimananda Ngozi Adachie propose une fresque attachante sur une page sanglante de l’histoire du Nigéria.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1967, la République du Biafra, située au sud-est du Nigéria, déclare son indépendance. Cet événement va déclencher un sanglant et meurtrier conflit, qui s'achèvera par la victoire de l'état nigérian sur la petite république sécessionniste en 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLagos, début des années soixante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'avenir paraît sourire aux sœurs jumelles : la ravissante Olanna est amoureuse d'Odenigbo, intellectuel engagé et idéaliste ; quant à Kainene, sarcastique et secrète, elle noue une liaison avec Richard, journaliste britannique fasciné par la culture locale. Le tout sous le regard intrigué d'Ugwu, treize ans, qui a quitté son village dans la brousse et qui découvre la vie en devenant le boy d'Odenigbo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelques années plus tard, le Biafra se proclame indépendant du Nigéria. Un demi-soleil jaune, cousu sur la manche des soldats, s'étalant sur les drapeaux : c'est le symbole du pays et de l'avenir. Mais une longue guerre va éclater, qui fera plus d'un million de victimes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBientôt tous seront happés dans la tourmente. L'autre moitié du soleil est leur chant d'amour, de mort, d'espoir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLinks\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 663 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769625768200,"sku":"1205.535.0","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-autre-moitie-du-soleil_1205.535.0.jpg?v=1762689097"},{"product_id":"les-immortelles-tome-1-namina-forna","title":"Les immortelles. Tome 1 | Les guerrières au sang doré | Namina Forna","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBannies par le sang. Guerrières par choix. Déka a 16 ans. Elle vit dans un royaume où le destin de chaque femme est déterminé dès l'adolescence par la couleur de leur sang lors du rituel de pureté. S'il est rouge, elles seront intégrées dans la société et s'il est doré, elles seront considérées comme des démones. Malheureusement, celui de Déka a la mauvaise teinte et elle est promise à un sort pire que la mort.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmprisonnée, elle reçoit...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNamina Forna\u003c\/strong\u003e est une romancière pour jeunes adultes et l'auteure de la série fantastique pour jeunes adultes « The Gilded Ones », best-seller du New York Times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginaire de Sierra Leone, en Afrique de l'Ouest, elle a déménagé aux États-Unis à l'âge de neuf ans et n'a cessé de voyager depuis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de Namina ont été traduits dans plus de 25 langues, nominés pour plusieurs prix et sélectionnés pour le cinéma et la télévision. Namina est elle-même une conférencière accomplie, notamment sur les thèmes du féminisme, de la narration et de la remise en question des récits dominants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca title=\"Produkte aus Sierra Leone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sierra-leone\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus Sierra Leone\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuch – 426 Seiten\u003cbr\u003e📦 Schneller Versand aus der Schweiz\u003cbr\u003e🇫🇷 Sprache: \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions De Saxus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769626128648,"sku":"1205.537.0","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-immortelles-tome-1-les-guerrieres-au-sang-dore_1205.537.0.jpg?v=1762689875"},{"product_id":"autour-de-ton-cou-adichie","title":"Autour de ton cou | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutour de ton cou\u003c\/strong\u003e ist eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten der nigerianischen Weltbestsellerautorin Chimamanda Ngozi Adichie – eindringlich, scharf beobachtet und tief menschlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdichie erzählt von Frauen und Männern, die zwischen zwei Welten leben: zwischen Nigeria und Amerika, zwischen Tradition und Moderne, zwischen dem, was sie waren, und dem, was sie werden wollen. Ihre Figuren reisen, verlieren, lieben und scheitern – und tragen dabei das Gewicht ihrer Herkunft immer mit sich. Der Titel gibt den Ton vor: Verbindungen, die halten – manchmal als Halt, manchmal als Last.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit derselben Präzision und Wärme, die \u003cem\u003eDie Amerikanerin\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eMehr als Trauer\u003c\/em\u003e zu Welterfolgen gemacht haben, zeigt Adichie hier auf kleinstem Raum ihre ganze erzählerische Kraft.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes personnages des nouvelles d’Adichie composent une image complexe et riche de la réalité nigériane d’aujourd’hui, qui prend ses racines dans le passé et se prolonge dans l'expérience de l’émigration.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne plongée émouvante, souvent poignante, tour à tour terrible et drôle, toujours vibrante d’humanité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLauréate de la loterie des visas, Akunna quitte le Nigeria pour les États-Unis ; elle y découvre un pays qui a bien peu à voir avec celui de ses attentes. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Kano, dans le nord du Nigeria, une violente émeute intercommunautaire réunit deux femmes que tout sépare : une marchande d’oignons musulmane et une étudiante issue de la bourgeoisie chrétienne de Lagos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans Nsukka blanchie par l'harmattan, James Nwoye, ancien universitaire au soir de sa vie, repense au rêve biafrais et attend, la nuit, les visites de sa femme défunte, qui vient caresser ses jambes fatiguées… \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 312 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769626325256,"sku":"1205.535.1","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/autour-de-ton-cou_1205.535.1_10de.jpg?v=1771178352"},{"product_id":"les-immortelles-tome-2-namina-forna","title":"Les immortelles. Tome 2 | Les guerrières sans pitié | Namina Forna","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eElle a le pouvoir de sauver le monde... ou de le détruire.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSix mois ont passé depuis que Déka a libéré les déesses de l'ancien royaume et découvert qui elle était réellement. Mais la guerre continue de faire rage et la véritable bataille ne fait que commencer. Une force obscure se développe à Otéra, une puissance impitoyable que la Nuru et son armée doivent arrêter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePourtant, des secrets cachés menacent de détruire tout ce que Déka a connu. Et avec ses propres dons qui changent, elle doit découvrir si elle détient la clé pour sauver Otéra... ou si elle pourrait en être sa plus grande menace. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA partir de 16 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNamina Forna\u003c\/strong\u003e est une romancière pour jeunes adultes et l'auteure de la série fantastique pour jeunes adultes « The Gilded Ones », best-seller du New York Times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginaire de Sierra Leone, en Afrique de l'Ouest, elle a déménagé aux États-Unis à l'âge de neuf ans et n'a cessé de voyager depuis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de Namina ont été traduits dans plus de 25 langues, nominés pour plusieurs prix et sélectionnés pour le cinéma et la télévision. Namina est elle-même une conférencière accomplie, notamment sur les thèmes du féminisme, de la narration et de la remise en question des récits dominants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sierra-leone\" title=\"Produkte aus Sierra Leone\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus Sierra Leone\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e491 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions De Saxus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769626554632,"sku":"1205.537.1","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-immortelles-tome-2-les-guerrieres-sans-pitie_1205.537.1.jpg?v=1762690108"},{"product_id":"qui-a-peur-de-la-mort-nnedi-okorafor","title":"Qui a peur de la mort ? | Nnedi Okorafor","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/wer-furchtet-den-tod-nnedi-okorafor\" title=\"Wer fürchtet den Tod | Nnedi Okorafor | Fantasy-Roman aus Afrika\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWer fürchtet den Tod – Ein post-apokalyptisches Endzeit-Abenteuer voller Magie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDans une Afrique post-apocalyptique, la guerre continue de faire rage. