{"title":"Bücher Pocket Verlag","description":"","products":[{"product_id":"lenfant-noir-camara-laye","title":"L'Enfant Noir | Camara Laye","description":"\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Je ne pensais qu'à moi-même et puis, à mesure que j'écrivais, je me suis aperçu que je traçais un portrait de ma Haute-Guinée\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guinea\" href=\"\/products\/lenfant-noir-de-camara-laye\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/collections\/guinea\" title=\"Guinea\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e natale.\" Au-delà du récit autobiographique d'un jeune écrivain de 25 ans, \"L'enfant noir\" nous restitue, dans toute sa vérité, la vie quotidienne, les traditions et les coutumes de tout un peuple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn livre intemporel qui s'est imposé comme un classique de notre temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRésumé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’enfant noir grandit dans un village de Haute-Guinée\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Guinea\" href=\"\/products\/lenfant-noir-de-camara-laye\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e où le merveilleux côtoie quotidiennement la réalité. Son père, forgeron, travaille l’or au rythme de la harpe des griots et des incantations aux génies du feu et du vent. Respectée de tous, sa mère jouit de mystérieux pouvoirs sur les êtres et les choses. Elle sait détourner les sortilèges et tenir à l’écart les crocodiles du fleuve Niger. Aîné de la famille, le petit garçon est destiné à prendre la relève de son père à l’atelier et, surtout, à perpétuer l’esprit de sa caste au sein du village. Mais son puissant désir d’apprendre l’entraînera inéluctablement vers d’autres horizons, loin des traditions et des coutumes de son peuple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eExtrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e''D’où venaient ces pouvoirs? Eh bien! Ma mère était née immédiatement après mes oncles jumeaux de Tindican. Or, on dit des frères jumeaux qu’ils naissent plus subtils que les autres enfants et quasiment sorciers; et quant à l'enfant qui les suit et qui reçoit le nom de \"sayon\", c'est-à-dire de \"puîné des jumeaux \", il est, lui aussi, doué du don de sorcellerie; et même on le tient pour plus redoutable encore, pour plus mystérieux encore que les jumeaux auprès desquels il joue un rôle fort important ...''\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCitation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Le plus souvent on imagine dérisoire le rôle de la femme africaine, et il est des contrées en vérité où il est insignifiant, mais l'Afrique est grande, aussi diverse que grande.\" ✍🏾 Camara Laye\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Camara Laye\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAprès l'obtention d'une bourse d'étude, Camara Laye part en France en 1947 où il étudie à l'École centrale d'ingénierie automobile à Argenteuil où il obtient un certificat de mécanicien. Après l'expiration de sa bourse, il se prend lui-même en charge en faisant de petits boulots à l'usine automobile de Simca et dans les transports en commun de Paris. Il continue ses études au Conservatoire national des arts et métiers, et au Collège technique de l'aéronautique et de construction automobile .\u003cbr\u003eIl obtient le diplôme d'ingénieur en 1956, et se déplace vers l'Afrique, au Dahomey (actuel \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Benin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" target=\"_blank\"\u003eBénin\u003c\/a\u003e), puis au Ghana. La Guinée obtient son indépendance en 1958, et Ahmed Sékou Touré est élu président. Camara Laye est le premier ambassadeur au Ghana. Il occupe différents postes en dehors du Ghana avant de revenir à Conakry, où il travaille pour le Département des accords économiques avant d’être nommé directeur de l'Institut national de la recherche et de documentation. Camara Laye se trouve de plus en plus souvent en conflit avec les politiques du régime du président Ahmed Sékou Touré, et il est emprisonné pour une courte période. Dans le milieu des années 1960, il s'enfuit avec sa famille en Côte d'Ivoire, pays voisin, avant de s'installer au \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eSénégal\u003c\/a\u003e, où il travailla comme chercheur à l'Institut fondamental d'Afrique noire, et participe au mouvement d'opposition à Sékou Touré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Ghana\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ghana\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Ghana\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/niger\" title=\"Produkte aus Niger\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Niger\"\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Guinea\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/guinea\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Guinea\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Côte d'Ivoire\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/search?q=klassiker\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/soumaoro-kante-sosso-schmiedekoenig-mali\" title=\"Soumaoro Kanté \u0026amp; Sosso: Schmiedekönig, Mythos und Macht im mittelalterlichen Westafrika\"\u003eSoumaoro Kanté und das Erbe von Sosso\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/krieger-griot-westafrika-oraltradition\" title=\"Krieger-Griot in Westafrika: Griots, Krieg \u0026amp; Literatur\"\u003eDer Griot-Krieger | Genealogie, Symbiose und Metamorphosen des kämpfenden Wortes in Westafrika\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49694947672328,"sku":"1205.197a","price":8.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/lenfant-noir-de-camara-laye-1205-197_3702.jpg?v=1743701296"},{"product_id":"lenfant-noir-de-camara-laye-1","title":"L'Enfant Noir | Camara Laye","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Je ne pensais qu'à moi-même et puis, à mesure que j'écrivais, je me suis aperçu que je traçais un portrait de ma Haute-Guinée natale.\" Au-delà du récit autobiographique d'un jeune écrivain de 25 ans, \"L'enfant noir\" nous restitue, dans toute sa vérité, la vie quotidienne, les traditions et les coutumes de tout un peuple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn livre intemporel qui s'est imposé comme un classique de notre temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’enfant noir grandit dans un village de Haute-Guinée où le merveilleux côtoie quotidiennement la réalité. Son père, forgeron, travaille l’or au rythme de la harpe des griots et des incantations aux génies du feu et du vent. Respectée de tous, sa mère jouit de mystérieux pouvoirs sur les êtres et les choses. Elle sait détourner les sortilèges et tenir à l’écart les crocodiles du fleuve Niger. Aîné de la famille, le petit garçon est destiné à prendre la relève de son père à l’atelier et, surtout, à perpétuer l’esprit de sa caste au sein du village. Mais son puissant désir d’apprendre l’entraînera inéluctablement vers d’autres horizons, loin des traditions et des coutumes de son peuple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCitation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Le plus souvent on imagine dérisoire le rôle de la femme africaine, et il est des contrées en vérité où il est insignifiant, mais l'Afrique est grande, aussi diverse que grande.\" ✍🏾 Camara Laye\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Camara Laye\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAprès l'obtention d'une bourse d'étude, Camara Laye part en France en 1947 où il étudie à l'École centrale d'ingénierie automobile à Argenteuil où il obtient un certificat de mécanicien. Après l'expiration de sa bourse, il se prend lui-même en charge en faisant de petits boulots à l'usine automobile de Simca et dans les transports en commun de Paris. Il continue ses études au Conservatoire national des arts et métiers, et au Collège technique de l'aéronautique et de construction automobile .