{"title":"Schwarzer Feminismus | Bücher auf Französisch","description":"\u003cdiv class=\"prose dark:prose-invert inline leading-relaxed break-words min-w-0 [word-break:break-word] prose-strong:font-medium visRefresh2026Fonts:prose-strong:font-bold [\u0026amp;_\u0026gt;*:first-child]:mt-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cstrong\u003eTHEMEN:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"marker:text-quiet list-disc\"\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003ePolygamie \u0026amp; Zwangsheirat\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003ePatriarchat \u0026amp; häusliche Gewalt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eMigration aus weiblicher Perspektive\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eFrauensolidarität \u0026amp; Empowerment\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eBildung als Emanzipation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eIntersektionalität (Race, Class, Gender)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eTradition vs. Moderne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"py-0 my-0 prose-p:pt-0 prose-p:mb-2 prose-p:my-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:pt-0 [\u0026amp;\u0026gt;p]:mb-2 [\u0026amp;\u0026gt;p]:my-0\"\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eMütterlichkeit \u0026amp; Rollenerwartungen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAutorinnen\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eCHIMAMANDA NGOZI ADICHIE\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eDJAÏLI AMADOU AMAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eFATOU DIOME\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eMARIAMA BÂ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eAMINATA SOW FALL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eKEN BUGUL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end font-sans visRefresh2026AnswerSerif:font-editorial font-semimedium visRefresh2026Fonts:font-bold text-base first:mt-0\"\u003eYVONNE ADHIAMBO OWUOR \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Schwarze Autorinnen in Schweiz \u0026amp; Afrika: Intersektionale Literatur im Überblick\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/schwarze-autorinnen-schweiz-afrika-literatur\" target=\"_blank\"\u003eSchwarze Autorinnen im Fokus: Literatur, Macht und Repräsentation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"coeur-du-sahel-djaili-amadou-amal","title":"Cœur du Sahel | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von Faydé, einem Mädchen aus Nordkamerun, das als Hausangestellte in Maroua gegen Ausbeutung, Gewalt und Armut kämpft – und gibt Frauen im Sahel einmal mehr eine kraftvolle, literarische Stimme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003efranzösisch\u003c\/span\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaydé vit dans les montagnes dans l'extrême-nord du Cameroun. Pour que sa mère, ses frères et sa soeur ne soient pas dans le besoin, son beau-père ayant disparu au cours d'une razzia de Bokko-Haram, la jeune adolescente décide de partir à Maroua, la ville la plus proche, où elle sera domestique. Comme ses comparses, elle devra se faire à sa nouvelle vie, citadine et difficile pour les filles. Mépris de classe, mauvais traitements, viols...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComment Faydé parviendra-t-elle à se frayer son chemin dans un environnement, où son destin semble tracé à l'avance ? \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal signe, avec Coeur du Sahel, un nouveau roman sur la condition de la femme dans le Sahel à travers la vie non plus des \"Impatientes\" mais de leurs domestiques, marquant encore plus son engagement contre les injustices faites aux femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Les maisons les plus ennuyeuses sond celles des obsédés de la religion, qui te vouent à longueur de journée aux feux de l'enfer, comme s'ils en étaient les gardiens.\" ✍🏾Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eÜber \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_fde2ea964030fb79\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine renommierte kamerunische Schriftstellerin und feministische Aktivistin. Sie wurde 1975 in Diamaré in der Region Far North in Kamerun geboren und wuchs in der Hauptstadt Maroua auf. Sie ist eine Fulani und schreibt hauptsächlich auf Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie ist eine einflussreiche Stimme gegen Geschlechterungleichheit und befasst sich in ihren Werken mit Themen wie Zwangsheirat, Polygamie und der Last der Traditionen für Frauen im Sahel. Ihre Texte sind oft von realen Ereignissen und ihren eigenen sozialen Erfahrungen inspiriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWichtige Werke und Auszeichnungen:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\"\u003c\/b\u003e (2010): Ihr erster Roman, der internationale Auszeichnungen erhielt und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. \"Walaande\" bedeutet auf Fulfulde \"eheliche Einheit\" und behandelt das Thema der Polygamie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Mistiriijo\"\u003c\/b\u003e (2013) und \u003cb\u003e\"La Mangeuse d'âmes\"\u003c\/b\u003e (Die Seelenfresserin).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/impatientes-djaili-amadou-amal\" title='Buch \"Les impatientes\"' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLes Impatientes\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (ursprünglich \"Munyal, les larmes de la patience\" 2017): Dieses Buch war ein großer Erfolg. Es wurde 2020 für den renommierten Prix Goncourt nominiert und gewann den Prix Goncourt des Lycéens. Es war das erste Mal, dass eine afrikanische Autorin für den Prix Goncourt nominiert wurde. \"Les Impatientes\" ist auch Teil des Lehrplans in Kamerun und darüber hinaus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Coeur du Sahel\"\u003c\/b\u003e (2022): Gewinner des Grand Prix Littéraire du Mont Cameroun 2023.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/harem-du-roi-djaili-amadou-amal\" title=\"Le harem du roi – Djaili Amadou Amal | Roman über Polygamie, Macht \u0026amp; Frauenrechte in Kamerun | King Jah\"\u003eLe Harem du roi\u003c\/a\u003e\"\u003c\/b\u003e (2024).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEngagement und Aktivismus:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine engagierte Feministin und Gründerin der Organisation \"Femmes du Sahel\", die sich für die Bildung und Entwicklung von Frauen in ihrer Region einsetzt. Sie wurde 2021 zur UNICEF-Botschafterin des guten Willens ernannt, um die Organisation bei ihrer Fürsprache für die Rechte der Kinder zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wurde 2021 mit dem \"Woman of Cultural Influence Award\" ausgezeichnet, was ihre außergewöhnliche Lebensgeschichte und ihre inspirierende Rolle weltweit würdigt. Im Jahr 2022 wurde ihr die Ehrendoktorwürde der Universität Sorbonne-Nouvelle verliehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal lebt in Frankreich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/boko-haram-dschihad-tschadsee-krise\" title=\"Boko Haram, Tschadsee \u0026amp; Zerfall: Ideologie, Krieg \u0026amp; Klima\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Anatomie des Zerfalls: Eine umfassende Analyse von Boko Haram, der dschihadistischen Fragmentierung und der politisch-ökologischen Krise im Tschadsee-Becken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 288 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"J'ai lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49687142007048,"sku":"1205.293.1","price":13.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Coeur_du_Sahel_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293_167e87cb-ad8a-4536-8b9b-45b10b1cef8e.jpg?v=1745739163"},{"product_id":"la-greve-des-battu-de-aminata-sow-fall","title":"La Grève des bàttu | Aminata Sow Fall","description":"\u003cp\u003eWas passiert, wenn die Bettler streiken?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLa Grève des bàttu\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estellt Aminata Sow Fall eine einfache, aber explosive Frage: Was geschieht mit einer Gesellschaft, die die Ärmsten der Armen aus dem Stadtbild vertreibt – und dann feststellt, dass sie diese für ihre eigenen religiösen Rituale dringend braucht? Ein Minister lässt die Bettler von Dakar zwangsräumen. Doch die Bettler organisieren sich. Sie streiken. Und plötzlich bricht das moralische Fundament der ganzen Stadt zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSow Fall schreibt mit Humor und Schärfe – und zeigt dabei, wie Würde, Heuchelei und soziale Abhängigkeit in der senegalesischen Gesellschaft untrennbar miteinander verflochten sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kleines, kluges Buch, das lange nachwirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Grève des bàttu ou les déchets humains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec humour, avec gravité aussi, Aminata Sow Fall dénonce dans son roman La Grève des bàttu les travers des puissants et donne un visage aux éternels humbles, du Sénégal ou d'ailleurs. Kéba-Dabo avait pour tâche, en son ministère, de \" procéder aux désencombrements humains \", soit : éloigner les mendiants de la Ville en ces temps où le tourisme, qui prenait son essor, aurait pu s'en trouver dérangé. Et son chef, Mour-Ndiaye, a encore insisté : cette fois, il n'en veut plus un seul dans les rues ; et ainsi fut fait. Mais les mendiants sont humains, et le jour où, écrasés par les humiliations, ils décident de se mettre en grève, de ne plus mendier, c'est toute la vie sociale du pays qui s'en trouve bouleversée. A qui adresser ses prières ? À qui faire ces dons qui doivent amener la réussite ?\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"La fortune n'a pas de domicile fixe, Dieu ne l'a pas attribuée d'une manière définitive. Il ne fait que la prêter.\" ✍🏾 Aminata Sow Fall\u003cbr\u003e\"Quand on mendie il faut apprendre à être patient, à supporter beaucoup de choses. Celui que a besoin du bien d'autrui doit satisfaire jusqu'à ses caprices.\" ✍🏾 Aminata Sow Fall\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWer ist Aminata Sow Fall\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Saint-Louis-du-Sénégal, Aminata Sow Fall a suivi des études de lettres à Dakar puis à Paris. Tout d’abord enseignante, elle a ensuite occupé plusieurs postes à responsabilité dans les domaines culturels (membre de la commission de réforme de l’enseignement du français, directrice des lettres et de la propriété intellectuelle, directrice du Centre d’études et de civilisations). Avec son premier roman, Le Revenant, publié en 1976, elle apparaît comme l’une des premières romancières africaines francophones.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e – literarische Meisterwerke aus dem afrikanischen Kontinent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\"La Grève des bàttu\" (Der Streik der Bettler) von Aminata Sow Fall, veröffentlicht 1979, hat sich aus mehreren Gründen als Klassiker der afrikanischen Literatur etabliert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e1. Soziale Relevanz und Kritik\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eDas Buch bietet eine scharfe \u003cstrong\u003esoziale Satire\u003c\/strong\u003e der senegalesischen Gesellschaft (und allgemeiner afrikanischer Gesellschaften nach der Kolonialzeit). Es thematisiert die Heuchelei der politischen und wirtschaftlichen Elite, Korruption und die Geringschätzung der Armen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs stellt die \u003cstrong\u003eMachtdynamiken\u003c\/strong\u003e in Frage, indem es zeigt, wie die scheinbar unbedeutende Gruppe der Bettler eine überraschende Macht entfalten kann, als sie in Streik tritt. Dies verdeutlicht die oft übersehene Bedeutung der Marginalisierten für das Funktionieren der Gesellschaft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch berührt \u003cstrong\u003ezeitlose und universelle Themen\u003c\/strong\u003e wie Armut, soziale Ungerechtigkeit, Stolz, Würde und die Bedeutung von Nächstenliebe und Solidarität.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e2. Literarische Innovation und Stil\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eSow Falls \u003cstrong\u003eErzählstil\u003c\/strong\u003e wird oft als humorvoll und gleichzeitig tiefgründig beschrieben. Sie verwendet eine Sprache, die der mündlichen Tradition näher ist und bricht damit bewusst mit einem rein literarischen Französisch, was als \u003cstrong\u003estilistische Neuerung\u003c\/strong\u003e in der senegalesischen Literatur angesehen wird.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie \u003cstrong\u003eironische und satirische Darstellung\u003c\/strong\u003e der Charaktere und Situationen macht das Buch sowohl unterhaltsam als auch nachdenklich stimmend.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie \u003cstrong\u003eclevere und unerwartete Wendung\u003c\/strong\u003e der Geschichte, in der der Streik der Bettler die Pläne des ehrgeizigen Politikers durchkreuzt, macht das Buch unvergesslich.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e3. Beitrag zur afrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n     \u003cbr\u003eAminata Sow Fall gilt als eine der \u003cstrong\u003eersten veröffentlichten Romanautorinnen des frankophonen schwarzen Afrikas\u003c\/strong\u003e. Ihr Werk hat den Weg für viele andere weibliche Stimmen in der afrikanischen Literatur geebnet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"La Grève des bàttu\" wurde mit dem \u003cstrong\u003eGrand prix littéraire d'Afrique noire\u003c\/strong\u003e ausgezeichnet, was seine literarische Bedeutung und seinen Einfluss in der afrikanischen Literaturszene weiter festigte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Buch wird oft in Schulen und Universitäten als wichtiger Beitrag zur afrikanischen Literatur und zum Verständnis postkolonialer Gesellschaften gelesen und analysiert.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e4. Nachhaltige Wirkung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      \u003cbr\u003eDie Themen des Buches sind auch heute noch relevant und regen zur \u003cstrong\u003eReflexion über soziale Ungleichheit und die Rolle der Ausgegrenzten\u003c\/strong\u003e an.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Geschichte von der unerwarteten Macht der Schwachen hat eine \u003cstrong\u003ebleibende symbolische Bedeutung\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Verfilmung des Romans unter dem Titel \"Bàttu\" im Jahr 2000 trug zusätzlich zu seiner Bekanntheit und seinem Status als Klassiker bei.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"La Grève des bàttu\" aufgrund seiner scharfen sozialen Kritik, seines innovativen literarischen Stils, seines wichtigen Beitrags zur afrikanischen Literaturgeschichte und seiner anhaltenden Relevanz als ein bedeutender Klassiker angesehen wird. Es ist ein Werk, das auf humorvolle und zugleich tiefgründige Weise wichtige Fragen über Macht, soziale Gerechtigkeit und die Menschlichkeit aller aufwirft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDas Erbe lesen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Jetzt \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003edieses Meisterwerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e der Weltliteratur sichern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 170 Seiten - \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAuf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49698687680776,"sku":"1205.297.0","price":11.1,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-greve-des-battu-aminata-sow-fall1205-297_insta.jpg?v=1745856697"},{"product_id":"la-negritude-dans-la-litterature-afro-caribeenne-contemporaine","title":"La Négritude dans la littérature afro-caribéenne contemporaine","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch zeigt, wie sich die Négritude-Bewegung in der modernen afro-karibischen Literatur weiterentwickelt hat – von den Gründungstexten Césaires und Senghors hin zu Werken von Gisèle Pineau, Fatou Diome und Alain Mabanckou.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMort ou transformation?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Paris dans les années 30, la Négritude a largement dominé les textes afro-caribéens dans la première partie du XXème siècle. Ses pères, Léon-Gontran Damas, Aimé Césaire et Léopold Sedar entendaient, à travers elle, lutter contre le réductionnisme colonial qu'avaient subi et que continuaient de subir les peuples Noirs. Sur le plan politique, son émergence coïncida avec la montée des mouvements nationalistes en Afrique, dans les Caraïbes ainsi qu'en Amérique Latine. Or, malgré son apport au monde Noir, à partir des années 60 elle devint la cible d'attaques virulentes de toutes parts. En effet, plusieurs critiques se sont levés pour violemment dénoncer ses exubérances et ses limites, la déclarant ainsi désuète et essentialiste. A travers l'analyse de trois oeuvres d'auteurs afro-caribéens modernes, à savoir : Fleur de Barbarie de Gisèle Pineau, \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-ventre-de-latlantique-fatou-diome\" title=\"Der Bauch des Atlantiks | Fatou Diome | King Jah\"\u003eLe Ventre de l'Atlantique\u003c\/a\u003e de Fatou Diome et Demain J'aurai vingt-ans d'\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher von Alain Mabanckou\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/alain-mabanckou\" target=\"_blank\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e. Cet ouvrage rend compte des relents de la Négritude dans la littérature francophone contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWer ist Lova Nyemb Bassong\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eLova Nyemb Bassong ist eine beeindruckende Persönlichkeit mit vielfältigen Talenten und Engagements. Hier sind einige wichtige Fakten über sie:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft und Ausbildung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nSie wurde am 13. November 1977 in Buea, Kamerun, geboren und ist später nach Kanada ausgewandert. Sie hat einen Bachelor in Creative Writing and Journalism von der Vancouver Island University und einen Master in Literatur von der University of Victoria. Derzeit ist sie Doktorandin der französischsprachigen Literatur an der University of Ottawa.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eBerufliche Laufbahn\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003eSie war Französischlehrerin an Primar- und Sekundarschulen und später Teacher Assistant in der Französischabteilung der University of Victoria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie ist auch als Life Coach, Motivationsrednerin und Schriftstellerin tätig und die Gründerin und CEO von LOV'NB Coaching.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIhre Arbeit konzentriert sich darauf, Menschen, insbesondere Frauen, dabei zu helfen, vergangene Traumata zu überwinden, Selbstvertrauen aufzubauen und ein erfülltes Leben zu führen.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSchriftstellerisches Werk\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003eIm Jahr 2014 veröffentlichte sie ihren ersten Roman mit dem Titel \u003cstrong\u003e\"Nous étions un 23 juillet\"\u003c\/strong\u003e. Dieser Roman beschäftigt sich mit Themen wie Identitätssuche und Selbstverwirklichung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeitere Werke sind \u003cstrong\u003e\"La négritude dans la littérature afro-caribéenne contemporaine: mort ou transformation?\"\u003c\/strong\u003e (2016) und \u003cstrong\u003e\"Shut UP! She's (they're)Talking...: Nine Steps to Freedom From the Shame and Guilt of the Past and Living a Fulfilling and Authentic Life.\"\u003c\/strong\u003e Letzteres beschreibt die Reise einer Frau, die sexuellem Missbrauch ausgesetzt war und Heilung durch Selbstfindung und Glauben gefunden hat.