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnfant du viol, rejetée par les siens du fait de sa peau et ses cheveux couleur de sable, Onyesonwu porte en elle autant de colère que d’espoir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeule sa mère ne semble pas étonnée lorsqu’elle se met à développer les prémices d’une magie unique et puissante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors de l’un de ses voyages dans le monde des esprits, elle se rend compte qu’une terrible force cherche à lui nuire. Pour en triompher, elle devra affronter son destin, sa nature, la tradition et comprendre enfin le nom que sa mère lui a donné : Qui a peur de la mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Nnedi Okorafor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e est une autrice américaine d’origine nigériane de science-fiction et de fantasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est l’une des figures de l’« African Futurism», un courant qui imagine de la science-fiction aux racines africaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir publié plusieurs ouvrages pour adolescents, elle obtient en 2010 le Prix World Fantasy 2010 du meilleur roman et le Prix Imaginales du meilleur roman étranger 2014 pour Qui a peur de la mort ?, le Prix Nebula 2015 et le Prix Hugo de la meilleure novella 2016 pour Binti ainsi que le Prix Imaginales du meilleur roman jeunesse 2021 pour Akata Witch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a également été scénariste sur plusieurs numéros du comics Black Panther chez Marvel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNnedi Okorafor | Die Königin des „Africanfuturism“\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 599 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769627734280,"sku":"1205.534.2","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/qui-a-peur-de-la-mort-_1205.534.2_d.jpg?v=1775888131"},{"product_id":"le-corps-a-corps-buchi-emecheta","title":"Le corps à corps | Buchi Emecheta","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eOkei était encore petit lorsque ses parents sont morts durant la guerre du Biafra.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl a maintenant 16 ans et se révolte contre les normes imposées par les anciens de son village.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCela n'ira pas sans drames impliquant filles et garçons? Un conflit de génération tel qu'on le retrouve sur toutes les planètes, mais qui trouve une résolution originale dans le récit du Buchi Emecheta, célèbre auteur du Nigeria.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElle allie avec verve suspense et humour pour dépeindre les changements culturels en terre africaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Ici, le féminisme signifie tout ce que la société réprouve chez les femmes : l'indépendance, le franc-parler, l'immoralité, tous les maux auxquels tu peux penser. Aussi, même les femmes instruites qui sont classiquement féministes et libérées dans leurs attitudes, reviennent vous dire \"mais je suis douce et je ne me fais pas mousser\". »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e✍🏾Buchi Emecheta\u003cbr\u003eLe double joug\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuchi Emecheta\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_9f3b16358db43a0e\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eBuchi Emecheta (1944–2017) war eine der bedeutendsten nigerianischen Schriftstellerinnen, die vor allem für ihre eindringlichen Porträts schwarzer Frauen und deren Kämpfe zwischen Tradition und Moderne bekannt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eHier sind die wichtigsten Eckpunkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003e1. Leben in zwei Welten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eEmecheta wurde in Lagos geboren, zog aber 1962 nach London. Ihre Texte sind stark von ihrer eigenen Biografie geprägt: Sie zog fünf Kinder allein auf, während sie gleichzeitig Soziologie studierte und nachts ihre Romane schrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e2. Zentrale Themen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn ihren Werken beleuchtete sie oft die „doppelte Last“ schwarzer Frauen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003ePatriarchat:\u003c\/b\u003e Die Unterdrückung durch traditionelle Geschlechterrollen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eRassismus:\u003c\/b\u003e Die Diskriminierungserfahrungen im postkolonialen Großbritannien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eMutterschaft:\u003c\/b\u003e Das Spannungsfeld zwischen der Erfüllung durch Kinder und der Sehnsucht nach individueller Freiheit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e3. Wichtige Werke\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eSecond-Class Citizen (1974):\u003c\/b\u003e Ein weitgehend autobiografischer Roman über eine nigerianische Frau, die in London gegen häusliche Gewalt und soziale Ausgrenzung kämpft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003eThe Joys of Motherhood (1979):\u003c\/b\u003e Ihr wohl bekanntestes Werk. Es hinterfragt ironisch den Titel („Die Freuden der Mutterschaft“), indem es zeigt, wie eine Frau in Nigeria alles für ihre Kinder opfert und am Ende dennoch leer ausgeht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e4. Bedeutung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eEmecheta bezeichnete sich selbst oft als „Feministin mit kleinem 'f'“, da sie sich zwar für die Rechte der Frauen einsetzte, aber ihre afrikanischen Wurzeln und familiären Werte immer in den Fokus rückte, statt westliche Konzepte blind zu übernehmen. Sie ebnete den Weg für spätere Generationen afrikanischer Autorinnen wie Chimamanda Ngozi Adichie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0\"\u003eKurz gesagt:\u003c\/b\u003e Sie war eine literarische Pionierin, die mit großer Ehrlichkeit darüber schrieb, was es bedeutet, als afrikanische Frau in einer Welt zu bestehen, die einen oft an den Rand drängen will.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Second-Class Citizen – Buchi Emecheta auf Deutsch kaufen | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/second-class-citizen-buchi-emecheta-deutsch\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSecond-Class Citizen: Der Klassiker der Schwarzen feministischen Literatur | Buchi Emecheta\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 94 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769628389640,"sku":"1205.538.0","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-corps-a-corps_1205.538.jpg?v=1762696637"},{"product_id":"la-mort-de-lauteur-nnedi-okorafor","title":"La mort de l'auteur | Nnedi Okorafor","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eZelu est nigériano-américaine. \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eZelu est auteure. \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eZelu est paraplégique.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais Zelu n'est pas reconnue : ni par sa famille nombreuse qui ne la comprend pas, ni pour ses romans qui ne trouvent pas d'éditeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJusqu'au jour où, désespérée et sans emploi, elle se décide à écrire un récit de science-fiction sur des androïdes et des IA au cœur d'un monde postapocalyptique, Robots rouillés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe succès immédiat de son livre bouleverse sa vie. Progressivement, les frontières entre réalité et fiction s'effacent, emportant avec elles ses certitudes : au fond, qui est vraiment Zelu ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe Chicago à Lagos en passant par les confins de l'espace, cette fiction afrofuturiste profondément humaine casse les codes de la SF.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e est une autrice américaine d'origine nigériane de science-fiction et de fantasy. Elle est l'une des figures de l'\" African Futurism\", un courant qui imagine de la science-fiction aux racines africaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir publié plusieurs ouvrages pour adolescents, elle obtient en 2010 le Prix World Fantasy 2010 du meilleur roman et le Prix Imaginales du meilleur roman étranger 2014 pour Qui a peur de la mort ?, le Prix Nebula 2015 et le Prix Hugo de la meilleure novella 2016 pour Bintia insi que le Prix Imaginales du meilleur roman jeunesse 2021 pour Akata Witch. Elle a également été scénariste sur plusieurs numéros du comics Black Panther chez Marvel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor: Africanfuturism, Binti \u0026amp; Ihre Bücher\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNnedi Okorafor | Die Königin des „Africanfuturism“\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca title=\"Nnedi Okorafor – Leben, Werke \u0026amp; Bedeutung der Africanfuturism-Ikone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-literaturvisionarin\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | Die literarische Visionärin, die die Zukunft Afrikas neu definiert\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 464 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Robert Laffont","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769629339912,"sku":"1205.534.3","price":37.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-mort-de-l-auteur_1205.534.3_e.jpg?v=1766634045"},{"product_id":"americanah-chimamanda-ngozi-adichie","title":"Americanah | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/americanah-de-chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Buch Americanah | Chimamanda Adichie\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmericanah | Chimamanda Adichie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTroisième roman de Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah raconte l'histoire d'une jeune femme nigériane qui quitte son pays natal pour mieux y retourner. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne magnifique histoire d'exil et d'amour. Irrésistible !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmericanah\u003c\/strong\u003e, qui fait référence au surnom ironique que les Nigérians emploient pour désigner quelqu'un qui s'est « américanisé », est une intelligente comédie sociale et un formidable roman d'apprentissage, décoiffant, sensible et captivant !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmericanah\u003c\/strong\u003e est parmi les dix meilleurs livres de l'année 2013 du New York Times.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 690 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769629405448,"sku":"1205.535.2","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/americanah_1205.535.2_fe.jpg?v=1771178143"},{"product_id":"nous-sommes-tous-des-feministes-adichie","title":"Nous sommes tous des féministes suivi de Le danger de l'histoire unique","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie aborde le sujet controversé du féminisme avec lucidité, éloquence et humour.