{"product_id":"tram-83-fiston-mujila","title":"Tram 83 | Roman congolais plusieurs fois récompensé | Fiston Mwanza Mujila","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePremier roman poétique et nerveux – Une plongée unique dans la littérature congolaise contemporaine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e est le premier roman célébré de l’écrivain congolais-autrichien \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e et est aujourd’hui considéré comme l’un des textes majeurs de la littérature africaine contemporaine d’expression française. L’ouvrage a notamment reçu la \u003cstrong\u003emédaille d’or de littérature aux VIes Jeux de la Francophonie à Beyrouth\u003c\/strong\u003e et a été distingué par plusieurs autres prix littéraires internationaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIntrigue : un night-club comme microcosme d’une ville déchirée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque soir, au \u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e – night-club survolté d’une Ville-Pays fictive au cœur de l’Afrique – débarquent des étudiants en grève, des creuseurs de diamants en mal de sexe, des canetons aguicheurs, des touristes de première classe, des aides-serveuses « biscottes », les demoiselles d’Avignon et la diva des chemins de fer. Toute la Ville-Pays s’y retrouve, portée par des musiques inouïes, dans l’espoir de voir le monde tel qu’il va… et tel qu’il pourrait dégénérer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLucien\u003c\/strong\u003e, écrivain débarqué de l’Arrière-Pays pour fuir les polices politiques, s’accroche à son stylo au milieu du tumulte et se retrouve, presque malgré lui, coincé dans une mine de diamants, en garde à vue ou dans le lit d’une fille aux « seins-grosses-tomates ». Il émeut ces dames !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePendant ce temps, \u003cstrong\u003eRequiem\u003c\/strong\u003e, magouilleur invétéré et ancien ami de Lucien, et \u003cstrong\u003eMalingeau\u003c\/strong\u003e, éditeur et amateur de chair fraîche, se disputent joyeusement les foules et les faveurs de ce peuple toujours au bord de l’émeute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCar dans la Ville-Pays, malgré le ridicule Général dissident, une seule chose compte : régner sur le \u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e et s’attirer les bonnes grâces de ce peuple turbulent et menteur, prêt à exploser à tout moment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStyle littéraire : rythme jazz et langue poétique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTram 83\u003c\/strong\u003e est souvent comparé à un \u003cstrong\u003emorceau de jazz\u003c\/strong\u003e : une prose rythmée, syncopée, pleine de répétitions, d’improvisations et d’énergie brute. Fiston Mwanza Mujila y déploie une texture linguistique unique, mêlant argot, oralité, polyphonie et images fulgurantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Ville-Pays et le Tram 83 deviennent des personnages à part entière, métaphores des villes minières congolaises marquées par les guerres, la corruption et la ruée vers les richesses du sous-sol. Le roman donne ainsi une forme littéraire aux réalités fragmentées de Lubumbashi et d’autres espaces urbains du Congo contemporain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ propos de l’auteur : Fiston Mwanza Mujila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNé en 1981 en \u003cstrong\u003eRépublique démocratique du Congo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e vit aujourd’hui à Graz, en Autriche. Il a étudié la littérature et les sciences humaines à l’université de Lubumbashi et est l’auteur de recueils de poèmes, de nouvelles et de pièces de théâtre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl a reçu de nombreux prix, dont la \u003cstrong\u003emédaille d’or de littérature aux VIes Jeux de la Francophonie à Beyrouth\u003c\/strong\u003e et le prix de littérature de la ville de Graz. Son roman \u003cem\u003eLa danse du vilain\u003c\/em\u003e, paru en 2022, confirme sa place parmi les voix les plus importantes de la littérature africaine actuelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCitation de l’auteur\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Il est des villes qui n'ont pas besoin de littérature : elles sont littérature. Elles défilent poitrine bombée, la tête sur les épaules. Elles sont fières et s'assument en dépit des sacs poubelles qu'elles promènent. La Ville-Pays, un exemple parmi tant d'autres… Elle vibrait de littérature. »\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e✍🏾 Fiston Mwanza Mujila\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi lire Tram 83 ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e✅ \u003cstrong\u003eRoman plusieurs fois primé\u003c\/strong\u003e de la littérature congolaise contemporaine\u003cbr\u003e✅\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eStyle unique\u003c\/strong\u003e – un texte à la fois poétique, polyphonique et au rythme jazz\u003cbr\u003e✅\u0026nbsp;\u003cstrong\u003ePortrait saisissant\u003c\/strong\u003e d’un espace urbain postcolonial en crise, entre mines, guerre et survie\u003cbr\u003e✅\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eReconnaissance internationale\u003c\/strong\u003e – traduit dans de nombreuses langues et salué par la critique\u003cbr\u003e✅\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eÉdition de poche\u003c\/strong\u003e chez Le Livre de Poche – pratique et abordable\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDétails du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e🌍 \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e français\u003cbr\u003e📦\u0026nbsp;\u003cstrong\u003eDisponibilité :\u003c\/strong\u003e en stock – expédition rapide depuis la Suisse\u003cbr\u003e🇨🇭 \u003cstrong\u003eEmballage soigné\u003c\/strong\u003e pour protéger votre livre pendant le transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutres recommandations de la littérature congolaise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez aussi nos autres \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/kongo-kinshasa\" title=\"République Démocratique du Congo (Kinshasa)\" target=\"_blank\"\u003elivres de la République démocratique du Congo\u003c\/a\u003e, dont des œuvres d’\u003ca href=\"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/collections\/alain-mabanckou\" title=\"Alain Mabanckou – Poète et auteur congolais primé\"\u003eAlain Mabanckou\u003c\/a\u003e, In Koli Jean Bofane et d’autres voix majeures de la littérature africaine francophone contemporaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Le Livre de Poche","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51834518503688,"sku":"1205.180.0","price":13.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0878\/9111\/6296\/files\/tram-83_1205.180.jpg?v=1750961994","url":"https:\/\/shop.king-jah.ch\/fr\/products\/tram-83-fiston-mujila","provider":"King Jah","version":"1.0","type":"link"}