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePersönliches Engagement\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nLova Nyemb Bassong hat selbst traumatische Erfahrungen mit sexuellem Missbrauch gemacht und ihre Heilung durch ihren Glauben und die Neuerfindung ihrer selbst gefunden. Sie setzt sich aktiv dafür ein, Frauen zu unterstützen, die ähnliche Erfahrungen gemacht haben, und ihnen zu helfen, Selbstliebe und Selbstvertrauen zu entwickeln. Sie ist auch in verschiedenen sozialen Projekten und Organisationen engagiert.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\nZusammenfassend ist Lova Nyemb Bassong eine engagierte Autorin, Coachin und Aktivistin, die ihre eigenen Erfahrungen nutzt, um anderen zu helfen und positive Veränderungen in der Gesellschaft zu bewirken.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher zu \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher Léopold Sédar Senghor\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leopold-sedar-senghor\" target=\"_blank\"\u003eLéopold Sédar Senghor\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Die Négritude-Bewegung – Ursprung, Kritik und Vermächtnis\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/negritude\" target=\"_blank\"\u003eDie Négritude-Bewegung – Ein kultureller und intellektueller Aufbruch zur Stärkung afrikanischer Identität\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Genres des Buches lassen sich wie folgt bestimmen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiteraturwissenschaft (Germanistik\/Romanistik)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDies ist das Hauptgenre, da das Buch sich mit der Analyse, Interpretation und Klassifizierung literarischer Werke beschäftigt.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eTheorie der Postkolonialen Studien\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDas Thema der Négritude ist zentral für die postkolonialen und dekolonialen Bewegungen. Das Buch behandelt die theoretischen und politischen Implikationen dieser Bewegung in der Literatur.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eKulturwissenschaft \/ Afrikanistik \/ Karibikstudien\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\nDas Werk ist der kritischen Auseinandersetzung mit der Kultur und Identität afro-karibischer Völker gewidmet.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 132 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Éditions Universitaires Européennes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49702957646088,"sku":"1206.82.0","price":50.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/La_N_gritude_dans_la_litt_rature_afro-carib_enne_contemporaine_1206-82-45.jpg?v=1737883034"},{"product_id":"le-baobab-fou-de-ken-bugul","title":"Le baobab fou |  Ken Bugul","description":"\u003cdiv data-renderer=\"lm\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe baobab fou\u003c\/em\u003e von Ken Bugul ist ein autobiografischer Kultroman über eine Senegalesin, die zwischen ihrem Dorf im Ndoucoumane und dem „verheißenen Norden“ Europa ihre Identität neu zusammensetzen muss. Radikal ehrlich erzählt das Buch von Entwurzelung, Rassismus, Exotisierung und weiblicher Selbstsuche – und gilt heute als Klassiker der frankophonen afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une enfance vécue dans son village, une jeune Sénégalaise part pour l’Europe et y découvre avec avidité un autre monde. Un choc des cultures en large partie autobiographique, vécu par une jeune femme qui a dû se construire loin de sa famille et faire face aux hostilités de la vie loin de sa terre. Au Sénégal, dans le Ndoucoumane, une petite fille en mal de mère grandit à l'ombre d'un baobab séculaire. Petite dernière, un peu en marge, elle découvre l'école française, comme un chemin de traverse qui va la mener aux études supérieures et au grand départ pour le « Nord référentiel, le Nord Terre promise ». En Belgique, c'est le choc, le désarroi, les mille et une expériences et la découverte que ce Nord des promesses est aussi celui des allusions et des illusions. Drogue, sexe, prostitution : un récit de vie et une publication par lesquels - il y a 27 ans déjà - le scandale arrive !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais force est de constater que depuis, Le baobab fou n'a pas pris une ride ! Sans doute parce que les réflexions qu'il soulevait, avec la franchise qui caractérise l'auteur, étaient des plus profondes : introspection fine à la recherche de soi et en quête d'appartenance, le portrait de la narratrice Ken Bugul pose aussi la question des conditions du dialogue et de la fraternité et dessine les rapports particuliers qu'entretient avec le Sud un Occident en plein désarroi qui réclame « sa part d'exotisme et de culpabilité».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes questions toujours d'actualité pour un livre fondateur et qui contient en germe toutes les réflexions des ouvrages à venir; une réédition qui permet aussi de redécouvrir la beauté d'une écriture réussissant 1'équilibre précaire entre témoignage « choc » et transparence lumineuse des paysages d'enfance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Ken Bugul\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Ndoucoumane au Sénégal, Ken Bugul choisit un pseudonyme qui signifie en wolof « celle dont personne ne veut ». Elle commence sa carrière d’écrivain en 1982 avec Le Baobab fou, qui fait d’elle l’une des voix féminines pionnières de l’Afrique francophone. Après avoir travaillé à Dakar au planning familial et dans diverses structures internationales, elle se consacre à l’écriture. Après avoir vécu à Porto-Novo au Bénin, où elle gérait un centre de promotion d’objets d’art et d’artisanat, elle est récemment rentrée au Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Benin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/benin\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Benin\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/presence-africaine-verlagsgeschichte-und-einfluss\" title=\"Blog: Présence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePrésence Africaine – Eine Institution des Widerstands und der kulturellen Selbstbehauptung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003ePanorama der postkolonialen Bedingungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Le baobab fou\" von Ken Bugul ist aus mehreren Gründen ein \u003cstrong\u003eäußerst wichtiges und bedeutendes Werk der frankophonen westafrikanischen Literatur\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePionierrolle in der afrikanischen Frauenliteratur und Autobiografie:\u003c\/strong\u003e Das Buch gilt als einer der ersten bedeutenden autobiografischen Romane einer afrikanischen Frau, der schonungslos persönliche Erfahrungen und die komplexe Identitätssuche im postkolonialen Kontext beleuchtet. Zu einer Zeit, in der die Stimmen afrikanischer Frauen in der Literatur noch seltener waren, bot Bugul eine mutige und unverblümte Perspektiv.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonungslose Auseinandersetzung mit postkolonialen Traumata und Entfremdung:\u003c\/strong\u003e Der Roman behandelt die tiefgreifende Entfremdung und das Trauma, das die Protagonistin (und damit Ken Bugul selbst) durch die Kolonialerziehung und das Leben in Europa erfährt. Sie fühlt sich entwurzelt, weder ganz afrikanisch noch ganz europäisch. Das Buch ist eine \"Autopsie einer Selbstentfremdung und Toubabization\" (Europäisierung), die die psychologischen Auswirkungen des Kolonialismus auf die Individuen schonungslos offenlegt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKritik an Exotismus und den westlichen Blick auf Afrika:\u003c\/strong\u003e Bugul kritisiert auf subtile und doch scharfe Weise den westlichen Exotismus und die Art, wie schwarze Frauen in Europa oft auf ihre Hautfarbe und Sexualität reduziert werden. Die Protagonistin erlebt rassistische Stereotypen und wird zum \"exotischen Objekt\" degradiert, was eine wichtige Reflexion über die anhaltenden Machtverhältnisse nach der Kolonialzeit darstellt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErforschung weiblicher Identität und Sexualität:\u003c\/strong\u003e Das Werk bricht mit vielen Tabus, indem es sich offen mit weiblicher Sexualität, Körperlichkeit und den gesellschaftlichen Erwartungen an Frauen auseinandersetzt. Die Protagonistin durchläuft eine Phase der Suche und des Experimentierens, einschließlich Drogenkonsum, Prostitution und lesbischen Beziehungen, was in der damaligen afrikanischen Literatur äußerst unkonventionell war und den Raum für die Darstellung komplexer weiblicher Erfahrungen öffnete.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultikulturelle und transnationale Perspektive:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein transnationaler Roman, der die kulturellen Spannungen und die Suche nach Identität zwischen Afrika und Europa thematisiert. Er zeigt, wie die Erfahrungen in der \"Nord Terre promise\" (dem verheißenen Norden) zu Verwirrung und Verzweiflung führen können und gleichzeitig eine Möglichkeit zur Selbsterkenntnis bieten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiterarischer Stil und psychologischer Tiefgang:\u003c\/strong\u003e Der Roman ist bekannt für seinen poetischen und oft fragmentarischen Stil, der die innere Zerrissenheit der Protagonistin widerspiegelt. Die Sprache ist bildreich und intensiv, was dem psychologischen Tiefgang der Erzählung zusätzliche Dimension verleiht. Der Baobab-Baum selbst wird dabei zu einem wichtigen symbolischen Element, das für Wurzeln, Tradition und gleichzeitig für den inneren Zerfall steht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeitrag zum Kanon der postkolonialen Literatur:\u003c\/strong\u003e \"Le baobab fou\" ist ein zentrales Werk für das Verständnis der postkolonialen afrikanischen Literatur und der damit verbundenen Herausforderungen. Es wird in akademischen Kreisen intensiv studiert und analysiert, da es wichtige Einblicke in die Auswirkungen von Kolonialismus, Migration und Globalisierung auf die individuelle Psyche bietet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eKurz gesagt, Ken Buguls \"Le baobab fou\" ist bedeutsam, weil es nicht nur eine persönliche Geschichte erzählt, sondern auch ein Panorama der postkolonialen Bedingungen, der weiblichen Emanzipation und der komplexen Identitätssuche in einer globalisierten Welt entfaltet. Es war und ist eine Stimme, die man in der frankophonen afrikanischen Literatur nicht überhören kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte verstehen: Kaufen Sie das Buch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e über die Kolonialzeit aus afrikanischer Sicht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 224 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704040497416,"sku":"1205.291.0","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le_baobab_fou_de_Ken_Bugul_1205-29.jpg?v=1738993197"},{"product_id":"jujubier-patriarche-aminata-sow-fall","title":"„Le Jujubier du Patriarche“ | Ein Roman aus Afrika von Aminata Sow Fall","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cinquième roman d'Aminata Sow Fall, Le Jujubier du patriarche, nous plonge dans la complexe mémoire africaine, tissée autour d'un chat, le chant qui célèbre les lignées des héros antiques, des bâtisseurs et des grands guerriers. L'enjeu de la mémoire c'est la place qui revient aujourd'hui à chacun au sein de la société. Mais le tissage peut aussi être déchiré par l'intrusion du monde \" moderne \" qui suit les Indépendances...\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQui est Aminata Sow Fall\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Saint-Louis-du-Sénégal, Aminata Sow Fall a suivi des études de lettres à Dakar puis à Paris. Tout d’abord enseignante, elle a ensuite occupé plusieurs postes à responsabilité dans les domaines culturels (membre de la commission de réforme de l’enseignement du français, directrice des lettres et de la propriété intellectuelle, directrice du Centre d’études et de civilisations). Avec son premier roman, Le Revenant, publié en 1976, elle apparaît comme l’une des premières romancières africaines francophones.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger\" id=\"model-response-message-contentr_13ba33cd26515f48\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-sourcepos=\"1:1-1:228\"\u003eAminata Sow Fall \u003cstrong\u003eschreibt ihre Bücher auf Französisch\u003c\/strong\u003e. Obwohl ihre Muttersprache Wolof ist, hat sie ihre Werke auf Französisch verfasst. Sie gilt als die erste veröffentlichte Romanautorin aus dem frankophonen Schwarzafrika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e und die grosse Auswahl an weiteren auserlesenen \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Kaufe afrikanische Romane\"\u003eRomanen der afrikanischen Literatur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/krieger-griot-westafrika-oraltradition\" title=\"Krieger-Griot in Westafrika: Griots, Krieg \u0026amp; Literatur\"\u003eDer Griot-Krieger | Genealogie, Symbiose und Metamorphosen des kämpfenden Wortes in Westafrika\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eTiefgründige Erfassung sozialer und menschlicher Komplexitäten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Buch \"Le jujubier du patriarche\" von Aminata Sow Fall erfasst soziale und menschliche Komplexitäten auf tiefgründige Weise durch mehrere miteinander verwobene Aspekte:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Die vielschichtige Bedeutung des Jujubier-Baumes:\u003c\/strong\u003e Der Baum selbst ist mehr als nur ein Schauplatz. Er symbolisiert die \u003cstrong\u003ekollektive Erinnerung\u003c\/strong\u003e der Gemeinschaft, die \u003cstrong\u003eVerbindung zur Vergangenheit\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003eKontinuität der Traditionen\u003c\/strong\u003e. Seine Präsenz über Generationen hinweg dient als Ankerpunkt für die Geschichte und die Identität der Menschen. Die Auseinandersetzung mit dem Baum und seiner Bedeutung offenbart die komplexen Beziehungen zwischen Vergangenheit und Gegenwart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Die Darstellung familiärer und gemeinschaftlicher Dynamiken:\u003c\/strong\u003e Das Buch beleuchtet auf subtile Weise die \u003cstrong\u003eMachtstrukturen innerhalb der Familie\u003c\/strong\u003e und der Gemeinschaft, insbesondere die Rolle des Patriarchen und die Erwartungen an die verschiedenen Familienmitglieder. Es zeigt die \u003cstrong\u003eSpannungen zwischen Tradition und Moderne\u003c\/strong\u003e, den Einfluss von \u003cstrong\u003esozialem Wandel\u003c\/strong\u003e auf die zwischenmenschlichen Beziehungen und die Schwierigkeiten, \u003cstrong\u003eindividuelle Bedürfnisse\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003ekollektiven Verpflichtungen\u003c\/strong\u003e in Einklang zu bringen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Die Auseinandersetzung mit dem Thema der Erinnerung:\u003c\/strong\u003e Ein zentrales Motiv ist die \u003cstrong\u003eNatur der Erinnerung\u003c\/strong\u003e selbst – wie sie konstruiert, bewahrt, aber auch verzerrt oder vergessen wird. Das Buch thematisiert die \u003cstrong\u003eBedeutung von mündlicher Überlieferung\u003c\/strong\u003e (durch den \"chant\" des Griot) für die Bewahrung der Geschichte und die Gefahren des \u003cstrong\u003eVerlusts dieser Traditionen\u003c\/strong\u003e in einer sich modernisierenden Welt. Es wirft Fragen nach der \u003cstrong\u003eSubjektivität der Erinnerung\u003c\/strong\u003e und ihrer Rolle bei der Gestaltung der Identität auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Die subtile Kritik an sozialen Ungleichheiten:\u003c\/strong\u003e Obwohl nicht im Vordergrund, schimmert eine \u003cstrong\u003eKritik an sozialen Hierarchien und Ungerechtigkeiten\u003c\/strong\u003e durch die Darstellung der verschiedenen Charaktere und ihrer Lebensumstände. Das Buch deutet an, wie \u003cstrong\u003egesellschaftliche Normen und Erwartungen\u003c\/strong\u003e das Leben Einzelner einschränken und zu Konflikten führen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. Die poetische und symbolreiche Sprache:\u003c\/strong\u003e Aminata Sow Falls \u003cstrong\u003ebildhafte Sprache\u003c\/strong\u003e trägt maßgeblich zur Tiefe des Werkes bei. Durch \u003cstrong\u003eSymbole und Metaphern\u003c\/strong\u003e werden komplexe Ideen und Emotionen auf einer subtilen Ebene vermittelt, die den Leser zum Nachdenken anregt und verschiedene Interpretationen zulässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassend lässt sich sagen, dass \"Le jujubier du patriarche\" seine tiefgründige Erfassung sozialer und menschlicher Komplexitäten durch die \u003cstrong\u003esymbolische Aufladung des zentralen Motivs\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003efeinfühlige Darstellung zwischenmenschlicher Beziehungen im Wandel\u003c\/strong\u003e, die \u003cstrong\u003ereflexive Auseinandersetzung mit dem Thema der Erinnerung\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003esubtile Kritik an gesellschaftlichen Strukturen\u003c\/strong\u003e erreicht. Die poetische Sprache der Autorin verstärkt diese Tiefe zusätzlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 188 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49725595975944,"sku":"1205.297.1","price":9.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-jujubier-du-patriarche-aminata-sow-fall_1205-297-1.jpg?v=1753540640"},{"product_id":"impatientes-djaili-amadou-amal","title":"Les impatientes | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ungeduldigen-frauen-djaili-amadou-amal\" title=\"Buch: Die ungeduldigen Frauen von Djaïli Amadou Amal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie ungeduldigen Frauen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe destin tragique de trois femmes vivant au Sahel. Ramla et Hindou, deux soeurs de 17 ans, sont mariées de force, la première à Alhadji Issa, un homme riche, et la deuxième à Moubarak, son cousin. La troisième femme, Safira, est la première épouse d'Alhadji Issa et elle se méfie de l'arrivée de Ramla dans son foyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn roman sur les violences faites aux femmes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZitate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Quand on est en guerre, on n'est pas regardant sur le choix des armes. On prend ce que est à notre portée et on avance avec.\" ✍🏾 Djaili Amadou Amal\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zum Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDrei Frauen, drei Geschichten, drei miteinander verbundene Schicksale. Dieser mehrstimmige Roman schildert das Leben von Ramla, Safira und Hindou, die im Norden Kameruns als muslimische Fulben aufwachsen. Die junge Ramla, die von einer Zukunft als gebildete Frau träumt, wird als Zweitfrau mit Safiras viel älterem, polygamen Mann zwangsverheiratet, während ihre Schwester Hindou gezwungen wird, ihren Cousin zu heiraten.»Munyal! Geduld!