\u003cbr\u003eIl obtient le diplôme d'ingénieur en 1956, et se déplace vers l'Afrique, au Dahomey (actuel \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Benin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" target=\"_blank\"\u003eBénin\u003c\/a\u003e), puis au Ghana. La Guinée obtient son indépendance en 1958, et Ahmed Sékou Touré est élu président. Camara Laye est le premier ambassadeur au Ghana. Il occupe différents postes en dehors du Ghana avant de revenir à Conakry, où il travaille pour le Département des accords économiques avant d’être nommé directeur de l'Institut national de la recherche et de documentation. Camara Laye se trouve de plus en plus souvent en conflit avec les politiques du régime du président \u003cstrong\u003eAhmed Sékou Touré\u003c\/strong\u003e, et il est emprisonné pour une courte période. Dans le milieu des années 1960, il s'enfuit avec sa famille en Côte d'Ivoire, pays voisin, avant de s'installer au \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eSénégal\u003c\/a\u003e, où il travailla comme chercheur à l'Institut fondamental d'Afrique noire, et participe au mouvement d'opposition à Sékou Touré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Ghana\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/ghana\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Ghana\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Niger\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/niger\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Niger\"\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Guinea\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/guinea\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Guinea\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/cote-d-ivoire\" title=\"Produkte von der Côte d'Ivoire\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Côte d'Ivoire\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/search?q=klassiker\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/soumaoro-kante-sosso-schmiedekoenig-mali\" title=\"Soumaoro Kanté \u0026amp; Sosso: Schmiedekönig, Mythos und Macht im mittelalterlichen Westafrika\"\u003eSoumaoro Kanté und das Erbe von Sosso\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/krieger-griot-westafrika-oraltradition\" title=\"Krieger-Griot in Westafrika: Griots, Krieg \u0026amp; Literatur\"\u003eDer Griot-Krieger | Genealogie, Symbiose und Metamorphosen des kämpfenden Wortes in Westafrika\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49694978933000,"sku":"1205.197b","price":8.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/lenfant-noir-de-camara-laye-1205-197--c.jpg?v=1737792585"},{"product_id":"une-vie-de-boy-ferdinand-oyono","title":"Une vie de boy - Le classique africain | Ferdinand Oyono","description":"\u003ch2\u003eEin kraftvoller antikolonialer Roman aus Kamerun\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolonialzeit in Kamerun, satirischer Klassiker über einen „boy“ im Dienst eines Kolonialbeamten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginalsprache:\u003c\/strong\u003e Französisch\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFerdinand Oyono a laissé avec Une Vie de boy un important témoignage sur la vie coloniale et sur les rapports de domination et de fascination réciproque qui unissaient colons et colonisés. Décrivant son Cameroun natal à travers les yeux d’un jeune garçon, Toundi, Oyono signe une œuvre satirique (qui ne dit pas son nom) en se jouant de la perception infantilisante des Blancs vis-à-vis des Noirs. D’inspiration largement autobiographique, une vie de boy de Ferdinand Oyono débute par le départ du jeune Toundi du logement familial pour rejoindre la Mission catholique Saint-Pierre de Dangan. Comme pour mieux placer le lecteur dans le schéma habituel, cet incipit se construit autour de la fuite d’un monde brutal et sauvage, incarné par un père violent, vers un monde rassurant et civilisé (l’Eglise).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais au fil des pages, Oyono s’amuse à déconstruire cette vision sainte pour nous présenter un univers colonial oppressant (même si la vie y est décrite comme douce). Le père Gilbert qui l’accueille est visiblement un Homme bienveillant, généreux, que l’enfant admire et vénère. Mais il perpétue les rapports inégalitaires et en fait son boy. La mort du missionnaire et le départ vers la « Résidence », la ville des Blancs plongera définitivement le garçon, que l’on appelle Joseph depuis son passage chez les Catholiques, dans un rapport de soumission vis-à-vis de l’administration coloniale. L’intérêt de ce roman réside justement dans cette description sincère d’un monde agréable mais inégalitaire, où les Noirs sont toujours perçus comme des êtres ignorants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor Ferdinand Oyono\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFerdinand Oyono, geboren 1929 in N'Goulémakong, verkörpert das Beispiel einer eindrucksvollen, meritorischen Karriere. Aufgewachsen in der kleinen Stadt Ebolowa, erhielt er seinen Abschluss in Rechtswissenschaften an der renommierten Sorbonne, gefolgt von einer Ausbildung an der École nationale d'administration (ENA). Ab 1959 begann er eine erfolgreiche Laufbahn als Diplomat und wurde zum Botschafter Kameruns in mehreren Ländern ernannt, darunter die Vereinigten Staaten, Algerien, Libyen, Großbritannien und die skandinavischen Nationen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAls francophoner Romanautor aus Kamerun war Oyono nicht nur ein bedeutender Diplomat, sondern auch ein einflussreicher Schriftsteller. Während seines Studiums in Paris verfasste er seine ersten Romane: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eUne vie de boy\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Julliard, 1956) und \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eLe Vieux Nègre et la médaille\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (Julliard, 1956). Mit der Veröffentlichung von \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003eChemin d'Europe\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e im Jahr 1960 erlangte er beträchtliche Aufmerksamkeit. In den Jahren von 1964 bis 1975 diente er als Botschafter Kameruns in Paris und war anschließend acht Jahre lang ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen. Nach seiner Rückkehr nach Kamerun übernahm er verschiedene ministeriale Ämter bis zu seinem Tod im Juni 2010 in Yaoundé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFerdinand Oyono bleibt eine herausragende Persönlichkeit, deren Werk und Engagement sowohl in der Literatur als auch in der Diplomatie einen bleibenden Eindruck hinterlassen haben. Seine Erzählungen und Erfahrungen bieten wertvolle Einblicke in die afrikanische Identität und die Herausforderungen des Postkolonialismus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiter stöbern in unserer Afrika-Kollektion:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-vieux-negre-et-la-medaille-ferdinand-oyono\" title=\"Le vieux nègre et la médaille – kolonialkritischer Klassiker (FR)\"\u003eLe vieux nègre et la médaille | Ferdinand Oyono\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEntdecken Sie weitere Produkte aus Kamerun\u003c\/a\u003e – Bücher, Kunsthandwerk und mehr aus Toundis Heimatland.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/algerien\" title=\"Produkte aus Algerien\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus Algerien\u003c\/a\u003e – authentische Artikel mit kulturellem Hintergrund.