Einen eindringlichen Roman des Literaturnobelpreisträgers Abdulrazak Gurnah über Yusuf, einen zwölfjährigen Jungen im Ostafrika des frühen 20. Jahrhunderts.
Eine atmosphärische Reise durch koloniales Tansania: Karawanen, Handelswege, Städte und Landschaften zwischen Schönheit, Härte und wachsender Gewalt.
Eine vielschichtige Erzählung über Schuld, Abhängigkeit und verlorene Kindheit, als Yusuf wegen der Schulden seines Vaters an den Händler Aziz gegeben wird.
Für wen geeignet
Für Leser:innen mit guten Französischkenntnissen, die einen bedeutenden Roman der ostafrikanischen und postkolonialen Literatur entdecken möchten.
Für alle, die literarische Geschichten über Kindheit, Kolonialismus, Machtverhältnisse und die Geschichte Ostafrikas schätzen.
Für Menschen, die Abdulrazak Gurnahs Werk kennenlernen oder nach einem intensiven, poetischen und historisch verankerten Roman suchen.
Themen
Tansania und Ostafrika zu Beginn des 20. Jahrhunderts, Karawanenhandel, Städte, Reisen und koloniale Umbrüche.
Kindheit, Schulden, Unfreiheit, Abhängigkeit, soziale Hierarchien und die Erfahrung von Machtlosigkeit.
Abdulrazak Gurnah, Kolonialismus, Erinnerung, Verlust, Schönheit und Härte einer sich verändernden Welt.
Quand ses parents annoncent à Yusuf, douze ans, qu'il va partir séjourner quelque temps chez son oncle Aziz, il est enchanté.
Prendre le train, découvrir une grande ville, quel bonheur pour lui qui n'a jamais quitté son village de Tanzanie.
Il ne comprend pas tout de suite que son père l'a vendu afin de rembourser une dette trop lourde — et qu'Aziz n'est pas son oncle, mais un riche marchand qui a besoin d'un esclave de plus chez lui.
À travers les yeux de Yusuf, l'Afrique de l'Est au début du XXe siècle, minée par la colonisation, se révèle dans toute sa beauté et sa rudesse.
Dans ces étendues désertiques traversées de lentes caravanes, dans ce paradis bientôt perdu, le poids d’une vie vaut celui de quelques gouttes d’eau.
Portrait Abdulrazak Gurnah
Abdulrazak Gurnah ist ein tansanischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler, der 2021 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Geboren 1948 in Sansibar, floh er 1968 nach Grossbritannien. Seine Werke befassen sich einfühlsam und kompromisslos mit den Auswirkungen des Kolonialismus und dem Schicksal von Flüchtlingen im Spannungsfeld zwischen Kulturen und Kontinenten. Zu seinen bekanntesten Romanen zählen "Paradise" und "By the Sea". Er war Professor für Englisch und Postkoloniale Literaturen an der University of Kent.
📘 Taschenbuchausgabe • 280 Seiten • Auf Lager 📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz • Sorgfältig verpackt 🇫🇷 Dieses Buch ist vollständig in französischer Sprache.
„Paradis“ erzählt die Geschichte des zwölfjährigen Yusuf, der sein Dorf in Tansania verlassen muss, weil sein Vater ihn zur Begleichung einer schweren Schuld an den reichen Händler Aziz gibt. Durch Yusufs Blick entfaltet sich ein Roman über Kindheit, Abhängigkeit, Verlust und das koloniale Ostafrika zu Beginn des 20. Jahrhunderts.
Wer ist Yusuf in diesem Roman?
+
Yusuf ist ein zwölfjähriger Junge, der zunächst glaubt, für einige Zeit zu seinem Onkel Aziz zu reisen. Erst später erkennt er, dass Aziz nicht sein Onkel ist, sondern ein wohlhabender Händler, bei dem Yusuf als Folge der Schulden seines Vaters bleiben muss.
Welche Themen behandelt „Paradis“?
+
Der Roman behandelt Kindheit, Schuld, Abhängigkeit, koloniale Gewalt, Schönheit und Härte Ostafrikas sowie das Zerbrechen von Unschuld. Die Produktseite beschreibt eine Welt aus Karawanen, Weite und einem bald verlorenen Paradies, in der das Gewicht eines Lebens nur wenige Tropfen Wasser wert sein kann.
In welchem historischen und geografischen Kontext spielt das Buch?
+
Das Buch spielt in Ostafrika zu Beginn des 20. Jahrhunderts und wird auf der Produktseite ausdrücklich mit Tansania und den Auswirkungen der Kolonisation verbunden. Der Roman zeigt diese Welt durch Yusufs Erfahrungen zwischen Dorf, Stadt, Handel und Reisebewegungen.
Für wen ist „Paradis“ besonders geeignet?
+
Das Buch eignet sich besonders für Leserinnen und Leser, die literarische Romane, postkoloniale Themen, ostafrikanische Geschichte und die Werke bedeutender afrikanischer Autorinnen und Autoren schätzen. Es passt gut zu Menschen, die einen einfühlsamen, aber kompromisslosen Roman über Kolonialismus und menschliche Abhängigkeit suchen.
Wer ist Abdulrazak Gurnah?
+
Abdulrazak Gurnah ist laut Produktseite ein tansanischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler, der 2021 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Dort steht außerdem, dass er 1948 in Sansibar geboren wurde, 1968 nach Großbritannien floh und Professor für Englisch und postkoloniale Literaturen an der University of Kent war.
In welcher Sprache ist diese Ausgabe erhältlich?
+
Diese Ausgabe von „Paradis“ ist vollständig auf Französisch.
Wie viele Seiten hat das Buch und bei welchem Verlag ist es erschienen?
+
Die Taschenbuchausgabe umfasst 280 Seiten und ist bei Denoël erschienen.
Gibt es „Paradis“ auch auf Deutsch?
+
Ja, die Produktseite weist ausdrücklich darauf hin, dass das Buch auch auf Deutsch unter dem Titel „Das verlorene Paradis“ erhältlich ist.
Ist „Paradis“ in der Schweiz erhältlich?
+
Ja, das Buch ist bei King Jah auf Lager und wird mit schneller Lieferung aus der Schweiz sowie sorgfältiger Verpackung angeboten.