«, ist der einzige Rat, den die drei Frauen immer wieder von ihrem Umfeld erhalten und der sich durch ihr Leben zieht. Doch sie sind ungeduldig und beginnen, jede auf ihre eigene Weise, sich gegen die Konventionen und die Gewalt, die sie erfahren, zu wehren. Zwangsheirat, häusliche Gewalt und Polygamie: Dieser Roman ist das Zeugnis einer traurigen Realität. Amadou Amal bricht Tabus, indem sie nicht nur die Lage der Frauen in der Sahelzone anprangert, sondern ihre starke Stimme gegen das universelle Problem der Gewalt gegen Frauen erhebt. Ein wichtiger Beitrag für die Rechte von Frauen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDjaïli Amadou Amal: Eine engagierte Stimme für die Frauen der Sahelzone\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine \u003cb\u003ekamerunische Schriftstellerin\u003c\/b\u003e, die für ihr tiefes Engagement für Frauenrechte, insbesondere in der Sahelzone, bekannt ist. Geboren 1975 in Maroua, in der Region Extrême-Nord Kameruns, erlebte sie die Realitäten, die sie in ihren Werken darstellt, aus nächster Nähe – dazu gehören \u003cb\u003eZwangsheirat\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ePolygamie\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003ehäusliche Gewalt\u003c\/b\u003e. Ihr persönlicher Werdegang, geprägt durch eine arrangierte Ehe im Alter von 17 Jahren, nährt die Authentizität und Kraft ihrer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWerdegang und literarisches Werk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach einem Studium der Naturwissenschaften und einem Berufsstart im Familienunternehmen widmet sich Djaïli Amadou Amal dem Schreiben und der Verteidigung der Frauenrechte. Sie gründete die Vereinigung \"Femmes du Sahel\", um Bewusstsein zu schaffen und Opfer von Gewalt zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Romane sind ergreifende Zeugnisse des Lebens von Frauen in der Sahelzone, geschrieben in einer direkten und eindringlichen Prosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Walaande, l'art de partager un mari\"\u003c\/b\u003e (2010): Dieser erste Roman behandelt die Frage der Polygamie aus der Perspektive der Ehefrauen, die einen Mann \"teilen\" müssen. Er wurde für seine Fähigkeit gelobt, die komplexen Dynamiken innerhalb dieser Ehen darzustellen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Mistiriijo\"\u003c\/b\u003e (2013): Der Titel, der auf Fulfulde \"Der Mysteriöse\" bedeutet, untersucht ähnliche Themen und vertieft die Herausforderungen, denen Frauen in traditionellen Gesellschaften begegnen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e\"Munyal, les larmes de la patience\"\u003c\/b\u003e (2017), neu aufgelegt unter dem Titel \u003cb\u003e\"Les Impatientes\"\u003c\/b\u003e (2020): Dies ist ihr bekanntester Roman und derjenige, der ihr internationale Anerkennung einbrachte. Als Finalistin des Prix Goncourt 2020 und Gewinnerin des Prix Goncourt des Lycéens im selben Jahr rückte dieses Buch die Lage der Frauen in der Sahelzone ins Rampenlicht, insbesondere durch die sich kreuzenden Schicksale dreier junger Frauen, die zur Heirat gezwungen wurden. Der Roman wurde in mehrere Sprachen übersetzt und löste eine wichtige Debatte über die von ihm angeprangerten gesellschaftlichen Praktiken aus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnerkennung und Wirkung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist zu einer emblematischen Figur der zeitgenössischen französischsprachigen Literatur und eine \u003cb\u003eessentielle Stimme für die Sache der afrikanischen Frauen\u003c\/b\u003e geworden. Ihre Arbeit beschränkt sich nicht darauf, Geschichten zu erzählen; sie bildet, prangert an und ruft zur Bewusstseinsbildung auf. Sie nutzt die Literatur als mächtiges Werkzeug für sozialen Wandel und gibt denen eine Stimme, die oft zum Schweigen gebracht werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIhre Fähigkeit, die manchmal brutalen Realitäten des Lebens ihrer Figuren mit Finesse und Menschlichkeit darzustellen, hat ihr die Bewunderung von Kritikern und einem breiten Publikum eingebracht. Sie inspiriert weiterhin durch ihren Mut und ihre Entschlossenheit, die Frauenrechte weltweit voranzutreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" aria-label=\"Königinnen Afrikas und Heldinnen der schwarzen Diaspora – King Jah\" class=\"inline-flex\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Regenkönigin Modjadji: Balobedu Matriarchat \u0026amp; afrikanische Geschichte\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/modjadji-regenkoenigin-balobedu-suedafrika\" target=\"_blank\"\u003eModjadji: Die Regenkönigin der Balobedu - Südafrikas Matriarchat\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 283 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Emmanuelle Collas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726896275720,"sku":"1205.293.2","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Les_impatientes_de_Djaili_Amadou_Amal_1205-293-2_a69.jpg?v=1737222706"},{"product_id":"les-neuf-parfaites-lepopee-de-gikuyu-et-mumbi","title":"Les neuf parfaites. L'épopée de Gikuyu et Mumbi | Ngũgĩ wa Thiong’o","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGikuyu et Mumbi, premier couple d'êtres humains déposés par Dieu au pied du Mont Kenya, voient arriver sur leur terre, quatre-vingt-dix-neuf jeunes gens désireux d'épouser leurs filles, Les Neuf Parfaites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais ces prétendants comprennent qu'ils ne peuvent pas tous faire d'elles leur épouse. Aussi entreprennent-ils de s'affronter. Mais Gikuyu et Mumbi refusent la violence et demandent à leurs filles de choisir elles-mêmes celui qu'elles épouseront. Les Neuf Parfaites feront leur choix à la suite de missions, de défis et d'une ascension pénible de la Montagne où elles accompagneront ces hommes venus d'ailleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTel est, transmis de génération en génération, présenté ici sous forme d'épopée, mythologique et allégorique, le récit de l'histoire de la fondation du peuple Gikuyu du Kenya. Une ode à la beauté, au courage et à l'unité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSalué notamment par Barack Obama, Chimamanda Ngozi Adichie, et par la presse anglophone, régulièrement pressenti pour le Prix Nobel de littérature, l'écrivain kényan \u003ca href=\"\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" title=\"Ngugi Wa Thiong'o\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003eNgugi Wa Thiong'o est l'un des plus grands écrivains de notre temps. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeitere Empfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Kenia“\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" title=\"Alle Bücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/wa-thiong-o-ngugi-stimme-afrikas-und-champion-der-kulturellen-identitat\" title=\"Blogbeitrag zu Ngũgĩ wa Thiong’o\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eZum Blog: Stimme Afrikas und Champion der kulturellen Identität\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor: Ngũgĩ wa Thiong’o\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa fécondité littéraire de Ngugi Wa Thiong'o, premier romancier de l'Afrique de l'Est, né au Kenya en 1938, en fait aujourd'hui un des plus renommés des écrivains africains.\u003cbr\u003eIl est à la fois un grand peintre de la réalité de l'Afrique contemporaine et un acteur important de son évolution, toujours sans rancoeur ni complaisance, aussi bien dans son oeuvre que dans son action d'écrivain engagé, afin de mettre en valeur ce qu'il définit comme \" la dimension noire \" dans l'histoire de l'Afrique et du monde d'aujourd'hui.\u003cbr\u003eIl est aussi l’auteur de \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/petales-de-sang-ngugi-wa-thiongo\" title=\"Pétales de sang – Ngũgĩ wa Thiong’os antikolonialer Gesellschaftsroman aus Kenia | King Jah\"\u003ePétales de sang\u003c\/a\u003e, également publié aux \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Présence Africain\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/search?q=Pr%C3%A9sence+Africaine\" target=\"_blank\"\u003eéditions Présence Africaine\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNgũgĩ wa Thiong’o zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern und Intellektuellen Afrikas. Zu seinen bekanntesten Werken zählen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/der-gekreuzigte-teufel\" title='Buch \"der gekreuzigte Teufel\" von Ngũgĩ wa Thiong’o' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eder gekreuzigte Teufel\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003ePetals of Blood\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eA Grain of Wheat\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/herr-der-krahen-von-wa-thiong-o-ngugi\" title='Buch \"Herr der Krähen\" von Ngũgĩ wa Thiong’o' rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eHerr der Krähen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title='Buch \"Dekolonisierung des Denkens\" von Ngũgĩ wa Thiong’o' href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/dekolonisierung-des-denkens-von-wa-thiong-o-ngugi\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem\u003eDekolonisierung des Denkens\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eDreams in a Time of War\u003c\/em\u003e (Memoiren)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSein Werk wurde weltweit übersetzt und vielfach ausgezeichnet. Ngũgĩ verstarb am 28. Mai 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTauchen Sie ein:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Nur ein Klick trennt Sie von einer neuen Welt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 228 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Présence Africaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49726943691016,"sku":"1205.642","price":25.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-neuf-parfaites-l-epopee-de-gikuyu-et-mumbi-taschenbuch-ngugi-wa-thiong-o-f1205-642..jpg?v=1737271099"},{"product_id":"une-si-longue-lettre-mariama-ba","title":"Une si longue lettre | Mariama Bâ (französisch)","description":"\u003ch2\u003eEin bewegender Briefroman über weibliche Stärke und Selbstbestimmung in Westafrika\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNach dem Tod ihres Ehemannes beginnt Ramatoulaye, eine senegalesische Witwe, einen eindringlichen Brief an ihre beste Freundin Aïssatou. Sie erzählt von ihrer Ehe, von Hoffnungen und Enttäuschungen – und von dem Moment, als ihr Mann eine zweite, minderjährige Frau heiratete, eine Freundin der gemeinsamen Tochter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/strong\u003e ist ein literarisches Meisterwerk und zählt zu den einflussreichsten feministischen Werken Afrikas. Die Autorin \u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e beleuchtet mit großer Klarheit und Sensibilität die sozialen und kulturellen Zwänge, denen Frauen im Senegal unterworfen sind – und erzählt zugleich von Widerstand, Bildung, Freundschaft und weiblicher Würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber das Buch \"Une si longue lettre\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÀ la mort de son mari, une femme adresse à sa meilleure amie \" une si longue lettre \" afin de lui confier ce qu’a été sa vie, ses relations avec sa belle-famille et sa détresse lorsque son mari a pris pour co-épouse une jeune adolescente, amie de leur fille. La Sénégalaise Mariama Bâ est la première romancière africaine à décrire avec une telle lumière la place faite aux femmes dans sa société.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne si longue lettre est une œuvre majeure, pour ce qu'elle dit de la condition des femmes. Au cœur de ce roman, la lettre que l'une d'elle, Ramatoulaye, adresse à sa meilleure amie, pendant la réclusion traditionnelle qui suit son veuvage. Elle y évoque leurs souvenirs heureux d'étudiantes impatientes de changer le monde, et cet espoir suscité par les Indépendances. Mais elle rappelle aussi les mariages forcés, l'absence de droits des femmes. Et tandis que sa belle-famille vient prestement reprendre les affaires du défunt, Ramatoulaye évoque alors avec douleur le jour où son mari prit une seconde épouse, plus jeune, ruinant vingt-cinq années de vie commune et d'amour.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch ein Klassiker der afrikanischen Literatur ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/strong\u003e wurde 1980 mit dem renommierten \u003cem\u003eNoma Award for Publishing in Africa\u003c\/em\u003e ausgezeichnet und hat weltweit unzählige Leser:innen berührt und beeinflusst. Es ist Pflichtlektüre an Schulen und Universitäten und hat die literarische Bühne für eine neue Generation afrikanischer Schriftstellerinnen geöffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWas dieses Werk so bedeutend macht:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eAuthentische Frauenperspektive\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Eine der ersten Stimmen afrikanischer Literatur, die sich kompromisslos der Lebensrealität von Frauen widmet.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEpistolarische Form\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Der Briefroman erlaubt tiefe emotionale Einblicke – direkt, intim, schonungslos.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eThematische Relevanz\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Polygamie, Bildung, weibliche Solidarität, kultureller Wandel – aktueller denn je.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLiterarische Qualität\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Einfühlsamer, klarer Stil, präzise Sprache, voller Würde und Menschlichkeit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n    \u003cdetails\u003e\n      \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eUniverselle Botschaft\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n      Der Ruf nach Selbstbestimmung und Gerechtigkeit berührt Leser:innen weltweit.\n    \u003c\/details\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin: Mariama Bâ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e (1929–1981) wurde in Dakar, Senegal geboren. Als Absolventin der renommierten École normale de Rufisque war sie Lehrerin und später Inspektorin im Bildungswesen. Mit ihrem Erstlingsroman \u003cem\u003e„Une si longue lettre“\u003c\/em\u003e wurde sie zur Wegbereiterin der afrikanischen Frauenliteratur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBâ nutzte ihre Stimme, um gesellschaftliche Missstände sichtbar zu machen. Ihr Werk thematisiert die Widersprüche zwischen Tradition und Moderne, zwischen patriarchalen Zwängen und dem weiblichen Wunsch nach Autonomie. Neben „Une si longue lettre“ veröffentlichte sie posthum den Roman \u003cem\u003e„Un chant écarlate“\u003c\/em\u003e über eine interkulturelle Ehe zwischen einem Senegalesen und einer Französin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeitere Empfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 \u003ca title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eMehr Produkte aus der Kategorie „Senegal“\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der Afrikanischen Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Klassiker der afrikanischen Literatur entdecken\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e👉🏽 Weitere wichtige Werke afrikanischer Schriftstellerinnen finden Sie in unserer kuratierten Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZitat aus dem Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e« Pour vaincre la détresse quand elle vous assiège, il faut de la volonté, quand on pense que chaque seconde écoulée abrège la vie, on doit profiter intensément de cette seconde, c'est la somme de toutes les secondes perdues ou cueillies qui fait les vies ratées ou réussies. » \u003cbr\u003e✍🏾 \u003cstrong\u003eMariama Bâ\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« \u003c\/strong\u003eJe reste convaincue de la complémentarité inéluctable et nécessaire de l'homme et de la femme. L'amour, si imparfait soit-il dans son contenu et son expression, reste le lien naturel entre ces deux êtres. »\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e✍🏾 Mariama Bâ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e📘 Französisches Original – Taschenbuch, 170 Seiten\u003cbr\u003e✊🏾 Themen: Frauenrechte, Polygamie, Bildung, Postkoloniale Gesellschaft\u003cbr\u003e📦 Versand aus der Schweiz – schnell \u0026amp; sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin wunderbares Geschenk\u003c\/strong\u003e – für Leserinnen, die sich für Gerechtigkeit, Literatur \u0026amp; afrikanische Stimmen interessieren\u003c\/p\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49736932851976,"sku":"1205.286.0","price":12.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/une-si-longue-lettre-de-mariama-ba-1205.286_beda6461-de72-4fc1-9de1-803e7824fa35.jpg?v=1745769134"},{"product_id":"alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano","title":"Alles andere als strahlend weiß | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eLeonora Mianos Werk eröffnet eine literarisch-philosophische Perspektive auf Identität, Zugehörigkeit und das Leben Schwarzer Menschen in Europa. Anders als klassische Sachbücher arbeitet Miano stärker essayistisch und reflektierend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stellt grundlegende Fragen: Was bedeutet es, in Europa Schwarz zu sein? Welche Narrative prägen das Selbstbild? Und wie kann eine neue, selbstbestimmte Identität entstehen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/strong\u003e Weil es über Analyse hinausgeht und Raum für neue Denkweisen und Selbstdefinitionen schafft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGedanken zum weißen Problem (Das Gegenteil von Weißsein)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eDie Herrschaft der Länder des Westens über andere Völker hat sich stets auf einen Rassismus gestützt, der die Menschen nach Hautfarben sortiert. Die Bewohner Europas und die aus Europa stammenden Menschen Amerikas haben vor zwei oder drei Jahrhunderten damit begonnen, sich als »weiß« und die Bewohner des südlicheren Afrika oder die von dort stammenden Menschen als »schwarz« zu bezeichnen und die »Weißen« als den »Schwarzen« überlegen zu deklarieren. Die Vorurteile gegen Schwarze Menschen haben Herrschaft ermöglicht und sich durch diese Herrschaft weiter verstärkt. Das Weißsein wurde im Rahmen der Plantagenwirtschaft entwickelt, hat sich dann im kolonialen Raum auf allen Kontinenten ausgebreitet und sich in den multiethnischen Gesellschaften des heutigen Euramerika verfestigt. Wer sich aus reiner Konvention als Weißer bezeichnet, ohne ein Bewusstsein der Geschichte, die die Kategorie geschaffen hat, versteht nicht, dass die damit bezeichnete Beziehung zwischen Menschen auf historischen Verbrechen beruht. Léonora Miano analysiert das »weiße Problem« in den Vereinigten Staaten seit der Zeit der Sklaverei und das der Europäer seit den kolonialen Eroberungen auf eine ebenso feinsinnige wie schonungslose Weise. Ohne ein Bewusstsein dafür, was »weiß« zu sein bedeutet, wird es nicht einfach sein, ein Erbe abzuschütteln, das von Generation zu Generation, vielleicht als Familiengeheimnis, weitergegeben wird, das zwar etwas peinlich ist, aber immer noch für den symbolischen politischen und wirtschaftlichen Status von Menschen von hoher Bedeutung ist. Es wird einige Zeit vergehen, um die Vorstellung von »Rasse« ihrer Bedeutung zu berauben. Das bedeutet nicht, dass man die Hände in den Schoß legen sollte. Wenn man sich der Größe der Aufgabe bewusst ist, kann man sie auch angehen.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eWir haben das Buch auch auf Französisch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Das Gegenteil von Weißsein | Leonora Miano – Ein antirassistischer Essay\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/oppose-blancheur-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eL'opposé de la blancheur. Réflexions sur le problème blanc | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan class=\"key\"\u003eRezession\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\"Es gibt eine Verleugnung des Weißseins durch die Weißen selbst«, stellt die Essayistin Léonora Miano fest. Nach ihrer Meinung muss man, um das Problem des Rassismus zu lösen, sich mit denjenigen auseinandersetzen, die davon profitieren, nämlich die Weißen. Die Westeuropäer, die vom Wunsch beseelt waren, die Welt zu erobern und sich diese anzueignen, entwarfen eine Vision von sich selbst, die es ihnen ermöglichte und ermöglicht, sich nicht mehr mit der Missachtung ihrer eigenen Werte zu quälen. Sie beschlossen, dass manche Menschen nicht die gleichen Rechte wie sie haben sollten, dass diese Menschen minderwertig [...] seien. Erst mit dem Wunsch der Europäer nach Bereicherung wurde der Hautfarbe eine politische Bedeutung beigemessen. Das herauszuarbeiten ist das Verdienst der Autorin.\" Le Monde\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e12. März 1973 in Douala, Kamerun\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e) ist eine der bedeutendsten zeitgenössischen Schriftstellerinnen aus Afrika. Ihre Werke, die oft die Themen Identität, Migration, Erinnerung und die afro-diasporische Erfahrung beleuchten, haben internationale Anerkennung gefunden.