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Partout dans le monde, la question du genre est cruciale. Alors j’aimerais aujourd’hui que nous nous mettions à rêver à un monde différent et à le préparer. Un monde plus équitable. Un monde où les hommes et les femmes seront plus heureux et plus honnêtes envers eux-mêmes. Et voici le point de départ : nous devons élever nos filles autrement. Nous devons élever nos fils autrement.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNous sommes tous des féministes est suivi de Le danger de l'histoire unique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLinks\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 73 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769629438216,"sku":"1205.535.3","price":4.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/nous-sommes-tous-des-feministes-suivi-de-le-danger-de-l-histoire-unique_1205.535.3.jpg?v=1762697756"},{"product_id":"les-immortelles-tome-3-namina-forna","title":"Les immortelles. Tome 3 | Les guerrières éternelles | Namina Forna","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"Une femme détient le pouvoir de vaincre les dieux, mais peut-elle en devenir un ?\"\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrois mois se sont écoulés depuis que Déka a affronté les Dorées. Après avoir appris qu'elle était l'Angoro, la tueuse des dieux, elle doit à présent retrouver la source de sa divinité pour mener à bien sa mission : occire les immortels dont la guerre décime l'Otéra. Accompagnée de ses amis, elle poursuit sa quête qui les conduit dans un nouveau royaume étonnant où toutes leurs croyances sont bouleversées. Qui est réellement cette nouvelle Divinité supérieure ? À qui est-elle fidèle ? Alors que les questions se succèdent, le temps, lui, s'accélère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon corps mortel au bord de la ruine, Déka devra bientôt faire face à une décision dévastatrice : choisir de renaître en tant que déesse et perdre tous ceux qu'elle aime, ou provoquer la fin du monde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA partir de 16 ans\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Namina Forna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNamina Forna\u003c\/strong\u003e est une romancière pour jeunes adultes et l'auteure de la série fantastique pour jeunes adultes « The Gilded Ones », best-seller du New York Times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOriginaire de Sierra Leone, en Afrique de l'Ouest, elle a déménagé aux États-Unis à l'âge de neuf ans et n'a cessé de voyager depuis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes livres de Namina ont été traduits dans plus de 25 langues, nominés pour plusieurs prix et sélectionnés pour le cinéma et la télévision. Namina est elle-même une conférencière accomplie, notamment sur les thèmes du féminisme, de la narration et de la remise en question des récits dominants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca title=\"Produkte aus Sierra Leone\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sierra-leone\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus Sierra Leone\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 501 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769630912776,"sku":"1205.537.2","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-immortelles-tome-3-les-guerrieres-eternelles_1205.537.2.jpg?v=1762690590"},{"product_id":"hibiscus-pourpre-adichie","title":"L'hibiscus pourpre | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKambili vit dans une famille nigériane aisée avec son frère aîné Jaja. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeur père est un catholique fondamentaliste, très respecté par la communauté d'Enugu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais lorsqu'un coup d'État contraint Kambili et Jaja à trouver refuge chez Tatie Ifeoma, ils découvrent un foyer bruyant et plein de vie et leurs illusions sur l'autorité religieuse et paternelle tombent. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCommence alors un douloureux combat pour s'affranchir du passé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eDie 1977 geborene \u003cb\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/b\u003e wuchs in der Universitätsstadt Nsukka in Nigeria auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eMit neunzehn Jahren verließ sie Nigeria für ein Studium in den Vereinigten Staaten und lebt heute abwechselnd in beiden Ländern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eIhr erster Roman, \u003cb\u003e\u003ci\u003eBlauer Hibiskus\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (2003), wurde 2005 mit dem Commonwealth Writers' Prize for Best First Book ausgezeichnet. Ihr zweiter Roman, \u003cb\u003e\u003ci\u003eDie Hälfte der Sonne\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (2006), thematisiert den Biafra-Krieg. 2009 veröffentlichte sie den Kurzgeschichtenband \u003cb\u003e\u003ci\u003eHeimsuchungen\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eThe Thing Around Your Neck\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eZu ihren weiteren prominenten Werken zählen der hochgelobte Roman \u003cb\u003e\u003ci\u003eAmericanah\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e sowie das Manifest \u003cb\u003e\u003ci\u003eMehr Feminismus!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eWe Should All Be Feminists\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 416 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769631666440,"sku":"1205.535.4","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-hibiscus-pourpre_1205.535.4.jpg?v=1762699279"},{"product_id":"impossible-de-grandir-fatou-diome","title":"Impossible de grandir | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSalie est invitée à dîner chez des amis. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne invitation apparemment anodine mais qui la plonge dans la plus grande angoisse. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePourquoi est-ce si « impossible » pour elle d’aller chez les autres, de répondre aux questions sur sa vie, sur ses parents ? \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePour le savoir, Salie doit\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaffronter ses souvenirs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoussée par la Petite, son double enfant, elle entreprend un voyage intérieur, revisite son passé : la vie à Niodior, les grands-parents maternels, tuteurs tant aimés, mais aussi la difficulté d’être une enfant dite illégitime, le combat pour tenir debout face au jugement des autres et l’impossibilité de faire confiance aux adultes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ partir de souvenirs personnels, intimes, Fatou Diome nous raconte, tantôt avec rage, tantôt avec douceur et humour, l’histoire d’une enfant qui a grandi trop vite et peine à s’ajuster au monde des adultes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais n’est-ce pas en apprivoisant ses vieux démons qu’on s’en libère ? \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Oser se retourner et faire face aux loups », c’est dompter l’enfance, enfin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e, née au Sénégal, arrive en France en 1994 et vit depuis à Strasbourg. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElle est l’auteure d’un recueil de nouvelles, La Préférence nationale\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2001), ainsi que de plusieurs romans : Le Ventre de l’Atlantique\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2003), Kétala\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2006), Inassouvies nos vies\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2008), Celles qui attendent\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2010), \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eMauve \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2010) et Impossible de grandir\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2013). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2017, elle publie dans la collection « Café Voltaire » de Flammarion Marianne porte plainte\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eEin vertiefender Überblick zu ihrer Biografie und ihrem postkolonialen Denken findet sich in unserem Blogbeitrag\u003c\/span\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 507 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Flammarion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769631830280,"sku":"1206.82.2","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/impossible-de-grandir_1206.82.2_a.jpg?v=1774664368"},{"product_id":"celles-qui-attendent-fatou-diome","title":"Celles qui attendent | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von den Frauen, die in einem senegalesischen Dorf zurückbleiben, während ihre Männer nach Europa auswandern – und macht sichtbar, wie Liebe, Hoffnung und Alltag weitergehen, wenn das Leben in der Warteschleife hängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAusgezeichnet mit dem Prix solidarité 2012.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa romancière sénégalaise Fatou Diome rend hommage aux mères, aux épouses, qui n’ont pas accompagné les hommes partis en Europe en quête de meilleurs lendemains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« \u003cstrong\u003eCelles qui attendent\u003c\/strong\u003e » dans l’espoir, parfois vain, de retrouver celui qui les a (dé)laissées, à moins qu’elles ne voient revenir un autre homme, tant l’exil l’aura changé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelles qui attendent Arame et Bougna, mères de Lamine et Issa, clandestins partis pour l'Europe, ne comptaient plus leurs printemps ; chacune était la sentinelle vouée et dévouée à la sauvegarde des siens, le pilier qui tenait la demeure sur les galeries creusées par l'absence. