{"title":"Afrikanische Novellen","description":"","products":[{"product_id":"kaveena-global-african-voices-of-boubacar-boris-diop","title":"Kaveena (Global African Voices) | Boubacar Boris Diop","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLivre en \u003cstrong\u003eanglais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis dark and suspenseful novel tells the story of a fictitious West African country caught in the grip of civil war. The dispassionate and deadpan narrator, Asante Kroma, is a former head of Secret Services and finds himself living with the corpse of the dictator, a man who once ruled his nation with an iron fist. Through a series of flashbacks and letters penned by the dictator, N'Zo Nikiema, readers discover the role of the French shadow leader, Pierre Castaneda, whose ongoing ambition to exploit the natural resources of the country knows no limits. As these powerful men use others as pawns in a violent real-life chess match, it is the murder of six-year-old Kaveena and her mother's quest for vengeance that brings about a surprise reckoning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Boubacar Boris Diop\" href=\"https:\/\/www.king-jah.ch\/cat\/index\/sCategory\/299\" target=\"_blank\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.king-jah.ch\/cat\/index\/sCategory\/299\"\u003eBoubacar Boris Diop\u003c\/a\u003e, one of Africa's most original and important authors, has written six novels including Murambi, The Book of Bones (IUP). He currently writes and teaches in Senegal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSara C. Hanaburgh is an independent scholar of African literature and cinema and translator of Angèle Rawiri's Fureurs et cris de femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBhakti Shringarpure is Assistant Professor of English at the University of Connecticut (Storrs). She is cofounder and editor in chief of Warscapes magazine, which publishes art and literature about contemporary conflicts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAyo A. Coly is Associate Professor of Comparative Literature and African Studies at Dartmouth College and author of The Pull of Postcolonial Nationhood: Gender and Migration in Francophone African Literatures.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePortrait\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca title=\"Boubacar Boris Diop\" href=\"https:\/\/www.king-jah.ch\/cat\/index\/sCategory\/299\" target=\"_blank\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/www.king-jah.ch\/cat\/index\/sCategory\/299\"\u003eBoubacar Boris Diop\u003c\/a\u003e\u0026nbsp;wurde 1946 in Dakar (\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\" title=\"Senegal\" target=\"_blank\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/collections\/senegal\"\u003eSenegal\u003c\/a\u003e) geboren und ist ein bekannter gesellschaftskritischer afrikanischer Schriftsteller. Er gilt heute als Erneue­rer auf dem Gebiet der afrikanischen Erzählkunst. Als ein für die Eman­zipation des schwarzen Kontinents engagierter Autor schreibt er Romane und Novellen, die sich mit der Alltagsrealität der Menschen auseinan­dersetzen. Seine Werke fragen unverblümt nach den Ursachen des Elends, des Krieges, des Hungers, der Armut und der Krankheiten. Sein poetisch- realistischer Stil transzendiert nicht die Realität, eher legt er sie von innen bloss; er verleiht ihr eine unnachahmlich originelle narrative Selbständigkeit und, somit, verhilft er dem Erzählen zu einer dynami­schen Entlarvung des Bestehenden. Darin verwandelt sich die Realität in eine ‚reflektierende Materie’, die mittels einer nüchternen und ironisch- humorvollen Sprachgestik suggeriert wird. Solcherart avanciert die Sprache zur Hauptakteurin, die die Sachverhalte schonungslos darlegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eLiens: \u003c\/strong\u003eDécouvrez nos autres \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/senegal\" title=\"Produits du Sénégal\" target=\"_blank\"\u003eproduits de la catégorie \"Sénégal\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Indiana University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49760824557832,"sku":"1205.761","price":32.95,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Kaveena_Global_African_Voices_of_Boubacar_Boris_Diop_1205-761.jpg?v=1738994638"},{"product_id":"deon-meyer-woman-blue-cloak","title":"The Woman in the Blue Cloak | Deon Meyer","description":"\u003cp\u003eDans ce court roman captivant, Deon Meyer confie une nouvelle enquête à son détective Benny Griessel dans la région du Cap. Une femme inconnue est retrouvée nue, lavée à l'eau de Javel, et abandonnée contre un mur surplombant la ville. Rapidement, la piste les mène non seulement à travers l'Afrique du Sud contemporaine, mais aussi jusqu'à un vieux tableau hollandais du XVIIe siècle. Un roman idéal pour les lecteurs connaissant déjà les aventures de Benny Griessel ou souhaitant découvrir rapidement l'univers des romans policiers sud-africains de Deon Meyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 255, 255);\"\u003eLivre en \u003cstrong\u003eanglais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRésumé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Woman in the Blue Cloak is a brilliant novella which will thrill and entertain fans of Deon Meyer's much-loved detective Benny Griessel.