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eMiano zog 1991 nach Frankreich, wo sie zunächst Literaturwissenschaft studierte und später als Schriftstellerin tätig wurde. Ihr literarisches Debüt gab sie 2005 mit dem Roman \u003cstrong\u003e\"L’intérieur de la nuit\"\u003c\/strong\u003e (dt. \u003cem\u003e\"Im Dunkel der Nacht\"\u003c\/em\u003e), der die Schrecken eines Bürgerkriegs in einem fiktiven afrikanischen Dorf schildert. Der Roman wurde vielfach ausgezeichnet und etablierte sie als kraftvolle Stimme der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin weiteres bekanntes Werk ist \u003cstrong\u003e\"La Saison de l’ombre\"\u003c\/strong\u003e (dt. \u003cem\u003e\"Zeit des Schattens\"\u003c\/em\u003e), für das sie 2013 den renommierten Prix Femina erhielt. Es thematisiert die traumatischen Erfahrungen der Versklavung aus der Perspektive der Zurückgebliebenen in Afrika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMianos Schreiben ist geprägt von einer tiefen Auseinandersetzung mit der Geschichte Afrikas und der afrikanischen Diaspora, aber auch von einer poetischen und oft introspektiven Sprache. Sie wird für ihren einzigartigen Blick auf postkoloniale Themen und ihre literarische Virtuosität gefeiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"La saison de l’ombre – Léonora Miano | Roman über Sklaverei, Trauer \u0026amp; Erinnerung – King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/la-saison-de-lombre-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eLa saison de l'ombre | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/warum-ich-nicht-langer-mit-weissen-uber-hautfarbe-spreche\" title=\"Warum ich nicht länger mit Weissen über Hautfarbe spreche – Buch von Eddo-Lodge\"\u003eWarum ich nicht länger mit Weissen über Hautfarbe spreche | Reni Eddo-Lodge\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca title=\"Schwarz auf Weiß: Nikeata Thompsons kraftvolle Reise zur Selbstliebe\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/schwarz-auf-weiss-nikeata-thompson\"\u003eSchwarz auf Weiss | Nikeata Thompson\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/buecher-rassismus-verstehen-dekonstruieren-widerstand\" title=\"Bücher über Rassismus – verstehen, dekonstruieren, handeln | King Jah\"\u003eBücher über Rassismus | verstehen, dekonstruieren, widerstehen\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/buecher-rassismus-verstehen-identitaet-privilegien\" title=\"Drei Bücher über Rassismus, die du lesen solltest | King Jah\"\u003eDrei Bücher, die Rassismus neu sichtbar machen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 gebundene Ausgabe – 178 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Verlagshaus Jacoby \u0026 Stuart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50517650014472,"sku":"1205.116.0","price":34.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/alles_andere_als_strahlend_weiss_leonora_miano_1205.116.webp?v=1737653307"},{"product_id":"ungeduldigen-frauen-djaili-amadou-amal","title":"Die ungeduldigen Frauen | Djaïli Amadou Amal","description":"\u003cdiv\u003eDrei junge Frauen, drei miteinander verbundene Schicksale: Ramla, Safira und Hindou leben im Norden Kameruns als muslimische Fulbe und erfahren, wie Zwangsheirat, Polygamie und Gewalt ihre Lebenswege bestimmen. Doch auf das ständig wiederholte „Munyal! Geduld!“ antworten sie mit Widerstand.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eVorwort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003eEine der wichtigsten feministischen Stimmen Kameruns der Gegenwart.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eÜber Djaïli Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine renommierte kamerunische Schriftstellerin und feministische Aktivistin. Sie wurde 1975 in Diamaré in der Region Far North in Kamerun geboren und wuchs in Maroua auf. Sie stammt aus der Fulbe-Gemeinschaft im Norden Kameruns und schreibt hauptsächlich auf Französisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn ihren Werken setzt sie sich mit Zwangsheirat, Polygamie, Gewalt gegen Frauen und der Last sozialer Erwartungen im Sahel auseinander. Ihre Texte sind von realen Erfahrungen inspiriert und machen Frauenleben sichtbar, die in literarischen und politischen Debatten oft übergangen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-state=\"closed\" aria-label=\"Königinnen Afrikas und Heldinnen der schwarzen Diaspora – King Jah\" class=\"inline-flex\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Regenkönigin Modjadji: Balobedu Matriarchat \u0026amp; afrikanische Geschichte\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/modjadji-regenkoenigin-balobedu-suedafrika\" target=\"_blank\"\u003eModjadji: Die Regenkönigin der Balobedu - Südafrikas Matriarchat\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eSo sah weibliche Macht historisch\/mythisch aus.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan\u003eRezensionen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Amal zeigt in überzeugender Verdichtung, was Geduld hier bedeutet: bedingungslose Unterwerfung, Unfreiheit und das Verschweigen von Gewalt an Frauen. Afrikanische Literatur ebenso wie das hier autobiografisch gefärbte Thema der Zwangsheirat, sind auf dem deutschen Jugendbuchmarkt eine Seltenheit. [...] Junge Lesende werden von der Autorin in ein aufwühlendes, polyphones Leseerlebnis hineingerissen, das ihr Mitgefühl mit unbekannten Lebenslagen schürt. Darüber hinaus gibt der Text in seiner Universalität unterdrückten Stimmen eine Bühne und ist ein Plädoyer für Weltoffenheit.«\u003cbr\u003eJurybegründung Nominierung Deutscher Jugendliteraturpreis 2023\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Ein herausragender Text, der Gewalt gegen Frauen anprangert: Djaïli Amadou Amal ist eine Stimme, der man zuhören muss« \u003cbr\u003eBuchreport, 3\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»In einer Prosa, die alle sprachlichen Register von brutaler Direktheit bis zu poetischer Zartheit ausschöpft, erzählt Amal darin die Ehehöllen dreier zwangsverheirateter Frauen - jeweils aus deren Perspektive: Jede der drei Geschichten steht für sich, macht einen eigenen Teil des Buchs aus - und zugleich sind sie kunstvoll miteinander verwoben.« \u003cbr\u003eBenno Schirrmeister, taz, 2.5.2022\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Djaïli Amadou Amal (...) beleuchtet in ihrem schlicht geschriebenen, aber berührenden und verstörenden Roman, wie die muslimischen Mädchen in der Sahelzone frühzeitig für ein Leben konditioniert werden, das mit Angst, Unterdrückung und Gewalt verbunden ist. (...) Er sollte auch hierzulande Schullektüre werden.« \u003cbr\u003eUlrike Baureithel, Der Tagesspiegel, 12.6.2022\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Pflichtlektüre aus dem Kamerun. Die Sprache ist leise, die Botschaft unüberhörbar. Amadou Amals autobiografisch geprägter Roman Die ungeduldigen Frauen ist ein vehementes Plädoyer gegen Zwangsheirat.«\u003cbr\u003eAmnesty Journal, 11-12\/2022\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Die Tatsache, dass solche Romane geschrieben (...) werden, zeigt: Veränderungen sind notwendig und möglich.« \u003cbr\u003emonalisablog.de, 31.3.2022\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eWarum diese deutsche Ausgabe lesen?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eDiese deutsche Ausgabe von „Les impatientes“ macht einen der wichtigsten feministischen Romane aus Kamerun für ein deutschsprachiges Publikum zugänglich. Sie eröffnet Leser:innen in der Schweiz, Deutschland und Österreich einen unmittelbaren Einblick in Zwangsheirat, Polygamie und den Widerstand von Frauen in der Sahelzone. Für Schulen, Lesekreise und feministische Bildungsarbeit bietet das Buch eine starke Grundlage, um über Gewalt, Tradition und Selbstbestimmung zu sprechen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 176 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Beltz JuliusGulliver von Beltz \u0026 Gelberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259155968264,"sku":"1205.293.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/ungeduldigen-frauen-dja_li-amadou-amal_1205.293.3_f.jpg?v=1756454362"},{"product_id":"das-meer-der-libellen-owuor","title":"Das Meer der Libellen | Yvonne Adhiambo Owuor","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eAuf der Insel Pate, vor der Küste Kenias, lebt die eigensinnige Ayaana mit ihrer Mutter Munira. Als ein Matrose namens Muhidin in ihr Leben tritt, findet Ayaana etwas, wonach sie sich immer gesehnt hat: einen Vater. Doch als Ayaana erwachsen wird, muss sie mit einschneidenden Ereignissen zurechtkommen, die nicht nur sie selbst, sondern auch das Leben auf Pate tiefgreifend verändern: Fremde mit zweifelhafter Vergangenheit tauchen auf, religiöse Extremisten suchen Zuflucht auf der Insel, China streckt seine Fühler nach Afrika aus und mit einem Tsunami fordert die Natur ihren Tribut. So beschließt Ayaana, in der Ferne ihr Glück zu suchen und ein Studium in China zu beginnen. Sie begibt sich auf eine gefährliche Schiffsreise, die letztlich vor allem eines ist - eine Reise zu sich selbst.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eNach ihrem gefeierten Debütroman \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Buch: Der Ort, an dem die Reise endet\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/ort-an-dem-die-reise-endet-owuor\" target=\"_blank\"\u003eDer Ort, an dem die Reise endet\u003c\/a\u003e l\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elegt Yvonne Adhiambo Owuor einen kraftvoll erzählten Roman über eine junge Frau vor, die darum kämpft, ihren Platz in der Welt zu finden - eine ergreifende Geschichte über Schicksal, Tod, Liebe und Verlust.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eVorwort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Die Chronik einer Selbstbehauptung und Selbstermächtigung, geschrieben in flirrend poetischer Sprache.« Andreas Krieger, ARD ttt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin \u003cspan\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor wurde 1968 in Kenia geboren. Ihre Kurzgeschichten erschienen in internationalen Literaturmagazinen. 2003 wurde sie mit dem Caine Prize for African Writing ausgezeichnet. Ihr Debütroman Der Ort, an dem die Reise endet (DuMont 2016) stand auf der Shortlist für den Folio Prize, außerdem erhielt sie dafür den Jomo Kenyatta Prize for Literature. Das Meer der Libellen ist ihr zweiter Roman. Yvonne Adhiambo Owuor lebt in Nairobi.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWeitere Empfehlungen: \u003c\/strong\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Kenia“\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Blog: Kenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/kenia-ein-land-der-lebendigen-kultur-und-unendlichen-schonheit\" target=\"_blank\"\u003eKenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eBücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" target=\"_blank\"\u003eNgũgĩ wa Thiong’o\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"atx\"\u003eRezensionen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»[Ein] großer Globalisierungsroman, einen ganzen Ozean umfassend. [...] [Yvonne Adhiambo Owuors] Roman ist die Chronik einer Selbstbehauptung und Selbstermächtigung, geschrieben in flirrend poetischer Sprache.«\u003cbr\u003eAndreas Krieger, ARD ttt \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Ayaanas Schicksal zeigt die Kosten der Globalisierung: Identitätskrisen, kulturelle Missverständnisse, Heimweh.«Martin Halter, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Yvonne Adhiambo Owuor singt in ihrem Roman ein Loblied auf die Vielfalt der Kulturen und markiert die Insel Pate auf der Karte der zeitgenössischen Weltliteratur.«\u003cbr\u003eMareike Ilsemann, WDR5 SCALA\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e» Das Meer der Libellen ist ein pulsierender, ein weltumspannender Roman, ein Buch über Globalisierung, aber nichtsdestotrotz leicht wie eine Libelle.«\u003cbr\u003eCornelia Zetzsche, BR DIWAN \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e» Das Meer der Libellen ist ein engagierter Roman über die bis heute andauernde Ausbeutung Afrikas und ein Appell zur Besinnung auf eine eigene afrikanische Identität - wie auch immer die aussehen möge.«\u003cbr\u003eDina Netz, WDR 3 Bücher\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Mit diesem traditionsbewussten und zugleich hochmodernen Roman tritt Yvonne Adhiambo Owuor in die Fußstapfen ihres berühmten Landsmannes Ngugi wa Thiong o, der immer wieder im Zusammenhang mit dem Literaturnobelpreis genannt worden ist.«\u003cbr\u003eBirgit Koß, DEUTSCHLANDFUNK KULTUR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Geradezu überbordend, sowohl emotional als auch die Phantasie betreffend. Warm. Reich an Erzählsträngen - ohne zu verwirren. Ganz in der heutigen Zeit und aus den Traditionen und Überlieferungen schöpfend. Einfach beeindruckend. Und bezaubernd.«\u003cbr\u003eJörg Petzold, FLUX FM\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Der Roman beleuchtet eindrucksvoll die \u003cstrong\u003echinesisch-ostafrikanische Geschichte\u003c\/strong\u003e, sowie die Diskriminierung des Islams, die bis heute zum Tod von Unschuldigen führt. Vor allem erzählt er aber die Geschichte einer jungen Frau, die sich zurecht finden will in der globalisierten, modernen Welt ohne mit ihren Ursprüngen zu brechen.«\u003cbr\u003eMargarete Rosenbohm, DIVERS MAGAZIN \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»[Ein] beeindruckender Roman über Vertrautes und Fremdes, Suchen und Finden - und über Libellen als Metapher für das Leben.«\u003cbr\u003eIrene Binal, NEUE ZÜRICHER ZEITUNG\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Yvonne Adhiambo Owuor stimmt in ihrem vielschichtigen historischen Roman ein Loblied auf die Vielfalt der Kulturen an und entspinnt von der Insel Pate vor der Küste Kenias aus eine faszinierende Geschichte der Globalisierung.«\u003cbr\u003eKÖLNER STADT-ANZEIGER\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Der zweite Roman der Kenianischen Autorin Yvonne Adhiambo Owuor umspannt viele Schicksale, zwei Kontinente, diverse Kulturen und Sprachen und ein Lebensgefühl: 608 Seiten magischer Realismus, den man so aus der zeitgenössischen Literatur Ostafrikas nicht kennt.«\u003cbr\u003eRoland Brockmann, SALON\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Diese opulente Erzählung feiert nicht nur die Selbstermächtigung einer Frau, sondern auch die Durchmischung von Kulturen [...] Ein gelungener Roman, von dem die Leserin, verwöhnt durch die allgegenwärtige Serienkultur, gerne eine Fortsetzung lesen würde.«\u003cbr\u003eJulia Kohli, NZZ BÜCHER AM SONNTAG\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"atx\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e»Eine kraftvollen Vision von Selbstbestimmung und Neuordnung.«\u003cbr\u003eSophie Weigand, BUCHKULTUR\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv id=\"r747265-0-755027:634241\" class=\"boxAuthor\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747271-0-755027:634241\"\u003e\n\u003cdiv class=\"biblioAuthorAnnot\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747274-0-755027:634241\" class=\"authorDesc\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 608 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DuMont Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259191390472,"sku":"1205.337.1","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/das-meer-der-libellen-yvonne-adhiambo-owuor_1205.337.1.jpg?v=1756439346"},{"product_id":"ort-an-dem-die-reise-endet-owuor","title":"Der Ort, an dem die Reise endet | Yvonne Adhiambo Owuor","description":"\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eKenia, 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt aus Brasilien zurück, um mit ihrem Vater seinen Leichnam nach Hause zu überführen. Doch die Heimkehr auf die verfallene Farm im Norden des Landes hält keinen Trost für sie bereit. Zu schmerzhaft sind die Erinnerungen, die der Mord heraufbeschworen hat und die Familie im Griff halten: an die koloniale Gewaltherrschaft und die blutigen Auseinandersetzungen nach der Unabhängigkeit. Ajanys Mutter flieht von Wut und Trauer erfüllt in die Wildnis. Und ihr Vater muss sich einer brutalen Wahrheit stellen. Doch im Moment größter Verzweiflung entsteht auch etwas Neues: Eine Liebe - oder zumindest eine Verbindung - nimmt ihren Anfang. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"pre\"\u003e\u003cspan class=\"key\"\u003eVorwort\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"pre\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e»Owuor macht etwas Seltenes und Mutiges: Sie fühlt und lässt ihre Leser fühlen.« TAIYE SELASI\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pre\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"r747265-0-755027:634241\" class=\"boxAuthor\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747271-0-755027:634241\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747272-0-755027:634241\" class=\"biblioAuthorAnnot\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747274-0-755027:634241\" class=\"authorDesc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747276-0-755027:634241\" class=\"row heading\"\u003e\n\u003cdiv id=\"r747277-0-755027:634241\" class=\"col colDirRow colNoWrap colNoSpace colAlignCenter\"\u003e\n\u003cdiv class=\"authorMain\" id=\"r747278-0-755027:634241\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eYvonne Adhiambo Owuor wurde 1968 in Kenia geboren. Ihre Kurzgeschichten erschienen in internationalen Literaturmagazinen. 2003 wurde sie mit dem Caine Prize for African Writing ausgezeichnet. Ihr Debütroman Der Ort, an dem die Reise endet (DuMont 2016) stand auf der Shortlist für den Folio Prize, außerdem erhielt sie dafür den Jomo Kenyatta Prize for Literature. Das Meer der Libellen ist ihr zweiter Roman. Yvonne Adhiambo Owuor lebt in Nairobi.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eWeitere Empfehlungen: \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie „Kenia“\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/kenia-ein-land-der-lebendigen-kultur-und-unendlichen-schonheit\" title=\"Blog: Kenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKenia: Ein Land der lebendigen Kultur und unendlichen Schönheit\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eBücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/wa-thiong-o-ngugi\" title=\"Bücher von Ngũgĩ wa Thiong’o\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNgũgĩ wa Thiong’o\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"authorText\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eMehr zum Buch\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"authorText\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eDer Ort, an dem die Reise endet ist ein großer Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land. Mit einer Sprache, die einem den Atem raubt, voller Kraft und Intensität, erzählt Yvonne Adhiambo Owuor eine Geschichte von universeller Dringlichkeit - eine Geschichte von Macht und Täuschung, von unerwiderter Liebe und dem bedingungslosen Willen zum Überleben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"sum\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRezensionen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e»Kenia wurde von \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNgũgĩ wa Thiong’o auf die literarische Weltkarte gesetzt, Yvonne Adhiambo Owuor schraffiert nun diese Karte neu, mit viel Mut zu prägnanten Sätzen, aufgeladenen Metaphern und einer schillernden Geheimnishaftigkeit, die ohne platte Erklärungen in ostafrikanische Geisteswelten hineinführt; ein zeitgeschichtliches Panorama [...] von intimer Intensität.«\u003cbr\u003eIlija Trojanow, WELTEMPFÄNGER LITPROM-BESTENLISTE\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e»Dieser kraftvolle erste Roman wird Vergleiche mit William Boyd und sogar Graham Greene und Joseph Conrad evozieren ... Eine wichtige Ergänzung der Literatur der afrikanischen Gegenwart.