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoumba et Daba, jeunes épouses des deux émigrés, humaient leurs premières roses : assoiffées d'amour, d'avenir et de modernité, elles s'étaient lancées, sans réserve, sur une piste du bonheur devenue peu à peu leur chemin de croix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vie n'attend pas les absents : les amours varient, les secrets de famille affleurent, les petites et grandes trahisons alimentent la chronique sociale et déterminent la nature des retrouvailles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe visage qu'on retrouve n'est pas forcément celui qu'on attendait...\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée au Sénégal dans l’île de Niodor, \u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1994 où elle a occupé de nombreux emplois afin de poursuivre ses études de lettres. C’est cette situation qui lui a inspiré, en 2001, son premier livre, un recueil de nouvelles, La Préférence nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, Le Ventre de l’Atlantique, lui a très vite assuré une renommée internationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDésormais, elle enseigne à l’université de Strasbourg et consacre son temps à l’écriture (Kétala, Inassouvies nos vies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWenn Sie Fatou Diomes Schreibstil und Themen besser einordnen möchten, empfehlen wir unser Portrait: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e286\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769688617224,"sku":"1206.82.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/celles-qui-attendent_1206.82.3.jpg?v=1764507738"},{"product_id":"au-temps-des-damnes-et-des-benis-ayobami-adebayo","title":"Au temps des damnés et des bénis | Ayobami Adebayo","description":"\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÀ Lagos, dans un Nigéria en pleine dictature militaire, l'histoire d'un garçon et d'une fille que tout oppose.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEniola est très grand pour son âge. À 16 ans il ressemble déjà à un homme. Depuis que son père a perdu son emploi, il passe ses journées à faire des courses pour le tailleur local, à collectionner les journaux, à mendier quand il le faut et à rêver d'un avenir meilleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWuraola, fille d'une riche famille, évolue dans une sphère privilégiée depuis toujours. À 28 ans, cette jeune médecin espère enfin contenter ses parents en épousant le fils d'un politicien en pleine ascension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn apparence, les vies d'Eniola et Wuraola semblent diamétralement opposées mais un jour, alors que des violences éclatent au coeur de Lagos, leurs trajectoires vont entrer en collision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn puissant conte nigérian moderne dans lequel \u003cstrong\u003eAyobami Adebayo\u003c\/strong\u003e met en lumière le fossé entre les pauvres et les nantis... et la force de notre humanité commune.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Lagos, \u003cstrong\u003eAyobami Adebayo\u003c\/strong\u003e a étudié l’écriture aux côtés de Chimamanda Ngozi Adichie et Margaret Atwood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ tout juste 29 ans, elle est l’auteure d’une œuvre saluée par de nombreux prix littéraire et reconnue comme une écrivaine d’exception. Reste avec moi, son premier roman, a été traduit dans 18 pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec une grâce extraordinaire et une grande sagesse, elle écrit sur l’amour, la perte et la rédemption.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/die-tiefe-und-bedeutung-afrikanischer-namen-ein-spiegel-kultureller-identitat\" title=\"Die Tiefe und Bedeutung Afrikanischer Namen: Spiegel Kultureller Identität\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Tiefe und Bedeutung Afrikanischer Namen: Ein Spiegel Kultureller Identität\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 604 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968152989960,"sku":"1205.402","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/au-temps-des-damnes-et-des-benis_1205.402_53c3.jpg?v=1775890437"},{"product_id":"le-ventre-de-latlantique-fatou-diome","title":"Le ventre de l'Atlantique | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eFatou Diomes Roman erzählt von einer jungen Frau aus Senegal, die in Frankreich lebt – zerrissen zwischen einem Dorf voller Europa-Träume und der oft harten Realität der Migration. Mit Ironie, Zorn und Zärtlichkeit zeigt sie, was es heisst, zwischen zwei Welten zu stehen.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten lieber auf Deutsch lesen? Hier finden Sie die deutsche Ausgabe: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/bauch-des-ozean-fatou-diome-roman-migration\" title=\"Bauch des Ozean | Fatou Diome – Roman über Migration zwischen Senegal und Europa\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBauch des Ozean | Fatou Diome\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNe manquez pas la sortie en poche de ce roman qui nous plonge dans la vie quotidienne d’une jeune femme sénégalaise installée en France. Avec ironie, humour et tendresse, elle raconte sa relation avec son jeune frère qui n’a qu’un rêve : la rejoindre dans ce paradis que dévoilent les annonces publicitaires entrevues sur l’unique poste de télévision de son village africain. Ce livre bouleverse tous les clichés faciles sur l’immigration, et jette un pont entre deux mondes, l’Europe et l’Afrique.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmouvant et salutaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_23e467a9788bd8e4\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp\u003eFatou Diome wurde 1968 auf der kleinen senegalesischen Insel Niodior geboren. Ihr Weg zur Bildung war alles andere als einfach: Sie besuchte das Lycée zunächst heimlich und arbeitete hart, um sich ihr Studium zu ermöglichen. Mit ihrem Roman „Der Bauch des Ozeans“ („Le Ventre de l’Atlantique“, 2003) gelang ihr der internationale Durchbruch. Darin beschreibt sie eindrücklich die Träume junger Senegalesen von einer Fussballkarriere in Europa und kontrastiert sie mit der oft harten Realität der Immigration. In Werken wie Kétala oder Was es braucht, das Leben zu lieben mischt sie Autobiografisches mit Fiktion und schreibt mit Witz und Schärfe über Rassismus, Diskriminierung und das Leben zwischen zwei Kulturen. Seit 1994 lebt sie in Strassburg, wo sie Literaturwissenschaft studiert und promoviert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eEine der wichtigsten zeitgenössischen Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zu Fatou Diome, Senegal \u0026amp; afrikanischer Literatur\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e255\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efranzösische\u003c\/strong\u003e Originalausgabe.\u003c\/p\u003e","brand":"Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071385067784,"sku":"1206.82.4","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le-ventre-de-lAtlantique_1206.82.4_2166.jpg?v=1768070852"},{"product_id":"ejo-beata-umubyeyi-mairesse","title":"Ejo | Beata Umubyeyi Mairesse","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEjo, seulement trois lettres pour dire notre origine et notre avenir. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn seul petit mot en kinyarwanda, la langue nationale du Rwanda, pour reconquérir la vie, retrouver les mots d’avant et inventer ceux d’après le génocide des Tutsis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEjo, comme un exilir de paroles croisées, vivantes, vibrantes, ambiancées, de femmes très attachantes en quête d’elles-mêmes, comme nous le sommes de nous-mêmes – la terrible parenthèse du pire en moins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEt une jeune auteure franco-rwandaise Beata Umubyeyi Mairesse, exceptionnelle conteuse qui, en dix nouvelles, réinvente l’avenir d’un pays meurtri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne écriture sans concession, à bras ouverts, alerte, pleine d’humour, de tendresse et de courage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmbarquement assuré vers l’autre. Le seul voyage qui vaille d’être vécu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeata Umubyeyi Mairesse\u003c\/strong\u003e est née à Butare au Rwanda en 1979.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’impensable surgit dans sa vie avec le génocide des Tutsis. Le départ pour la France sera celui d'une adolescente armée du plus précieux des bagages : sa passion pour la littérature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès des études supérieures dont Sciences-Po Lille et un DESS en développement et coopération internationale à la Sorbonne, elle intègre le monde des ONG et assure des missions aux quatre coins de la francophonie (Cameroun, Sénégal, Vietnam, Canada…).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes petits carnets d'écriture qui l'accompagnent et ses amours des littératures anglophones lui ouvrent la voie de la nouvelle. Ciseler l'expérience dans une fiction courte pour dire l'essentiel avec talent, courage et humour. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier recueil de nouvelles Ejo, édité à La Cheminante, révèle une grande plume.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLinks\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ruanda\" title=\"Produkte aus Ruanda\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eBücher aus der Kategorie Ruanda\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/ruanda-1990-1994\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/ruanda-1990-1994\" target=\"_blank\"\u003eDer Weg zur Katastrophe und die Nachwirkungen: Ruanda 1990–1994 aus ruandischer und afrikanischer Perspektive\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e400\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Autrement","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162627825928,"sku":"1205.407","price":21.