Der Ort, an dem die Reise endet

Kenia, 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt aus Brasilien zurück, um mit ihrem Vater seinen Leichnam nach Hause zu überführen. Doch die Heimkehr auf die verfallene Farm im Norden des Landes hält keinen Trost für sie bereit. Zu schmerzhaft sind die Erinnerungen, die der Mord heraufbeschworen hat und die Familie im Griff halten: an die koloniale Gewaltherrschaft und die blutigen Auseinandersetzungen nach der Unabhängigkeit. Ajanys Mutter flieht von Wut und Trauer erfüllt in die Wildnis. Und ihr Vater muss sich einer brutalen Wahrheit stellen. Doch im Moment größter Verzweiflung entsteht auch etwas Neues: Eine Liebe - oder zumindest eine Verbindung - nimmt ihren Anfang. 

Vorwort

Über Yvonne Adhiambo Owuor

Yvonne Adhiambo Owuor wurde 1968 in Kenia geboren und lebt in Nairobi. Für ihre Kurzgeschichte Weight of Whispers erhielt sie 2003 den Caine Prize for African Writing.

Ihr Debütroman Der Ort, an dem die Reise endet stand auf der Shortlist des Folio Prize und wurde mit dem Jomo Kenyatta Prize for Literature ausgezeichnet. Mit Das Meer der Libellen liegt ein weiterer Roman der Autorin auf Deutsch vor.

Eine Familie, ein Land, viele Erinnerungen

Als Ajany nach Jahren aus Brasilien nach Kenia zurückkehrt, ist ihr Bruder Odidi tot. Gemeinsam mit ihrem Vater bringt sie seinen Leichnam auf die abgelegene Familienfarm im Norden des Landes. Dort holt sie eine Vergangenheit ein, die ihre Familie ebenso geprägt hat wie die Geschichte Kenias.

Yvonne Adhiambo Owuor erzählt nicht geradlinig, sondern in eindringlichen Bildern, Erinnerungen und Perspektivwechseln. Der Ort, an dem die Reise endet ist ein Roman über Trauer und Zugehörigkeit – und über die Frage, wie Menschen weiterleben, wenn ihre vertraute Welt zerbricht.

Mehr zum Buch