« \u003cbr\u003eBOOKLIST\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e»Owuor beweist auf diesen Seiten außergewöhnliches Talent und eine beachtliche Bandbreite. Ihr Stil ist im Wechsel impressionistisch und rau, beschwörend und drängend. Ein bemerkenswerter Roman.« \u003cbr\u003eTHE WASHINGTON POST\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e»poetisch, brutal und präzise«\u003cbr\u003eKatja Nele Bode, BRIGITTE WOMAN\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e »Yvonne Owuor bündelt Wut und Trauer über das Scheitern Kenyas in einem packenden Roman [...] Mit dem Roman wurde die 1968 geborene Yvonne Owuor zu einer der wichtigsten Stimmen Kenyas.« \u003cbr\u003eThekla Dannenberg, NZZ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e»Yvonne Owuor erzählt ihre Geschichte mit einer narrativen Kraft, die auf sehr eigentümliche Art ästhetisch aufgeladen ist: Fast glaubt man beim Lesen Farben zu sehen, die Hitze zu spüren, beginnt den Sound der Großstadt Nairobi zu imaginieren. [...] Yvonne Owuor hat mit ihrem ersten Roman ein Stück Weltliteratur geschrieben.«\u003cbr\u003eKatharina Granzin, TAZ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e»Owuor bildet in ihrem Roman den Vielvölkerstaat Kenia und seine Komplexität ab. [...] In einer Sprache, so dicht, brutal und sinnlich, wie die Umgebung, in der die Handlung spielt. Menschheitsgeschichte aus Kenia - Literatur für die ganze Welt.« Mareike Ilsemann, WDR 3»Faszinierend, anschaulich und panoramatisch ausgefächertes Porträt einer kämpfenden, leidenden, aber nicht hoffnungslosen afrikanischen Gesellschaft.« \u003cbr\u003eSigrid Löffler, ORF\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e»Ein Debütroman und dann gleich so einer! [...] [Es ist] Owuor absolut gelungen, kein politisches Pamphlet, sondern einen fesselnden Roman zu schreiben. [...] Yvonne Adhiambo Owuor hat einen sehr eigenen Ton für ihre sehr eigene Geschichte gefunden. Wirklich erstaunlich - besonders für ein Debüt -, wie sie diesen Ton mehr als 500 Seiten lang durchhält. Manche Sätze raunen wie ein Märchen, andere geben im Telegrammstil bloß die Fakten wieder.«\u003cbr\u003eDina Netz, SWR2\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e»Yvonne Adhiambo Owuor lehrt uns, was Sprache kann. Macht und Ohnmacht sind in diesem Roman die poetischen Parameter des Erzählens. Worte, feinsinnig und gewaltig, immer richtig gewählt bestimmen von Beginn an dieses ostafrikanische Epos.« \u003cbr\u003eLisa Ndokwu, AFRIKANET»\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003eYvonne Adhiambo Owuor verfügt über eine Sprache, die vor großen Worten nicht zurückschreckt [...]. In ihren Worten entstehen die Landschaften Kenias, schrecklich und schön, voll von Gerüchen, die man als Europäer nicht kennt. [...] Owuor erzählt mit kühnen Temposchwankungen, nah an den rohen, unmittelbaren Gefühlen.« \u003cbr\u003eSieglinde Geisel, TELL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e»Yvonne Adhiambo Owuor hat mit diesem Debütroman ein großartiges kenianisches Epos geschaffen über die wechselvolle Geschichte dieses Landes und seiner Bewohner, die zwischen Hoffnung und Desillusionierung, in Schuld, Anpassung oder Stillschweigen verstrickt, den Glauben an eine bessere Zukunft nicht aufgeben.«\u003cbr\u003ePatricia Brooks, BUCHKULTUR\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e»So dicht und physisch geschrieben, dass man zwischendurch nach Luft schnappen muss vor lauter Abgasen, fremden Parfums, Staub, Blut und Zaubersprüchen.« \u003cbr\u003eSusanne Vohwinkel, L´OFFICIEL\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003eEin in seiner Bildsprache ungemein kraftvoller Roman, peilend zwischen poetisch zarten und drastischen Tönen, aus Rückblenden und Vorausverweisen kunstvoll gewoben, ein eminent politisches Buch.«\u003cbr\u003eHartmut Buchholz, BADISCHE ZEITUNG\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"sum\"\u003e»[Eine] Sprache, die voller Bilder und Metaphern steckt und einen schon nach wenigen Worten in ihren Bann zieht.«\u003cbr\u003eKatrin Schmiedekampf, NIDO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pre\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pre\"\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 512 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"DuMont Taschenbuch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52259192209672,"sku":"1205.337.0","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/der-ort-an-dem-die-reise-endet-_vonne-adhiambo-owuor_1205.337.0_8dc.jpg?v=1775199886"},{"product_id":"inassouvies-nos-vies-fatou-diome","title":"Inassouvies, nos vies | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn bijou de tendresse et de réflexion sur nos voisins, les hommes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFatou Diome, née au Sénégal, vit en France depuis 1994 et publie avec Inassouvies, nos vies son 3ème roman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre nous plonge dans l'univers de Betty qui décide de connaître les existences qui se cachent derrière les fenêtres de ses voisins. Betty se prend alors d'amitié pour une voisine qui s'installe contrainte dans une maison de retraite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA travers ce roman, Fatou Diome nous fait partager sa tendresse pour le 3ème âge et réalise un portrait remarquable sur nous, les Humains, les Inassouvis !\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée au Sénégal dans l’île de Niodor, \u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1994 où elle a occupé de nombreux emplois afin de poursuivre ses études de lettres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est cette situation qui lui a inspiré, en 2001, son premier livre, un recueil de nouvelles, La Préférence nationale. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, Le Ventre de l’Atlantique, lui a très vite assuré une renommée internationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDésormais, elle enseigne à l’université de Strasbourg et consacre son temps à l’écriture (Kétala, Inassouvies nos vies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eEin vertiefender Überblick zu ihrer Biografie und ihrem postkolonialen Denken findet sich in unserem Blogbeitrag\u003c\/span\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 251 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Flammarion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769622950152,"sku":"1206.82.1","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/inassouvies-nos-vies_1206.82.1.jpg?v=1762687373"},{"product_id":"lautre-moitie-du-soleil-adichie","title":"L'autre moitié du soleil | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA travers 5 personnages principaux, Chimananda Ngozi Adachie propose une fresque attachante sur une page sanglante de l’histoire du Nigéria.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1967, la République du Biafra, située au sud-est du Nigéria, déclare son indépendance. Cet événement va déclencher un sanglant et meurtrier conflit, qui s'achèvera par la victoire de l'état nigérian sur la petite république sécessionniste en 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLagos, début des années soixante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'avenir paraît sourire aux sœurs jumelles : la ravissante Olanna est amoureuse d'Odenigbo, intellectuel engagé et idéaliste ; quant à Kainene, sarcastique et secrète, elle noue une liaison avec Richard, journaliste britannique fasciné par la culture locale. Le tout sous le regard intrigué d'Ugwu, treize ans, qui a quitté son village dans la brousse et qui découvre la vie en devenant le boy d'Odenigbo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelques années plus tard, le Biafra se proclame indépendant du Nigéria. Un demi-soleil jaune, cousu sur la manche des soldats, s'étalant sur les drapeaux : c'est le symbole du pays et de l'avenir. Mais une longue guerre va éclater, qui fera plus d'un million de victimes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBientôt tous seront happés dans la tourmente. L'autre moitié du soleil est leur chant d'amour, de mort, d'espoir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLinks\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 663 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769625768200,"sku":"1205.535.0","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-autre-moitie-du-soleil_1205.535.0.jpg?v=1762689097"},{"product_id":"autour-de-ton-cou-adichie","title":"Autour de ton cou | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutour de ton cou\u003c\/strong\u003e ist eine Sammlung von zwölf Kurzgeschichten der nigerianischen Weltbestsellerautorin Chimamanda Ngozi Adichie – eindringlich, scharf beobachtet und tief menschlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdichie erzählt von Frauen und Männern, die zwischen zwei Welten leben: zwischen Nigeria und Amerika, zwischen Tradition und Moderne, zwischen dem, was sie waren, und dem, was sie werden wollen. Ihre Figuren reisen, verlieren, lieben und scheitern – und tragen dabei das Gewicht ihrer Herkunft immer mit sich. Der Titel gibt den Ton vor: Verbindungen, die halten – manchmal als Halt, manchmal als Last.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit derselben Präzision und Wärme, die \u003cem\u003eDie Amerikanerin\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003eMehr als Trauer\u003c\/em\u003e zu Welterfolgen gemacht haben, zeigt Adichie hier auf kleinstem Raum ihre ganze erzählerische Kraft.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes personnages des nouvelles d’Adichie composent une image complexe et riche de la réalité nigériane d’aujourd’hui, qui prend ses racines dans le passé et se prolonge dans l'expérience de l’émigration.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne plongée émouvante, souvent poignante, tour à tour terrible et drôle, toujours vibrante d’humanité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLauréate de la loterie des visas, Akunna quitte le Nigeria pour les États-Unis ; elle y découvre un pays qui a bien peu à voir avec celui de ses attentes. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Kano, dans le nord du Nigeria, une violente émeute intercommunautaire réunit deux femmes que tout sépare : une marchande d’oignons musulmane et une étudiante issue de la bourgeoisie chrétienne de Lagos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans Nsukka blanchie par l'harmattan, James Nwoye, ancien universitaire au soir de sa vie, repense au rêve biafrais et attend, la nuit, les visites de sa femme défunte, qui vient caresser ses jambes fatiguées… \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 312 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769626325256,"sku":"1205.535.1","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/autour-de-ton-cou_1205.535.1_10de.jpg?v=1771178352"},{"product_id":"le-corps-a-corps-buchi-emecheta","title":"Le corps à corps | Buchi Emecheta","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cstrong\u003eOkei était encore petit lorsque ses parents sont morts durant la guerre du Biafra.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl a maintenant 16 ans et se révolte contre les normes imposées par les anciens de son village.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCela n'ira pas sans drames impliquant filles et garçons? Un conflit de génération tel qu'on le retrouve sur toutes les planètes, mais qui trouve une résolution originale dans le récit du Buchi Emecheta, célèbre auteur du Nigeria.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eElle allie avec verve suspense et humour pour dépeindre les changements culturels en terre africaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Ici, le féminisme signifie tout ce que la société réprouve chez les femmes : l'indépendance, le franc-parler, l'immoralité, tous les maux auxquels tu peux penser. Aussi, même les femmes instruites qui sont classiquement féministes et libérées dans leurs attitudes, reviennent vous dire \"mais je suis douce et je ne me fais pas mousser\". »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e✍🏾Buchi Emecheta\u003cbr\u003eLe double joug\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuchi Emecheta\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_9f3b16358db43a0e\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eBuchi Emecheta (1944–2017) war eine der bedeutendsten nigerianischen Schriftstellerinnen, die vor allem für ihre eindringlichen Porträts schwarzer Frauen und deren Kämpfe zwischen Tradition und Moderne bekannt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eHier sind die wichtigsten Eckpunkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003e1. Leben in zwei Welten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eEmecheta wurde in Lagos geboren, zog aber 1962 nach London. Ihre Texte sind stark von ihrer eigenen Biografie geprägt: Sie zog fünf Kinder allein auf, während sie gleichzeitig Soziologie studierte und nachts ihre Romane schrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e2. Zentrale Themen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn ihren Werken beleuchtete sie oft die „doppelte Last“ schwarzer Frauen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003ePatriarchat:\u003c\/b\u003e Die Unterdrückung durch traditionelle Geschlechterrollen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eRassismus:\u003c\/b\u003e Die Diskriminierungserfahrungen im postkolonialen Großbritannien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eMutterschaft:\u003c\/b\u003e Das Spannungsfeld zwischen der Erfüllung durch Kinder und der Sehnsucht nach individueller Freiheit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e3. Wichtige Werke\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eSecond-Class Citizen (1974):\u003c\/b\u003e Ein weitgehend autobiografischer Roman über eine nigerianische Frau, die in London gegen häusliche Gewalt und soziale Ausgrenzung kämpft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\n\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003eThe Joys of Motherhood (1979):\u003c\/b\u003e Ihr wohl bekanntestes Werk. Es hinterfragt ironisch den Titel („Die Freuden der Mutterschaft“), indem es zeigt, wie eine Frau in Nigeria alles für ihre Kinder opfert und am Ende dennoch leer ausgeht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e4. Bedeutung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eEmecheta bezeichnete sich selbst oft als „Feministin mit kleinem 'f'“, da sie sich zwar für die Rechte der Frauen einsetzte, aber ihre afrikanischen Wurzeln und familiären Werte immer in den Fokus rückte, statt westliche Konzepte blind zu übernehmen. Sie ebnete den Weg für spätere Generationen afrikanischer Autorinnen wie Chimamanda Ngozi Adichie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"12,0\"\u003eKurz gesagt:\u003c\/b\u003e Sie war eine literarische Pionierin, die mit großer Ehrlichkeit darüber schrieb, was es bedeutet, als afrikanische Frau in einer Welt zu bestehen, die einen oft an den Rand drängen will.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Second-Class Citizen – Buchi Emecheta auf Deutsch kaufen | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/second-class-citizen-buchi-emecheta-deutsch\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eSecond-Class Citizen: Der Klassiker der Schwarzen feministischen Literatur | Buchi Emecheta\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 94 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions L'Harmattan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769628389640,"sku":"1205.538.0","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-corps-a-corps_1205.538.jpg?v=1762696637"},{"product_id":"americanah-chimamanda-ngozi-adichie","title":"Americanah | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/americanah-de-chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Buch Americanah | Chimamanda Adichie\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmericanah | Chimamanda Adichie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTroisième roman de Chimamanda Ngozi Adichie, Americanah raconte l'histoire d'une jeune femme nigériane qui quitte son pays natal pour mieux y retourner. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne magnifique histoire d'exil et d'amour. Irrésistible !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmericanah\u003c\/strong\u003e, qui fait référence au surnom ironique que les Nigérians emploient pour désigner quelqu'un qui s'est « américanisé », est une intelligente comédie sociale et un formidable roman d'apprentissage, décoiffant, sensible et captivant !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmericanah\u003c\/strong\u003e est parmi les dix meilleurs livres de l'année 2013 du New York Times.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 690 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769629405448,"sku":"1205.535.2","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/americanah_1205.535.2_fe.jpg?v=1771178143"},{"product_id":"nous-sommes-tous-des-feministes-adichie","title":"Nous sommes tous des féministes suivi de Le danger de l'histoire unique","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie aborde le sujet controversé du féminisme avec lucidité, éloquence et humour.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Partout dans le monde, la question du genre est cruciale. Alors j’aimerais aujourd’hui que nous nous mettions à rêver à un monde différent et à le préparer. Un monde plus équitable. Un monde où les hommes et les femmes seront plus heureux et plus honnêtes envers eux-mêmes. Et voici le point de départ : nous devons élever nos filles autrement. Nous devons élever nos fils autrement.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNous sommes tous des féministes est suivi de Le danger de l'histoire unique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977, \u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth. L'Autre Moitié du soleil (2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles, Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLinks\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 73 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769629438216,"sku":"1205.535.3","price":4.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/nous-sommes-tous-des-feministes-suivi-de-le-danger-de-l-histoire-unique_1205.535.3.jpg?v=1762697756"},{"product_id":"hibiscus-pourpre-adichie","title":"L'hibiscus pourpre | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKambili vit dans une famille nigériane aisée avec son frère aîné Jaja. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeur père est un catholique fondamentaliste, très respecté par la communauté d'Enugu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais lorsqu'un coup d'État contraint Kambili et Jaja à trouver refuge chez Tatie Ifeoma, ils découvrent un foyer bruyant et plein de vie et leurs illusions sur l'autorité religieuse et paternelle tombent. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCommence alors un douloureux combat pour s'affranchir du passé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eDie 1977 geborene \u003cb\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/b\u003e wuchs in der Universitätsstadt Nsukka in Nigeria auf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eMit neunzehn Jahren verließ sie Nigeria für ein Studium in den Vereinigten Staaten und lebt heute abwechselnd in beiden Ländern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eIhr erster Roman, \u003cb\u003e\u003ci\u003eBlauer Hibiskus\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (2003), wurde 2005 mit dem Commonwealth Writers' Prize for Best First Book ausgezeichnet. Ihr zweiter Roman, \u003cb\u003e\u003ci\u003eDie Hälfte der Sonne\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (2006), thematisiert den Biafra-Krieg. 2009 veröffentlichte sie den Kurzgeschichtenband \u003cb\u003e\u003ci\u003eHeimsuchungen\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eThe Thing Around Your Neck\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eZu ihren weiteren prominenten Werken zählen der hochgelobte Roman \u003cb\u003e\u003ci\u003eAmericanah\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e sowie das Manifest \u003cb\u003e\u003ci\u003eMehr Feminismus!