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/libyen\" title=\"Produkte aus Libyen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eEntdecken Sie unsere Auswahl aus Libyen\u003c\/a\u003e – von Kunst bis Accessoires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Une vie de boy von Ferdinand Oyono – Koloniale Illusion, Rassismus und Widerstand literarisch seziert\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/une-vie-de-boy-oyono-analyse-kolonialismus-kamerun\" target=\"_blank\"\u003eDie Dekonstruktion der kolonialen Illusion: Eine tiefgreifende literarische und soziopolitische Analyse von Ferdinand Oyonos Une vie de boy\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur und der antikolonialen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \"Une vie de boy\" von Ferdinand Oyono, gilt aus mehreren Gründen als ein Klassiker der afrikanischen Literatur und der antikolonialen Literatur:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e1. Pionierwerk der antikolonialen Literatur\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFrühe und eindringliche Kritik am Kolonialismus:\u003c\/strong\u003e \"Une vie de boy\", veröffentlicht 1956, war eines der ersten Werke, das die brutale Realität und die zutiefst entwürdigenden Auswirkungen des französischen Kolonialismus in Afrika aus der Perspektive eines afrikanischen Protagonisten schildert. Es erschien zu einer Zeit, als die Dekolonialisierung Afrikas begann, und trug maßgeblich zur Sensibilisierung für die Ungerechtigkeiten des Kolonialsystems bei.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePersönliche und schonungslose Darstellung:\u003c\/strong\u003e Die Geschichte wird in Form von Tagebucheinträgen des jungen Kameruners Toundi erzählt, der als Hausangestellter bei einem katholischen Priester und später bei einem französischen Kommandanten und dessen Frau arbeitet. Durch Toundis naive Augen erlebt der Leser die Heuchelei, den Rassismus, die Ausbeutung und die Gewalt des Kolonialregimes auf eine sehr persönliche und eindringliche Weise.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e2. Literarische Bedeutung und Stil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInnovative Erzählstruktur:\u003c\/strong\u003e Die Verwendung der Tagebuchform ermöglicht einen intimen Einblick in die Gedanken und Gefühle des Protagonisten und verleiht der Geschichte eine unmittelbare und authentische Stimme.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSatirischer und humorvoller Ton:\u003c\/strong\u003e Trotz der ernsten Thematik bedient sich Oyono eines subtilen Humors und einer scharfen Satire, um die Absurdität und die Widersprüche des Kolonialsystems zu entlarven. Diese stilistische Wahl macht das Buch zugänglich und wirkungsvoll.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThematische Tiefe:\u003c\/strong\u003e Das Buch behandelt wichtige Themen wie Identität, Entfremdung, Machtstrukturen, Rassismus, sexuelle Ausbeutung und den Verlust der Unschuld. Toundis Entwicklung vom naiven Jungen zum desillusionierten Opfer des Kolonialismus ist eine tiefgründige Auseinandersetzung mit den psychologischen Auswirkungen der Kolonialisierung.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e3. Historische und kulturelle Relevanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtiger Beitrag zur afrikanischen Literatur:\u003c\/strong\u003e \"Une vie de boy\" hat einen bedeutenden Platz in der Entwicklung der afrikanischen Literatur in französischer Sprache und hat nachfolgende Generationen von Schriftstellern beeinflusst. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEinblick in die Kolonialgeschichte Kameruns:\u003c\/strong\u003e Das Buch bietet einen wertvollen Einblick in die sozialen und politischen Verhältnisse während der französischen Kolonialzeit in Kamerun. Es dokumentiert die alltäglichen Erfahrungen und die Demütigungen, denen die afrikanische Bevölkerung ausgesetzt war.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cstrong\u003eUniverselle Thematik:\u003c\/strong\u003e Obwohl die Geschichte in einem spezifischen historischen und geografischen Kontext angesiedelt ist, berühren die Themen von Unterdrückung, Ungerechtigkeit und dem Kampf um Würde universelle menschliche Erfahrungen, die auch heute noch relevant sind.\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"Une vie de boy\" ein Klassiker ist, weil es auf literarisch anspruchsvolle Weise eine frühe und kraftvolle Kritik am Kolonialismus formuliert, tiefgreifende menschliche Erfahrungen thematisiert und einen wichtigen Beitrag zur afrikanischen Literatur und zum Verständnis der Kolonialgeschichte leistet. Die persönliche Perspektive des Protagonisten und der satirische Stil machen das Buch zu einer bewegenden und noch immer relevanten Lektüre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinblick in die koloniale Vergangenheit Afrikas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBewegender Bildungsroman über Identität und Unterdrückung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePflichtlektüre für alle, die sich für postkoloniale Literatur interessieren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKontext und Bedeutung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Une vie de boy\" gehört zu den wichtigsten Werken der afrikanischen Literatur und des antikolonialen Widerstands. Der Roman trug maßgeblich zur Entstehung eines \u003cb\u003eantikolonialen Bewusstseins\u003c\/b\u003e bei und beeinflusste die \u003cb\u003eEntkolonialisierungsbewegungen\u003c\/b\u003e in Afrika. Er steht exemplarisch für eine Literatur, die nicht nur unterhält, sondern auch soziale und politische Missstände anprangert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar von „Une vie de boy“ – ein literarisches Meisterwerk der afrikanischen Moderne.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 192 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in französischer Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49736946778376,"sku":"1205.292.0","price":11.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Une_vie_de_boy_de_Ferdinand_Oyono_1205-292.jpg?v=1738493545"},{"product_id":"attentat-yasmina-khadra","title":"L'attentat | Ein Roman, der erschüttert | Yasmina Khadra","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eEin Meisterwerk auf Französisch – jetzt bei uns erhältlich\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eEin Selbstmordanschlag in Tel Aviv. Dutzende Tote. Und mitten in diesem Albtraum: Dr. Amine, ein arabischstämmiger israelischer Chirurg. Als er erkennt, dass die Attentäterin seine eigene Frau war, beginnt eine zutiefst persönliche und erschütternde Suche nach dem Warum. Was treibt einen geliebten Menschen zu einer so radikalen Tat?\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eL'attentat de Yasmina Khadra\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003eDans un restaurant de Tel-Aviv, une jeune femme se fait exploser au milieu de dizaines de clients. A l'hôpital, le docteur Amine, chirurgien israélien d'origine arabe, opère à la chaîne les survivants de l'attentat. Dans la nuit qui suit le carnage, on le rappelle d'urgence pour examiner le corps déchiqueté de la kamikaze. Le sol se dérobe alors sous ses pieds : il s'agit de sa propre femme. Comment admettre l'impossible, comprendre l'inimaginable, découvrir qu'on a partagé, des années durant, la vie et l'intimité d'une personne dont on ignorait l'essentiel ? Pour savoir, il faut entrer dans la haine, le sang et le combat désespéré du peuple palestinien... Cet ouvrage a reçu le prix des Libraires.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eKafr Karam. Un petit village aux confins du désert irakien. On y débat devant la télévision, et surtout on s'y ennuie, on attend, loin de la guerre que viennent de déclencher les Occidentaux et qui embrase le reste du pays. Mais le conflit, avec son lot de brutalités, d'incompréhensions et de bavures tragiques va finir par rattraper cette région où la foi, la tradition et l'honneur ne sont pas des mots vides de sens. Et quand une nouvelle humiliation vient profaner ce qu'un Bédouin a de plus sacré, alors s'ouvre le temps de la colère et de la riposte. Une vengeance terrible, sans merci, car désormais seul le sang pourra laver ce qui a été souillé...