Den bewegenden Abschluss von Nagib Machfus’ Kairo-Trilogie: eine große Familiensaga über drei Generationen im Ägypten der 1940er-Jahre.
Die Geschichte der Familie Abd al-Gawwad, deren einst strenger Patriarch gealtert und krank geworden ist, während seine erwachsenen Kinder zwischen Verlust, Liebe, politischen Hoffnungen und Enttäuschungen ihren eigenen Weg suchen.
Einen meisterhaften sozialkritischen Roman, in dem das Kairo des Zweiten Weltkriegs lebendig wird – mit Humor, Tragik und einem unvergesslichen Blick auf den Wandel einer ganzen Gesellschaft.
Für wen geeignet
Für Leser·innen, die große Familienromane, vielschichtige Figuren und historisch dichte Geschichten lieben.
Für alle, die die Kairo-Trilogie mit Zwischen den Palästen und Palast der Sehnsucht begonnen haben und die Geschichte der Familie Abd al-Gawwad vollenden möchten.
Für Menschen, die ägyptische Literatur, die Geschichte Kairos und gesellschaftskritische Klassiker eines Nobelpreisträgers entdecken wollen.
Themen
Familie Abd al-Gawwad, Generationenkonflikte, Alter, Krankheit, Trauer, Liebe und unerfüllte Wünsche.
Kairo im Zweiten Weltkrieg, ägyptische Gesellschaft, politische Umbrüche und das Ende einer alten Ordnung.
Nagib Machfus, Kairo-Trilogie, sozialkritischer ägyptischer Roman und moderne arabische Literatur.
Der einst stolze Herrscher der Familie, Abd al-Gawwad, verfolgt, gealtert und durch Krankheit gezähmt, das Straßentreiben vor seinem Palast. Die gute alte Zeit ist für ihn dahin und die Kinder sind längst erwachsen: Chadiga lebt glücklich verheiratet in der Zuckerstraße; Aisha hat durch Typhus ihren Mann und ihre Söhne verloren; Yasin fühlt sich bei der ehemaligen Mätresse geborgen, während Kamal seine Leiden in den Armen einer Prostituierten zu stillen sucht.
Als der Zweite Weltkrieg Ägypten erreicht, beginnt auch für Abd al-Gawwads Familie eine schwierige Zeit, die zur Zerreißprobe wird.
Als Meister des sozialkritischen ägyptischen Romans gefeiert, entfaltete Machfus hier eine Familiensaga über drei Generationen, die in der internationalen Kritik mit Thomas Manns Buddenbrocks oder auch mit den Romanen Charles Dickens verglichen wurde. Wer danach jedoch schwere Kost erwartet, der sollte sich nicht abschrecken lassen. Denn die drei Romane gehören zu der Art Bücher, die, einmal zur Hand genommen, nur sehr ungern wieder zur Seite gelegt werden.«
Der dritte Band der Kairo-Trilogie
Portrait Nagib Machfus
Nagib Machfus, geboren 1911 in Kairo, gehört zu den bedeutendsten Autoren der Gegenwart und gilt als der eigentliche 'Vater des ägyptischen Romans'. Sein Lebenswerk umfasst mehr als vierzig Romane, Kurzgeschichten und Novellen. 1988 erhielt er als bisher einziger arabischer Autor den Nobelpreis für Literatur. Nagib Machfus starb 2006 im Alter von 94 Jahren in Kairo.
Worum geht es in „Zuckergässchen“ von Nagib Machfus?
+
„Zuckergässchen“ erzählt vom gealterten Familienpatriarchen Abd al-Gawwad und seinen erwachsenen Kindern in einer Zeit tiefgreifender Veränderungen. Während sich ihre persönlichen Krisen zuspitzen, erreicht der Zweite Weltkrieg Ägypten und stellt auch die Familie vor eine Zerreißprobe.
Welche Themen behandelt der Roman?
+
Der Roman behandelt Familie, Alter, Krankheit, Verlust, Begehren, gesellschaftlichen Wandel und die Auswirkungen historischer Krisen auf den Alltag. Die Produktseite beschreibt das Buch außerdem als meisterhaften sozialkritischen ägyptischen Roman über drei Generationen.
Ist „Zuckergässchen“ Teil einer Buchreihe?
+
Ja, „Zuckergässchen“ ist der dritte Band der Kairo-Trilogie. Die Produktseite weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich um den Abschluss dieser berühmten Trilogie handelt.
Für wen ist „Zuckergässchen“ besonders geeignet?
+
Das Buch eignet sich besonders für Leserinnen und Leser, die klassische arabische Literatur, große Familienromane, sozialkritische Erzählungen und historische Stoffe aus Ägypten schätzen. Es ist besonders passend für Menschen, die die Kairo-Trilogie vervollständigen oder Nagib Machfus als Nobelpreisträger entdecken möchten.
In welcher Sprache ist das Buch erhältlich?
+
Diese Ausgabe von „Zuckergässchen“ ist auf Deutsch erhältlich.
Wie viele Seiten hat das Buch und bei welchem Verlag ist es erschienen?
+
Die angebotene Taschenbuchausgabe umfasst 448 Seiten und ist im Unionsverlag erschienen.
Wer ist Nagib Machfus?
+
Nagib Machfus wurde 1911 in Kairo geboren und gilt laut Produktseite als der eigentliche Vater des ägyptischen Romans. Sein Lebenswerk umfasst mehr als vierzig Romane, Kurzgeschichten und Novellen, 1988 erhielt er als bisher einziger arabischer Autor den Nobelpreis für Literatur, und 2006 starb er in Kairo.
Ist „Zuckergässchen“ in der Schweiz erhältlich?
+
Ja, das Buch ist bei King Jah auf Lager und wird mit schneller Lieferung aus der Schweiz sowie sorgfältiger Verpackung angeboten.