• Tram 83 | Fiston Mwanza Mujila
  • Tram 83 | Fiston Mwanza Mujila
  • Tram 83 | Fiston Mwanza Mujila
  • Tram 83 | Fiston Mwanza Mujila
1 4

Tram 83

Fiston Mwanza Mujila

CHF 19.90
CHF 19.90
Sale Ausverkauft
Inkl. Steuern. Versand wird beim Checkout berechnet

ISBN: 978-3-293-20803-2

✍🏾 Autor: Fiston Mwanza Mujila

🏢 Verlag: Unionsverlag

🌍 Sprache: Deutsch

📖 Seitenzahl: 208

📏 Masse: 13.5 x 19 x 1.8 cm

Ein poetischer und gewagter Debütroman – Eine literarische Entdeckung der kongolesischen Gegenwartsliteratur

Tram 83 ist das gefeierte Debütwerk des kongolesisch-österreichischen Autors Fiston Mwanza Mujila und gilt als eines der wichtigsten Werke der zeitgenössischen afrikanischen Literatur. Der Roman wurde mit der Goldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut ausgezeichnet.

Eine heruntergekommene afrikanische Stadt - wer hierherkommt, hat ein Ziel: Geld machen, egal wie. Das Tram 83 ist hier der einzige Nachtclub, das pulsierende Zentrum. Verlierer und Gewinner, Profiteure und Prostituierte, Ex-Kindersoldaten und Studenten, sie alle treffen in dieser Höhle aufeinander, um zu essen, zu tanzen, um sich zu betrinken und sich zu vergessen. Hier, an diesem von Kriegen und Korruption gezeichneten Ort, treffen sich auch zwei ungleiche Freunde wieder: Lucien, der Schriftsteller, findet auf der Flucht vor Erpressung und Zensur Schutz bei Requiem, der sich durch das Leben gaunert.

Rhythmisch und rau erzählt Fiston Mwanza Mujila die Geschichte zweier ungleicher Freunde.

»Von Musik durchtränkt, geschrieben mit einem scharfen Blick auf das, was sich in der Lebenswirklichkeit des Kongos abspielt, zugleich aber stets literarisch gedacht.«

(Wir haben das Buch "Tram 83" auch auf französisch).

Literarischer Stil: Jazz-Rhythmus und poetische Sprache

Tram 83 ist ein zutiefst poetischer und nervöser Debütroman – ein unglaubliches Eintauchen in die Sprache und Energie eines neu erfundenen Landes. Ein halluzinierter und komischer Gezeitenstrom, in dem in jedem Satz eine wilde Lebenslust pocht.

Der Roman wurde mit einem Jazz-Song verglichen – rhythmisch, improvisierend und voller Energie. Mwanza Mujila schafft eine einzigartige sprachliche Textur, die die Realität von Lubumbashi und anderen kongolesischen Städten während der Kongowars widerspiegelt.

Über den Autor: Fiston Mwanza Mujila

Geboren 1981 in der Demokratischen Republik Kongo, lebt Fiston Mwanza Mujila heute in Graz, Österreich. Er studierte Literatur- und Geisteswissenschaften an der Universität Lubumbashi und hat Gedichtbände, Kurzgeschichten und Theaterstücke verfasst.

Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter die Goldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut. Sein neuestes Werk "La danse du vilain" erschien 2022. Mwanza Mujila promoviert derzeit in Romanistik in Graz.

Warum Tram 83 kaufen?

✅ Preisgekrönter Roman der kongolesischen Gegenwartsliteratur
✅ Einzigartige sprachliche Kraft – Jazz-Rhythmus trifft poetisches Erzählen
✅ Authentische Darstellung des postkolonialen Afrikas
✅ Internationaler Erfolg – übersetzt in mehrere Sprachen
✅ Taschenbuchausgabe von Unionsverlag – handlich und preiswert

Weitere Empfehlungen aus der kongolesischen Literatur

Entdecken Sie auch unsere anderen Bücher aus der Demokratischen Republik Kongo, darunter Werke von Alain Mabanckou, In Koli Jean Bofane und weiteren bedeutenden Stimmen der afrikanischen Literatur.

📘 Taschenbuchausgabe – 208 Seiten – Auf Lager
📦 Schnelle Lieferung aus der Schweiz – Sorgfältig verpackt

Vollständige Details anzeigen
Häufig gestellte Fragen (FAQ) ▼
Worum geht es in "Tram 83" von Fiston Mwanza Mujila? +
"Tram 83" spielt in einer heruntergekommenen afrikanischen Stadt, in der alle, die ankommen, nur ein Ziel haben: Geld machen, egal wie. Das Tram 83 ist der einzige Nachtclub und das pulsierende Zentrum des Lebens – hier treffen Profiteure und Prostituierte, Ex-Kindersoldaten und Studenten, Verlierer und Gewinner aufeinander, um zu essen, zu trinken, zu tanzen und sich zu vergessen. Inmitten dieses Chaos begegnen sich der Schriftsteller Lucien und sein alter Freund Requiem wieder.
Welchen literarischen Stil hat "Tram 83"? +
Der Roman gilt als "Jazz-Roman": rhythmisch, rau, improvisierend und voller Energie. Fiston Mwanza Mujila arbeitet mit Wiederholungen, Klang, Tempo und poetischen Bildern und schafft so eine einzigartige sprachliche Textur, die an einen Jazz-Song erinnert und die Atmosphäre einer von Kriegen und Korruption gezeichneten Stadt einfängt.
Ist dies die deutsche oder die französische Ausgabe? +
Bei dieser Ausgabe handelt es sich um die deutsche Übersetzung von "Tram 83", erschienen im Unionsverlag. Wer das Buch im französischen Original lesen möchte, findet bei King Jah auch die französischsprachige Ausgabe.
In welcher Sprache und in welchem Format ist diese Ausgabe erhältlich? +
Diese Ausgabe ist vollständig in deutscher Sprache. Es handelt sich um ein Taschenbuch mit 208 Seiten im Format 13,5 x 19 x 1,8 cm.
Wer ist Fiston Mwanza Mujila? +
Fiston Mwanza Mujila wurde 1981 in der Demokratischen Republik Kongo geboren und lebt heute in Graz, Österreich. Er studierte Literatur- und Geisteswissenschaften in Lubumbashi, schreibt Gedichte, Kurzgeschichten, Theaterstücke und Romane und wurde für "Tram 83" mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit der Goldmedaille für Literatur bei den VI. Jeux de la Francophonie in Beirut.
Für wen eignet sich "Tram 83" besonders? +
Der Roman eignet sich für Leserinnen und Leser, die experimentelle, sprachmächtige Literatur mögen und sich für afrikanische Gegenwartsliteratur, postkoloniale Städte, Nachtleben und die Folgen von Krieg und Rohstoffausbeutung interessieren. Er ist weniger ein klassischer, linear erzählter Roman als ein intensives sprachliches und atmosphärisches Erlebnis.
Kann ich "Tram 83" in der Schweiz bestellen? +
Ja. Die deutsche Taschenbuchausgabe von "Tram 83" ist bei King Jah erhältlich und kann direkt aus der Schweiz bestellt werden. Versandkosten, Lieferzeiten und verfügbare Zahlungsmethoden werden im Checkout angezeigt.

Afrikanische Bücher auf Deutsch

1 5