Découvrez des mots qui font battre le cœur d’un continent. – Vivez la littérature africaine.

Passer aux informations produits
1 de 6

Les nouveaux contes d'Amadou Koumba | Birago Diop

Les nouveaux contes d'Amadou Koumba | Birago Diop

Prix habituel CHF 11.20
Prix habituel Prix promotionnel CHF 11.20
Promotion Épuisé
Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Quantité

ISBN: 978-2-70870-053-6

✍🏾 Auteur: Birago Diop

🏢 Éditeur: Présence Africaine

🌍 Langue: Français

📖 Numéro de page: 188

📏 Dimensions: 11 x 17.4 x 1.4

Plongez au cœur de la sagesse africaine avec « Les Nouveaux contes d’Amadou Koumba » de Birago Diop. Ce recueil majeur de la littérature orale sénégalaise rassemble des histoires pleines d’humour, de ruse et de profondeur, où les anciens transmettent, par le conte, des leçons de vie qui résonnent encore aujourd’hui. C’est un livre idéal pour découvrir la beauté de la parole griotique et l’univers des contes africains. 

À travers ces récits, Birago Diop fait revivre la voix d’Amadou Koumba, le griot qui lui a confié ses histoires. Animaux malins, hommes orgueilleux, esprits, rois et paysans s’y croisent dans des situations drôles ou cruelles, toujours riches d’enseignements. Chaque conte est une petite lampe allumée sur le chemin du lecteur : on y parle de respect, de solidarité, de justice, mais aussi de travers humains comme la jalousie, l’avidité ou la lâcheté. 

Les contes sont écrits dans une langue simple, vivante et poétique, qui garde le rythme de l’oralité tout en restant très accessible. Que vous lisiez pour vous-même, en famille ou en classe, ce livre crée immédiatement une atmosphère chaleureuse, comme si l’on s’asseyait en cercle autour d’un feu pour écouter un ancien raconter. C’est une porte d’entrée parfaite dans l’imaginaire africain pour les lecteurs de tout âge, des ados aux adultes. 

Ce livre est fait pour vous si vous recherchez :

  • Un recueil de contes africains incontournable de la littérature sénégalaise.
  • Un texte qui transmet des valeurs de sagesse, d’humilité et de respect par la fiction.
  • Un livre à partager avec des jeunes lecteurs, dans un club de lecture, une bibliothèque ou un cadre éducatif.
  • Un complément naturel à d’autres œuvres de Birago Diop, comme Les Contes d’Amadou Koumba, ou à une découverte de la collection « Contes africains, mythes et bandes dessinées » de King Jah.

« Les Nouveaux contes d’Amadou Koumba » n’est pas seulement un classique : c’est un livre qui rapproche, qui fait sourire et réfléchir, et qui permet de transmettre une mémoire vivante de l’Afrique de l’Ouest. En l’achetant chez King Jah, vous soutenez une librairie engagée qui valorise les voix africaines, leurs histoires et leur imaginaire. 

Portrait Birago Diop

Birago Diop est né en 1906 au Sénégal. Son père meurt alors qu’il n’a que deux mois et il est élevé par sa mère et ses frères aînés. Il grandit à Ouakam où il va d’abord à l’école coranique avant de suivre les cours de l’école communale française. Après l’obtention de son baccalauréat, il part pour la France, et obtient un diplôme de vétérinaire à Toulouse. En 1933, il est nommé docteur vétrinaire à l’Institut d’études vétérinaires exotiques à Paris et il se met à fréquenter les milieux d’intellectuels noirs, en pleine effervescence dans ces années-là. C’est ainsi qu’il rencontre Senghor, Césaire et Damas, le trio de base du mouvement de la Négritude. Il participe aux réunions du groupe mais il maintient une certaine distance avec eux, en refusant pendant longtemps tout engagement politique. Il retourne ensuite en Afrique, où il exerce le métier de vétérinaire de brousse, au Mali, en Côte d’Ivoire, et dans de nombreux pays d’Afrique de l’Ouest. C’est à cette époque qu’il recueille des contes de tradition orale auprès de sa mère, de sa grand-mère et surtout du griot Amadou Koumba. Cette rencontre majeure donnera lieu à la publication par les éditions Fasquelle, en 1947, des Contes d’Amadou Koumba (réédités en 1960 par Présence Africaine), puis du recueil Les Nouveaux contes d’Amadou Koumba, publiés en 1958 chez Présence Africaine avec une préface de Senghor. S’il doit son entrée dans la postérité littéraire à ses contes, Birago Diop a commencé par écrire de la poésie. Il s’y est adonné dans sa jeunesse, comme à un exercice, en observant une grande rigueur formelle. Ses poèmes sont réunis dans un recueil,  Leurres et lueurs, publiés chez Présence Africaine en 1960. Il contient le poème « Souffles », où figurent les fameux vers :