\u003cbr\u003eBenny Griessel is a cop on a mission: he plans to ask Alexa Bernard to marry him. That means he needs to buy an engagement ring - and that means he needs a loan.\u003cbr\u003eSo Benny has a lot on his mind when he is called to a top-priority murder case. A woman's body is discovered, naked and washed in bleach, draped on a wall beside a picturesque road above Cape Town. The identity of the victim is a mystery, as is the reason for her killing.\u003cbr\u003eGradually, Benny and his colleague Vaughn Cupido begin to work out the roots of the story, which reach as far away as England and Holland... and as far back as the seventeenth century.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRoman policier à suspense\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e« La Femme au manteau bleu » est une nouvelle policière courte mais intense de Deon Meyer, appartenant à la série Benny Griessel.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGenre : Thriller policier \/ Enquête policière avec Benny Griessel et Vaughn Cupido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : Plus courte que les romans principaux – idéale pour une ou deux soirées de lecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadre : Le Cap et ses environs, avec des références à l'Afrique du Sud contemporaine et à l'histoire de l'art\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParticularité : L'intrigue relie une affaire de meurtre actuelle à une piste remontant au XVIIe siècle et à un tableau hollandais disparu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEn résumé, « La Femme au manteau bleu » est une nouvelle policière courte mais captivante qui plaira aux fans de Deon Meyer et à tous ceux qui apprécient les mystères bien écrits se déroulant en Afrique du Sud, avec des éléments culturels fascinants. Elle constitue un ajout précieux à la série Benny Griessel et offre une expérience de lecture intense et immersive.\u003cspan class=\"citation-0 recitation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait Deon Meyer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeon Meyer (né en 1958) est considéré comme l'un des auteurs de romans policiers les plus prolifiques d'Afrique du Sud. Il a débuté comme journaliste avant d'acquérir une renommée internationale grâce à des thrillers tels que « Le Cœur du chasseur », « Le Policier triste » et les romans mettant en scène Benny Griessel. Il vit avec sa famille à Melkbosstrand, près du Cap. Ses livres mêlent suspense, critique sociale et une fine analyse des contradictions de l'Afrique du Sud contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLiens supplémentaires\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca title=\"Livres Deon Meyer\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/deon-meyer\" target=\"_blank\"\u003eLivres de Deon Meyer\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/livres-litterature-afrique-du-sud\" title=\"Produits d'Afrique du Sud\" target=\"_blank\"\u003eProduits de la catégorie \"Afrique du Sud\"\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/afrikanische-thriller\" title=\"thriller africain\"\u003ePlus de thrillers\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour en savoir plus sur la littérature sud-africaine : notre article de blog sur André Brink et Deon Meyer : \u003ca title=\"Blog \u0026quot;L’Afrique du Sud fascinante : Deux auteurs influents qui ont façonné le pays – André Brink et Deon Meyer\u0026quot;\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/blogs\/blog\/afrique-du-sud-auteurs-andre-brink-deon-meyer\" target=\"_blank\"\u003eL’Afrique du Sud fascinante : Deux auteurs influents qui ont façonné le pays – André Brink et Deon Meyer\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Édition brochée – \u003cspan\u003e141\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;pages – En stock\u0026nbsp;\u003cbr\u003e📦 Livraison rapide depuis la Suisse – Emballage soigné\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇬🇧\u003c\/span\u003e Ce livre est entièrement en \u003cstrong\u003eanglais\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Hodder \u0026 Stroughton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49795375857928,"sku":"1205.240","price":29.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/The_Woman_in_the_Blue_Cloak_1205-240b.jpg?v=1747493823"},{"product_id":"autour-de-ton-cou-adichie","title":"Autour de ton cou | Chimamanda Ngozi Adichie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes personnages des nouvelles d’Adichie composent une image complexe et riche de la réalité nigériane d’aujourd’hui, qui prend ses racines dans le passé et se prolonge dans l'expérience de l’émigration.