Foire aux questions (FAQ)
De quoi parle le livre 'Congo : Kinshasa allers-retours' ?
Ce livre de 96 pages de la collection 'L'Âme des Peuples' est un récit poétique et profond sur la République Démocratique du Congo, et particulièrement sur Kinshasa. Colette Braeckman y explore le Congo comme une fresque vivante, où l'ardeur de survivre et l'ingéniosité forment les ressorts d'une culture vibrante. Le livre décrit comment le pays danse, chante et vibre au rythme de la rumba congolaise, le courage des femmes outragées par les guerres interminables, et l'éternelle maternité de l'Afrique. Ce n'est pas un guide touristique, mais un décodeur culturel enrichi d'entretiens avec Isidore Ndaywel (historien), Maddy Tiembe (sociologue) et Freddy Tsimba (artiste plasticien). Un récit rempli de l'énergie folle des Congolaises et Congolais.
Qui est Colette Braeckman, l'auteure du livre ?
Colette Braeckman est une journaliste belge de renommée internationale, née en 1946 à Ixelles. Elle a été longtemps grand reporter au service international du quotidien belge 'Le Soir', pour lequel elle a couvert les grands conflits et drames du monde. Elle est la spécialiste incontestée de l'Afrique centrale, particulièrement de la région des Grands Lacs, du Rwanda, du Burundi et surtout de la République Démocratique du Congo. Colette Braeckman sillonne le Congo et le Rwanda depuis des décennies. Elle a été témoin direct du génocide rwandais de 1994 et a couvert l'ère Mobutu, les guerres congolaises et les crises humanitaires. Auteure de nombreux ouvrages sur l'Afrique des Grands Lacs, elle est également chroniqueuse au 'Monde diplomatique'. Sa connaissance intime du terrain et son approche humaine font d'elle une voix essentielle pour comprendre le Congo contemporain.
Qu'est-ce que la collection 'L'Âme des Peuples' ?
La collection 'L'Âme des Peuples', publiée par les Éditions Nevicata, repose sur le principe : 'Pour connaître les peuples, il faut d'abord les comprendre'. Ce sont des petits livres de 96 pages, tout en nuances, conçus pour décoder les ressorts profonds d'un pays, d'une région ou d'une ville. Chaque ouvrage combine un récit de voyage personnel et littéraire avec des entretiens incisifs et éclairants menés auprès d'experts locaux (historiens, sociologues, artistes, écrivains). Le format mêle vie quotidienne, actualité, histoire et culture pour offrir une compréhension profonde et authentique, loin des clichés touristiques. Cette collection privilégie l'approche humaine et sensible, permettant de saisir l'âme d'un peuple à travers les yeux d'auteurs qui ont une connaissance intime du terrain.
Pourquoi Kinshasa et la rumba congolaise sont-ils si importants culturellement ?
Kinshasa, capitale de 10 à 15 millions d'habitants de la République Démocratique du Congo, est le cœur battant de la culture congolaise et africaine. La ville est le berceau de la rumba congolaise, genre musical populaire apparu dans les années 1940-1950 qui a conquis toute l'Afrique et influence encore aujourd'hui la musique mondiale. La rumba congolaise a été inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Kinshasa se distingue par une incroyable diversité culturelle, une créativité artistique foisonnante (musique, arts plastiques, mode, danse) et une résilience extraordinaire. Le lingala, langue véhiculaire née à Kinshasa, s'est répandu comme langue commune dans cette ville multiethnique. Kinshasa représente l'énergie africaine par excellence : elle vibre, elle danse, elle invente des solutions face à l'adversité. C'est une ville où l'art de vivre et la joie de vivre coexistent avec les défis quotidiens.
Le livre traite-t-il de l'histoire coloniale et des guerres au Congo ?
Oui, mais avec une approche nuancée et humaine. Colette Braeckman, qui a couvert le Congo depuis l'ère Mobutu, n'évite pas les sujets difficiles. Le livre évoque les 'aventuriers tout droits sortis du cœur des ténèbres' (référence au roman de Joseph Conrad et à la colonisation belge), le courage des femmes 'outragées par les guerres interminables', et la 'détermination de surmonter les décennies d'horreur'. Cependant, ce n'est pas un livre d'histoire politique classique. L'auteure met l'accent sur la résilience, l'ingéniosité et l'énergie du peuple congolais plutôt que sur une chronologie des conflits. Les entretiens avec l'historien Isidore Ndaywel apportent un éclairage historique contextualisé, tandis que les témoignages du sociologue Maddy Tiembe et de l'artiste Freddy Tsimba offrent des perspectives contemporaines sur la vie quotidienne et la culture. C'est un récit à hauteur d'homme qui honore la dignité congolaise.
À qui s'adresse ce livre sur le Congo ?
Ce livre s'adresse à un large public francophone : aux voyageurs curieux qui souhaitent comprendre le Congo au-delà des clichés médiatiques avant ou après un séjour à Kinshasa ; aux étudiants en sciences politiques, relations internationales, anthropologie ou études africaines qui cherchent une approche humaniste des réalités congolaises ; aux passionnés d'Afrique centrale et de la région des Grands Lacs désireux d'approfondir leur connaissance ; aux lecteurs intéressés par les récits de voyage littéraires et les témoignages de terrain ; et à la diaspora congolaise qui retrouvera dans ces pages l'âme de leur pays. Le style poétique et accessible de Colette Braeckman, combiné à la rigueur journalistique, rend ce livre captivant même pour ceux qui découvrent le Congo pour la première fois. C'est une porte d'entrée idéale vers la compréhension de ce pays-continent fascinant.
Qu'apporte le format 'récit + entretiens' de la collection ?
Le format unique de la collection 'L'Âme des Peuples' offre une double perspective enrichissante. Le récit personnel de Colette Braeckman apporte une dimension littéraire, poétique et sensible : elle transmet l'atmosphère, les émotions, les rencontres et son regard aiguisé de témoin des décennies d'histoire congolaise. Les trois entretiens qui suivent le récit complètent cette vision subjective par des analyses objectives et des expertises locales : Isidore Ndaywel (historien) contextualise les événements historiques ; Maddy Tiembe (sociologue) analyse les structures sociales et les défis contemporains ; Freddy Tsimba (artiste plasticien) offre la perspective de la création artistique comme résistance et expression de l'identité congolaise. Cette combinaison permet au lecteur d'acquérir une compréhension à la fois émotionnelle et intellectuelle, individuelle et collective du Congo. C'est une approche holistique qui honore la complexité d'un pays et d'un peuple.
Livres français
-
Littérature africaine – Romans, classiques et voix du continent
Découvrez la littérature africaine francophone : des romans puissants, des auteurs engagés...
-
Livres : Avenir et Histoire de l'Afrique – Essais et Pensée Africaine
Plongez dans l'extraordinaire richesse intellectuelle et l'histoire de l'Afrique grâce à notre collection...
-
Mythes, contes et bandes dessinées africains – La sagesse et l'imaginaire d’un continent
Plongez dans l’univers fascinant des récits africains ! Notre catégorie « Mythes,...
-
Vaudou, religions africaines & spiritualité Kámîté – Littérature authentique d’Afrique
Explorez la richesse spirituelle du continent africain grâce à notre sélection dédiée...
-
Explorer l’Afrique – Des livres qui ouvrent de nouveaux horizons
Littérature de voyage sur l’Afrique – Découvrir, comprendre, se connecter « Afrique...