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ejo_1205.407.jpg?v=1770477411"},{"product_id":"la-saison-de-lombre-leonora-miano","title":"La saison de l'ombre | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eEin Dorf in der subsaharischen Savanne. Ein Feuer in der Nacht. Zwölf Männer verschwunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eerzählt, was der transatlantische Sklavenhandel selten erzählt: nicht die Geschichte derer, die verschleppt wurden – sondern die der Zurückgebliebenen. Die Mütter, die nicht wissen, was mit ihren Söhnen geschehen ist. Das Dorf, das schweigt, trauert und sich selbst zu erklären versucht, was keine Erklärung kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano schreibt mit einer stillen, konzentrierten Wucht, die unter die Haut geht. Mit diesem Roman, ausgezeichnet mit dem Prix Femina 2013, schreibt sie dem Kolonialtrauma eine Stimme – und den Frauen Afrikas eine Würde zurück, die die Geschichte ihnen zu lange verweigert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLéonora Miano, obsédée par la question de la Traite négrière, donne vie aux souffrances subies par les femmes ravagées par la perte de leur fils.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu coeur de la brousse subsaharienne, un grand incendie a ravagé les cases du clan Mulongo. Depuis lors, douze hommes manquent à l'appel - les fils aînés pour la plupart. Pendant que les mères cherchent en songe les réponses à leur chagrin, le \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eConseil\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e interroge les ancêtres, scrute les mystères de l'ombre : que signifie cette disparition ? Pour le salut de la communauté, le chef Mukano et quelques autres décident de partir à leur recherche en territoire bwele, leurs voisins. Peu d'entre eux atteindront l'océan - par où les « hommes aux pieds de poules » emportent leurs enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eLa saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e est un roman puissant qui nous arrache des larmes.\u003cbr\u003eFemina-Preis 2013\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès Tels des astres éteints (2008), Les aubes écarlates (2009) et Blues pour Élise (2010), son dernier roman, Ces âmes chagrines, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher aus \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKamerun\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca title=\"Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters: Afrika, Sklavenhandel \u0026amp; Erinnerung\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/dreieckshandel-der-sklaverei\"\u003eDie Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters | Afrikanische Historiographie, sozioökonomische Transformationen und das Erbe des Sklavenhandels\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e247\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162630414600,"sku":"1205.116.1","price":17.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-saison-de-l-ombre_1205.116.1_8.jpg?v=1779635000"},{"product_id":"le-ravissement-des-innocents-taiye-selasi","title":"Le ravissement des innocents | Taiye Selasi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e„Le ravissement des innocents\" ist Taiye Selasis gefeierter Debütroman über eine ghanaisch-nigerianische Familie in der Diaspora – eine vielstimmige, poetisch erzählte Geschichte über Brüche, Schuld und die langsame Möglichkeit der Versöhnung, auf Französisch bei Gallimard erschienen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC'est l'histoire d'une famille, des ruptures et déchirements qui se produisent en son sein, et des efforts déployés par chacun pour ouvrer à la réconciliation. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn l'espace d'une soirée, la vie sereine de la famille Sai s'écroule : Kwaku, le père, un chirurgien ghanéen extrêmement respecté aux États-Unis, subit une injustice professionnelle criante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNe pouvant assumer cette humiliation, il abandonne Folá, sa ravissante épouse nigériane, et leurs quatre enfants. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDorénavant, Olu, leur fils aîné, n'aura d'autre but que de vivre la vie que son père aurait dû avoir. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes jumeaux, la belle Taiwo et son frère Kehinde, l'artiste renommé, verront leur adolescence bouleversée par une tragédie qui les hantera longtemps après les faits. \u003c\/span\u003eSadie, la petite dernière, jalouse l'ensemble de sa fratrie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais l'irruption d'un nouveau drame les oblige tous à se remettre en question. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes expériences et souvenirs de chaque personnage s'entremêlent dans ce roman d'une originalité irrésistible et d'une puissance éblouissante, couvrant plusieurs générations et cultures, en un aller-retour entre l'Afrique de l'Ouest et la banlieue de Boston, entre Londres et New York\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Londres en 1979, la romancière \u003cstrong\u003eTaiye Selasi\u003c\/strong\u003e, nouvelliste et photographe britannique, a des racines au Nigéria et au Ghana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès Rome, elle vit aujourd'hui à Berlin.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eTaiye Selasi ist eine britisch-amerikanische Schriftstellerin (bekannt für ihren Roman \u003ci data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"91\"\u003eDiese Dinge geschehen nicht einfach so\u003c\/i\u003e).\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHerkunft:\u003c\/b\u003e Ihr Vater stammt aus \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"31\"\u003eGhana\u003c\/b\u003e, ihre Mutter hat nigerianisch-schottische Wurzeln.\u003cbr\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNamensbedeutung:\u003c\/b\u003e „Taiye“ ist ein Name der Yoruba (Nigeria) und bedeutet „erstgeborener Zwilling“. Ihr Nachname „Selasi“ ist in Ghana (speziell beim Volk der Ewe) gebräuchlich und bedeutet dort in etwa „Gott hat es gehört“ oder „Gottes Gebet“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Weitere Produkte aus Ghana ansehen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ghana\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Produkte zu Ghana\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Der Hahn, der König werden wollte – Yoruba Fabel aus Nigeria\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/afrikanischer-humor\/afrikafabel-der-hahn-der-koenig-werden-wollte-yoruba-nigeria\" target=\"_blank\"\u003eDer Hahn, der König werden wollte (Nigeria)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/zeitgenoessische-afrikanische-literatur-einstieg-deutschsprachiger-raum\" title=\"Zeitgenössische afrikanische Literatur: Einstieg, Autor:innen \u0026amp; Lesetypen im deutschsprachigen Raum\"\u003eNavigieren durch die Stimmen des Kontinents | Perspektiven und Einstiege in die zeitgenössische afrikanische Literatur im deutschsprachigen Raum\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e432\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Gallimard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162640867592,"sku":"1205.408","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-ravissement-des-innocents_1205.408.jpg?v=1769865357"},{"product_id":"les-veilleurs-de-sangomar-fatou-diome","title":"Les Veilleurs de Sangomar | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVeilleurs de Sangomar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e ist ein poetischer Roman der franko-senegalesischen Autorin Fatou Diome über Trauer, Erinnerung und Spiritualität an der senegalesischen Küste. Im Zentrum steht Coumba, die nach dem Schiffsunglück der „Joola“ ihrem verstorbenen Mann begegnet – in nächtlichen Gesprächen mit den Geistern und Ahnen, die zwischen den Welten wachen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNul ne s’aventure sans appréhension à Sangomar, ce bout de terre inhabitée où, dans la tradition animiste sérère, se rassemblent les djinns et les âmes des défunts. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur l’île voisine, la jeune Coumba entame un long veuvage, recluse chez sa belle-mère. Elle vient de perdre son mari dans le naufrage du Joola, en 2002, au large du Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDès la nuit tombée, après le cortège des prières rituelles et des visites obligées, Coumba peut enfin faire face à son chagrin, consigner les souvenirs heureux, invoquer les morts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors, sa chambre s’ouvre grand aux veilleurs de Sangomar, esprits des ancêtres et des naufragés qui lui racontent leur destin et la mèneront à la rencontre de son « immortel aimé ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn grand roman de liberté et d’amour fou, porté par le souffle ensorcelant de Fatou Diome.