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e (\u003ci\u003eWe Should All Be Feminists\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 416 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769631666440,"sku":"1205.535.4","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-hibiscus-pourpre_1205.535.4.jpg?v=1762699279"},{"product_id":"impossible-de-grandir-fatou-diome","title":"Impossible de grandir | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eBuch in Französisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSalie est invitée à dîner chez des amis. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne invitation apparemment anodine mais qui la plonge dans la plus grande angoisse. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePourquoi est-ce si « impossible » pour elle d’aller chez les autres, de répondre aux questions sur sa vie, sur ses parents ? \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePour le savoir, Salie doit\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaffronter ses souvenirs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoussée par la Petite, son double enfant, elle entreprend un voyage intérieur, revisite son passé : la vie à Niodior, les grands-parents maternels, tuteurs tant aimés, mais aussi la difficulté d’être une enfant dite illégitime, le combat pour tenir debout face au jugement des autres et l’impossibilité de faire confiance aux adultes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ partir de souvenirs personnels, intimes, Fatou Diome nous raconte, tantôt avec rage, tantôt avec douceur et humour, l’histoire d’une enfant qui a grandi trop vite et peine à s’ajuster au monde des adultes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMais n’est-ce pas en apprivoisant ses vieux démons qu’on s’en libère ? \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Oser se retourner et faire face aux loups », c’est dompter l’enfance, enfin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e, née au Sénégal, arrive en France en 1994 et vit depuis à Strasbourg. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElle est l’auteure d’un recueil de nouvelles, La Préférence nationale\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2001), ainsi que de plusieurs romans : Le Ventre de l’Atlantique\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2003), Kétala\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2006), Inassouvies nos vies\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2008), Celles qui attendent\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2010), \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eMauve \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e(2010) et Impossible de grandir\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (2013). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2017, elle publie dans la collection « Café Voltaire » de Flammarion Marianne porte plainte\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLinks: \u003c\/strong\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eEin vertiefender Überblick zu ihrer Biografie und ihrem postkolonialen Denken findet sich in unserem Blogbeitrag\u003c\/span\u003e: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 507 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Flammarion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769631830280,"sku":"1206.82.2","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/impossible-de-grandir_1206.82.2_a.jpg?v=1774664368"},{"product_id":"celles-qui-attendent-fatou-diome","title":"Celles qui attendent | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDieses Buch erzählt von den Frauen, die in einem senegalesischen Dorf zurückbleiben, während ihre Männer nach Europa auswandern – und macht sichtbar, wie Liebe, Hoffnung und Alltag weitergehen, wenn das Leben in der Warteschleife hängt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAusgezeichnet mit dem Prix solidarité 2012.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa romancière sénégalaise Fatou Diome rend hommage aux mères, aux épouses, qui n’ont pas accompagné les hommes partis en Europe en quête de meilleurs lendemains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e« \u003cstrong\u003eCelles qui attendent\u003c\/strong\u003e » dans l’espoir, parfois vain, de retrouver celui qui les a (dé)laissées, à moins qu’elles ne voient revenir un autre homme, tant l’exil l’aura changé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelles qui attendent Arame et Bougna, mères de Lamine et Issa, clandestins partis pour l'Europe, ne comptaient plus leurs printemps ; chacune était la sentinelle vouée et dévouée à la sauvegarde des siens, le pilier qui tenait la demeure sur les galeries creusées par l'absence. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCoumba et Daba, jeunes épouses des deux émigrés, humaient leurs premières roses : assoiffées d'amour, d'avenir et de modernité, elles s'étaient lancées, sans réserve, sur une piste du bonheur devenue peu à peu leur chemin de croix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vie n'attend pas les absents : les amours varient, les secrets de famille affleurent, les petites et grandes trahisons alimentent la chronique sociale et déterminent la nature des retrouvailles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe visage qu'on retrouve n'est pas forcément celui qu'on attendait...\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée au Sénégal dans l’île de Niodor, \u003cstrong\u003eFatou Diome\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1994 où elle a occupé de nombreux emplois afin de poursuivre ses études de lettres. C’est cette situation qui lui a inspiré, en 2001, son premier livre, un recueil de nouvelles, La Préférence nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman, Le Ventre de l’Atlantique, lui a très vite assuré une renommée internationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDésormais, elle enseigne à l’université de Strasbourg et consacre son temps à l’écriture (Kétala, Inassouvies nos vies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWeiterführende Links \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWenn Sie Fatou Diomes Schreibstil und Themen besser einordnen möchten, empfehlen wir unser Portrait: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e286\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769688617224,"sku":"1206.82.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/celles-qui-attendent_1206.82.3.jpg?v=1764507738"},{"product_id":"au-temps-des-damnes-et-des-benis-ayobami-adebayo","title":"Au temps des damnés et des bénis | Ayobami Adebayo","description":"\u003cp\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eÀ Lagos, dans un Nigéria en pleine dictature militaire, l'histoire d'un garçon et d'une fille que tout oppose.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEniola est très grand pour son âge. À 16 ans il ressemble déjà à un homme. Depuis que son père a perdu son emploi, il passe ses journées à faire des courses pour le tailleur local, à collectionner les journaux, à mendier quand il le faut et à rêver d'un avenir meilleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWuraola, fille d'une riche famille, évolue dans une sphère privilégiée depuis toujours. À 28 ans, cette jeune médecin espère enfin contenter ses parents en épousant le fils d'un politicien en pleine ascension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn apparence, les vies d'Eniola et Wuraola semblent diamétralement opposées mais un jour, alors que des violences éclatent au coeur de Lagos, leurs trajectoires vont entrer en collision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn puissant conte nigérian moderne dans lequel \u003cstrong\u003eAyobami Adebayo\u003c\/strong\u003e met en lumière le fossé entre les pauvres et les nantis... et la force de notre humanité commune.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Lagos, \u003cstrong\u003eAyobami Adebayo\u003c\/strong\u003e a étudié l’écriture aux côtés de Chimamanda Ngozi Adichie et Margaret Atwood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ tout juste 29 ans, elle est l’auteure d’une œuvre saluée par de nombreux prix littéraire et reconnue comme une écrivaine d’exception. Reste avec moi, son premier roman, a été traduit dans 18 pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec une grâce extraordinaire et une grande sagesse, elle écrit sur l’amour, la perte et la rédemption.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/die-tiefe-und-bedeutung-afrikanischer-namen-ein-spiegel-kultureller-identitat\" title=\"Die Tiefe und Bedeutung Afrikanischer Namen: Spiegel Kultureller Identität\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Tiefe und Bedeutung Afrikanischer Namen: Ein Spiegel Kultureller Identität\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 604 Seiten – auf Lager\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52968152989960,"sku":"1205.402","price":19.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/au-temps-des-damnes-et-des-benis_1205.402_53c3.jpg?v=1775890437"},{"product_id":"americanah-de-chimamanda-ngozi-adichie","title":"Americanah | Ein moderner Roman über Liebe, Identität und Rassismus | Chimamanda Adichie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine einschneidende Liebesgeschichte zwischen drei Kontinenten – preisgekrönt, hochpolitisch und virtuos erzählt von einer der wichtigsten Stimmen der Weltliteratur.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Geschichte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Adichie\u003c\/strong\u003e erzählt von der Liebe zwischen \u003cstrong\u003eIfemelu\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eObinze\u003c\/strong\u003e, die im Nigeria der neunziger Jahre ihren Lauf nimmt. Dann trennen sich ihre Wege: Die selbstbewusste Ifemelu studiert in Princeton und startet einen erfolgreichen Blog über Rassismus in Amerika. Obinze strandet als illegaler Einwanderer im kalten London. Nach Jahren der Trennung stehen beide plötzlich vor einer Entscheidung, die ihr Leben auf den Kopf stellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdichie gelingt ein \u003cstrong\u003eeindringlicher, moderner und hochpolitischer Roman\u003c\/strong\u003e über Identität, Rassismus und das Schwarzsein in unserer globalisierten Welt. Mit scharfem Blick und warmem Humor beleuchtet sie die Erfahrungen afrikanischer Einwanderer in Amerika und Europa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMehrfach preisgekrönt\u003c\/strong\u003e – National Book Critics Circle Award 2013, Heartland Prize for Fiction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHochaktuell\u003c\/strong\u003e – Behandelt Rassismus, Migration und Identität in der globalisierten Welt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentisch\u003c\/strong\u003e – Ifemeluys Blog-Posts über Rassismus sind witzig, provokant und schonungslos ehrlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGroße Liebesgeschichte\u003c\/strong\u003e – Über zwei Kontinente und 15 Jahre hinweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlobaler Roman\u003c\/strong\u003e – Nigeria, Amerika, England: drei Welten, eine Geschichte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFür Fans von:\u003c\/strong\u003e Zadie Smith, Tayari Jones, Yaa Gyasi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStimmen zum Buch\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\"Das hier ist ein fantastisches Buch, das seine Leser bestens unterhält. Ein Meisterwerk eines Genres, das gerade erst geboren wird – des globalen Romans.\" \u003cbr\u003e- Die Zeit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"value\"\u003eChimamanda Adichie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e ist eine der großen Stimmen der Weltliteratur. Ihr Werk wird in 55 Sprachen übersetzt. Sie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter den \u003cstrong\u003eOrange Prize for Fiction\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003ePEN Pinter Prize\u003c\/strong\u003e und den \u003cstrong\u003eHermann-Hesse-Preis\u003c\/strong\u003e. Mit ihrem TED-Talk \"We Should All Be Feminists\" verankerte die Nigerianerin den Feminismus fest in der Popkultur. 2025 wurde sie mit dem \u003cstrong\u003eFelix-Jud-Preis für Widerständiges Denken\u003c\/strong\u003e ausgezeichnet.\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDas macht Americanah besonders\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIfemeluys Blog:\u003c\/strong\u003e Witzig-provokante Beobachtungen über Rassismus in Amerika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentische Liebesgeschichte:\u003c\/strong\u003e Über 15 Jahre und drei Kontinente hinweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensnahe Charaktere:\u003c\/strong\u003e Menschen mit Fehlern, Träumen und inneren Widersprüchen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlobale Perspektive:\u003c\/strong\u003e Lagos, Princeton, London – drei Welten, ein Roman\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eThemen \u0026amp; Kategorien\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Werk, Feminismus und globale Bedeutung | Umfassende Analyse\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie: Eine umfassende Analyse ihres literarischen Werks, ihrer rhetorischen Strategien und ihrer Rolle als globale öffentliche Intellektuelle\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeiter \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Weitere bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/klassiker-afrikanische-literatur\" title=\"Klassiker der afrikanischen Literatur – Bedeutende Werke \u0026amp; Autoren\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKlassiker der afrikanischen Literatur – Zeitlose Werke \u0026amp; kulturelles Erbe\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sum\"\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 604 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fischer Taschenbuch Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071379955976,"sku":"1205.535.5","price":26.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Americanah_1205.535.5_b.jpg?v=1769101049"},{"product_id":"le-ventre-de-latlantique-fatou-diome","title":"Le ventre de l'Atlantique | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eFatou Diomes Roman erzählt von einer jungen Frau aus Senegal, die in Frankreich lebt – zerrissen zwischen einem Dorf voller Europa-Träume und der oft harten Realität der Migration. Mit Ironie, Zorn und Zärtlichkeit zeigt sie, was es heisst, zwischen zwei Welten zu stehen.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten lieber auf Deutsch lesen? Hier finden Sie die deutsche Ausgabe: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/bauch-des-ozean-fatou-diome-roman-migration\" title=\"Bauch des Ozean | Fatou Diome – Roman über Migration zwischen Senegal und Europa\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBauch des Ozean | Fatou Diome\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKlappentext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNe manquez pas la sortie en poche de ce roman qui nous plonge dans la vie quotidienne d’une jeune femme sénégalaise installée en France. Avec ironie, humour et tendresse, elle raconte sa relation avec son jeune frère qui n’a qu’un rêve : la rejoindre dans ce paradis que dévoilent les annonces publicitaires entrevues sur l’unique poste de télévision de son village africain. Ce livre bouleverse tous les clichés faciles sur l’immigration, et jette un pont entre deux mondes, l’Europe et l’Afrique.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEmouvant et salutaire.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Autorin Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_23e467a9788bd8e4\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp\u003eFatou Diome wurde 1968 auf der kleinen senegalesischen Insel Niodior geboren. Ihr Weg zur Bildung war alles andere als einfach: Sie besuchte das Lycée zunächst heimlich und arbeitete hart, um sich ihr Studium zu ermöglichen. Mit ihrem Roman „Der Bauch des Ozeans“ („Le Ventre de l’Atlantique“, 2003) gelang ihr der internationale Durchbruch. Darin beschreibt sie eindrücklich die Träume junger Senegalesen von einer Fussballkarriere in Europa und kontrastiert sie mit der oft harten Realität der Immigration. In Werken wie Kétala oder Was es braucht, das Leben zu lieben mischt sie Autobiografisches mit Fiktion und schreibt mit Witz und Schärfe über Rassismus, Diskriminierung und das Leben zwischen zwei Kulturen. Seit 1994 lebt sie in Strassburg, wo sie Literaturwissenschaft studiert und promoviert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eEine der wichtigsten zeitgenössischen Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eMehr zu Fatou Diome, Senegal \u0026amp; afrikanischer Literatur\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e255\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efranzösische\u003c\/strong\u003e Originalausgabe.\u003c\/p\u003e","brand":"Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071385067784,"sku":"1206.82.4","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Le-ventre-de-lAtlantique_1206.82.4_2166.jpg?v=1768070852"},{"product_id":"la-saison-de-lombre-leonora-miano","title":"La saison de l'ombre | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eEin Dorf in der subsaharischen Savanne. Ein Feuer in der Nacht. Zwölf Männer verschwunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eerzählt, was der transatlantische Sklavenhandel selten erzählt: nicht die Geschichte derer, die verschleppt wurden – sondern die der Zurückgebliebenen. Die Mütter, die nicht wissen, was mit ihren Söhnen geschehen ist. Das Dorf, das schweigt, trauert und sich selbst zu erklären versucht, was keine Erklärung kennt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano schreibt mit einer stillen, konzentrierten Wucht, die unter die Haut geht. Mit diesem Roman, ausgezeichnet mit dem Prix Femina 2013, schreibt sie dem Kolonialtrauma eine Stimme – und den Frauen Afrikas eine Würde zurück, die die Geschichte ihnen zu lange verweigert hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch auf \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLéonora Miano, obsédée par la question de la Traite négrière, donne vie aux souffrances subies par les femmes ravagées par la perte de leur fils.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAu coeur de la brousse subsaharienne, un grand incendie a ravagé les cases du clan Mulongo. Depuis lors, douze hommes manquent à l'appel - les fils aînés pour la plupart. Pendant que les mères cherchent en songe les réponses à leur chagrin, le \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eConseil\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e interroge les ancêtres, scrute les mystères de l'ombre : que signifie cette disparition ? Pour le salut de la communauté, le chef Mukano et quelques autres décident de partir à leur recherche en territoire bwele, leurs voisins. Peu d'entre eux atteindront l'océan - par où les « hommes aux pieds de poules » emportent leurs enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eLa saison de l'ombre\u003c\/strong\u003e est un roman puissant qui nous arrache des larmes.\u003cbr\u003eFemina-Preis 2013\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSaluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, L’intérieur de la nuit (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2006, elle publie Contours du jour qui vient (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès Tels des astres éteints (2008), Les aubes écarlates (2009) et Blues pour Élise (2010), son dernier roman, Ces âmes chagrines, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher aus \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKamerun\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca title=\"Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters: Afrika, Sklavenhandel \u0026amp; Erinnerung\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/dreieckshandel-der-sklaverei\"\u003eDie Rekonstruktion des Atlantischen Zeitalters | Afrikanische Historiographie, sozioökonomische Transformationen und das Erbe des Sklavenhandels\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e247\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162630414600,"sku":"1205.116.1","price":17.