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne plongée émouvante, souvent poignante, tour à tour terrible et drôle, toujours vibrante d’humanité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLauréate de la loterie des visas, Akunna quitte le Nigeria pour les États-Unis ; elle y découvre un pays qui a bien peu à voir avec celui de ses attentes.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ Kano, dans le nord du Nigeria, une violente émeute intercommunautaire réunit deux femmes que tout sépare : une marchande d’oignons musulmane et une étudiante issue de la bourgeoisie chrétienne de Lagos.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans Nsukka blanchie par l'harmattan, James Nwoye, ancien universitaire au soir de sa vie, repense au rêve biafrais et attend, la nuit, les visites de sa femme défunte, qui vient caresser ses jambes fatiguées…\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePortrait Chimamanda Ngozi Adichie\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1977,\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;a grandi dans la ville universitaire de Nsukka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a quitté le Nigeria à dix-neuf ans pour faire des études aux États-Unis et partage désormais son temps entre les deux pays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon premier roman,\u0026nbsp;L'Hibiscus pourpre, publié en 2003, est couronné en 2005, par le prix du meilleur premier roman du Commonwealth.\u0026nbsp;L'Autre Moitié du soleil\u0026nbsp;(2006), son second roman, porte sur la guerre du Biafra. Elle écrit en 2009 un recueil de nouvelles,\u0026nbsp;Autour de ton cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est aussi l'auteur du roman très remarqué Americanah, ainsi que du manifeste, Nous sommes tous des féministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutres livres de\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/chimamanda-ngozi-adichie\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Livres \u0026amp; romans | Littérature africaine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlog \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Chimamanda Ngozi Adichie – Analyse de son œuvre, féminisme et influence mondiale\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/blogs\/blog\/chimamanda-ngozi-adichie\" target=\"_blank\"\u003eChimamanda Ngozi Adichie : Une analyse approfondie de son œuvre littéraire, de ses stratégies rhétoriques et de son rôle en tant qu’intellectuelle publique mondiale\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlus de produits de cette catégorie\u0026nbsp;\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria – Livres \u0026amp; accessoires inspirés de la culture nigériane | King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eDécouvrir le Nigéria – Culture, Histoire et Fierté de l’Afrique de l’Ouest\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutres \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/auteures-litterature-africaine\" title=\"Autres Auteures importantes de la littérature africaine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAuteures importantes de la littérature africaine\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/classiques-litterature-africaine\" title=\"Classiques de la littérature africaine – Œuvres majeures \u0026amp; auteurs incontournables\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eClassiques de la littérature africaine – Œuvres intemporelles \u0026amp; héritage culturel\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📘 Édition brochée – \u003cspan\u003e312\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;pages – En stock\u0026nbsp;\u003cbr\u003e📦 Livraison rapide depuis la Suisse – Emballage soigné\u003c\/p\u003e","brand":"Folio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52769626325256,"sku":"1205.535.1","price":15.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/autour-de-ton-cou_1205.535.1_10de.jpg?v=1771178352"},{"product_id":"binti-nnedi-okorafo-de","title":"Binti | Nnedi Okorafor","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLivre en \u003cstrong\u003eallemand\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eNous avons également le livre en français.: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Binti – Nnedi Okorafor | Science-fiction africaine primée (Hugo \u0026amp; Nebula)\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/products\/binti-nnedi-okorafo\" target=\"_blank\"\u003eBinti | Nnedi Okorafor\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003cspan\u003eDer Nebula-Award-Gewinner endlich auf Deutsch: Die Sammlung der drei Novellen \"Binti - Allein\", \"Binti - Heimat\" und \"Binti - Nachtmaskerade\". Ihr Name ist Binti und sie ist die erste Himba, die jemals an der Oomza Universität, einer der besten Lehranstalten der Galaxis, angenommen wurde. Aber diese Möglichkeit wahrzunehmen bedeutet, dass sie ihren Platz innerhalb ihrer Familie aufgeben und mit Fremden zwischen den Sternen reisen muss, die weder ihre Denkweise teilen, noch ihre Bräuche respektieren.Die Welt, deren Teil sie werden möchte, hat einen langen Krieg gegen die Medusen hinter sich und Bintis Reise zwischen den Sternen lässt sie dieser Spezies näherkommen als ihr lieb ist. Wenn Binti das Vermächtnis eines Krieges überleben will, mit dem sie nichts zu tun hatte, wird sie die Gaben ihres Volkes brauchen und die Weisheit, die sich in der Universität verbirgt - aber zuerst muss sie es bis dorthin schaffen, lebendig.