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatou Diome ist eine \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esenegalesisch-französische\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Schriftstellerin (Jg. 1968), die in ihren Romanen Themen wie Migration, Kolonialgeschichte, Identität und das gespannte Verhältnis zwischen Afrika und Europa behandelt, besonders bekannt durch „Der Bauch des Ozeans“ („\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-ventre-de-latlantique\" title=\"Le ventre de l'Atlantique | Fatou Diome\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLe Ventre de l’Atlantique\u003c\/a\u003e“)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/dans-la-tempete-du-joola\" title=\"Dans la tempête du Joola – Ari Gounongbe | Psychologischer Bericht\"\u003eDans la tempête du Joola | Ari Gounongbe\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/joola-unglueck-sangomar-fatou-diome\" title=\"Die Geister von Sangomar: Das Joola-Unglück, senegalesische Erinnerungskultur und die Literatur von Fatou Diome\"\u003eDie Geister von Sangomar | Das Joola-Unglück im Spiegel senegalesischer Politik und Erinnerungskultur\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e352\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162657317128,"sku":"1206.82.5","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-veilleurs-de-sangomar_1206.82.5_1.jpg?v=1769792562"},{"product_id":"oppose-blancheur-leonora-miano","title":"L'opposé de la blancheur | Réflexions sur le problème blanc | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eLeonora Mianos Werk eröffnet eine literarisch-philosophische Perspektive auf Identität, Zugehörigkeit und das Leben Schwarzer Menschen in Europa. Anders als klassische Sachbücher arbeitet Miano stärker essayistisch und reflektierend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stellt grundlegende Fragen: Was bedeutet es, in Europa Schwarz zu sein? Welche Narrative prägen das Selbstbild? Und wie kann eine neue, selbstbestimmte Identität entstehen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/strong\u003e Weil es über Analyse hinausgeht und Raum für neue Denkweisen und Selbstdefinitionen schafft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLa domination d'un Occident raciste, à l'intérieur de ses frontières et au-delà, n'a pu que renforcer les préjugés à l'encontre des personnes définies comme Noires. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'il en est ainsi, il est illusoire de se dire Blanc par simple convention, sans le moindre rapport avec l'histoire qui créa cette caté­gorie. La blanchité s'est élaborée dans le cadre de la plantation pour sévir ensuite dans l'espace colonial sur tous les continents et se consolider au sein des sociétés multiethniques de l'Euramérique contemporaine. Elle est une manière d'approcher l'autre qui se caractérise par le crime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano se livre à une analyse aussi fine qu'implacable de ce « problème blanc », depuis les traites négrières et la colonisation jusqu'au présent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCar, sans prise de conscience de ce qu'est la blanchité, il est impossible de trans­former ce qui s'est transmis de génération en génération, à la fois comme un patrimoine et un secret de famille, certes gênants mais qu'il nous faut regarder en face.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl se passera du temps pour vider la race de toute signi­fication et guérir le monde. Cela ne signifie pas qu'il faille baisser les bras. C'est en ayant conscience de l'ampleur de la tâche que l'on pourra s'y atteler. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala au Cameroun, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1991, afin de poursuivre des études de lettres et travailler sur les littératures anglophones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a publié son premier roman, L’Intérieur de la nuit, en 2005, puis, l’année suivante, Contours du jour qui vient, pour lequel elle a obtenu le prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement musicienne et chanteuse, elle est l’auteur-interprète d’un spectacle poétique et musical, Sankofa Cry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"La saison de l’ombre – Léonora Miano | Roman über Sklaverei, Trauer \u0026amp; Erinnerung – King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/la-saison-de-lombre-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eLa saison de l'ombre | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/buecher-rassismus-verstehen-identitaet-privilegien\" title=\"Drei Bücher über Rassismus, die du lesen solltest | King Jah\"\u003eDrei Bücher, die Rassismus neu sichtbar machen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 123 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404594372872,"sku":"1205.116.2","price":14.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-oppose-de-la-blancheur-reflexions-sur-le-probleme-blanc_1205.116.2.jpg?v=1772245905"},{"product_id":"chanson-douce-leila-slimani","title":"Chanson douce | Leila Slimani","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAusgezeichnet mit dem Prix Goncourt 2016\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Louise ? Quelle chance vous avez d'être tombés sur elle. Elle a été comme une seconde mère pour mes garçons. Ca a été un vrai crève-coeur quand nous avons dû nous en séparer. Pour tout vous dire, à l'époque, j'ai même songé à faire un troisième enfant pour pouvoir la garder\". Lorsque Myriam décide malgré les réticences de son mari de reprendre son activité au sein d'un cabinet d'avocats, le couple se met à la recherche d'une nounou. Après un casting sévère, ils engagent Louise et sont conquis par son aisance avec Mila et Adam, et par le soin bientôt indispensable qu'elle apporte à leur foyer, laissant progressivement s'installer le piège de la dépendance mutuelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Leila Slimani\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_5b25e42a4020bc96\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eLeila Slimani ist eine der markantesten Stimmen der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur. Hier sind die wichtigsten Punkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eHerkunft und Karriere\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eHintergrund:\u003c\/b\u003e Sie wurde 1981 in Rabat, Marokko, geboren und zog mit 17 Jahren nach Paris, um Politikwissenschaft und Medienwissenschaften zu studieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eJournalismus:\u003c\/b\u003e Bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete, arbeitete sie als Journalistin für das Magazin \u003ci data-index-in-node=\"104\"\u003eJeune Afrique\u003c\/i\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eLiterarischer Durchbruch\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePrix Goncourt:\u003c\/b\u003e 2016 gewann sie für ihren Psychothriller \u003cb data-index-in-node=\"56\"\u003e„Dann schlaf auch du“\u003c\/b\u003e (\u003ci data-index-in-node=\"79\"\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e) den renommierten Prix Goncourt. Das Buch basiert auf einer wahren Begebenheit und thematisiert das beklemmende Verhältnis zwischen einer Pariser Familie und ihrer Nanny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eThemen:\u003c\/b\u003e Ihre Werke zeichnen sich durch eine kühle, präzise Sprache aus. Sie setzt sich oft mit Machtverhältnissen, weiblicher Sexualität, Mutterschaft und den Spannungen zwischen den sozialen Schichten sowie zwischen Europa und Nordafrika auseinander.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003ePolitische Rolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBotschafterin:\u003c\/b\u003e Seit 2017 ist sie die persönliche Vertreterin von Emmanuel Macron für die \u003cb data-index-in-node=\"89\"\u003eFrankophonie\u003c\/b\u003e. In dieser Rolle setzt sie sich weltweit für die französische Sprache und Kultur ein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eBekannte Werke (Auswahl)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel (Deutsch)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOriginaltitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eIn den Gärten des Schreckens\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eDans le jardin de l'ogre\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSexsucht und bürgerliche Fassade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDann schlaf auch du\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEin mörderisches Kindermädchen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDas Land der Anderen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eLe Pays des autres\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEine Trilogie über ihre Familiengeschichte in Marokko\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0\"\u003e„Ich schreibe nicht, um die Welt zu erklären. Ich schreibe, um das Geheimnis der Welt zu bewahren.“ – \u003ci data-index-in-node=\"102\" data-path-to-node=\"10,0\"\u003eLeila Slimani\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Das Land der Anderen – Leila Slimani | Afrikanische Literatur auf Deutsch | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/land-der-anderen-leila-slimani\" target=\"_blank\"\u003eDas Land der Anderen | Leila Slimani\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Marokko Bücher \u0026amp; Accessoires | Kultur \u0026amp; Tradition | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/marokko\" target=\"_blank\"\u003eMarokko – Kultur, Wüste, Medina \u0026amp; Tradition\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur auf Deutsch | Romane \u0026amp; Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur-deutsch\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur auf Deutsch: Romane, Klassiker \u0026amp; Bestseller\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eFrankophone Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e244\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55520712327432,"sku":"1205.541.3","price":17.