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/la-saison-de-l-ombre_1205.116.1_8.jpg?v=1779635000"},{"product_id":"les-veilleurs-de-sangomar-fatou-diome","title":"Les Veilleurs de Sangomar | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eVeilleurs de Sangomar\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e ist ein poetischer Roman der franko-senegalesischen Autorin Fatou Diome über Trauer, Erinnerung und Spiritualität an der senegalesischen Küste. Im Zentrum steht Coumba, die nach dem Schiffsunglück der „Joola“ ihrem verstorbenen Mann begegnet – in nächtlichen Gesprächen mit den Geistern und Ahnen, die zwischen den Welten wachen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch auf \u003cstrong\u003efranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNul ne s’aventure sans appréhension à Sangomar, ce bout de terre inhabitée où, dans la tradition animiste sérère, se rassemblent les djinns et les âmes des défunts. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur l’île voisine, la jeune Coumba entame un long veuvage, recluse chez sa belle-mère. Elle vient de perdre son mari dans le naufrage du Joola, en 2002, au large du Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDès la nuit tombée, après le cortège des prières rituelles et des visites obligées, Coumba peut enfin faire face à son chagrin, consigner les souvenirs heureux, invoquer les morts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors, sa chambre s’ouvre grand aux veilleurs de Sangomar, esprits des ancêtres et des naufragés qui lui racontent leur destin et la mèneront à la rencontre de son « immortel aimé ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn grand roman de liberté et d’amour fou, porté par le souffle ensorcelant de Fatou Diome.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFatou Diome ist eine \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esenegalesisch-französische\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Schriftstellerin (Jg. 1968), die in ihren Romanen Themen wie Migration, Kolonialgeschichte, Identität und das gespannte Verhältnis zwischen Afrika und Europa behandelt, besonders bekannt durch „Der Bauch des Ozeans“ („\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-ventre-de-latlantique\" title=\"Le ventre de l'Atlantique | Fatou Diome\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLe Ventre de l’Atlantique\u003c\/a\u003e“)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/dans-la-tempete-du-joola\" title=\"Dans la tempête du Joola – Ari Gounongbe | Psychologischer Bericht\"\u003eDans la tempête du Joola | Ari Gounongbe\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/joola-unglueck-sangomar-fatou-diome\" title=\"Die Geister von Sangomar: Das Joola-Unglück, senegalesische Erinnerungskultur und die Literatur von Fatou Diome\"\u003eDie Geister von Sangomar | Das Joola-Unglück im Spiegel senegalesischer Politik und Erinnerungskultur\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Produkte aus Senegal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e352\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53162657317128,"sku":"1206.82.5","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-veilleurs-de-sangomar_1206.82.5_1.jpg?v=1769792562"},{"product_id":"oppose-blancheur-leonora-miano","title":"L'opposé de la blancheur | Réflexions sur le problème blanc | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eLeonora Mianos Werk eröffnet eine literarisch-philosophische Perspektive auf Identität, Zugehörigkeit und das Leben Schwarzer Menschen in Europa. Anders als klassische Sachbücher arbeitet Miano stärker essayistisch und reflektierend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie stellt grundlegende Fragen: Was bedeutet es, in Europa Schwarz zu sein? Welche Narrative prägen das Selbstbild? Und wie kann eine neue, selbstbestimmte Identität entstehen?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/strong\u003e Weil es über Analyse hinausgeht und Raum für neue Denkweisen und Selbstdefinitionen schafft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003eWir haben das Buch auch auf Deutsch: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLa domination d'un Occident raciste, à l'intérieur de ses frontières et au-delà, n'a pu que renforcer les préjugés à l'encontre des personnes définies comme Noires. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParce qu'il en est ainsi, il est illusoire de se dire Blanc par simple convention, sans le moindre rapport avec l'histoire qui créa cette caté­gorie. La blanchité s'est élaborée dans le cadre de la plantation pour sévir ensuite dans l'espace colonial sur tous les continents et se consolider au sein des sociétés multiethniques de l'Euramérique contemporaine. Elle est une manière d'approcher l'autre qui se caractérise par le crime.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano se livre à une analyse aussi fine qu'implacable de ce « problème blanc », depuis les traites négrières et la colonisation jusqu'au présent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCar, sans prise de conscience de ce qu'est la blanchité, il est impossible de trans­former ce qui s'est transmis de génération en génération, à la fois comme un patrimoine et un secret de famille, certes gênants mais qu'il nous faut regarder en face.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl se passera du temps pour vider la race de toute signi­fication et guérir le monde. Cela ne signifie pas qu'il faille baisser les bras. C'est en ayant conscience de l'ampleur de la tâche que l'on pourra s'y atteler. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala au Cameroun, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1991, afin de poursuivre des études de lettres et travailler sur les littératures anglophones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a publié son premier roman, L’Intérieur de la nuit, en 2005, puis, l’année suivante, Contours du jour qui vient, pour lequel elle a obtenu le prix Goncourt des lycéens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement musicienne et chanteuse, elle est l’auteur-interprète d’un spectacle poétique et musical, Sankofa Cry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"La saison de l’ombre – Léonora Miano | Roman über Sklaverei, Trauer \u0026amp; Erinnerung – King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/la-saison-de-lombre-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eLa saison de l'ombre | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/news\/buecher-rassismus-verstehen-identitaet-privilegien\" title=\"Drei Bücher über Rassismus, die du lesen solltest | King Jah\"\u003eDrei Bücher, die Rassismus neu sichtbar machen\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 123 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Points","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53404594372872,"sku":"1205.116.2","price":14.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/l-oppose-de-la-blancheur-reflexions-sur-le-probleme-blanc_1205.116.2.jpg?v=1772245905"},{"product_id":"bauch-des-ozean-fatou-diome-roman-migration","title":"Bauch des Ozean | Fatou Diome","description":"\u003cp\u003eWir haben das Buch auch auf Französisch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-ventre-de-latlantique\" title=\"Der Bauch des Atlantiks | Fatou Diome | King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLe ventre de l'Atlantique | Fatou Diome\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"zusatztext\"\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\" data-marker-container=\"\"\u003eEuropa ist kein Paradies, auch nicht für Einwanderer aus dem Senegal. Trotzdem will Salies kleiner Bruder Madické nach Frankreich, um als Fussballer reich und berühmt zu werden. Doch die Träume, die auf der kleinen Insel inmitten des Ozeans\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem class=\"element-background-basic-colors marker\" data-color=\"04b\"\u003eersonnen\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewerden, stossen auf ein Hindernis: die Wirklichkeit.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\" data-marker-container=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"zusatztext-gruppe\"\u003e\n\u003ch3 class=\"element-headline-medium overlay-ueberschrift\"\u003eRezension\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\"\u003e»Eine unglaubliche Karriere.« Romain Leick \/ Der Spiegel Der Spiegel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Fatou Diome\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_23e467a9788bd8e4\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003eFatou Diome ist eine faszinierende franko-senegalesische Schriftstellerin, die besonders für ihre Auseinandersetzung mit den Themen Migration, Identität und dem Verhältnis zwischen Afrika und Europa bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eHier sind ein paar Eckpunkte zu ihr:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2,0,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHerkunft \u0026amp; Aufstieg:\u003c\/b\u003e Sie wurde 1968 auf der kleinen senegalesischen Insel \u003cb data-path-to-node=\"2,0,0\" data-index-in-node=\"74\"\u003eNiodior\u003c\/b\u003e geboren. Ihr Weg zur Bildung war nicht einfach; sie besuchte das Lycée zunächst heimlich und arbeitete hart, um sich ihr Studium zu ermöglichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2,1,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInternationaler Durchbruch:\u003c\/b\u003e Ihr Roman \u003cb data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"38\"\u003e„Der Bauch des Ozeans“\u003c\/b\u003e (\u003ci data-path-to-node=\"2,1,0\" data-index-in-node=\"62\"\u003eLe Ventre de l’Atlantique\u003c\/i\u003e, 2003) machte sie weltberühmt. Darin beschreibt sie eindrücklich die Träume junger Senegalesen von einer Fußballkarriere in Europa und kontrastiert diese mit der harten Realität der Immigration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2,2,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThemen:\u003c\/b\u003e In ihren Werken (wie auch in \u003ci data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"37\"\u003eKétala\u003c\/i\u003e oder \u003ci data-path-to-node=\"2,2,0\" data-index-in-node=\"49\"\u003eWas es braucht, das Leben zu lieben\u003c\/i\u003e) mischt sie oft Autobiografisches mit Fiktion. Sie schreibt mit viel Witz, aber auch großer Schärfe über Rassismus, Diskriminierung und das Leben zwischen zwei Kulturen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"2,3,0\"\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eWahlheimat:\u003c\/b\u003e Seit 1994 lebt sie in \u003cb data-path-to-node=\"2,3,0\" data-index-in-node=\"34\"\u003eStraßburg\u003c\/b\u003e, wo sie auch Literaturwissenschaften studiert und promoviert hat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eEine der wichtigsten zeitgenössischen Stimmen der afrikanischen Literatur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"element-text-standard\"\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Buch lesen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin Klassiker der zeitgenössischen afrikanischen Literatur\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine authentische Darstellung der afroeuropäischen Migrationserfahrung\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine kraftvolle und originelle Stimme in der Literaturlandschaft\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin bewegender, mitunter humorvoller und zutiefst menschlicher Roman\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/la-negritude-dans-la-litterature-afro-caribeenne-contemporaine\" title=\"Négritude in der modernen afro-karibischen Literatur\"\u003eLa Négritude dans la littérature afro-caribéenne contemporaine\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Senegal\"\u003c\/a\u003e.\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nelson Mandela Bücher kaufen\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nelson-mandela\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Afrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; starke Stimmen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAfrikanische Literatur – Romane, Klassiker \u0026amp; authentische Stimmen des Kontinents\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Fatou Diome Bücher kaufen – Romane \u0026amp; Essays der franko-senegalesischen Autorin\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome – Bücher \u0026amp; Werke der franko-senegalesischen Bestsellerautorin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Fatou Diome: Biografie, Werk \u0026amp; postkoloniale Analyse – Die transnationale Stimme des Atlantiks\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/fatou-diome\" target=\"_blank\"\u003eFatou Diome: Die militante Marianne des Atlantiks – Biografie, Werk und postkoloniale Positionierung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e352\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Diogenes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53407948898568,"sku":"1206.82.6","price":18.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/der-bauch-des-ozeans-taschenbuch-fatou-diome_1206.82.6_fb5.jpg?v=1777653455"},{"product_id":"second-class-citizen-buchi-emecheta-deutsch","title":"Second-Class Citizen | Der Klassiker der Schwarzen feministischen Literatur | Buchi Emecheta","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrosse feministische Literatur der nigerianischen Schriftstellerin Buchi Emecheta\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist die Geschichte von Buchi Emechetas Alter Ego Adah: ein überaus begabtes Mädchen, das in einfachen Verhältnissen in Nigeria aufwächst\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eund\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emehr will, viel mehr. Sie kämpft für ihre Bildung und Freiheit, geht schliesslich mit ihrem Mann nach London. Es ist Adah, die die Familie ernährt und die fünf Kinder grosszieht. Es ist Adah, die sich der Zumutungen und Gewalt durch ihren Mann erwehren muss. Als der ihr erstes Manuskript verbrennt, zieht sie aus und versucht fortan, die Kinder allein durchzubringen. Sie blickt den Anstrengungen zuversichtlich entgegen, denn sie weiss: Sie wird Schriftstellerin werden. Man kann nicht anders, als Buchi Emechetas Leben so sehr zu bewundern wie ihr vielfach ausgezeichnetes Werk, das in Deutschland bislang beinahe unentdeckt geblieben ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRezensionen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e»Buchi Emecheta ist die Urmutter der Schwarzen feministischen Literatur.« Bernardine Evaristo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Ein eindringliches Zeugnis des Kampfes einer nigerianischen Frau, die sich bemüht, im England der 1960er Jahre ein Leben aufzubauen – und des Preises, den sie gezwungen wird, dafür zu zahlen. Marion Krafts erstklassige Übersetzung ist ein Meilenstein.« Sharon Dodua Otoo \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e»Ich habe jedes Buch von Buchi Emecheta voller Bewunderung gelesen.« Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Buchi Emecheta\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eBuchi Emecheta (1944–2017) war eine der bedeutendsten nigerianischen Schriftstellerinnen, die vor allem für ihre eindringlichen Porträts schwarzer Frauen und deren Kämpfe zwischen Tradition und Moderne bekannt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier sind die wichtigsten Eckpunkte zu ihrem Leben und Werk:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"collapsed-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e1. Leben in zwei Welten\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEmecheta wurde in Lagos geboren, zog aber 1962 nach London. Ihre Texte sind stark von ihrer eigenen Biografie geprägt: Sie zog fünf Kinder allein auf, während sie gleichzeitig Soziologie studierte und nachts ihre Romane schrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e2. Zentrale Themen\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIn ihren Werken beleuchtete sie oft die „doppelte Last“ schwarzer Frauen:\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePatriarchat:\u003c\/b\u003e Die Unterdrückung durch traditionelle Geschlechterrollen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eRassismus:\u003c\/b\u003e Die Diskriminierungserfahrungen im postkolonialen Großbritannien.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eMutterschaft:\u003c\/b\u003e Das Spannungsfeld zwischen der Erfüllung durch Kinder und der Sehnsucht nach individueller Freiheit.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e3. Wichtige Werke\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSecond-Class Citizen (1974):\u003c\/b\u003e Ein weitgehend autobiografischer Roman über eine nigerianische Frau, die in London gegen häusliche Gewalt und soziale Ausgrenzung kämpft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eThe Joys of Motherhood (1979):\u003c\/b\u003e Ihr wohl bekanntestes Werk. Es hinterfragt ironisch den Titel („Die Freuden der Mutterschaft“), indem es zeigt, wie eine Frau in Nigeria alles für ihre Kinder opfert und am Ende dennoch leer ausgeht.\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003e4. Bedeutung\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"arrow\"\u003e▼\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eEmecheta bezeichnete sich selbst oft als „Feministin mit kleinem 'f'“, da sie sich zwar für die Rechte der Frauen einsetzte, aber ihre afrikanischen Wurzeln und familiären Werte immer in den Fokus rückte, statt westliche Konzepte blind zu übernehmen. Sie ebnete den Weg für spätere Generationen afrikanischer Autorinnen wie Chimamanda Ngozi Adichie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKurz gesagt:\u003c\/b\u003e Sie war eine literarische Pionierin, die mit großer Ehrlichkeit darüber schrieb, was es bedeutet, als afrikanische Frau in einer Welt zu bestehen, die einen oft an den Rand drängen will.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/le-corps-a-corps-buchi-emecheta\" title=\"Le corps à corps – Buchi Emecheta | Afrikanische Literatur\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLe corps à corps | Buchi Emecheta\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Bücher \u0026amp; Romane | Afrikanische Literatur kaufen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Produkte aus der Kategorie \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria Accessoires \u0026amp; Bücher – Kultur, Geschichte \u0026amp; Designs entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eNigeria entdecken – Kultur, Geschichte und Stolz Westafrikas\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 gebundene Ausgabe – \u003cspan\u003e285\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Blumenbar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55569894277384,"sku":"1205.538.1","price":33.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/second-class-citizen-der-klassiker-der-schwarzen-feministischen-literatur-gebundene-ausgabe-buchi-emecheta_1205.538.1_c5c1f.jpg?v=1776515989"},{"product_id":"les-aubes-ecarlates-leonora-miano","title":"Les aubes écarlates | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eInhalt: Postkolonialer Roman in einem fiktiven zentralafrikanischen Staat, Bürgerkrieg, Kindersoldaten, Traumata, weibliche Figuren als Trägerinnen der Heilung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe la traite négrière aux enfants-soldats, \"les morts ne sont pas morts\".