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePortrait\u0026nbsp;Nnedi Okorafor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e est une autrice américaine d’origine nigériane de science-fiction et de fantasy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est l’une des figures de l’« African Futurism», un courant qui imagine de la science-fiction aux racines africaines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir publié plusieurs ouvrages pour adolescents, elle obtient en 2010 le Prix World Fantasy 2010 du meilleur roman et le Prix Imaginales du meilleur roman étranger 2014 pour Qui a peur de la mort ?, le Prix Nebula 2015 et le Prix Hugo de la meilleure novella 2016 pour Binti ainsi que le Prix Imaginales du meilleur roman jeunesse 2021 pour Akata Witch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle a également été scénariste sur plusieurs numéros du comics Black Panther chez Marvel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLiens supplémentaires\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003ePlus de livres de\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNnedi Okorafor\u003c\/strong\u003e, la reine de l’« Africanfuturism » :\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/nnedi-okorafor\" title=\"Nnedi Okorafor : Africanfuturism, Binti \u0026amp; Livres\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003edécouvrir toute sa bibliographie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBlog: \u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/blogs\/blog\/nnedi-okorafor-africanfuturism-visionnaire\" title=\"Nnedi Okorafor – Parcours, œuvres et héritage d’une pionnière de l’Africanfuturism\"\u003eNnedimma Nkemdili Okorafor | La visionnaire littéraire qui redéfinit l’avenir de l’Afrique\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eExplorer le\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNigéria\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eà travers sa culture, son histoire et ses auteur·rices :\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/nigeria\" title=\"Nigeria – Livres \u0026amp; accessoires inspirés de la culture nigériane | King Jah\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eDécouvrir le Nigéria – Culture, Histoire et Fierté de l’Afrique de l’Ouest\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003eDécouvrir d’autres\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eautrices majeures de la littérature africaine\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e:\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/auteures-litterature-africaine\" title=\"Autres Auteures importantes de la littérature africaine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eAuteures importantes de la littérature africaine\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:inline-block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"\u003ePlonger dans la\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003elittérature africaine\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e– romans, classiques et nouvelles voix du continent :\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/litterature-africaine\" title=\"Littérature africaine – Romans, classiques \u0026amp; auteurs africains\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"text-box-trim-both\"\u003eLittérature africaine – Romans, classiques et voix du continent\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e📘 Édition brochée – \u003cspan\u003e400\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;pages – En stock\u0026nbsp;\u003cbr\u003e📦 Livraison rapide depuis la Suisse – Emballage soigné\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e🇩🇪\u003c\/span\u003e\u0026nbsp;Ce livre est entièrement en \u003cstrong\u003eallemand\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Cross Cult","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071375466760,"sku":"1205.534.7","price":37.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/Binti_1205.534.7_437da490-ed68-4217-a822-8c8e22cd3584.jpg?v=1777475434"}],"url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/afrikanische-novellen.oembed","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}