\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor Yasmina Khadra\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eYasmina Khadra ist das Pseudonym des algerischen Schriftstellers \u003cb\u003eMohammed Moulessehoul\u003c\/b\u003e. Er wurde 1955 geboren und war lange Zeit als hoher Offizier in der algerischen Armee tätig. Um der Zensur zu entgehen, veröffentlichte er seine Romane unter dem Namen seiner Frau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine Bücher, die international erfolgreich sind, behandeln häufig Themen wie den algerischen Bürgerkrieg, Korruption und die Situation im Nahen Osten. Zu seinen bekanntesten Werken gehören \u003cb\u003e\"Die Schwalben von Kabul\"\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eLes hirondelles de Kaboul\u003c\/i\u003e) und \u003cb\u003e\"Die Attentäterin\"\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eL'attentat\u003c\/i\u003e), die beide auch verfilmt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eEntdecken Sie mehr aus Algerien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSchauen Sie sich auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/algerien\" title=\"Produkte zu Algerien\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus Algerien\u003c\/a\u003e an – Literatur, Kultur und Kunsthandwerk, die Geschichten erzählen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEindringlich, Fesselnd und Spannend\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDer Roman \"L'attentat\" von Yasmina Khadra ist aus mehreren Gründen so besonders \u003cstrong\u003eeindringlich, fesselnd und spannend\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDie schockierende Ausgangssituation und das zentrale Rätsel\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Der Protagonist, Dr. Amine Jaafari, ein assimilierter arabisch-israelischer Chirurg, der in Tel Aviv ein privilegiertes Leben führt, erfährt, dass seine geliebte Frau Siham die Täterin eines Selbstmordattentats war. Diese Enthüllung ist für ihn und den Leser gleichermaßen schockierend und absurd. Das zentrale Rätsel des Romans ist nicht, \u003cem\u003ewer\u003c\/em\u003e den Anschlag verübt hat, sondern \u003cem\u003ewarum\u003c\/em\u003e Siham, die er so gut zu kennen glaubte, zu dieser Tat fähig war. Diese Frage treibt die gesamte Handlung voran und fesselt den Leser an die Suche nach der Wahrheit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDie psychologische Tiefe und innere Zerrissenheit des Protagonisten\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Amine ist in seiner Trauer und seinem Unglauben zerrissen. Er kämpft nicht nur mit dem Verlust seiner Frau, sondern auch mit der Erkenntnis, dass er sie offenbar überhaupt nicht gekannt hat. Seine Reise ist eine Odyssee der Selbstfindung und der Suche nach der Wahrheit in einer Welt, die plötzlich auf den Kopf gestellt ist. Diese tiefe psychologische Darstellung macht seine Erlebnisse für den Leser extrem nachvollziehbar und emotional berührend. Man erlebt seine Verzweiflung, seine Wut, seine Hoffnung und seine Enttäuschung hautnah mit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDie ungeschönte Darstellung des israelisch-palästinensischen Konflikts\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Khadra scheut sich nicht, die Brutalität und die Komplexität des Konflikts darzustellen, ohne dabei Partei zu ergreifen. Er zeigt die Verzweiflung, die Demütigung und die Wut auf beiden Seiten, die zu solchen extremistischen Taten führen können. Diese Authentizität und der Verzicht auf Schwarz-Weiss-Malerei verleihen dem Roman eine enorme Glaubwürdigkeit und machen die Thematik noch eindringlicher.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDer poetische und doch prägnante Schreibstil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Yasmina Khadra (ein Pseudonym für Mohammed Moulessehoul) ist bekannt für seinen bildhaften und poetischen Schreibstil, der gleichzeitig prägnant und direkt ist. Er schafft es, mit wenigen Worten starke Bilder und Emotionen zu erzeugen, was die Lektüre intensiv und fesselnd macht. Die Sprache ist lyrisch, aber nie überladen, und trägt maßgeblich zur melancholischen und nachdenklichen Atmosphäre bei.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDie Erkundung universeller Themen\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Über den spezifischen Konflikt hinaus behandelt der Roman universelle Themen wie Identität, Verrat, Liebe, Hass, das Scheitern von Kommunikation, die Suche nach Sinn und die menschliche Fähigkeit zu extremen Handlungen. Diese universellen Aspekte machen das Buch auch für Leser zugänglich, die mit dem Hintergrund des Nahostkonflikts weniger vertraut sind. Es geht um die Frage, wie ein Mensch zu einem Extremisten wird, und wie die Umwelt dazu beitragen kann.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eDie ständige Spannung und Unerwartetheit\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Amines Suche nach Antworten führt ihn in immer tiefere und gefährlichere Kreise. Jede neue Information wirft weitere Fragen auf und zwingt Amine, seine Vorstellungen von seiner Frau und der Welt immer wieder zu revidieren. Diese ständige Entwicklung und die unvorhersehbaren Wendungen halten die Spannung aufrecht und machen den Roman zu einem packenden Thriller der menschlichen Seele.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass die besondere Eindringlichkeit, Fesselkraft und Spannung des Romans aus der Kombination einer schockierenden Prämisse, einer tiefgründigen Charakterstudie, einer authentischen Darstellung eines komplexen Konflikts und einem meisterhaften Schreibstil resultieren.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch gelesen werden muss\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUnfassbare Enthüllung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Ein Schicksalsschlag, der den Leser von der ersten Seite an packt.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eTiefe Psychologie\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Dr. Amines emotionaler Zusammenbruch und seine Suche nach Wahrheit bewegen zutiefst.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAuthentische Konfliktdarstellung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Ohne Schwarz-Weiß-Denken – der Nahostkonflikt in seiner tragischen Komplexität.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eErfolgreicher Bestseller\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Ausgezeichnet mit dem Prix des Libraires, verfilmt, in über 40 Sprachen übersetzt.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFür die, die mehr wollen als Unterhaltung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e„L’attentat“ ist kein gewöhnlicher Roman. Er stellt Fragen über Identität, Liebe, Verrat, Fanatismus – und über unsere eigene Blindheit gegenüber der Wahrheit. Ein intensives Leseerlebnis, das lange nachhallt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür wen ist dieses Buch ideal?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFür alle, die tiefgründige Literatur lieben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür die, die sich für politische und kulturelle Konflikte interessieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür Menschen, die Bücher mit starker emotionaler Wirkung suchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eJetzt bestellen – begrenzte Stückzahl verfügbar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDieses Buch ist \u003cstrong\u003esofort lieferbar\u003c\/strong\u003e und wird aus der Schweiz versendet. Klicken Sie auf \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/attentat-yasmina-khadra\" title=\"Jetzt Kaufen. Buch L'attentat de Yasmina Khadra\"\u003e„Jetzt kaufen“\u003c\/a\u003e und sichern Sie sich ein Werk, das bewegt und aufklärt.