Comprendre le passé, découvrir l’avenir de l’Afrique – des livres qui changent les perspectives.

Kibogo est monté au ciel

Name: Kibogo est monté au ciel | Scholastique Mukasonga
Brand: Folio
SKU: 1205.311.2
Price: 13.90 CHF
Availability: InStock

Scholastique Mukasonga

CHF 13.90

Promotion Épuisé

Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.

ISBN: 978-2-07-296417-6

✍🏾 Auteur: Scholastique Mukasonga

🏢 Éditeur: Folio

🌍 Langue: Français

📖 Nombre de pages: 160

📏 Dimensions: 18.1 x 11.2 x 1.1 cm

De Kibogo, le fils du roi, ou du Yézu des missionnaires, lequel des deux est monté au ciel ?

Qui a fait revenir la pluie, sauvant ainsi son peuple de la sécheresse et de la famine ?

Est-ce Maria de la chapelle ou la prêtresse de Kibogo qui a dansé sur la crête de la montagne au-dessus du gouffre ?

Au Rwanda, colonisation et évangélisation avaient partie liée.

En 1931, la destitution du roi Musinga qui refusait le baptême entraîna la conversion massive de la population.

Souvent, ces baptêmes à la chaîne, pour beaucoup opportunistes, aboutirent à un syncrétisme qui constituait une forme de résistance.

Est-ce qu’il fallait croire aux contes que prêchent les pères blancs à longue barbe ou à ceux que raconte votre mère, chaque soir, à la veillée, jusqu’à ce que le foyer ne soit plus que braises rougeoyantes ?

Dans ces histoires miraculeuses, la satire se mêle d’humour et de merveilleux : un immense plaisir de lecture.

Également disponible en allemand

Nous proposons également ce livre en allemand : Kibogos Himmelfahrt | Scholastique Mukasonga

Portrait Scholastique Mukasonga

Née en 1956 à Gikongoro, au Rwanda, qu’elle a dû quitter pour le Burundi en 1973, Scholastique Mukasonga est venue en France en 1992 et s’est installée en Normandie.

En 1994, sa famille demeurée au pays est victime du génocide, et c’est en 2006 qu’elle publie un premier témoignage autobiographique, Inyenzi ou les Cafards, suivi par d’autres : La Femme aux pieds nus, consacré à la mère assassinée de l’auteur, ou L’Iguifou, sur les déplacés de Nyamata.

Scholastique Mukasonga compte parmi les voix francophones les plus marquantes et puissantes de la littérature contemporaine. Dans cette œuvre, elle tisse avec maîtrise les mythes rwandais, l’histoire coloniale et la tragédie de la christianisation pour créer un récit saisissant, porté par une voix narrative forte et une grande maîtrise littéraire.

Liens supplémentaires

Livre Inyenzi ou les Cafards | Scholastique Mukasonga Catégorie Livres de la catégorie Rwanda Blog Reconnaître les récits de type « White Savior » dans les livres sur l’Afrique | Lire autrement Blog Écrire entre exil et enracinement

📘 Livre de Poche • 160 pages • En stock
📦 Livraison rapide depuis la Suisse • Emballage soigné

Afficher tous les détails

Foire aux questions (FAQ) ▼

De quoi parle « Kibogo est monté au ciel » de Scholastique Mukasonga ?

Le roman raconte le Rwanda au croisement de la colonisation, de l’évangélisation et des mythes locaux. Il pose au centre la question de savoir si c’est Kibogo, le fils du roi, ou le Yézu des missionnaires qui est monté au ciel, et montre comment les récits traditionnels se mêlent aux histoires miraculeuses chrétiennes.

Quels thèmes historiques le livre aborde-t-il ?

Selon la page produit, le livre traite du lien étroit entre colonisation et évangélisation au Rwanda. Elle met particulièrement en avant l’année 1931, lorsque la destitution du roi Musinga, qui refusait le baptême, entraîna la conversion massive de la population.

Quel rôle le syncrétisme religieux joue-t-il dans le roman ?

La page produit explique explicitement que beaucoup de ces baptêmes étaient opportunistes et ont débouché sur un syncrétisme constituant une forme de résistance. C’est précisément de cette tension que naît la confrontation entre les récits des pères blancs et les histoires racontées le soir par les mères au coin du feu.

Quelle est l’ambiance et quel est le style de « Kibogo est monté au ciel » ?

La description du produit souligne que, dans ces récits miraculeux, la satire se mêle à l’humour et au merveilleux. Le livre est ainsi présenté non seulement comme un roman historique et politique, mais aussi comme un grand plaisir de lecture.

À quels lecteurs ce livre s’adresse-t-il particulièrement ?

Ce livre s’adresse particulièrement aux lectrices et lecteurs intéressés par le Rwanda, la littérature africaine, l’histoire coloniale, les traditions orales et les récits situés entre mythe et histoire. Il convient bien aux personnes qui recherchent des romans intelligents, incisifs et culturellement très denses.

Qui est Scholastique Mukasonga ?

La page produit présente Scholastique Mukasonga comme une autrice née en 1956 à Gikongoro, au Rwanda, contrainte de quitter le pays pour le Burundi en 1973, puis installée en France à partir de 1992. Elle rappelle aussi que sa famille restée au pays a été victime du génocide en 1994 et souligne qu’avec des livres comme « Inyenzi ou les Cafards », « La Femme aux pieds nus » et « L’Iguifou », elle compte parmi les voix francophones les plus marquantes de la littérature contemporaine.