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/chanson-douce-taschenbuch-leila-slimani-franzoesisch_1205.541.3_502a.jpg?v=1776515487"},{"product_id":"les-pays-des-autres-leila-slimani","title":"Les pays des autres | Leila Slimani","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/land-der-anderen-leila-slimani\" title=\"Das Land der Anderen – Leila Slimani | Afrikanische Literatur auf Deutsch | King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDas Land der Anderen | Leila Slimani\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTome 1: La guerre, la guerre, la guerre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eL’auteure inaugure une trilogie consacrée à son pays natal, le Maroc. Ce roman est rempli de personnages vivants et attachants, comme Mathilde et Amine. S’y expriment l’amour, les beautés de l’enfance, de l’amour maternel, le désir qui peut naître chez une adolescente, la beauté des paysages. Un récit touchant et prenant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Leila Slimani\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_5b25e42a4020bc96\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eLeila Slimani ist eine der markantesten Stimmen der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur. Hier sind die wichtigsten Punkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eHerkunft und Karriere\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eHintergrund:\u003c\/b\u003e Sie wurde 1981 in Rabat, Marokko, geboren und zog mit 17 Jahren nach Paris, um Politikwissenschaft und Medienwissenschaften zu studieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eJournalismus:\u003c\/b\u003e Bevor sie sich ganz dem Schreiben widmete, arbeitete sie als Journalistin für das Magazin \u003ci data-index-in-node=\"104\"\u003eJeune Afrique\u003c\/i\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eLiterarischer Durchbruch\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePrix Goncourt:\u003c\/b\u003e 2016 gewann sie für ihren Psychothriller \u003cb data-index-in-node=\"56\"\u003e„Dann schlaf auch du“\u003c\/b\u003e (\u003ci data-index-in-node=\"79\"\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e) den renommierten Prix Goncourt. Das Buch basiert auf einer wahren Begebenheit und thematisiert das beklemmende Verhältnis zwischen einer Pariser Familie und ihrer Nanny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eThemen:\u003c\/b\u003e Ihre Werke zeichnen sich durch eine kühle, präzise Sprache aus. Sie setzt sich oft mit Machtverhältnissen, weiblicher Sexualität, Mutterschaft und den Spannungen zwischen den sozialen Schichten sowie zwischen Europa und Nordafrika auseinander.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003ePolitische Rolle\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBotschafterin:\u003c\/b\u003e Seit 2017 ist sie die persönliche Vertreterin von Emmanuel Macron für die \u003cb data-index-in-node=\"89\"\u003eFrankophonie\u003c\/b\u003e. In dieser Rolle setzt sie sich weltweit für die französische Sprache und Kultur ein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003eBekannte Werke (Auswahl)\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTitel (Deutsch)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOriginaltitel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eIn den Gärten des Schreckens\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eDans le jardin de l'ogre\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSexsucht und bürgerliche Fassade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDann schlaf auch du\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eChanson douce\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEin mörderisches Kindermädchen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDas Land der Anderen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eLe Pays des autres\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEine Trilogie über ihre Familiengeschichte in Marokko\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0\"\u003e„Ich schreibe nicht, um die Welt zu erklären. Ich schreibe, um das Geheimnis der Welt zu bewahren.“ – \u003ci data-path-to-node=\"10,0\" data-index-in-node=\"102\"\u003eLeila Slimani\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Marokko Bücher \u0026amp; Accessoires | Kultur \u0026amp; Tradition | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/marokko\" target=\"_blank\"\u003eMarokko – Kultur, Wüste, Medina \u0026amp; Tradition\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur auf Deutsch | Romane \u0026amp; Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/afrikanische-literatur-deutsch\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur auf Deutsch: Romane, Klassiker \u0026amp; Bestseller\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/chanson-douce-leila-slimani\" target=\"_blank\" title=\"Chanson douce – Leila Slimani | Prix Goncourt 2016 | King Jah\" rel=\"noopener\"\u003eChanson douce | Leila Slimani\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e405\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55569887789320,"sku":"1205.541.2","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-pays-des-autres-taschenbuch-leila-slimani-franzoesisch_1205.541.2_5e2f.jpg?v=1776515618"},{"product_id":"les-aubes-ecarlates-leonora-miano","title":"Les aubes écarlates | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eInhalt: Postkolonialer Roman in einem fiktiven zentralafrikanischen Staat, Bürgerkrieg, Kindersoldaten, Traumata, weibliche Figuren als Trägerinnen der Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe la traite négrière aux enfants-soldats, \"les morts ne sont pas morts\".\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEpa, un jeune garçon, est enrôlé dans l'armée d'Isilo, un chef de guerre. Très vite, il déchante devant les atrocités commises. Il finit par s'enfuir et retrouve Ayané, une femme attentionnée, qui l'aide à se reconstruire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ce 4ème roman, la Camerounaise Léonora Miano lie entre elles deux tragédies du continent africain : la tragédie actuelle des enfants-soldats avec celle du passé de la traite négrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe message est clair : il n'y a pas d'avenir sans introspection. \"Il ne peut y avoir de mémoire africaine qui n'intègre la traite négrière. Pas de monuments, pas de batailles, pas de martyrs... Et si les morts qui ne sont pas morts étaient une puissance agissante, comment se rappelleraient-ils à nous ? L'interrogation a du sens, si on la replace dans la perspective africaine du culte des ancêtres, de la mort, envisagée, non pas comme la cessation de la vie, mais comme le passage d'un plan à l'autre\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano signe, comme à son habitude, un roman, puissant et rythmé, profond et sensible, qui ne laisse pas indifférent et participe à la réflexion sur les convulsions que connaît son continent natal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991. Saluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eL’intérieur de la nuit\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2006, elle publie \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eContours du jour qui vient\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprès \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTels des astres éteints\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2008), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLes aubes écarlates\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2009) et \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBlues pour Élise\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2010), son dernier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCes âmes chagrines\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 260 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758854877448,"sku":"1205.116.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-aubes-ecarlates_1205.116.3_a.jpg?v=1776363366"},{"product_id":"le-mal-de-peau-monique-ilboudo","title":"Le mal de peau | Monique Ilboudo","description":"\u003cp\u003eRoman über eine junge métisse (Cathy), Tochter eines kolonialen Vergewaltigers; Identitätssuche zwischen Afrika (Tinga) und Frankreich; Themen Rassismus, Kolonialgewalt, Postkolonialismus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMonique Ilboudo erzählt von Cathy und Sibila und zeigt, wie sich koloniale Gewalt über Generationen hinweg in Körper, Sprache und Beziehungen einschreibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal für Leser:innen, die französischsprachige afrikanische Literatur mit feministischer und postkolonialer Perspektive suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe Mal de peau met en parallèle le destin de deux femmes, Sibila, la mère, et Cathy, la fille. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes deux femmes vont, chacune dans leur époque, se trouver confrontées au colonisateur blanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA l'image de son peuple, Sibila sera violée par le commandant de cercle. Née de ce viol, Cathy a du mal à vivre sa différence, et n'a qu'un rêve : retrouver son géniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA vingt ans, elle traverse la mer et vient étudier en France. Elle découvre Paris et sa banlieue, l'université, et tombe amoureuse d'un jeune Blanc. Mais après la mère, le destin de la fille sera à son tour marqué par les forces sombres de la colonisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremière romancière du Burkina Faso, féministe engagée, Monique Ilboudo offre avec Le Mal de peau un roman d'une grande sensibilité dont le dénouement se grave dans la mémoire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Monique Ilboudo\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_c602a4dd94abbc89\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"0\"\u003eMonique Ilboudo\u003c\/b\u003e ist eine renommierte Schriftstellerin, Aktivistin und Juristin aus Burkina Faso. Mit ihrem Debütroman \u003ci data-index-in-node=\"32\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eLe Mal de peau\u003c\/i\u003e (1992) war sie die erste Frau in Burkina Faso, die einen Roman veröffentlichte. Das Werk thematisiert Kolonialgeschichte, Identität und weibliche Selbstbestimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eIhre Romane und Essays befassen sich stark mit Frauenrechten, gesellschaftlichen Tabus, Politik und afrikanischer Zeitgeschichte (u. a. verarbeitete sie im Roman \u003ci data-index-in-node=\"170\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eMurekatete\u003c\/i\u003e den Völkermord in Ruanda). Neben ihrer literarischen Arbeit war sie unter anderem Menschenrechtsministerin und Botschafterin ihres Landes in den nordischen Ländern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eSie gilt als eine der wichtigsten literarischen Stimmen Westafrikas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Burkina Faso\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/burkina-faso\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Burkina Faso\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca title=\"Une si longue lettre – afrikanischer Literatur-Klassiker | Mariama Bâ\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/une-si-longue-lettre-mariama-ba\"\u003eUne si longue lettre | Mariama Bâ\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/letre-a-la-france-negre-yambo-ouologuem\" title=\"Lettre à la France nègre – Yambo Ouologuem | Afrikanische Literatur kaufen\"\u003eLettre à la France nègre | Yambo Ouologuem\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca title=\"Le Jujubier du Patriarche – Roman aus dem Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/jujubier-patriarche-aminata-sow-fall\"\u003e„Le Jujubier du Patriarche“ | Ein Roman aus Afrika von Aminata Sow Fall\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e254\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758859858184,"sku":"1205.204","price":13.