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin afrikanischer Bestseller über Menschlichkeit im Chaos. Yasmina Khadra zeigt: Afrika erzählt – eindringlich, mutig, unvergessen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 245 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50448286613768,"sku":"1205.801","price":14.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/L_attentat_de_Yasmina_Khadra-1205.801_9782_87d8a11f-2d3c-4059-8b41-fdd5a12759c7.webp?v=1747159477"},{"product_id":"vaudou-lhomme-la-nature-et-les-dieux-benin","title":"Vaudou. L'homme, la nature et les dieux. Bénin","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDieses Buch bietet einen fundierten, vorurteilsfreien Einblick in den Vodoun des Bénin, indem es Mythen, Rituale und Alltagspraktiken aus der Sicht eines Arztes, Archäologen und Anthropologen beleuchtet.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eQue peut apporter le regard triple du médecin, de l'archéologue et de l'anthropologue au vaudou ? \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis presque quinze ans, Philippe Charlier sillonne les pistes du Bénin. Il y a acquis suffisamment de matière, de données, d'expériences pour proposer ce récit immersif et analytique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu-delà de montrer et d'expliciter que le vaudou est une religion à part entière avec ses codes, ses clergés, ses mythes et ses rituels domestiques et collectifs, on portera un regard nouveau, incisif, pragmatique et original sur cette croyance - et ses actions de « sorcellerie » associées - dans son territoire d'origine, l'Afrique sub-saharienne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ePhilippe Charlier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhilippe Charlier\u003c\/strong\u003e, 41 ans, est médecin légiste, archéologue et anthropologue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eActuel directeur de la recherche et de l'enseignement au Musée du quai Branly – Jacques Chirac, il membre de la Société de Géographie, de la Société des Explorateurs Français et de la Société des Africanistes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl intervient dans l'émission \" Allô docteurs \" sur France 5.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBücher aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/vaudou-religions-africaines\" title='Bücher aus der Kategorie \"Voodoo, Afrikanische Religionen \u0026amp; Kamine – Spirituelle Literatur aus Afrika\"' target=\"_blank\"\u003eVoodoo, Afrikanische Religionen \u0026amp; Kamine – Spirituelle Literatur aus Afrika\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" title=\"Produkte aus Benin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Benin\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Blog: Animismus - Ursprung aller Religionen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/animismus\" target=\"_blank\"\u003eAnimismus - Ursprung aller Religionen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"biblioAuthor\"\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/benin-wiege-des-vodun-voodoo-dahomey\" title=\"Benin – Wiege des Vodun: Dahomey, Voodoo, Kunst \u0026amp; Diaspora\"\u003eBenin | Wiege des Voodoo und Afrikanischer Kultur\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 455 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834514538760,"sku":"1205.176","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/vaudou-l-homme-la-nature-et-les-dieux-benin-1205.176_2e.jpg?v=1778734993"},{"product_id":"petit-bodiel-andere-savannenerzaehlungen-hampate-ba","title":"Petit Bodiel et autres contes de la savane | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eLeicht verständliche Geschichten aus der Savanne, die mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen geteilt werden können, um die mündliche Überlieferung weiterzugeben.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl y a très longtemps, au pays des baobabs géants, vivait une colonie de lièvres appelée Famille Bodiel. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eC’est là que grandit Petit Bodiel, un vaurien sale, paresseux et gourmand qui ne pense qu’à regarder les jeunes filles lièvres quand elles se baignent toutes nues.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eil y a très longtemps, au pays des baobabs géants aux branches cuivrées, vivait une colonie de lièvres appelée famille bodiel. c'est là que grandit petit bodiel, un vaurien sale, paresseux et gourmand qui ne pense qu'à dormir et à regarder les \u003cem class=\"element-background-basic-colors marker\" data-color=\"04b\"\u003ejeunes\u003c\/em\u003e filles lièvres quand elles se baignent toutes nues. mais petit bodiel ne manque ni d'ambition ni d'intelligence. pour empêcher sa mère de mourir d'inquiétude à son égard, et bien décidé à devenir le roi de la savane, il demande à dieu de lui accorder la ruse et ses pouvoirs miraculeux...\u003cbr\u003e\" il était une fois en afrique \" et l'enchantement commence. après petit bodiel, grand conte traditionnel peul, amadou hampâté bâ, le maître conteur au style inimitable, vous invite à découvrir une collection unique de fabliaux, contes, légendes, trésors de la mémoire de son pays.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e (1900-1991), descendant d’une famille aristocratique peule, est né au Mali. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉcrivain, historien, ethnologue, poète et conteur, il est l’un des plus grands spécialistes de la culture peule et des traditions africaines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChercheur à l’Institut français d’Afrique Noire de Dakar dès 1942, \u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e fut l’un des premiers intellectuels africains à recueillir, transcrire et expliquer les trésors de la littérature orale traditionnelle ouest-africaine – contes, récits, fables, mythes et légendes. Ses premières publications datent de cette période. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 1962, au Conseil exécutif de l’UNESCO, où il siégeait depuis 1960, il a attiré l’attention sur l’extrême fragilité de la culture ancestrale africaine en lançant un cri d’alarme devenu célèbre : \"En Afrique, quand un vieillard meurt, c’est une bibliothèque qui brûle\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOutre des contes, comme \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePetit Bodiel et autres contes de la savane\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e a écrit des ouvrages d’histoire, des essais religieux, comme \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJésus vu par un musulman\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, ou \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVie et enseignement de Tierno Bokar, le sage de Bandiagara,\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e ainsi que ses mémoires, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAmkoullel l’enfant peul,\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e suivi de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOui, mon commandant,\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e publiés en France à partir de 1991.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/amadou-hampate-ba\" title=\"Amadou Hampâté Bâ – Bücher, mündliche Tradition \u0026amp; afrikanische Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" title=\"Produkte aus Mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 218 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968155414792,"sku":"1205.294.3","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/petit-bodiel-et-autres-contes-de-la-savane_amadou-hampate-ba__1205.294.3.jpg?v=1768533709"},{"product_id":"il-n-y-a-pas-de-petite-querelle-hampate-ba","title":"Il n'y a pas de petite querelle | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eEine kurze und tiefgründige Geschichte über Konflikt, Sprache und Versöhnung in der Fulani-Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 type=\"Titel\" class=\"element-headline-medium titel\"\u003eIl n'y a pas de petite querelle : nouveaux contes de la savane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContes traditionnels du Mali ou d'ailleurs, ces \" nouveaux contes de la savane \" sont rapportés et développés par Amadou Hampâté Bâ dans le style plein de vivacité, d'humour et de poésie qui est le sien.