\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEpa, un jeune garçon, est enrôlé dans l'armée d'Isilo, un chef de guerre. Très vite, il déchante devant les atrocités commises. Il finit par s'enfuir et retrouve Ayané, une femme attentionnée, qui l'aide à se reconstruire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ce 4ème roman, la Camerounaise Léonora Miano lie entre elles deux tragédies du continent africain : la tragédie actuelle des enfants-soldats avec celle du passé de la traite négrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe message est clair : il n'y a pas d'avenir sans introspection. \"Il ne peut y avoir de mémoire africaine qui n'intègre la traite négrière. Pas de monuments, pas de batailles, pas de martyrs... Et si les morts qui ne sont pas morts étaient une puissance agissante, comment se rappelleraient-ils à nous ? L'interrogation a du sens, si on la replace dans la perspective africaine du culte des ancêtres, de la mort, envisagée, non pas comme la cessation de la vie, mais comme le passage d'un plan à l'autre\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano signe, comme à son habitude, un roman, puissant et rythmé, profond et sensible, qui ne laisse pas indifférent et participe à la réflexion sur les convulsions que connaît son continent natal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNée à Douala, au Cameroun, en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e vit en France depuis 1991. Saluée par la critique et plébiscitée par le public, elle reçoit en 2005 le prix Révélation de la Forêt des Livres, ainsi que le prix Louis Guilloux en 2006 pour son premier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eL’intérieur de la nuit\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon, 2005), classé cinquième au palmarès des meilleurs livres de l’année par le magazine LIRE. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn 2006, elle publie \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eContours du jour qui vient\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (Plon), distingué la même année par le 19e prix Goncourt des lycéens. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAprès \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTels des astres éteints\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2008), \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLes aubes écarlates\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2009) et \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBlues pour Élise\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (2010), son dernier roman, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eCes âmes chagrines\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, a paru chez Plon en 2011.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eWeiterführende Links\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" title=\"Produkte aus Kamerun\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\" title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 260 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758854877448,"sku":"1205.116.3","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/les-aubes-ecarlates_1205.116.3_a.jpg?v=1776363366"},{"product_id":"le-mal-de-peau-monique-ilboudo","title":"Le mal de peau | Monique Ilboudo","description":"\u003cp\u003eRoman über eine junge métisse (Cathy), Tochter eines kolonialen Vergewaltigers; Identitätssuche zwischen Afrika (Tinga) und Frankreich; Themen Rassismus, Kolonialgewalt, Postkolonialismus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMonique Ilboudo erzählt von Cathy und Sibila und zeigt, wie sich koloniale Gewalt über Generationen hinweg in Körper, Sprache und Beziehungen einschreibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal für Leser:innen, die französischsprachige afrikanische Literatur mit feministischer und postkolonialer Perspektive suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLe Mal de peau met en parallèle le destin de deux femmes, Sibila, la mère, et Cathy, la fille. \u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes deux femmes vont, chacune dans leur époque, se trouver confrontées au colonisateur blanc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA l'image de son peuple, Sibila sera violée par le commandant de cercle. Née de ce viol, Cathy a du mal à vivre sa différence, et n'a qu'un rêve : retrouver son géniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA vingt ans, elle traverse la mer et vient étudier en France. Elle découvre Paris et sa banlieue, l'université, et tombe amoureuse d'un jeune Blanc. Mais après la mère, le destin de la fille sera à son tour marqué par les forces sombres de la colonisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePremière romancière du Burkina Faso, féministe engagée, Monique Ilboudo offre avec Le Mal de peau un roman d'une grande sensibilité dont le dénouement se grave dans la mémoire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Monique Ilboudo\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" id=\"model-response-message-contentr_c602a4dd94abbc89\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"0\"\u003eMonique Ilboudo\u003c\/b\u003e ist eine renommierte Schriftstellerin, Aktivistin und Juristin aus Burkina Faso. Mit ihrem Debütroman \u003ci data-index-in-node=\"32\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eLe Mal de peau\u003c\/i\u003e (1992) war sie die erste Frau in Burkina Faso, die einen Roman veröffentlichte. Das Werk thematisiert Kolonialgeschichte, Identität und weibliche Selbstbestimmung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eIhre Romane und Essays befassen sich stark mit Frauenrechten, gesellschaftlichen Tabus, Politik und afrikanischer Zeitgeschichte (u. a. verarbeitete sie im Roman \u003ci data-index-in-node=\"170\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eMurekatete\u003c\/i\u003e den Völkermord in Ruanda). Neben ihrer literarischen Arbeit war sie unter anderem Menschenrechtsministerin und Botschafterin ihres Landes in den nordischen Ländern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eSie gilt als eine der wichtigsten literarischen Stimmen Westafrikas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Burkina Faso\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/burkina-faso\" target=\"_blank\"\u003eBücher aus der Kategorie \"Burkina Faso\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca title=\"Une si longue lettre – afrikanischer Literatur-Klassiker | Mariama Bâ\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/une-si-longue-lettre-mariama-ba\"\u003eUne si longue lettre | Mariama Bâ\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/letre-a-la-france-negre-yambo-ouologuem\" title=\"Lettre à la France nègre – Yambo Ouologuem | Afrikanische Literatur kaufen\"\u003eLettre à la France nègre | Yambo Ouologuem\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuch: \u003ca title=\"Le Jujubier du Patriarche – Roman aus dem Senegal\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/jujubier-patriarche-aminata-sow-fall\"\u003e„Le Jujubier du Patriarche“ | Ein Roman aus Afrika von Aminata Sow Fall\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cspan\u003e254\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Motifs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758859858184,"sku":"1205.204","price":13.4,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-mal-de-peau_1205.204.jpg?v=1776363057"},{"product_id":"stardust-leonora-miano","title":"Stardust | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eParis, 19. Arrondissement. Eine 23-jährige Mutter ohne Wohnung, ohne Aufenthaltstitel, mit einem Kleinkind auf dem Arm – und dem Willen, sich nicht aufzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStardust\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist Léonora Mianos persönlichstes Buch. Es erzählt von einer Zeit, in der sie selbst in einem Notaufnahme- und Reintegrationszentrum in Paris lebte – jung, allein, fremd und doch schreibend. Ein schmales, intensives Buch über Mutterschaft, Unsichtbarkeit, Würde und die Frage, was es bedeutet, in einem Land zu leben, das einen nicht wirklich willkommen heißt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeniger als 160 Seiten – und trotzdem bleibt es lange.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuch in \u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcrit il y a plus de vingt ans, ce roman relate la période au cours de laquelle Léonora Miano, jeune mère de 23 ans sans domicile ni titre de séjour, fut accueillie avec sa fille dans un centre de réinsertion et d’hébergement  d’urgence du 19e arrondissement de Paris.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est en fréquentant la rudesse de ses marges qu’elle a le plus intimement connu la France…\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala (Cameroun) en 1973, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est une grande voix de la littérature en langue française. Romancière, dramaturge et essayiste, elle est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrages. Elle a reçu le prix Goncourt des lycéens en 2006 pour Contours du jour qui vient (Plon), le prix Seligmann contre le racisme en 2012 pour Écrits pour la parole (L’Arche), le prix Femina et le Grand prix du roman métis en 2013 pour La saison de l’ombre (Grasset).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 2020, l’Université de Lorraine, en collaboration avec l’Université de la Grande région qui rassemble six institutions universitaires européennes, a créé le prix « Frontières Léonora Miano » en hommage à ses écrits et ses engagements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéonora Miano a conçu et dirige la collection Quilombola chez Seagull Books, éditeur indépendant de langue anglaise basé à Calcutta (Inde). Elle a fondé et dirige les éditions The Quilombo Publishing à Lomé (Togo) avec lesquelles Grasset co-publie ce livre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/alles-andere-als-strahlend-weiss-leonora-miano\" title=\"Alles andere als strahlend weiß – Léonora Miano\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAlles andere als strahlend weiß | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003e Bücher aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 155 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editions Grasset","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56758893773064,"sku":"1205.116.4","price":14.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/stardust_1205.116.4_a.jpg?v=1776362820"},{"product_id":"tels-des-astres-eteints-leonora-miano","title":"Tels des astres éteints | Léonora Miano","description":"\u003cp\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmok refuse que sa couleur conditionne son identité. Shrapnel, au contraire, aspire à l'unité, de l'Afrique aux Amériques. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuant à Amandla, elle croit trouver les réponses aux tourments du présent dans une ancienne mythologie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChacune de ces voies peut déboucher sur une impasse. Ces \u003cstrong\u003eastres éteints\u003c\/strong\u003e devront s'ouvrir et abandonner le ressentiment pour briller à nouveau...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmok, Shrapnel et Amandla sont des immigrés africains. Amandla, elle, vient de la Caraïbe. Tous trois ont vu le jour sur des terres lointaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIls n'ont pas la couleur des enfants du Nord. Cette différence est leur héritage commun, mais chacun l'habite à sa manière... \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Léonora Miano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNée à Douala au Cameroun, \u003cstrong\u003eLéonora Miano\u003c\/strong\u003e est venue en France en 1991, afin de poursuivre des études de lettres et de travailler sur les littératures anglophones. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a publié son premier roman, L’Intérieur de la nuit, en 2005, puis, l’année suivante Contours du jour qui vient, pour lequel elle a obtenu le prix Goncourt des lycéens. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement musicienne et chanteuse, elle est l’auteur interprète d’un spectacle poétique et musical, Sankofa Cry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBuch: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/products\/contours-du-jour-qui-vient-leonora-miano\" title=\"Contours du jour qui vient – Roman von Léonora Miano\"\u003eContours du jour qui vient | Léonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntdecken Sie auch unsere weiteren \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur – Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeitere Bücher von \u003ca title=\"Léonora Miano – Romane \u0026amp; Essays einer preisgekrönten afrikanischen Stimme | King Jah\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/leonora-miano\"\u003eLéonora Miano\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/afrikanische-diaspora-schweiz-exil-identitaet-literatur\" title=\"Afrikanische Diaspora in der Schweiz: Exil, Identität und Literatur | King Jah\"\u003eSchreiben zwischen Exil und Verankerung | Literatur als Spiegel migrantischer Identitäten innerhalb der afrikanischen Diaspora in der Schweiz\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Taschenbuchausgabe – 376 Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pocket","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763102429448,"sku":"1205.116.6","price":16.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tels-des-astres-eteints_1205.116.6_2717.jpg?v=1780210211"},{"product_id":"harem-du-roi-djaili-amadou-amal","title":"Le harem du roi | Djaili Amadou Amal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBuch in \u003cstrong\u003eFranzösisch\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSeini et Boussoura forment un couple moderne à Yaoundé. Il est médecin, elle est professeure de littérature. Une famille épanouie, jusqu'au jour où tout bascule : Seini est rattrapé par son passé. Fils de roi, il est appelé à prendre la succession. Malgré les réserves de son épouse, l'attrait du pouvoir est le plus fort. Devenu lamido, commandeur des croyants et garant des traditions et de la religion, il se transforme en roi tout-puissant. Que peut-il alors advenir de Boussoura, réduite à contempler, impuissante, la naissance d'un harem autour de l'homme qu'elle pensait connaître ?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Djaili Amadou Amal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDjaïli Amadou Amal ist eine \u003cb\u003ekamerunische Schriftstellerin\u003c\/b\u003e, die für ihr tiefes Engagement für Frauenrechte, insbesondere in der Sahelzone, bekannt ist. Geboren 1975 in Maroua, in der Region Extrême-Nord Kameruns, erlebte sie die Realitäten, die sie in ihren Werken darstellt, aus nächster Nähe – dazu gehören \u003cb\u003eZwangsheirat\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003ePolygamie\u003c\/b\u003e und \u003cb\u003ehäusliche Gewalt\u003c\/b\u003e. Ihr persönlicher Werdegang, geprägt durch eine arrangierte Ehe im Alter von 17 Jahren, nährt die Authentizität und Kraft ihrer Schrift.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Produkte aus Kamerun\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kamerun\" target=\"_blank\"\u003eProdukte aus der Kategorie \"Kamerun\"\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMehr von \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Djaïli Amadou Amal – Afrikanische Literatur aus Kamerun, die Frauen eine Stimme gibt\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/djaili-amadou-amal\" target=\"_blank\"\u003eDjaïli Amadou Amal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/djaili-amadou-amal-architektur-resilienz-analyse\" title=\"Djaïli Amadou Amal: Architektur der Resilienz – Analyse Sahel-Frauen\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDie Architektur der Resilienz: Eine umfassende Analyse des literarischen und aktivistischen Wirkens von Djaïli Amadou Amal \u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e280\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e🇫🇷 \u003c\/span\u003eDieses Buch ist vollständig in \u003cstrong\u003efranzösischer\u003c\/strong\u003e Sprache.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"J'ai Lu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965836665096,"sku":"1205.293.4","price":18.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/le-harem-du-roi-taschenbuch-amadou-amal-djaili-franzoesisch_1205.293.4.jpg?v=1781111713"},{"product_id":"bedeutung-von-klasse-bell-hooks","title":"Die Bedeutung von Klasse | bell hooks","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cem\u003eWarum die Verhältnisse nicht auf Rassismus und Sexismus zu reduzieren sind.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie afro-amerikanische Feministin bell hooks verknüpft in diesem Buch einen sehr persönlichen und autobiografischen Zugang mit einer grundlegenden Gesellschaftsanalyse und Kulturkritik. hooks denkt Klasse stark vom Alltag und von sozialen Bewegungen her, die sie im Hinblick auf ihre Klassenpolitiken kritisiert und auf ihre Potenziale hin befragt. Dabei liefert sie differenzierte und empirisch fundierte Analysen zu den Verknüpfungen von Rassismus, Sexismus und Kapitalismus\/Klassismus. Ausgangspunkt sind häufig ihre persönlichen Erfahrungen: als Schwarze Frau aus der Arbeiter:innenklasse (»working class«) der Südstaaten der USA und als »Klassenwechslerin«, die sich in einem weißen akademischen Mittelklasse-Umfeld bewegt - und ihren Wurzeln treu bleiben will. Sie schreibt über den Mangel an Wohnraum und Geld als Kind, über die selbstverständliche gegenseitige Unterstützung in ihrem Schwarzen Herkunftsumfeld, über den Stolz auf die Arbeiter*innenklasse und das gleichzeitige Nicht-Reden über Klasse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait bell hooks\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ebell hooks, geboren 1952 und gestorben 2021 in Kentucky, war Literaturwissenschaftlerin, Autorin und Aktivistin. Schon als junge Studentin schloss sie sich der feministischen Bewegung an und machte sich 1981 gleich mit ihrem ersten Buch \"Ain't I a Woman: Black Women and Feminism\" einen Namen. In den nachfolgenden Jahrzehnten hat sie unzählige Werke veröffentlicht, in denen sie sich mit Rassismus, Sexismus und Klassismus beschäftigt, und ist dafür mehrfach ausgezeichnet worden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDas Werk \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"202\"\u003e„Die Verdammten dieser Erde“\u003c\/i\u003e des antikolonialen Denkers Frantz Fanon, das massiv von den Befreiungskämpfen in Algerien geprägt wurde, war eine ihrer wichtigsten theoretischen Inspirationsquellen für den dekolonialen Befreiungskampf.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlog: \u003ca title=\"Schwarze Autorinnen in Schweiz \u0026amp; Afrika: Intersektionale Literatur im Überblick\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/blogs\/blog\/schwarze-autorinnen-schweiz-afrika-literatur\"\u003eSchwarze Autorinnen im Fokus | Literatur, Macht und Repräsentation\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/kenia\" title=\"Produkte aus Kenia entdecken\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKollektion: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/autorinnen-afrikanischer-literatur-deutsch\" title=\"Bedeutende Autorinnen afrikanischer Literatur | Feministische \u0026amp; postkoloniale Klassiker\"\u003eAutorinnen afrikanischer Literatur auf deutsch | Feministische Romane \u0026amp; starke Stimmen aus Afrika\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Taschenbuchausgabe – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e178\u003c\/span\u003e Seiten – Auf Lager\u003cbr\u003e📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt\u003c\/p\u003e","brand":"Unrast Verlag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57965848690952,"sku":"1205.416","price":22.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/die-bedeutung-von-klasse-taschenbuch-bell-hooks_1205.416.jpg?v=1781424245"}],"url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/schwarzer-feminismus-bucher-auf-franzosisch.oembed?page=2","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}