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-mal-de-peau_1205.204.jpg?v=1776363057"},{"product_id":"stardust-leonora-miano","title":"Stardust | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eParis, 19. Arrondissement. Eine 23-jährige Mutter ohne Wohnung, ohne Aufenthaltstitel, mit einem Kleinkind auf dem Arm – und dem Willen, sich nicht aufzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStardust\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist Léonora Mianos persönlichstes Buch. Es erzählt von einer Zeit, in der sie selbst in einem Notaufnahme- und Reintegrationszentrum in Paris lebte – jung, allein, fremd und doch schreibend. Ein schmales, intensives Buch über Mutterschaft, Unsichtbarkeit, Würde und die Frage, was es bedeutet, in einem Land zu leben, das einen nicht wirklich willkommen heißt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeniger als 160 Seiten – und trotzdem bleibt es lange.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcrit il y a plus de vingt ans, ce roman relate la période au cours de laquelle Léonora Miano, jeune mère de 23 ans sans domicile ni titre de séjour, fut accueillie avec sa fille dans un centre de réinsertion et d’hébergement  d’urgence du 19e arrondissement de Paris.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est en fréquentant la rudesse de ses marges qu’elle a le plus intimement connu la France…\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala (Cameroun) en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est une grande voix de la littérature en langue française. Romancière, dramaturge et essayiste, elle est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrages. Elle a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient (Plon), le prix Seligmann contre le racisme en 2012 pour Écrits pour la parole (L’Arche), le prix Femina et le Grand prix du roman métis en 2013 pour La saison de l’ombre (Grasset).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2020, l’Université de Lorraine, en collaboration avec l’Université de la Grande région qui rassemble six institutions universitaires européennes, a créé le prix « Frontières Léonora Miano » en hommage à ses écrits et ses engagements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano a conçu et dirige la collection Quilombola chez Seagull Books, éditeur indépendant de langue anglaise basé à Calcutta (Inde). Elle a fondé et dirige les éditions The Quilombo Publishing à Lomé (Togo) avec lesquelles Grasset co-publie ce livre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003e Bücher aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 155 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Grasset","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758893773064,"sku":"1205.116.4","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/stardust_1205.116.4_a.jpg?v=1776362820"},{"product_id":"tels-des-astres-eteints-leonora-miano","title":"Tels des astres éteints | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmok refuse que sa couleur conditionne son identité. Shrapnel, au contraire, aspire à l'unité, de l'Afrique aux Amériques. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuant à Amandla, elle croit trouver les réponses aux tourments du présent dans une ancienne mythologie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChacune de ces voies peut déboucher sur une impasse. Ces \u003cstrong\u003eastres éteints\u003c\/strong\u003e devront s'ouvrir et abandonner le ressentiment pour briller à nouveau...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmok, Shrapnel et Amandla sont des immigrés africains. Amandla, elle, vient de la Caraïbe. Tous trois ont vu le jour sur des terres lointaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIls n'ont pas la couleur des enfants du Nord. Cette différence est leur héritage commun, mais chacun l'habite à sa manière... \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala au Cameroun, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1991, afin de poursuivre des études de lettres et de travailler sur les littératures anglophones. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a publié son premier roman, L’Intérieur de la nuit, en 2005, puis, l’année suivante Contours du jour qui vient, pour lequel elle a obtenu le prix Goncourt des lycéens. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement musicienne et chanteuse, elle est l’auteur interprète d’un spectacle poétique et musical, Sankofa Cry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano\" title=\"Contours du jour qui vient – Roman von Léonora Miano\"\u003eContours du jour qui vient | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 376 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763102429448,"sku":"1205.116.6","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tels-des-astres-eteints_1205.116.6_2717.jpg?v=1780210211"},{"product_id":"contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano","title":"Contours du jour qui vient | Léonora Miano","description":"\n\u003cp\u003eRoman über Musango, ein als „Hexe“ abgestempeltes Straßenkind in einem fiktiven zentralafrikanischen Land, setzt an die Ereignisse aus „Les aubes écarlates“ an; Themen: Gewalt, Straße, Spiritualität, Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePays d'Afrique équatoriale, le Mboasu se relève péniblement d'une sanglante guerre civile. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les quartiers mal famés de Sombé, la capitale, quadrillés par des bandes de rebelles reconvertis en trafiquants, prévalent désormais le chacun pour soi et la superstition...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est ainsi que Musango, à peine âgée de neuf ans, est rejetée et abandonnée par sa mère qui l'accuse de porter malheur. Seule, sans famille ni ressources, la petite fille est d'abord recueillie, puis vendue comme esclave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré les épreuves et les périls, elle s'accroche pourtant, lucide et tenace, à un unique espoir : retrouver sa mère et solder le passé pour, enfin, songer à envisager l'avenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un style à la fois sobre et brillant, simple et raffiné, Léonora Miano montre le visage grimaçant d'une Afrique victime de la guerre et de l'ignorance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage a reçu le Prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e248\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763105313032,"sku":"1205.116.5","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/contours-du-jour-qui-vient_1205.116.5_7.jpg?v=1777742856"},{"product_id":"harem-du-roi-djaili-amadou-amal","title":"Le harem du roi | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSeini et Boussoura forment un couple moderne à Yaoundé. Il est médecin, elle est professeure de littérature. Une famille épanouie, jusqu'au jour où tout bascule : Seini est rattrapé par son passé. Fils de roi, il est appelé à prendre la succession. Malgré les réserves de son épouse, l'attrait du pouvoir est le plus fort. Devenu lamido, commandeur des croyants et garant des traditions et de la religion, il se transforme en roi tout-puissant. Que peut-il alors advenir de Boussoura, réduite à contempler, impuissante, la naissance d'un harem autour de l'homme qu'elle pensait connaître ?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Djaili Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine \u003cb\u003ekamerunische Schriftstellerin\u003c\/b\u003e, die für ihr tiefes Engagement für Frauenrechte, insbesondere in der Sahelzone, bekannt ist. Geboren 1975 in Maroua, in der Region Extrême-Nord Kameruns, erlebte sie die Realitäten, die sie in ihren Werken darstellt, aus nächster Nähe – dazu gehören \u003cb\u003eZwangsheirat\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ePolygamie\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003ehäusliche Gewalt\u003c\/b\u003e. Ihr persönlicher Werdegang, geprägt durch eine arrangierte Ehe im Alter von 17 Jahren, nährt die Authentizität und Kraft ihrer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e280\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965836665096,"sku":"1205.293.4","price":18.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-harem-du-roi-taschenbuch-amadou-amal-djaili-franzoesisch_1205.293.4.jpg?v=1781111713"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/collections\/autorinnen.jpg?v=1781367230","url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur-franzoesisch.oembed?page=2","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}