« Ceux qui sont morts ne sont jamais partis : Ils sont dans l’Ombre qui s’éclaire

Et dans l’ombre qui s’épaissit.
Les Morts ne sont pas sous la Terre : Ils sont dans l’Arbre qui frémit,
Ils sont dans le Bois qui gémit, Ils sont dans l’Eau qui coule, Ils sont dans l’Eau qui dort,
Ils sont dans la Case, ils sont dans la Foule : les Morts ne sont pas morts »

À l’indépendance, Birago Diop installe son cabinet de vétérinaire à Dakar. La dernière partie de son oeuvre est consacrée à l’écriture de ses mémoires, qui constituent selon lui le « roman de sa vie », réunis sous différents volumes aux titres volontiers allusifs : La plume raboutée, À rebrousse-gens, ou encore À rebrousse-temps. Il meurt à Dakar le 25 novembre 1989.  

Liens

Découvrez aussi nos autres titres du Sénégal et notre sélection de contes et mythes africains pour prolonger le voyage dans la littérature orale du continent. 

📘 Édition brochée – 188 pages – En stock 
📦 Livraison rapide depuis la Suisse – Emballage soigné

Afficher tous les détails
Foire aux questions (FAQ)
De quoi parle le livre « Les Nouveaux contes d’Amadou Koumba » ? +
Ce livre rassemble des contes issus de la tradition orale sénégalaise, recueillis et réécrits par Birago Diop. On y retrouve animaux, esprits, griots et personnages du quotidien, dans des histoires pleines d’humour, de ruse et de sagesse qui transmettent des leçons de vie sur le respect, la solidarité, la justice et les travers humains.
Les contes conviennent-ils aux enfants ou plutôt aux adultes ? +
Les contes sont accessibles aux adolescent·e·s et aux adultes, et peuvent également être lus à voix haute à des enfants accompagnés. Le langage reste simple et vivant, mais certains thèmes demandent un minimum de maturité, ce qui en fait un excellent support de partage intergénérationnel.
Dois-je lire d’abord « Les Contes d’Amadou Koumba » avant ce livre ? +
Ce n’est pas obligatoire. « Les Nouveaux contes d’Amadou Koumba » peut se lire indépendamment de « Les Contes d’Amadou Koumba ». Les deux recueils se complètent : ils plongent dans le même univers de tradition orale, mais chaque volume propose ses propres histoires et ambiances.
Ce livre est-il adapté pour un usage scolaire ou en bibliothèque ? +
Oui, ce recueil est particulièrement adapté aux classes, bibliothèques, ateliers de lecture et clubs de lecture. Il permet de travailler la compréhension de texte, l’oralité, la découverte de la culture sénégalaise et la réflexion sur les valeurs transmises par les contes africains.
Pour quel type de lecteur ce recueil est-il recommandé ? +
Ce livre plaira aux lecteurs qui aiment les contes traditionnels, la littérature orale, la culture sénégalaise et les récits porteurs de sagesse. Il est recommandé aux amoureux de la littérature africaine, aux éducateurs, aux familles et à toute personne qui souhaite découvrir l’univers des griots et des contes d’Afrique de l’Ouest.
En quel format et dans quelle langue est ce livre ? +
Il s’agit d’une édition de poche en langue française, publiée par Présence Africaine, d’environ 188 pages et au format pratique de 11 x 17,4 x 1,4 cm.