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQu'il s'agisse de grands récits d'aventures mêlés de fantastique, de satires morales ou sociales, on y trouvera de nombreux sujets de réflexion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCes contes projettent en effet une lumière particulière sur les défauts et qualités de la nature humaine, stigmatisent certaines tares sociales, ou encore, à travers les aventures de personnages d'exception cachés sous des dehors repoussants, nous invitent à ne jamais juger d'après les apparences...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVivacité, d'humour et de poésie qui est le sien. Qu'il s'agisse de grands récits d'aventures mêlés de fantastique, de satires morales ou sociales, on y trouvera de nombreux sujets de réflexion. Ces contes projettent en effet une lumière \u003cem data-color=\"04b\" class=\"element-background-basic-colors marker\"\u003eparticulière\u003c\/em\u003e sur les défauts et qualités de la nature humaine, stigmatisent certaines tares sociales, ou encore, à travers les aventures de personnages d'exception cachés sous des dehors repoussants, nous invitent à ne jamais juger d'après les apparences...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e est né en 1901 au Mali. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEcrivain, historien, ethnologue, poète et conteur talentueux, il était une des plus haute figure de la sagesse et de la culture africaines et un de ses chantres les plus connus dans le monde. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl est décédé le 15 mai 1991 à Abidjan.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Amadou Hampâté Bâ – Bücher, mündliche Tradition \u0026amp; afrikanische Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/amadou-hampate-ba\" target=\"_blank\"\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Mali\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 156 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968173699336,"sku":"1205.294.2","price":11.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/il-n-y-a-pas-de-petite-querelle-amadou-hampate-ba-1205.294.2.jpg?v=1768499028"},{"product_id":"contes-initiatiques-peuls-amadou-hampate-ba","title":"Contes initiatiques peuls | Amadou Hampâté Bâ","description":"\u003cp\u003eFulani-Initiationsgeschichten, voller Symbole und Weisheit, eignen sich hervorragend zur meditativen oder gemeinsamen Lektüre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAu commencement des temps, sous le règne de Guéno l’Éternel, le peuple peul vivait heureux, riche et préservé de tout mal, même de la mort, par Daikara, dieu de l’or et de la connaissance. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn paradis bientôt menacé et perdu par l’ingratitude des hommes et les œuvres de Njeddo Dewal, mère de la calamité. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSeuls les purs et les initiés pourront échapper à sa toute-puissance maléfique au cours de combats fantastiques, de voyages périlleux et de ruses merveilleuses...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAmadou Hampâté Bâ est le conteur prodigieux qui arrache à l’oubli le trésor oral de la tradition légendaire. Avec lui, le folklore se transforme en cosmogonie et allégorie universelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBaie de Naples, an 79. La chaleur se fait de plus en plus étouffante pour les Romains en cette dernière semaine d\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'août. Une fin d'été ordinaire en Campanie si ce n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'est la disparition mystérieuse de l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'aquarius chargé de contrôler l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'alimentation des \u003cem data-color=\"04b\" class=\"element-background-basic-colors marker\"\u003eenvirons\u003c\/em\u003e en eau potable, une anomalie détectée sur l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'Aqua Augusta et une étrange odeur de soufre qui flotte dans l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'air.\u003cbr\u003eÉtrangement, personne ne semble prêter attention à ces événements inhabituels.\u003cbr\u003ePersonne, sauf Attilius, le nouvel ingénieur chargé de l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'entretien de l\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'aqueduc.\u003cbr\u003eAlors que Pompéi se prépare à vivre ses dernières heures et qu\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e'il pressent une catastrophe imminente, Attilius va devoir faire face à des querelles politiques et affronter son ennemi juré, esclave affranchi influent et tyrannique, père de la belle Corelia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Amadou Hampâté Bâ\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Bandiagara, en pays dogon, dans une famille peule, \u003cstrong\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/strong\u003e est, en tant que fils de chef, envoyé à l’école française. Il se rend à Djenné, Kati, Bamako puis Dakar à l’École Normale William Ponty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl occupe ensuite diverses fonctions dans l’administration coloniale en Haute-Volta puis au Mali. En 1942, il rejoint l’Institut français d’Afrique noire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’indépendance, il exerce un rôle d’intermédiaire entre son pays et le Sénégal puis est élu au Conseil exécutif de l’Unesco en 1962.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ partir de 1970, il se consacre à son oeuvre, publie un récit, L’Étrange Destin de Wangrin en 1974, puis Vie et enseignement de Tierno Bokar, le Sage de Bandiagara, en 1980, ainsi que la transcription et traduction de nombreux textes traditionnels (Kaïdara, Koumen, Djeddo Dewal, mère de la calamité).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl travaille aussi à la rédaction de ses Mémoires qui seront publiés après sa mort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Amadou Hampâté Bâ – Bücher, mündliche Tradition \u0026amp; afrikanische Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/amadou-hampate-ba\" target=\"_blank\"\u003eAmadou Hampâté Bâ\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Mali\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/mali\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Mali\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/amadou-hampate-ba-orale-tradition-westafrika\" title=\"Amadou Hampâté Bâ: Hüter der mündlichen Tradition Westafrikas\"\u003eAmadou Hampâté Bâ | Der Architekt der narrativen Souveränität und des historischen Gedächtnisses Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 408 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968174813448,"sku":"1205.294.1","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/contes-initiatiques-peuls_amadou-hampate-ba-1205.294.1.jpg?v=1768498827"},{"product_id":"la-saison-de-lombre-leonora-miano","title":"La saison de l'ombre | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eEin Dorf in der subsaharischen Savanne. Ein Feuer in der Nacht. Zwölf Männer verschwunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eerzählt, was der transatlantische Sklavenhandel selten erzählt: nicht die Geschichte derer, die verschleppt wurden – sondern die der Zurückgebliebenen. Die Mütter, die nicht wissen, was mit ihren Söhnen geschehen ist. Das Dorf, das schweigt, trauert und sich selbst zu erklären versucht, was keine Erklärung kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano schreibt mit einer stillen, konzentrierten Wucht, die unter die Haut geht. Mit diesem Roman, ausgezeichnet mit dem Prix Femina 2013, schreibt sie dem Kolonialtrauma eine Stimme – und den Frauen Afrikas eine Würde zurück, die die Geschichte ihnen zu lange verweigert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLéonora Miano, obsédée par la question de la Traite négrière, donne vie aux souffrances subies par les femmes ravagées par la perte de leur fils.