Le Caire en trois volumes
La grande chronique familiale de Naguib Mahfouz
Le Caire, une famille et plusieurs décennies de profondes transformations sociales : avec sa célèbre Trilogie du Caire, Naguib Mahfouz a créé l’une des œuvres majeures de la littérature arabe.
Au cœur du récit se trouve la famille Abd al-Gawwad, avec ses tensions entre tradition, amour, religion, éducation et éveil politique. Les trois volumes peuvent se lire séparément, mais ils déploient ensemble un univers littéraire particulièrement puissant et captivant.
Impasse des Deux-Palais
Tome 1
Le premier volume de la trilogie nous entraîne dans le Caire du début des années 1910. Le sévère patriarche Abd al-Gawwad règle la vie de son épouse et de ses enfants, tandis qu’à l’extérieur de la maison, toute une société est en pleine mutation. Un puissant roman familial sur le patriarcat, l’amour et le changement.
Le Palais du désir
Tome 2
Dans le deuxième volume, Kamal, le plus jeune fils de la famille, occupe le devant de la scène. Entre amour non partagé, conflits avec son père, science et préoccupations nationales, il cherche sa propre place dans la vie. Mahfouz raconte avec finesse et lucidité l’émergence d’une nouvelle génération dans l’Égypte de l’entre-deux-guerres.
Le Jardin du passé
Tome 3
Le dernier volume de la trilogie accompagne Abd al-Gawwad vieillissant et ses enfants devenus adultes. Le monde a changé : les idées politiques, de nouveaux modes de vie et la génération suivante remettent de plus en plus en question les anciennes certitudes. Une conclusion bouleversante pour une saga familiale hors du commun.
Un voyage littéraire à travers Le Caire, une famille et tout un siècle.
