Autrices africaines – une littérature qui rend le continent vivant.

Passer aux informations produits
1 de 5

Issa

Mirrianne Mahn

Prix habituel CHF 22.90
Prix habituel Prix promotionnel CHF 22.90
Promotion Épuisé
Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Quantité

ISBN: 978-3-499-01347-8

✍🏾 Autrice: Mirrianne Mahn

🏢 Éditeur: Rowohlt Taschenbuch

🌍 Langue: Allemand

📖 Nombre de pages: 304

📏 Dimensions: 18.9 x 12.5 x 2.7 cm

Livre en allemand.
Eigentlich will Issa diese Reise gar nicht antreten. Schwanger sitzt sie im Flugzeug nach Douala, angetrieben von ihrer Mutter, die bei der bevorstehenden Geburt um das Leben ihrer Tochter fürchtet. In Kamerun, dem Land ihrer Kindheit, soll sie den heilsamen Weg der Rituale gehen, unter den Adleraugen ihrer Omas. Doch so einfach ist das alles gar nicht, wenn man in Frankfurt zu schwarz und in Buea zu deutsch ist. Der Besuch wird für Issa eine Auseinandersetzung mit der eigenen Familiengeschichte und der Gewissheit, dass sowohl Traumata als auch der unbedingte Liebes- und Lebenswille vererbbar sind. 

Kunstvoll verwebt Mirrianne Mahn die Schicksale von fünf Frauen miteinander, deren Leben mehr als ein Jahrhundert auseinanderliegen und doch über die Linien kolonialer Ausbeutung und Streben nach Selbstbestimmung verbunden sind. Ein empowerndes, ein kraftvolles, ein eindringliches Debüt.

Ein bewegendes und zutiefst berührendes Porträt einer Familie voller starker Frauen.
 

Portrait Mirrianne Mahn

Mirrianne Mahn wurde 1989 in Buea/Kamerun geboren und wuchs in einem kleinen Dorf im Hunsrück auf. Mittlerweile lebt sie in Frankfurt, wo sie sich als Aktivistin und Theatermacherin gegen Diskriminierung und Rassismus engagiert. Sie ist Referentin für Diversitätsentwicklung und Antidiskriminierung und seit 2021 Stadtverordnete in Frankfurt am Main. Für ihr politisches Engagement wurde sie vom FOCUS Magazin zu einer der 100 Frauen des Jahres 2021 gewählt. Mit Issa war sie für den Debütpreis der LitCologne nominiert.

Liens supplémentaires

📘 Livre de poche – 304 pages – En stock 
📦 Livraison rapide depuis la Suisse – Emballage soigné
🇩🇪 Ce livre est entièrement en allemand.

Afficher tous les détails
Foire aux questions (FAQ)

De quoi parle "Issa" de Mirrianne Mahn ?

+
"Issa" raconte le voyage d’une femme enceinte qui quitte Francfort pour Douala afin de suivre, au Cameroun, des rituels liés à la naissance, à l’origine et à la guérison. Le roman entremêle les trajectoires de cinq femmes sur plus d’un siècle et montre comment l’histoire familiale, la violence coloniale, les traumatismes et la quête d’autonomie se répondent.

Quels thèmes le roman aborde-t-il ?

+
"Issa" traite de migration, de maternité, de traumatismes transgénérationnels, de continuités coloniales, d’identité noire, de rituels et d’émancipation féminine. Le livre explore aussi de manière forte les tensions entre l’Allemagne et le Cameroun, entre mémoire familiale et liberté personnelle.

Pour quel public "Issa" est-il recommandé ?

+
Le roman s’adresse aux lectrices et lecteurs intéressés par les autrices noires, les littératures afrodiasporiques, les romans familiaux féministes et les récits entre l’Allemagne et le Cameroun. Il convient particulièrement à celles et ceux qui cherchent des textes littéraires sur l’origine, le corps, la guérison et l’héritage.

Sous quelle forme le livre est-il disponible chez King Jah ?

+
Chez King Jah, "Issa" est disponible en allemand, en livre de poche publié par Rowohlt Taschenbuch (ISBN 978-3-499-01347-8, 304 pages).

Qui est Mirrianne Mahn ?

+
Mirrianne Mahn est née en 1989 à Buea, au Cameroun, et a grandi dans le Hunsrück, en Allemagne. Elle vit à Francfort, où elle travaille comme militante et femme de théâtre, s’engage contre le racisme et les discriminations, et siège depuis 2021 au conseil municipal de la ville.

Comment "Issa" s’inscrit-il dans le focus de King Jah sur les autrices noires ?

+
"Issa" s’inscrit pleinement dans le focus de King Jah sur les autrices noires, les écritures féministes et les littératures de la diaspora africaine entre Afrique et Europe. Le roman dialogue particulièrement avec les sélections consacrées au Cameroun, à la représentation noire et aux autrices africaines publiées en allemand.
Littérature des auteures noires | Auteures noires au premier plan : littérature, pouvoir et représentation

Littérature des auteures noires | Auteures noires au premier plan : littérature, pouvoir et représentation

Cet article montre comment les auteures noires en Suisse, dans l’espace germanophone...
Lire la suite