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu coeur de la brousse subsaharienne, un grand incendie a ravagé les cases du clan Mulongo. Depuis lors, douze hommes manquent à l'appel - les fils aînés pour la plupart. Pendant que les mères cherchent en songe les réponses à leur chagrin, le \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eConseil\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e interroge les ancêtres, scrute les mystères de l'ombre : que signifie cette disparition ? Pour le salut de la communauté, le chef Mukano et quelques autres décident de partir à leur recherche en territoire bwele, leurs voisins. Peu d'entre eux atteindront l'océan - par où les « hommes aux pieds de poules » emportent leurs enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eLa saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e est un roman puissant qui nous arrache des larmes.\u003cbr\u003eFemina-Preis 2013\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès Tels des astres éteints (2008), Les aubes écarlates (2009) et Blues pour Élise (2010), son dernier roman, Ces âmes chagrines, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehr über Leonora Miano und den Sklavenhandel\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"kj-topic-links\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher von Léonora Miano\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun-buecher-literatur\" title=\"Produkte aus Kamerun\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eWeitere Bücher aus Kamerun\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eKollektion\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – feministische Romane\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/dreieckshandel-der-sklaverei\" title=\"Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters: Afrika, Sklavenhandel \u0026amp; Erinnerung\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eRekonstruktion des Atlantischen Zeitalters \u0026amp; Sklavenhandel\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-frauenliteratur-schweiz-perspektiven\" title=\"Afrikanische Frauenliteratur: Neue Perspektiven für die Schweiz\" class=\"kj-topic-link\"\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-label\"\u003eBlog\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"kj-topic-title\"\u003eDer Raum des Möglichen | Warum afrikanische Frauenliteratur unsere Gewissheiten dekonstruiert\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eLa saison de l'ombre\u003cbr\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e247\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162630414600,"sku":"1205.116.1","price":17.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-saison-de-l-ombre_1205.116.1_8.jpg?v=1779635000"},{"product_id":"mandela-etre-libre","title":"Etre libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes | Nelson Mandela","description":"\u003cp\u003e1994 wurde Nelson Mandela erster demokratisch gewählter Präsident Südafrikas. Er hatte von Anfang an nur ein Ziel: ein einziges Mandat – fünf Jahre, und dann Abgabe der Macht. Ein Versprechen, das er hielt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÊtre libre\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist Mandelas Memoiren als Präsident – gemeinsam mit dem südafrikanischen Schriftsteller Mandla Langa verfasst. Das Buch erzählt von den Jahren, in denen er ein durch Jahrhunderte Kolonialismus und Jahrzehnte Apartheid zerrissenes Land in eine funktionierende Demokratie zu verwandeln versuchte: die Verhandlungen, die Kompromisse, die Erschöpfung und die Überzeugung, dass Freiheit mehr bedeutet als das Ablegen der Ketten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Dokument der politischen Reife – und das letzte große Wort eines der bedeutendsten Staatsmänner des 20. Jahrhunderts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eFranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn 1994, Nelson Mandela est devenu le premier président d’une Afrique du Sud démocratique. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDès le départ, il s’était engagé à n’accomplir qu’un seul mandat de cinq ans. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec son gouvernement, il a fait en sorte que tous les citoyens sud-africains soient désormais égaux devant la loi, et il a posé les fondations permettant de transformer un pays déchiré par des siècles de colonialisme et d’apartheid en une démocratie pleinement opérationnelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe livre est le récit des années de présidence de Mandela, l’une des plus grandes figures du XX\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ee\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e siècle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl raconte l’histoire extraordinaire d’un pays en transition et les défis que Nelson Mandela a dû affronter alors qu’il s’efforçait de faire de sa vision pour une Afrique du Sud libre une réalité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Un long chemin vers la liberté – Nelson Mandela | Autobiografie des Kampfes gegen die Apartheid – King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/long-chemin-nelson-mandela\" target=\"_blank\"\u003eMandela, un long chemin vers la liberté, autobiographie de et par Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Südafrika\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/sudafrika\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Südafrika\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher von \/ über Nelson Mandela\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Apartheid\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/die-apartheid-ein-blick-auf-die-wurzeln-auswirkungen-und-lehren-aus-sudafrikas-geschichte\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Apartheid: Ursachen, Folgen und Lehren aus Südafrikas Geschichte\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 643 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404606857480,"sku":"1205.336.5","price":17.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/etre-libre-ce-n-est-pas-seulement-se-debarrasser-de-ses-chaines_1205.336.5.jpg?v=1772246726"},{"product_id":"les-aubes-ecarlates-leonora-miano","title":"Les aubes écarlates | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eInhalt: Postkolonialer Roman in einem fiktiven zentralafrikanischen Staat, Bürgerkrieg, Kindersoldaten, Traumata, weibliche Figuren als Trägerinnen der Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe la traite négrière aux enfants-soldats, \"les morts ne sont pas morts\".\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEpa, un jeune garçon, est enrôlé dans l'armée d'Isilo, un chef de guerre. Très vite, il déchante devant les atrocités commises. Il finit par s'enfuir et retrouve Ayané, une femme attentionnée, qui l'aide à se reconstruire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ce 4ème roman, la Camerounaise Léonora Miano lie entre elles deux tragédies du continent africain : la tragédie actuelle des enfants-soldats avec celle du passé de la traite négrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe message est clair : il n'y a pas d'avenir sans introspection. \"Il ne peut y avoir de mémoire africaine qui n'intègre la traite négrière. Pas de monuments, pas de batailles, pas de martyrs... Et si les morts qui ne sont pas morts étaient une puissance agissante, comment se rappelleraient-ils à nous ? L'interrogation a du sens, si on la replace dans la perspective africaine du culte des ancêtres, de la mort, envisagée, non pas comme la cessation de la vie, mais comme le passage d'un plan à l'autre\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano signe, comme à son habitude, un roman, puissant et rythmé, profond et sensible, qui ne laisse pas indifférent et participe à la réflexion sur les convulsions que connaît son continent natal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991. Saluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eL’intérieur de la nuit\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2006, elle publie \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eContours du jour qui vient\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprès \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTels des astres éteints\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2008), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLes aubes écarlates\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2009) et \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBlues pour Élise\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2010), son dernier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCes âmes chagrines\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 260 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758854877448,"sku":"1205.116.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-aubes-ecarlates_1205.116.3_a.jpg?v=1776363366"},{"product_id":"les-bouts-de-bois-de-dieu-ousmane-sembene","title":"Les bouts de bois de Dieu | Ousmane Sembène","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKlassiker über den Eisenbahnstreik Dakar–Niger unter Kolonialherrschaft; Arbeiterkampf, antikoloniale Mobilisierung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe 10 octobre 1947, les 20 000 cheminots de la ligne Dakar-Bamako, qui s’appellent entre eux les « Bouts de bois de Dieu », se mettent en grève.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes bouts de bois de Dieu de Sembène Ousmane\u003c\/strong\u003e relate cet affrontement très dur qui marque un tournant profond dans les relations entre la population et l’administration coloniale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès cinq mois de conflit, les cheminots de la ligne Dakar-Bamako parviennent à faire plier la direction et obtiennent gain de cause.Cet affrontement représente une épreuve terrible pour les grévistes et leur famille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD’Ibrahima Bakayoko, le sage et charismatique leader du mouvement, à Ramatoulaye, Mame Sofi et toutes les femmes de Dakar, chacun affronte la répression et la faim, les dissensions et les doutes pour faire, enfin, triompher la solidarité….\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé à Ziguinchor au Sénégal, \u003cstrong\u003eOusmane Sembène\u003c\/strong\u003e a été maçon à Dakar et docker à Marseille, puis s’est consacré à la littérature et au cinéma, après avoir suivi une formation à Moscou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMilitant syndicaliste, il a gardé de son expérience du monde du travail un attachement pour les luttes ouvrières et l’engagement politique dont témoignent ses romans et nouvelles (Le Docker noir, \u003cstrong\u003eLes Bouts de bois de Dieu\u003c\/strong\u003e, Niiwam) et ses films Xala, Ceddo, Camp Thiaroye, Moolaadé ou encore Borom Sarret, premier moyen métrage africain francophone de fiction réalisé en 1963.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Xala – Impotenz, Korruption und Afrikas bittere Realität\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/xala-sembene-ousmane\"\u003eXala | Sembene Ousmane\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e416\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56759414391048,"sku":"1205.295.1","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-bouts-de-bois-de-dieu_1205.295.1.jpg?v=1776362507"},{"product_id":"tels-des-astres-eteints-leonora-miano","title":"Tels des astres éteints | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmok refuse que sa couleur conditionne son identité. Shrapnel, au contraire, aspire à l'unité, de l'Afrique aux Amériques. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuant à Amandla, elle croit trouver les réponses aux tourments du présent dans une ancienne mythologie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChacune de ces voies peut déboucher sur une impasse. Ces \u003cstrong\u003eastres éteints\u003c\/strong\u003e devront s'ouvrir et abandonner le ressentiment pour briller à nouveau...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmok, Shrapnel et Amandla sont des immigrés africains. Amandla, elle, vient de la Caraïbe. Tous trois ont vu le jour sur des terres lointaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIls n'ont pas la couleur des enfants du Nord. Cette différence est leur héritage commun, mais chacun l'habite à sa manière... \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala au Cameroun, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1991, afin de poursuivre des études de lettres et de travailler sur les littératures anglophones. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a publié son premier roman, L’Intérieur de la nuit, en 2005, puis, l’année suivante Contours du jour qui vient, pour lequel elle a obtenu le prix Goncourt des lycéens. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement musicienne et chanteuse, elle est l’auteur interprète d’un spectacle poétique et musical, Sankofa Cry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano\" title=\"Contours du jour qui vient – Roman von Léonora Miano\"\u003eContours du jour qui vient | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 376 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763102429448,"sku":"1205.116.6","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tels-des-astres-eteints_1205.116.6_2717.jpg?v=1780210211"},{"product_id":"contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano","title":"Contours du jour qui vient | Léonora Miano","description":"\n\u003cp\u003eRoman über Musango, ein als „Hexe“ abgestempeltes Straßenkind in einem fiktiven zentralafrikanischen Land, setzt an die Ereignisse aus „Les aubes écarlates“ an; Themen: Gewalt, Straße, Spiritualität, Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePays d'Afrique équatoriale, le Mboasu se relève péniblement d'une sanglante guerre civile. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les quartiers mal famés de Sombé, la capitale, quadrillés par des bandes de rebelles reconvertis en trafiquants, prévalent désormais le chacun pour soi et la superstition...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est ainsi que Musango, à peine âgée de neuf ans, est rejetée et abandonnée par sa mère qui l'accuse de porter malheur. Seule, sans famille ni ressources, la petite fille est d'abord recueillie, puis vendue comme esclave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré les épreuves et les périls, elle s'accroche pourtant, lucide et tenace, à un unique espoir : retrouver sa mère et solder le passé pour, enfin, songer à envisager l'avenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans un style à la fois sobre et brillant, simple et raffiné, Léonora Miano montre le visage grimaçant d'une Afrique victime de la guerre et de l'ignorance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage a reçu le Prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e248\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763105313032,"sku":"1205.116.5","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/contours-du-jour-qui-vient_1205.116.5_7.jpg?v=1777742856"}],"url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/livres-editions-pocket.oembed","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}